mrxsmb.sys.mui Windows NT SMB Minirdr 49f9c63c34b782911035cb407cabfaf6

File name:	mrxsmb.sys.mui
Size:	67072 byte
MD5:	49f9c63c34b782911035cb407cabfaf6
SHA1:	103d985c8250b3db46c20beff68bfcfc84c49fc4
SHA256:	dacdd0d48e3271cef680dd70ecaa8848db732dd4171c11e993b3d9305df25341
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
1	SMB-klientresurser	SMB Client Shares
2	SMB Client Shares	SMB Client Shares
3	Den här räknaruppsättningen visar information om serverresurser som klienten ansluter till med SMB-protokollversion 2 eller högre.	This counter set displays information about server shares that are being accessed by the client using SMB protocol version 2 or higher.
9	Lästa byte/s	Read Bytes/sec
10	Read Bytes/sec	Read Bytes/sec
11	Med vilken frekvens som byte läses från den här resursen.	The rate at which bytes are being read from this share.
17	Skrivna byte/s	Write Bytes/sec
18	Write Bytes/sec	Write Bytes/sec
19	Med vilken frekvens som byte skrivs till den här resursen.	The rate at which bytes are being written to this share.
25	Läsbegäranden/sek	Read Requests/sec
26	Read Requests/sec	Read Requests/sec
27	Med vilken frekvens som läsförfrågningar skickas till den här resursen.	The rate at which read requests are being sent to this share.
33	Skrivbegäranden/sek	Write Requests/sec
34	Write Requests/sec	Write Requests/sec
35	Med vilken frekvens som skrivförfrågningar skickas till den här resursen.	The rate at which write requests are being sent to this share.
37	Genomsnittligt antal byte/läsning	Avg. Bytes/Read
38	Avg. Bytes/Read	Avg. Bytes/Read
39	Genomsnittligt antal byte per läsbegäran.	The average number of bytes per read request.
41	Genomsnittligt antal byte/skrivning	Avg. Bytes/Write
42	Avg. Bytes/Write	Avg. Bytes/Write
43	Genomsnittligt antal byte per skrivbegäran.	The average number of bytes per write request.
45	Sekunder/läsning i genomsnitt	Avg. sec/Read
46	Avg. sec/Read	Avg. sec/Read
47	Genomsnittlig fördröjning från den tid då en läsbegäran skickas till den tid då svaret tas emot.	The average latency between the time a read request is sent and when its response is received.
49	Sekunder/skrivning i genomsnitt	Avg. sec/Write
50	Avg. sec/Write	Avg. sec/Write
51	Genomsnittlig fördröjning från den tid då en skrivbegäran skickas till den tid då svaret tas emot.	The average latency between the time a write request is sent and when its response is received.
53	Databyte/sek	Data Bytes/sec
54	Data Bytes/sec	Data Bytes/sec
55	Med vilken frekvens byte läses eller skrivs till den här resursen.	The rate at which bytes are being read or written to this share.
57	Dataförfrågningar/sek	Data Requests/sec
58	Data Requests/sec	Data Requests/sec
59	Med vilken frekvens läs- eller skrivförfrågningar skickas till den här resursen.	The rate at which read or write requests are being sent to this share.
61	Genomsnittligt antal databyte/begäran	Avg. Data Bytes/Request
62	Avg. Data Bytes/Request	Avg. Data Bytes/Request
63	Genomsnittligt antal byte per läs- eller skrivbegäran.	The average number of bytes per read or write request.
65	Genomsnittligt antal sek/databegäran	Avg. sec/Data Request
66	Avg. sec/Data Request	Avg. sec/Data Request
67	Genomsnittlig fördröjning från den tid då en läs- eller skrivbegäran skickas till den tid då svaret tas emot.	The average latency between the time a read or write request is sent and when its response is received.
69	Aktuell längd på datakö	Current Data Queue Length
70	Current Data Queue Length	Current Data Queue Length
71	Aktuellt antal utestående läs- eller skrivförfrågningar på den här resursen.	The current number of read or write requests outstanding on this share.
