| File name: | wscui.cpl.mui |
| Size: | 75264 byte |
| MD5: | 4a008c7f49298321fdc5130afa25d1a2 |
| SHA1: | f7c3c56c9b119dcf2bbfba57de08ca21fcf84041 |
| SHA256: | 3b3a65104aacb37e4e6f2513fe16b9f80c1cbfee5df6bd14b0ea8ca08eb32ac5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Gujarati | English |
|---|---|---|
| 1020 | વાયરસ રક્ષા | Virus protection |
| 1021 | સ્પાયવેર અને અવાંછિત સૉફ્ટવેર રક્ષા | Spyware and unwanted software protection |
| 1022 | ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ | Internet security settings |
| 1023 | User Account Control | User Account Control |
| 1024 | Windows Update | Windows Update |
| 1025 | નેટવર્ક ફાયરવૉલ | Network firewall |
| 1026 | Windows સુરક્ષા કેન્દ્ર સેવા | Windows Security Center Service |
| 1030 | Restart | Restart |
| 1031 | મળ્યા નથી | Not found |
| 1032 | બંધ | Off |
| 1033 | જૂનું | Out of date |
| 1034 | Check settings | Check settings |
| 1035 | Not automatic | Not automatic |
| 1036 | સેટ કર્યું નથી | Not set up |
| 1037 | Check status | Check status |
| 1038 | Not monitored | Not monitored |
| 1039 | ઠીક | OK |
| 1040 | ચાલુ | On |
| 1041 | Snoozing | Snoozing |
| 1042 | Not initialized | Not initialized |
| 1043 | Not protected | Not protected |
| 1050 | You must restart Windows for these settings to take effect | You must restart Windows for these settings to take effect |
| 1051 | Choose a firewall option | Choose a firewall option |
| 1052 | Choose an antivirus option | Choose an antivirus option |
| 1053 | Choose an antispyware option | Choose an antispyware option |
| 1054 | Choose an Internet security option | Choose an Internet security option |
| 1055 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ માટેની વ્યાખ્યાઓને Windows અપડેટ કરે છે | Windows is updating definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1056 | Applying policy for User Account Control... | Applying policy for User Account Control... |
| 1057 | Installed firewall apps | Installed firewall apps |
| 1058 | Installed virus protection apps | Installed virus protection apps |
| 1059 | ઇન્સ્ટોલ કરેલી સ્પાયવેર રક્ષિત એપ્લિકેશંસ | Installed spyware protection apps |
| 1062 | શું તમે આ એપ્લિકેશનને ચલાવવા માંગો છો?
તમારે ફક્ત તમારા વિશ્વસનીય પ્રકાશકોની એપ્લિકેશંસ ચલાવવી જોઈએ. |
Do you want to run this app?
You should only run apps that come from publishers you trust. |
| 1100 | ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ફાયરવૉલ ચલાવવાથી વિસંગતિ થઈ શકે છે.
મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ફાયરવૉલ કેવી રીતે મદદ કરે છે? |
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts.
How does a firewall help protect my device? |
| 1101 | મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઍન્ટિ-મૉલવેર સૉફ્ટવેર કેવી રીતે મદદ કરે છે? | How does anti-malware software help protect my device? |
| 1103 | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. |
| 1104 | મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં Windows Update કેવી રીતે મદદ કરે છે? | How does Windows Update help protect my device? |
| 1105 | મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઍન્ટિવાયરસ સૉફ્ટવેર કેવી રીતે મદદ કરે છે? | How does antivirus software help protect my device? |
| 1106 | મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઍન્ટિસ્પાયવેર સૉફ્ટવેર કેવી રીતે મદદ કરે છે? | How does antispyware software help protect my device? |
| 1110 | Turn o&n... | Turn o&n... |
| 1111 | &હવે ચાલુ કરો | Turn o&n now |
| 1113 | &સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો... | &Change settings... |
| 1114 | C&onfigure | C&onfigure |
| 1115 | Turn &on... | Turn &on... |
| 1116 | હવે &ચાલુ કરો | Turn &on now |
| 1117 | &Update... | &Update... |
| 1118 | હવે &અદ્યતન કરો | &Update now |
| 1120 | T&urn on... | T&urn on... |
| 1121 | હ&વે ચાલુ કરો | T&urn on now |
| 1125 | &Restart now | &Restart now |
| 1126 | &સેટિંગ્સ પુનર્સ્થાપિત કરો... | Restore &settings... |
| 1127 | Tu&rn on now | Tu&rn on now |
| 1129 | Restart &now | Restart &now |
| 1130 | Restart &later | Restart &later |
| 1131 | &Close | &Close |
| 1132 | કોઈ એપ્લિકેશન ઑનલાઇન &શોધો | &Find an app online |
| 1133 | ફાયર&વૉલ વિકલ્પો જુઓ | View fire&wall options |
| 1134 | &એંટીવાયરસ વિકલ્પો જુઓ | View &antivirus options |
| 1135 | &એંટીવાયરસ એપ્લિકેશંસ જુઓ | View &antivirus apps |
| 1136 | એંટીસ્પાય&વેર વિકલ્પો જુઓ | View antisp&yware options |
| 1137 | એંટી&સ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જુઓ | View antisp&yware apps |
| 1139 | &પગલું લો | Take &action |
| 1141 | નવી&નીકૃત કરો | R&enew |
| 1150 | The Windows Security Center service can't be started. | The Windows Security Center service can't be started. |
| 1151 | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. |
| 1152 | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually |
| 1153 | Windows આ ડિવાઇસ પર ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણને સક્ષમ કરી શકતું નથી. | Windows can't enable User Account Control on this device. |
| 1154 | Windows ડિવાઇસનો પુનઃપ્રારંભ કરી શકતું નથી. પરિવર્તનના અમલ માટે તમારે તમારા ડિવાઇસને બંધ કરીને તેને ફરી ચાલુ કરવું જરૂરી છે. | Windows can't restart the device. For the changes to take effect, you must turn off the device and then turn it back on. |
