If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Romanian |
English |
3000 | Conectat |
Connected |
3001 | Nume utilizator |
Username |
3002 | Parolă |
Password |
3003 | Imagine titlu conexiune |
Connection title picture |
3004 | Nume prietenos |
Friendly Name |
3005 | Stare conexiune |
Connection Status |
3006 | Remitere acreditare |
Submit Credential |
3007 | Pin |
Pin |
3008 | Utilizați o parolă pentru a face Log on la Windows |
Use a password to log on to Windows |
3009 | Utilizați o cartelă inteligentă pentru a face Log on la Windows |
Use a smart card to log on to Windows |
3010 | Pin pentru Log on |
Log on pin |
3011 | Nume de utilizator pentru Log on |
Log on user name |
3012 | Parolă de Log on |
Log on password |
3014 | Faceți clic aici pentru a face log on la Windows |
Click here for logging on to Windows |
3051 | Introduceți un nume de utilizator și o parolă. |
Please enter a username and a password. |
3052 | Altă conexiune la distanță RAS a fost stabilită. Așteptați terminarea stabilirii conexiunii anterioare. |
Another RAS connection is being established. Please wait while previous connection establishment to complete. |
3053 | Conectarea la rețea nu a reușit. Contactați administratorul de rețea pentru asistență. |
Logging on to the network has failed. Contact your administrator for assistance. |
3054 | Conexiunea de rețea a fost stabilită cu succes, dar operațiunea de Log on nu a reușit pe computerul local. Faceți clic pe Anulare pentru a reîncerca operațiunea de conectare la Windows. |
The network connection has been established successfully, but the logon to the local machine has failed. Please click Cancel to retry log on to Windows. |
3055 | Nu s-a introdus un pin pentru cartela inteligentă. |
No smart card pin was entered. |