73	Genomsnittlig längd på läskö	Avg. Read Queue Length
74	Avg. Read Queue Length	Avg. Read Queue Length
75	Genomsnittligt antal läsförfrågningar som placerades i kö för den här resursen.	The average number of read requests that were queued for this share.
77	Genomsnittlig längd på skrivkö	Avg. Write Queue Length
78	Avg. Write Queue Length	Avg. Write Queue Length
79	Genomsnittligt antal skrivförfrågningar som placerades i kö för den här resursen.	The average number of write requests that were queued for this share.
81	Genomsnittlig längd på datakö	Avg. Data Queue Length
82	Avg. Data Queue Length	Avg. Data Queue Length
83	Genomsnittligt antal läs- och skrivförfrågningar som placerades i kö för den här resursen.	The average number of both read and write requests that were queued for this share.
89	Metadataförfrågningar/sek	Metadata Requests/sec
90	Metadata Requests/sec	Metadata Requests/sec
91	Med vilken frekvens som metadataförfrågningar skickas till den här resursen.	The rate at which metadata requests are being sent to this share.
93	Kreditfördröjningar/sek	Credit Stalls/sec
94	Credit Stalls/sec	Credit Stalls/sec
95	Antal begäranden per sekund som fördröjs på grund av otillräckliga krediter för den här resursen.	The number of requests per second delayed based on insufficient credits for this share.
0x30000000	Information	Info
0x3000000B	Serverfel	Server Error
0x3000000C	Cachelagrat fel	Cached Error
0x3000000D	Fel i initiering av säkerhetskontext	Initialize Security Context Error
0x3000000E	Fel i säkerhetssignatur	Security Signature Error
0x300000B4	Starttillstånd	Start State
0x300000B5	Sluttillstånd	End State
0x50000002	Fel	Error
0x50000003	Varning	Warning
0x50000005	Utförlig	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-SMBClient	Microsoft-Windows-SMBClient
0x90000002	Microsoft-Windows-SMBClient/HelperClassDiagnostic	Microsoft-Windows-SMBClient/HelperClassDiagnostic
0x90000003	Microsoft-Windows-SMBClient/ObjectStateDiagnostic	Microsoft-Windows-SMBClient/ObjectStateDiagnostic
0x90000004	Microsoft-Windows-SMBClient/Operational	Microsoft-Windows-SMBClient/Operational
0x90000005	Microsoft-Windows-SMBClient/XPerfAnalytic	Microsoft-Windows-SMBClient/XPerfAnalytic
0x90000006	Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic	Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic
0x90000007	Microsoft-Windows-SMBClient/Connectivity	Microsoft-Windows-SMBClient/Connectivity
0x90000008	Microsoft-Windows-SMBClient/Security	Microsoft-Windows-SMBClient/Security
0xB0000065	SrvCall-genereringsfel: %1 Plats: %2 Kontext: %3	Create SrvCall Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB00000C9	Sessionsetableringsfel: %1 Plats: %2 Kontext: %3	Session Setup Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB000012D	Trädanslutningsfel: %1 Plats: %2 Kontext: %3	Tree Connect Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB0000191	VNetRoot-genereringsfel: %1 Plats: %2 Kontext: %3	Create VNetRoot Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB00001F5	Filgenereringsfel: %1 Plats: %2 Kontext: %3	Create File Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB00007D0	Paketfragment (%2 byte)	Packet Fragment (%2 bytes)
0xB0004E21	Övergång till tillstånd: %1 Kontext: %2	Transitioned to State: %1 Context: %2
0xB0007597	SMB - datautbytet har pausats: RxContext %1 Exchange %2 ListHead %3	SMB exchange suspended: RxContext %1 Exchange %2 ListHead %3
0xB0007598	SMB - datautbytet har återupptagits: RxContext %1 Exchange %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4	SMB exchange resumed: RxContext %1 Exchange %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4
0xB0007599	SMB - buffertkontexten har pausats: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7	SMB buffer context suspended: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7
0xB000759A	SMB - buffertkontexten har återupptagits: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7	SMB buffer context resumed: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7
0xB000759C	SMB - Mid-fönster har blockerats: Window %1 HungSession %2	SMB Mid window blocked: Window %1 HungSession %2
0xB000759D	SMB - segmentera om flerkreditsbegäran: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7	SMB rechunk multi-credit request: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7
0xB000759E	SMB - initiera Mid-fönster: Server %2 Window %3	SMB initialize Mid window: Server %2 Window %3
0xB000759F	SMB - tillstånd för Mid-fönster: Window %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7	SMB Mid window state: Window %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7
0xB00075A0	SMB - plocka ned Mid-fönster: Server %2 Window %3	SMB teardown Mid window: Server %2 Window %3
0xB00075A1	SMB - datakopieringen har slutförts: Status %1 VcEndpoint %2	SMB copy data completion: Status %1 VcEndpoint %2
0xB00075A2	SMB - dataöverföringen har slutförts: Status %1 VcEndpoint %2	SMB send completion: Status %1 VcEndpoint %2