| 1155 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરી શકતું નથી. કૃપયા પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો. | Security and Maintenance can't turn on Windows Defender Antivirus. Please try again later. |
| 1156 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ Windows Defender એન્ટિવાયરસ માટેની વ્યાખ્યાઓ અપડેટ કરી શકતું નથી. | Security and Maintenance can't update definitions for Windows Defender Antivirus. |
| 1160 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ ફાયરવૉલ નિરીક્ષણ ચાલુ કરી શકતું નથી. કૃપયા પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો. | Security and Maintenance can't turn on firewall monitoring. Please try again later. |
| 1161 | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. |
| 1162 | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. |
| 1163 | Windows આ ડિવાઇસ પર ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણને સક્ષમ કરી શકતું નથી, કારણ કે તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક આ સેટિંગ્સનું નિયંત્રણ કરે છે. | Windows can't enable User Account Control on this device because your system administrator is controlling these settings. |
| 1164 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ માટે ડાઉનલોડ કરવા માટેની કોઈ નવી વ્યાખ્યાઓ ઉપલબ્ધ નથી. | There are no new definitions available to download for Windows Defender Antivirus. |
| 1165 | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. |
| 1166 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ Windows Firewall ચાલુ કરી શકતું નથી. Windows Firewall મેન્યુઅલી ચાલુ કરો | Security and Maintenance can't turn on Windows Firewall. Turn on Windows Firewall manually |
| 1168 | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. |
| 1169 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ તમારી સુરક્ષા સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરી શકતું નથી. હું મારી સુરક્ષા સેટિંગ્સ કેવી રીતે પુનર્સ્થાપિત કરું | Security and Maintenance can't change your security settings. How do I restore my security settings |
| 1181 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ | Security and Maintenance |
| 1183 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 1184 | તમારી ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સને તેના ભલામણ કરેલા સ્તર પર પુનર્સ્થાપિત કરવાથી તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ મળશે. મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ કેવી રીતે મદદ કરે છે? | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. How do Internet security settings help protect my device? |
| 1185 | ફાયરવૉલ હૅકરોને અથવા દુર્ભાવનાપૂર્ણ સૉફ્ટવેરને નેટવર્ક અથવા ઇન્ટરનેટ પરથી તમારા ડિવાઇસની ઍક્સેસ મેળવવાથી રોકે છે. મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ફાયરવૉલ કેવી રીતે મદદ કરે છે? | A firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your device through a network or the Internet. How does a firewall help protect my device? |
| 1186 | ઍન્ટિવાયરસ સૉફ્ટવેર તમારા ડિવાઇસનું વાયરસથી અને અન્ય સુરક્ષા જોખમોથી રક્ષણ કરવામાં મદદ કરે છે. મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઍન્ટિવાયરસ સૉફ્ટવેર કેવી રીતે મદદ કરે છે? | Antivirus software helps protect your device from viruses and other security threats. How does antivirus software help protect my device? |
| 1187 | ઍન્ટિસ્પાયવેર સૉફ્ટવેર તમારા ડિવાઇસનું સ્પાયવેરથી અને સંભવિત વણજોઈતા સૉફ્ટવેરથી રક્ષણ કરવામાં મદદ કરે છે. મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઍન્ટિસ્પાયવેર સૉફ્ટવેર કેવી રીતે મદદ કરે છે? | Antispyware software helps protect your device from spyware and potentially unwanted software. How does antispyware software help protect my device? |
| 1188 | Searching for definitions... | Searching for definitions... |
| 1189 | Downloading definitions... | Downloading definitions... |
| 1190 | Installing definitions... | Installing definitions... |
| 1191 | પ્રકાશક: %1
પ્રોગ્રામ: %2 %3 |
Publisher: %1
Program: %2 %3 |
| 1192 | %1
Unknown Publisher |
%1
Unknown Publisher |
| 1193 | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. |
| 1201 | Other security settings | Other security settings |
| 1202 | Firewall | Firewall |
| 1204 | Malware protection | Malware protection |
| 1210 | Nirmala UI | Segoe UI |
| 1211 | 9.0 | 9.0 |
| 1215 | 11.0 | 11.0 |
| 1230 | Security essentials | Security essentials |
| 1231 | તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે નીચેની ચાર સુરક્ષા અનિવાર્યતાઓ પર ચાલુ અથવા ઠીક ચિહ્ન કર્યું છે તેની ખાતરી કરો. | To help protect your device, make sure the four security essentials below are marked On or OK. |
| 1233 | આ ડિવાઇસ પરના સુરક્ષા સેટિંગ્સ નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ થાય છે, કારણ કે તમારું ડિવાઇસ ડોમેન (નેટવર્ક પરના ડિવાઇસોનો સમૂહ)નો હિસ્સો છે. તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે ડિવાઇસના વ્યવસ્થાપકે નિમ્નલિખિત કરવું જોઈએ: | The security settings on this device are managed by a network administrator because your device is part of a domain (a group of devices on a network). To help protect your device, the administrator of this device should do the following: |
| 1234 | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). |