0xB00075FB	WSK - anslutning: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4	WSK connect: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4
0xB00075FC	WSK - anslutningen har upprättats: VcEndpoint %1 Socket %2 Status %3	WSK connect completion: VcEndpoint %1 Socket %2 Status %3
0xB00075FD	WSK - dataöverföring: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4	WSK send: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4
0xB00075FE	WSK - dataöverföringen har slutförts: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Status %5	WSK send completion: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Status %5
0xB00075FF	WSK - datamottagning: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4	WSK receive: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4
0xB0007600	WSK - datamottagningen har slutförts: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Status %5	WSK receive completion: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Status %5
0xB00076C1	SMB - sessionen har upphört att gälla: SessionEntry %1 ServerName %3	SMB session expired: SessionEntry %1 ServerName %3
0xB00076C2	SMB - 3-dels SPN-omautentisering: SessionEntry %1 ServiceName %3	SMB 3 part SPN reauth: SessionEntry %1 ServiceName %3
0xB00076C3	SMB - återanslut varaktig öppning: Fcb %1 SrvOpen %2	SMB reconnect durable open: Fcb %1 SrvOpen %2
0xB00076C4	SMB - skjut upp öppning: Fcb %1 SrvOpen %2	SMB defer open: Fcb %1 SrvOpen %2
0xB00076C5	SMB - skjut inte upp öppning: Fcb %1 SrvOpen %2	SMB undefer open: Fcb %1 SrvOpen %2
0xB00076C6	SMB - dataöverföring: [%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Creds %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9	SMB send[%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Creds %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9
0xB00076C7	SMB - datamottagning: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8	SMB receive: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8
0xB00076C8	SMB - interimistisk datamottagning: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8	SMB receive interim: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8
0xB00076C9	SMB - asynkron datamottagning: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8	SMB receive async: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8
0xB00076CA	SMB - registernyckel: %1 = %2	SMB registry key: %1 = %2
0xB0007725	SMB - uppdatera filinformationscache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4	SMB update file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB0007726	SMB - hämta filinformationscache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5	SMB fetch file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5
0xB0007727	SMB - ogiltigförklara filinformationscache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4	SMB invalidate file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB0007728	SMB - uppdatera cache för filer som inte hittas: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4	SMB update file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB0007729	SMB - hämta cache för filer som inte hittas: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5	SMB fetch file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5
0xB000772A	SMB - ogiltigförklara cache för filer som inte hittas: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4	SMB invalidate file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB000772B	SMB - fyll katalogcache: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4	SMB populate dir cache: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4
0xB000772C	SMB - hämta katalogcache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5	SMB fetch dir cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5
0xB0007788	Sessionen %1 till %6 övergick från [%2] till [%3] med statusen %4	Session %1 to %6 transitioned from [%2] to [%3] with Status %4
0xB0007789	Resursanslutningen %1 till %6 övergick från [%2] till [%3] med statusen %4	Share connection %1 to %6 transitioned from [%2] to [%3] with Status %4
0xB000778B	Den öppna referensen %1 till %10%12 övergick från [%5] till [%6] med statusen %7	Open handle %1 to %10%12 transitioned from [%5] to [%6] with Status %7
0xB0007795	Det gick inte att öppna en beständig referens.%n%nFel: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nSökväg: %10%12%n%nOrsak: %8%n%nVägledning:%nEn beständig referens möjliggör transparent redundans på Windows-filserverkluster. Det finns många orsaker till denna händelse och den behöver inte alltid tyda på ett problem med SMB. Se onlinedokumentationen om du vill ha felsökningsinformation.	Failed to open a persistent handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nReason: %8%n%nGuidance:%nA persistent handle allows transparent failover on Windows File Server clusters. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information.