| 1235 | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. |
| 1236 | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. |
| 1237 | સુરક્ષા સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરવો | Using Security and Maintenance |
| 1238 | Using Windows at work | Using Windows at work |
| 1244 | Get the latest security and virus information online from Microsoft | Get the latest security and virus information online from Microsoft |
| 1245 | Backup and Restore | Backup and Restore |
| 1246 | See also | See also |
| 1250 | Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
| 1251 | %1 ચાલુ કરો આ વિકલ્પને પસંદ કરવા પર કોઈ નોંધાયેલ, હસ્તાક્ષરિત એપ્લિકેશન પ્રોગ્રામ ચાલશે કે જેને Windows મૉનિટર કરી શકતું નથી. |
Turn on %1 Choosing this option will run a registered, signed app that Windows can't monitor. |
| 1252 | મને આ ડિવાઇસ પરની ફાયરવૉલ એપ્લિકેશનો બતાવો | Show me the firewall apps on this device |
| 1254 | I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1255 | તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે એપ્લિકેશન ઑનલાઇન શોધો | Find an app online to help protect your device |
| 1261 | મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો | Show me the antivirus apps on this device |
| 1264 | I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1270 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ માટેની વ્યાખ્યાઓ અપડેટ કરો | Update definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1271 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરો | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 1272 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરો અને વ્યાખ્યાઓ અપડેટ કરો | Turn on Windows Defender Antivirus and update definitions |
| 1273 | Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1274 | Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1275 | Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1276 | મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો | Show me the antispyware apps on this device |
| 1280 | Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
| 1281 | I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
| 1282 | હા, મને પ્રકાશક પર વિશ્વાસ છે અને આ એપ્લિકેશન ચલાવવા માંગું છું | Yes, I trust the publisher and want to run this app |
| 1283 | નહીં, હું આ એપ્લિકેશન ચાલુ કરતાં પહેલાં પ્રકાશકની ઓળખને ચકાસવા માંગું છું | No, I would like to verify the identity of the publisher before running this app |
| 1290 | Help | Help |
| 1291 | Note that this setting is controlled by Group Policy |
Note that this setting is controlled by Group Policy |
| 1293 | નામ | Name |
| 1294 | સ્થિતિ | Status |
| 1297 | Out of date | Out of date |
| 1298 | મને ફરી આ બતાવશો નહીં. | Don't show me this again. |
| 1299 | This app will not run | This app will not run |
| 1300 | Snoozed | Snoozed |
| 1301 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ | Windows Defender Antivirus |
| 1302 | Windows Firewall | Windows Firewall |
| 1321 | %1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
%1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
| 1325 | %1 બંધ છે અને મૅન્યુઅલી ચાલુ કરવું જરૂરી છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1328 | %1 બંધ છે અને મૅન્યુઅલી ચાલુ કરવું જરૂરી છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1403 | Windows Firewall તમારા ડિવાઇસનું સક્રિયતાથી રક્ષણ કરે છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ફાયરવૉલ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Firewall is actively protecting your device.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1404 | Windows Firewall and %1 are both turned on. | Windows Firewall and %1 are both turned on. |
| 1405 | %1 is currently turned on. | %1 is currently turned on. |
| 1406 | Windows Firewall અને %1 બન્ને ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ફાયરવૉલ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1407 | %1 હાલમાં ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ફાયરવૉલ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
%1 is currently turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1408 | Windows Firewall અને બહુવિધ અન્ય ફાયરવૉલ્સ ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ફાયરવૉલ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1409 | બહુવિધ ફાયરવૉલ્સ ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ફાયરવૉલ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Multiple firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1410 | Windows Firewall and %1 are both turned off. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 1411 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. |
| 1413 | %1 is turned off. | %1 is turned off. |
| 1415 | Multiple firewalls are turned off. | Multiple firewalls are turned off. |
| 1416 | Windows માં સમાવિષ્ટ Windows Defender એન્ટિવાયરસ સંભવિત વણજોઇતા સૉફ્ટવેર સામે રક્ષણ મેળવવામાં મદદ માટે પણ ઉપલબ્ધ છે. | Windows Defender Antivirus, which is included in Windows, is also available to help protect against potentially unwanted software. |
| 1417 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ અને Windows માં સમાવિષ્ટ છે. Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ છે, પરંતુ તે હાલમાં જૂનું છે. | Windows Defender Antivirus is also running and included in Windows. Windows Defender Antivirus is turned on, but currently out of date. |