0xB00077ED	Ett ogiltigt FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO-svar skickades av servern %2	An invalid FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO response was sent by the server %2
0xB00077EE	Klienten kunde inte ansluta till servern %2 från den lokala IP-adressen %4 till fjärr-IP-adressen %6 via TCP-transport. Fel: %7	The client failed to connect to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over TCP transport. Error: %7
0xB00077EF	Klienten kunde inte ansluta till servern %2 från den lokala IP-adressen %4 till fjärr-IP-adressen %6 via RDMA-transport. Fel: %7	The client failed to connect to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over RDMA transport. Error: %7
0xB00077F0	Klienten har anslutits till servern %2 från den lokala IP-adressen %4 till fjärr-IP-adressen %6 via TCP-transport	The client connected to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over TCP transport successfully
0xB00077F1	Klienten har anslutit till servern %2 från den lokala IP-adressen %4 till fjärr-IP-adressen %6 via RDMA-transport	The client connected to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over RDMA transport successfully
0xB0007850	Servernamnet kan inte matchas.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4%n%nVägledning:%nKlienten kan inte matcha serveradressen i DNS eller WINS. Detta problem uppstår ofta omedelbart efter att en dator anslutits till domänen, när klientens DNS-registrering kanske inte har hunnit spridas till alla DNS-servrar än. Du kan också förvänta dig den här händelsen vid systemstart på en DNS-server (till exempel en domänkontrollant) som pekar på sig själv för primär DNS. Kontrollera DNS-klientinställningarna på den här datorn med IPCONFIG /ALL och NSLOOKUP.	The server name cannot be resolved.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThe client cannot resolve the server address in DNS or WINS. This issue often manifests immediately after joining a computer to the domain, when the client's DNS registration may not yet have propagated to all DNS servers. You should also expect this event at system startup on a DNS server (such as a domain controller) that points to itself for the primary DNS. You should validate the DNS client settings on this computer using IPCONFIG /ALL and NSLOOKUP.
0xB0007851	%1.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4	%1.%n%nError: %2%n%nServer name: %4
0xB0007853	Det gick inte att upprätta en nätverksanslutning.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4%nServeradress: %6%nAnslutningstyp: %7%n%nVägledning:%nDetta tyder på ett problem med det underliggande nätverket eller den underliggande transporten, t.ex. TCP/IP, och inte med SMB. En brandvägg som blockerar TCP-port 445, eller TCP-port 5445 när ett iWARP RDMA-kort används, kan också vara orsaken till det här problemet.	Failed to establish a network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nConnection type: %7%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue.
0xB0007854	En nätverksanslutning kopplades från.%n%nServernamn: %4%nServeradress: %6%nAnslutningstyp: %7%n%nVägledning:%nDet här indikerar att klientens anslutning till servern kopplades från.%n%nOm det ofta sker oväntade frånkopplingar när RoCE-kort (RDMA over Converged Ethernet) används kan det tyda på ett felaktigt konfigurerat nätverk. För RoCE krävs att PFC (Priority Flow Control) konfigureras för varje värd, växel och router i RoCE-nätverket. Om PFC inte konfigureras korrekt kan det orsaka paketförlust, frekventa frånkopplingar och dåliga prestanda.	A network connection was disconnected.%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nConnection type: %7%n%nGuidance:%nThis indicates that the client's connection to the server was disconnected.%n%nFrequent, unexpected disconnects when using an RDMA over Converged Ethernet (RoCE) adapter may indicate a network misconfiguration. RoCE requires Priority Flow Control (PFC) to be configured for every host, switch and router on the RoCE network. Failure to properly configure PFC will cause packet loss, frequent disconnects and poor performance.
0xB0007859	Tidsgränsen för en begäran överskreds eftersom servern inte svarade.%n%nServernamn: %6%nSessions-ID:%3%nTräd-ID:%4%nMeddelande-ID:%2%nKommando: %1%n%nVägledning:%nServern svarar över TCP men inte över SMB. Se till att servertjänsten körs och svarar, och att diskarna inte har hög I/O-fördröjning, vilket gör att diskarna ser ut att inte svara för SMB. Se också till att servern svarar och inte är pausad. Kontrollera till exempel att det går att logga in på den.	A request timed out because there was no response from the server.%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThe server is responding over TCP but not over SMB. Ensure the Server service is running and responsive, and the disks do not have high per-IO latency, which makes the disks appear unresponsive to SMB. Also, ensure the server is responsive overall and not paused; for instance, make sure you can log on to it.
0xB000785A	Ett TCP/IP-transportgränssnitt lades till.%n%nNamn: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nVägledning:%nEn TCP/IP-bindning lades till i det angivna nätverkskortet för SMB-klienten. SMB-klienten kan nu skicka och ta emot SMB-trafik på det här nätverkskortet med TCP/IP. Du kan förvänta dig den här händelsen när en dator startas om eller när ett tidigare inaktiverat nätverkskort återaktiveras. Ingen användaråtgärd krävs.	Added a TCP/IP transport interface.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nGuidance:%nA TCP/IP binding was added to the specified network adapter for the SMB client. The SMB client can now send and receive SMB traffic on this network adapter using TCP/IP. You should expect this event when a computer restarts or when a previously disabled network adaptor is re-enabled. No user action is required.
0xB000785B	Ett TCP/IP-transportgränssnitt togs bort.%n%nNamn: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nVägledning:%nEn TCP/IP-bindning togs bort från det angivna nätverkskortet för SMB-klienten. Du kan förvänta dig den här händelsen när en dator stängs av eller när ett tidigare aktiverat nätverkskort inaktiveras. Ingen användaråtgärd krävs.	Deleted a TCP/IP transport interface.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nGuidance:%nA TCP/IP binding was removed from the specified network adapter for the SMB client. You should expect this event when a computer shuts down or when a previously enabled network adaptor is disabled. No user action is required.
0xB000785C	Ett TDI-transportgränssnitt lades till.%n%nNamn: %2%n%nVägledning:%nEn TDI-bindning (NetBIOS) lades till i det angivna nätverkskortet för SMB-klienten. SMB-klienten kan nu skicka och ta emot SMB-trafik på det här nätverkskortet med TDI. Du kan förvänta dig den här händelsen när en dator startas om eller när ett tidigare inaktiverat nätverkskort återaktiveras. Ingen användaråtgärd krävs.	Added a TDI transport interface.%n%nName: %2%n%nGuidance:%nA TDI (NetBIOS) binding was added to the specified network adapter for the SMB client. The SMB client can now send and receive SMB traffic on this network adapter using TDI. You should expect this event when a computer restarts or when a previously disabled network adaptor is re-enabled. No user action is required.
0xB000785D	Ett TDI-transportgränssnitt togs bort.%n%nNamn: %2%n%nVägledning:%nEn TDI-bindning (NetBIOS) togs bort från det angivna nätverkskortet för SMB-klienten. Du kan förvänta dig den här händelsen när en dator stängs av eller när ett tidigare aktiverat nätverkskort inaktiveras. Ingen användaråtgärd krävs.	Deleted a TDI transport interface.%n%nName: %2%n%nGuidance:%nA TDI (NetBIOS) binding was removed from the specified network adapter for the SMB client. You should expect this event when a computer shuts down or when a previously enabled network adaptor is disabled. No user action is required.