| 1418 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ તમારા ડિવાઇસની રક્ષા કરવામાં મદદ કરી રહ્યું છે. | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device. |
| 1419 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ તમારા ડિવાસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ કરે છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1420 | %1 is turned on. | %1 is turned on. |
| 1421 | %1 ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
%1 is turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1422 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને બહુવિધ અન્ય ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો ચાલુ અને અદ્યતન છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1423 | બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો ચાલુ અને અદ્યતન છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1424 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને જૂના છે.
ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જુઓ. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
View available options. |
| 1425 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ બંધ છે.
ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જુઓ. |
Windows Defender Antivirus is turned off.
View available options. |
| 1426 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ જૂનું છે.
ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જુઓ. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
View available options. |
| 1427 | You have multiple antivirus apps that are out of date. | You have multiple antivirus apps that are out of date. |
| 1428 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બંધ છે. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. |
| 1430 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બન્ને ચાલુ છે. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on. |
| 1431 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બન્ને ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1432 | Multiple antivirus apps are turned off. | Multiple antivirus apps are turned off. |
| 1433 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બન્ને બંધ છે. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. |
| 1434 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો જૂની છે. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date. |
| 1436 | %1 is up to date and virus scanning is on. | %1 is up to date and virus scanning is on. |
| 1437 | %1 અદ્યતન છે અને વાયરસ સ્કૅનિંગ ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1438 | Windows ને આ ડિવાઇસ પર કોઈ ઍન્ટિવાયરસ સૉફ્ટવેર ન મળ્યું.
ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જુઓ. |
Windows did not find antivirus software on this device.
View available options. |
| 1443 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ તમારા ડિવાસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ કરે છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1448 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બન્ને ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1450 | %1 ચાલુ છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો. |
%1 is turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1451 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને બહુવિધ અન્ય ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો ચાલુ અને અદ્યતન છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1452 | બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો ચાલુ અને અદ્યતન છે.
મને આ ડિવાઇસ પરની ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બતાવો. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1456 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને જૂના છે.
મને મારા ઉપલબ્ધ વિકલ્પો બતાવો. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Show me my available options. |
| 1457 | You have multiple antispyware apps that are out of date. | You have multiple antispyware apps that are out of date. |
| 1458 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો જૂની છે. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are out of date. |
| 1460 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બંધ છે. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. |
| 1464 | Multiple antispyware apps are turned off. | Multiple antispyware apps are turned off. |
| 1476 | %1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
| 1479 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. |
| 1480 | ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ ચાલુ છે.
મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ કેવી રીતે મદદ કરે છે? |
User Account Control is turned on.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1481 | ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ બંધ છે.
મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ કેવી રીતે મદદ કરે છે? |
User Account Control is turned off.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1482 | ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ ચાલુ છે, પરંતુ તે પરિવર્તનના અમલ માટે તમારે તમારા ડિવાઇસનો પુનઃપ્રારંભ કરવો જરૂરી છે.
મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ કેવી રીતે મદદ કરે છે? |
User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1483 | All Internet security settings are set to their recommended levels. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 1484 | તમારી ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સને તેના ભલામણ કરેલા સ્તર પર પુનર્સ્થાપિત કરવાથી તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ મળશે. | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. |
| 1485 | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. |
| 1486 | %1 is turned off and must be turned on manually. | %1 is turned off and must be turned on manually. |
| 1487 | %1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
| 1488 | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. |
| 1489 | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 1490 | તમારા ડિવાઇસની સુરક્ષા અને કાર્યરીતિને વધારવા માટે, અમે ભલામણ કરીએ છીએ કે તમે Windows Update ચાલુ કરો. | To enhance the security and performance of your device, we recommend that you turn on Windows Update. |
| 1492 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. |
| 1493 | Windows Update is set to install updates after checking with you. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 1494 | Windows will automatically install updates as they become available. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 1495 | Windows Update has been disabled by your system administrator. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 1497 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. |
| 1498 | The Windows Security Center service is starting. | The Windows Security Center service is starting. |
| 1499 | The Windows Security Center service is turned off. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2000 | તમારી વર્તમાન સુરક્ષા સ્થિતિ જુઓ અને તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે મહત્ત્વપૂર્ણ સેટિંગ્સને ઍક્સેસ કરો. | View your current security status and access important settings to help protect your device. |
| 2100 | Check Description | Check Description |
| 2101 | Notification Description | Notification Description |
| 2102 | Show Me More Information about foo | Show Me More Information about foo |
| 2103 | Balloon Title | Balloon Title |
| 2104 | Balloon Description | Balloon Description |
| 2105 | State Description | State Description |
| 2200 | Windows Firewall is also available and included in Windows. | Windows Firewall is also available and included in Windows. |
| 2201 | Windows Firewall સક્રિયતાપૂર્વક તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરી રહ્યું છે. | Windows Firewall is actively protecting your device. |
| 2202 | Windows Firewall બંધ છે અથવા ખોટી રીતે સેટ કરેલું છે. | Windows Firewall is turned off or set up incorrectly. |
| 2204 | Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2208 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2209 | Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2210 | Windows Firewall અને %1 બન્ને બંધ છે. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 2214 | %1 બંધ છે. | %1 is turned off. |
| 2215 | Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2216 | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2217 | Windows Firewall એક અસુરક્ષિત કન્ફિગરેશનમાં છે અને હાલમાં તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ થઈ રહ્યું છે. | Windows Firewall is in an unsafe configuration and is currently being managed by your system administrator. |
| 2220 | %1 ચાલુ છે. | %1 is turned on. |
| 2221 | %1 અપ ટૂ ડેટ છે અને વાયરસ સ્કૅનિંગ ચાલુ છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2222 | %1 પરનું તમારું સબ્સ્ક્રિપશન સમાપ્ત થયું. | Your subscription to %1 ran out. |
| 2223 | બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો ચાલુ છે અને અદ્યતન છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2225 | %1 જૂનું છે. | %1 is out of date. |
| 2227 | બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો જૂની છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Multiple antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2232 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બંધ છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2233 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો ચાલુ અને અદ્યતન છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2234 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને જૂના છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2236 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો જૂની છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2237 | તમારી ઍન્ટિમૉલવેર એપ્લિકેશનો હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતું નથી. તમારા ડિવાઇસને સુરક્ષિત રાખવામાં મદદ માટે પસંદગીઓ ઉપલબ્ધ છે. | Your antimalware apps are no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 2238 | તમારી ઍન્ટિમૉલવેર એપ્લિકેશનો હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને કારણે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Your antimalware apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2239 | %1 હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતું નથી. | %1 is no longer protecting your device. |
| 2241 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ જૂનું છે. | Windows Defender Antivirus is out of date. |
| 2243 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ કરે છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને કારણે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2244 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ બંધ છે. | Windows Defender Antivirus is turned off. |
| 2246 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ જૂનું છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2247 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને ચાલુ છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતાં વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2251 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો ચાલુ અને અદ્યતન છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2252 | બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચાલુ છે અને અદ્યતન છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2254 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને જૂના છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2255 | %1 is out of date. | %1 is out of date. |