0xB000785E	Vittnesregistreringen är slutförd.%n%nStatus: %1%n%nKlusterresursnamn: %4%nKlusterresurstyp: %2%nFilserverklusteradress: %6%n%nVägledning:%nKlienten har registrerats hos SMB-vittnet via RPC med TCP (port 135, sedan en slutpunktsport över1023). Ingen åtgärd krävs.	Witness registration has completed.%n%nStatus: %1%n%nCluster share name: %4%nCluster share type: %2%nFile server cluster address: %6%n%nGuidance:%nThe client successfully registered with the SMB Witness through RPC using TCP (port 135, then an endpoint port above 1023). No action is required.
0xB000785F	Vittnesavregistreringen är slutförd.%n%nStatus: %1%n%nKlusterresursnamn: %4%nKlusterresurstyp: %2%n%nVägledning:%nKlienten har avregistrerats hos SMB-vittnet via RPC med TCP (port 135, sedan en slutpunktsport över 1023). Ingen åtgärd krävs.	Witness deregistration has completed.%n%nStatus: %1%n%nCluster share name: %4%nCluster share type: %2%n%nGuidance:%nThe client successfully de-registered with the SMB Witness through RPC using TCP (port 135, then an endpoint port above 1023). No action is required.
0xB0007860	Servern orsakade att förhandlingsbegäran misslyckades.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4%n%nVägledning:%nServern har inte stöd för någon dialekt som klienten försöker förhandla om, till exempel om klienten har SMB2/SMB3 inaktiverat och servern har SMB1 inaktiverat.	The server failed the negotiate request.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThe server does not support any dialect that the client is trying to negotiate, such as the client has SMB2/SMB3 disabled and the server has SMB1 disabled.
0xB0007861	Avslutningsbegäran misslyckades.%n%nFel: %2%n%nSökväg: %4%6%n%nVägledning:%nDet gick inte att avsluta en beständig referens (kontinuerlig tillgänglighet) eller en elastisk referens.	Close request failed.%n%nError: %2%n%nPath: %4%6%n%nGuidance:%nA persistent handle (Continuous Availability) or a resilient handle failed to close.
0xB0007862	RDMA-gränssnitt är tillgängliga men klienten lyckades inte ansluta till servern över RDMA-transporten.%n%nServernamn: %2%n%nVägledning:%nBåde klienten och servern har RDMA-kort (SMB Direct) men det uppstod ett problem med anslutningen och klienten var tvungen att återgå till att använda TCP/IP SMB (icke-RDMA).	RDMA interfaces are available but the client failed to connect to the server over RDMA transport.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nBoth client and server have RDMA (SMB Direct) adaptors but there was a problem with the connection and the client had to fall back to using TCP/IP SMB (non-RDMA).
0xB0007866	Det gick inte att upprätta en SMB Multichannel-nätverksanslutning.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4%nServeradress: %6%nKlientadress: %7%nInstansens namn: %9%nAnslutningstyp: %10%n%nVägledning:%nDetta tyder på ett problem med det underliggande nätverket eller den underliggande transporten, t.ex. TCP/IP, och inte med SMB. En brandvägg som blockerar TCP-port 445, eller TCP-port 5445 när ett iWARP RDMA-kort används, kan också vara orsaken till det här problemet. Eftersom felet uppstod vid försök att ansluta extra kanaler resulterar det inte i ett programfel. Denna händelse är endast avsedd för diagnostik.	Failed to establish an SMB multichannel network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nClient address: %7%nInstance name: %9%nConnection type: %10%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue. Since the error occurred while trying to connect extra channels, it will not result in an application error. This event is for diagnostics only.
0xB00078BA	En begäran om beständig/elastisk referens misslyckades på grund av att referensen ogiltigförklarats eller orsakat en timeout.%n%nStatus: %7%n%nTyp: %1%nSökväg: %4%6%nAntal omstarter: %2%n%nVägledning:%nEfter att det gjorts ett nytt försök på en kontinuerligt tillgänglig (beständig) referens eller en elastisk referens kunde klienten inte återansluta referensen. Denna händelse är ett resultat av en misslyckad referensåterställning. Granska andra händelser om du vill ha mer information.	A request on persistent/resilient handle failed because the handle was invalid or it exceeded the timeout.%n%nStatus: %7%n%nType: %1%nPath: %4%6%nRestart count: %2%n%nGuidance:%nAfter retrying a request on a Continuously Available (Persistent) handle or a Resilient handle, the client was unable to reconnect the handle. This event is the result of a handle recovery failure. Review other events for more details.