| 2257 | બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો જૂની છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Multiple antispyware apps are out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2264 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશનો બંધ છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2265 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ બંધ છે અને હાલમાં તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ થઈ રહ્યું છે. | Windows Defender Antivirus is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2266 | Windows એ તપાસ્યું છે કે તમે ઍન્ટિસ્પાયવેર ઇન્સ્ટોલ કરેલું નથી. તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે, ઑનલાઇન ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન શોધો અને ઇન્સ્ટોલ કરો. (વિવિધ ઍન્ટિમૉલવેર એપ્લિકેશન્સ વચ્ચે વિરોધાભાસને અટકાવવા માટે, Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરશો નહીં.) | Windows has detected that you don’t have antispyware installed. To help protect your device, find and install an antispyware app online. (To prevent conflicts between different antimalware apps, don’t turn on Windows Defender Antivirus.) |
| 2270 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ કરે છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને કારણે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2273 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ જૂનું છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2274 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને ચાલુ છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતાં વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2276 | તમારા ઍન્ટિમૉલવેરની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે અથવા તે અસમર્થ છે અને હવે સંપૂર્ણ રક્ષણ પ્રદાન કરતું નથી. તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે હમણાં જ પગલું લો. | Your antimalware has expired or is disabled and is no longer providing complete protection. Take action now to help protect your device. |
| 2278 | %1 ની સમયસીમા %2 દિવસમાં સમાપ્ત થાય છે | %1 expires in %2 days |
| 2279 | %1 નું તમારું સબ્સ્ક્રિપ્શન સમાપ્ત થયું. તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવા માટે અમે Windows Defender એન્ટિવાયરસને સક્રિય કર્યું છે. જ્યારે તમે %1 નું તમારું સબ્સ્ક્રિપ્શન નવીનીકૃત કરશો, ત્યારે અમે Windows Defender એન્ટિવાયરસને નિષ્ક્રિય કરીશું. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 2280 | User Account Control is turned on. | User Account Control is turned on. |
| 2281 | User Account Control is turned off. | User Account Control is turned off. |
| 2282 | ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ ચાલુ છે, પરંતુ તે પરિવર્તનના અમલ માટે તમારે તમારા ડિવાઇસનો પુનઃપ્રારંભ કરવો જરૂરી છે. | User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect. |
| 2283 | બધી ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ તેના ભલામણ કરેલા સ્તર પર સેટ કરવામાં આવી છે. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 2289 | Windows Update ને તમારી સાથે તપાસ કર્યા પછી ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે સેટ કરેલું છે. આ સેટિંગને તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 2291 | આ ડિવાઇસ માટે Windows Update સેટ કરેલું નથી. | Windows Update is not set up for this device. |
| 2292 | Windows Update ને અપડેટ્સ ડાઉનલોડ અને ઇન્સ્ટોલ કરતા પહેલાં તમારી સાથે તપાસવા માટે સેટ કરેલું છે. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. |
| 2293 | તમને તપાસવાં પછી અદ્યતન સ્થાપિત કરવા માટે Windows Update સેટ કર્યું છે. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 2294 | અદ્યતન ઉપલબ્ધ થતાંની સાથે જ Windows તેને તમારા માટે સ્થાપિત કરશે. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 2295 | Windows Update ને તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરવામાં આવ્યું છે. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 2296 | Windows Update ને આ ડિવાઇસ માટે સેટ કરેલું નથી. આ સેટિંગ્સ તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે. | Windows Update is not set up for this device. These settings are managed by your system administrator. |
| 2297 | Windows Update ને અપડેટ્સ ડાઉનલોડ અને ઇન્સ્ટોલ કરતા પહેલાં તમારી સાથે તપાસવા માટે સેટ કરેલું છે. આ સેટિંગને તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. These settings are managed by your system administrator. |
| 2299 | Windows સુરક્ષા કેન્દ્ર સેવા બંધ છે. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2300 | Windows સુરક્ષા કેન્દ્ર સેવા ચાલુ કરો | Turn on Windows Security Center service |
| 2301 | Windows સુરક્ષા કેન્દ્ર સેવા બંધ છે. ચાલુ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | The Windows Security Center service is turned off. Tap or click to turn on. |
| 2302 | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. |
| 2303 | Windows ને આ ડિવાઇસ પર ઍન્ટિવાયરસ સૉફ્ટવેર મળ્યું નથી. | Windows did not find antivirus software on this device. |
| 2306 | %1 is out of date and must be updated manually. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2309 | %1 has virus scanning turned off. | %1 has virus scanning turned off. |
| 2312 | %1 જૂનું છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
%1 is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2313 | %1 જૂની છે અને મૅન્યુઅલી અપડેટ કરવી જરૂરી છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
%1 is out of date and must be updated manually.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2314 | %1 માં વાયરસ સ્કૅનિંગ બંધ છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
%1 has virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2317 | તમે બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો ધરાવો છો, જે જૂની છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને લીધે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
You have multiple antivirus apps that are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2318 | તમે બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો ધરાવો છો, પરંતુ તેમાંની એક પણ ચાલુ અને અપ ટૂ ડેટ નથી.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને કારણે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2319 | બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનોમાંનું વાયરસ સ્કૅનિંગ બંધ કરેલું છે.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને કારણે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2321 | %1 જૂનું છે અને મેન્યુઅલી અપડેટ કરવું આવશ્યક છે. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2329 | %1 તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી અને તેને મૅન્યુઅલી નવીનીકૃત કરવું જરૂરી છે. | %1 is not protecting your device and must be renewed manually. |
| 2330 | %1 હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી અને તેને મૅન્યુઅલી નવીનીકૃત કરવું જરૂરી છે. | %1 is no longer protecting your device and must be renewed manually. |
| 2340 | બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી.
ધ્યાન રાખો કે એક જ સમયે એક કરતા વધુ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન ચલાવવાને કારણે તમારું ડિવાઇસ ધીમું ચાલી શકે છે. |
Multiple antivirus apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2341 | %1 તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતું નથી. | %1 is not protecting your device. |
| 2401 | Tell me how I can enable Windows Firewall. | Tell me how I can enable Windows Firewall. |
| 2402 | View available options | View available options |
| 2403 | View installed firewall apps | View installed firewall apps |
| 2408 | ઇન્સ્ટોલ કરેલી ફાયરવૉલ એપ્લિકેશંસ જુઓ | View installed firewall apps |
| 2420 | View installed antivirus apps | View installed antivirus apps |
| 2427 | ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જુઓ | View available options |
| 2429 | ઇન્સ્ટોલ કરેલી એંટીવાયરસ એપ્લિકેશંસ જુઓ | View installed antivirus apps |
| 2440 | View installed antispyware apps | View installed antispyware apps |
| 2445 | ઇન્સ્ટોલ કરેલી એંટીસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જુઓ | View installed antispyware apps |
| 2460 | મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ કેવી રીતે મદદ કરે છે? | How does User Account Control help protect my device? |
| 2463 | મારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ કેવી રીતે મદદ કરે છે? | How do Internet security settings help protect my device? |
| 2470 | આ ડિવાઇસ પર મને ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો બતાવો | Show me the antivirus apps on this device |
| 2550 | મારું ડિવાઇસ સુરક્ષિત રાખવામાં મદદ કરો | Help keep my device protected |
| 2551 | તમારા ડિવાઇસનું માલવેરથી રક્ષણ થતું નથી અને તેને દુષ્પ્રભાવનું જોખમ હોઈ શકે છે. તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે નીચે વિકલ્પ પસંદ કરો. | Your device is not protected from malware and may be at risk of infection. Choose an option below to help protect your device. |
| 2552 | Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
| 2553 | Windows સ્ટોર પર જાઓ તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવામાં મદદ માટે સૂચિઓ બ્રાઉઝ કરો અને નવી એપ્લિકેશન પસંદ કરો. |
Go to the Windows Store Browse the listings and choose a new app to help protect your device. |
| 2554 | Windows Defender એન્ટિવાયરસAntivirus ચાલુ કરો તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ ન કરતી હોય તેવી ઍન્ટિમૉલવેર એપ્લિકેશનો બંધ કરો અને હમણાં જ Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરો. |
Turn on Windows Defender Antivirus Turn off antimalware apps that aren't protecting your device and turn on Windows Defender Antivirus right away. |
| 3000 | Windows Firewall ચાલુ કરો | Turn on Windows Firewall |
| 3001 | Windows Firewall બંધ છે. તેને ચાલુ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Firewall is turned off. Tap or click to turn it on. |
| 3002 | ફાયરવૉલ વિકલ્પો જુઓ | View firewall options |
| 3003 | Windows Firewall અને %1 બંને બંધ છે. ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Firewall and %1 are both turned off. Tap or click to see available options. |
| 3004 | Turn on %1 | Turn on %1 |
| 3005 | Check Firewall status | Check Firewall status |
| 3006 | Windows Firewall અને અન્ય બહુવિધ ફાયરવૉલ્સ બંધ છે. ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. Tap or click to see available options. |
| 3007 | Check Windows Firewall status | Check Windows Firewall status |
| 3100 | વાયરસ રક્ષિત ચાલુ કરો | Turn on virus protection |
| 3101 | વાયરસ સુરક્ષા બંધ છે. Windows Defender એન્ટિવાયરસને ચાલુ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Virus protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3102 | વાયરસ રક્ષિતને અપડેટ કરો | Update virus protection |
| 3103 | વાયરસ સુરક્ષા જૂની છે. Windows Defender એન્ટિવાયરસને અપડેટ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Virus protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3105 | વાયરસ રક્ષિત તપાસો | Check virus protection |
| 3106 | વાયરસ રક્ષિત જૂનું છે. %1 ને અપડેટ કરવા ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Virus protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3107 | %1 જૂનું છે અને મેન્યુઅલી અપડેટ કરવું આવશ્યક છે. વધુ જાણકારી માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3109 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને જૂના છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3110 | બહુવિધ એંટીવાયરસ એપ્લિકેશંસ જૂના છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી એંટીવાયરસ એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Multiple antivirus apps are out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3111 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને બંધ છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3112 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને અન્ય બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશંસ બંધ છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3113 | Turn on virus protection | Turn on virus protection |
| 3114 | Check virus protection | Check virus protection |
| 3116 | %1 હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી. પગલું લેવા માટે ટૅપ કરો અથવા ક્લિક કરો. | %1 is no longer protecting your device. Tap or click to take action. |
| 3117 | %1 હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી અને પગલું લેવું જરૂરી છે. | %1 is no longer protecting your device and action must be taken. |
| 3118 | બહુવિધ ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશનો હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતી નથી. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Multiple antivirus apps are no longer protecting your device. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3119 | તમારું ડિવાઇસ અસંરક્ષિત છે | Your device is unprotected |
| 3120 | તમારું ઍન્ટિમૉલવેર હવે તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરતું નથી. તમારા ડિવાઇસને સુરક્ષિત રાખવામાં મદદ માટે પસંદગીઓ ઉપલબ્ધ છે. | Your antimalware is no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 3121 | તમારી સુરક્ષાની સમયસીમા %2 દિવસમાં સમાપ્ત થાય છે | Your security subscription expires in %2 days |
| 3122 | તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે હવે તમારું %1 નું સબ્સ્ક્રિપ્શન નવીનીકૃત કરો. | Renew your subscription to %1 now to continue to protect your device. |
| 3123 | %1 સમયસીમા સમાપ્ત | %1 expired |
| 3124 | તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવા માટે તમારું %1 નું સબ્સ્ક્રિપ્શન નવીનીકૃત કરો. તે દરમ્યાનમાં અમે Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરીએ છીએ. | Renew your subscription to %1 to protect your device. We turned on Windows Defender Antivirus for the meantime. |
| 3125 | અમે Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કર્યું છે | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 3126 | %1 ની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. તમે તમારા ડિવાઇસના રક્ષણમાં મદદ માટે Windows Defender એન્ટિવાયરસ ને ઉપયોગમાં લેવાનું ચાલુ રાખી શકો છો અથવા %1 ને નવીનીકૃત કરી શકો છો. | %1 has expired. You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 3127 | બંધ કરો | Close |
| 3128 | નવીનીકૃત કરો | Renew |
| 3130 | ઑનલાઇન એંટીવાયરસ એપ્લિકેશન શોધો | Find an antivirus app online |
| 3131 | Windows ને આ ડિવાઇસ પર ઍન્ટિવાયરસ એપ્લિકેશન મળી નથી. એપ્લિકેશન ઑનલાઇન શોધવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows did not find an antivirus app on this device. Tap or click to find an app online. |
| 3132 | Update %1 | Update %1 |
| 3134 | %1 ચાલુ કરો | Turn on %1 |
| 3136 | %1 બંધ કરો. ચાલુ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | %1 is turned off. Tap or click to turn on. |
| 3137 | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. |
| 3138 | %1 is out of date. Tap or click to update. | %1 is out of date. Tap or click to update. |
| 3139 | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3140 | Check antivirus apps | Check antivirus apps |
| 3141 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3142 | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3143 | Check antivirus options | Check antivirus options |
| 3200 | સ્પાયવેર રક્ષિત ચાલુ કરો | Turn on spyware protection |
| 3201 | સ્પાયવેર સંરક્ષણ બંધ છે. Windows Defender એન્ટિવાયરસ ચાલુ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Spyware protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3202 | સ્પાયવેર રક્ષિત અપડેટ કરો | Update spyware protection |
| 3203 | સ્પાયવેર સંરક્ષણ જૂનું છે. Windows Defender એન્ટિવાયરસ ને અપડેટ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3205 | Check spyware protection | Check spyware protection |
| 3206 | સ્પાયવેર રક્ષિત જૂનું છે. %1 ને અપડેટ કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3208 | એંટીસ્પાયવેર પ્રોગ્રામ્સને જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો | Tap or click to see antispyware apps |
| 3209 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને જૂના છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3210 | બહુવિધ એંટીસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જૂની છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી એંટીસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Multiple antispyware apps are out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3211 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને %1 બંને બંધ છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3212 | Windows Defender એન્ટિવાયરસ અને બહુવિધ અન્ય ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ બંધ છે. ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍન્ટિસ્પાયવેર એપ્લિકેશંસ જોવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3213 | Turn on spyware protection | Turn on spyware protection |
| 3215 | Find and install an antispyware app online | Find and install an antispyware app online |
| 3400 | ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સને પુનર્સ્થાપિત કરો | Restore Internet security settings |
| 3401 | ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ, તેમના ભલામણ કરેલા સ્તર પર સેટ નથી. પુનર્સ્થાપિત કરવા માટે ટૅપ અથવા ક્લિક કરો. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Tap or click to restore. |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WSC-SRV | Microsoft-Windows-WSC-SRV |
| File Description: | સુરક્ષા અને સારસંભાળ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscui.cpl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. |
| Original Filename: | wscui.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x447, 1200 |