0xB00078BB	Registervärdet för SMB Multichannel har inte konfigurerats med rätt inställningar.%n%nStandardregistervärde:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:0%nKonfigurerat registervärde:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:%2%n%nVägledning:%nDu kan konfigurera SMB Multichannel på klienten med Windows PowerShell-cmdleten Set-SmbClientConfiguration. Vi rekommenderar inte att du använder en konfiguration där flerkanalsstöd för SMB-klienter inaktiverats, eftersom det kan leda till försämrade prestanda och minskad tillförlitlighet om en kanal eller nätverkssökväg slutar fungera.	The SMB Multichannel registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:0%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:%2%n%nGuidance:%nYou can configure SMB Multichannel on the client using the Windows PowerShell cmdlet Set-SmbClientConfiguration. Disabling SMB client multichannel support is not a recommended configuration, as it can lead to degraded performance and decreased reliability if one channel or network path fails.
0xB00078BC	Drivrutinerna för SMB 3 och SMB 2 har inte konfigurerats med standardstarttypen.%n%nStandardstarttyp: DEMAND_START%nKonfigurerad starttyp: DISABLED%n%nVägledning:%nDu kan förvänta dig den här händelsen om du inaktiverar SMB2/SMB3 för klienten med SC.EXE eller genom att redigera Windows-registret. Microsoft rekommenderar inte att SMB2/SMB3 inaktiveras. Om SMB2/SMB3 inaktiveras kan funktioner som SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, SMB Directory Leasing samt VSS för SMB-filresurser inte användas. SMB har i de flesta fall alternativa felsökningslösningar i stället för att inaktivera SMB2/SMB3.	The SMB 3 and SMB 2 driver is not configured with the default start type.%n%nDefault Start Type: DEMAND_START%nConfigured Start Type: DISABLED%n%nGuidance:%nYou should expect this event when disabling SMB2/SMB3 for the client using SC.EXE or editing the Windows registry. Microsoft does not recommend disabling SMB2/SMB3. Disabling SMB2/SMB3 prevents use of features such as SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, VSS for SMB file shares, and SMB Directory Leasing. SMB provides alternative troubleshooting workarounds to disabling SMB2/SMB3 in most cases.
0xB00078BD	Klienten har stöd för SMB Direct (RDMA) och SMB-signering används.%n%nResursnamn: %2%n%nVägledning:%nFör optimala prestanda för SMB Direct kan du inaktivera SMB-signering. Denna konfiguration är mindre säker och ska bara övervägas inom tillförlitliga privata nätverk med strikt åtkomstkontroll.	The client supports SMB Direct (RDMA) and SMB Signing is in use.%n%nShare name: %2%n%nGuidance:%nFor optimal SMB Direct performance, you can disable SMB Signing. This configuration is less secure and you should only consider this configuration on trustworthy private networks with strict access control.
0xB00078BE	Klienten har stöd för SMB Direct (RDMA) och SMB-kryptering används.%n%nResursnamn: %2%n%nVägledning:%nFör optimala prestanda för SMB Direct kan du inaktivera SMB-kryptering på servern för resurser som klienten använder. Denna konfiguration är mindre säker och ska bara övervägas inom tillförlitliga privata nätverk med strikt åtkomstkontroll.	The client supports SMB Direct (RDMA) and SMB Encryption is in use.%n%nShare name: %2%n%nGuidance:%nFor optimal SMB Direct performance, you can disable SMB Encryption on the server for shares accessed by this client. This configuration is less secure and you should only consider this configuration on trustworthy private networks with strict access control.
0xB00078BF	Grupprincipinställningen för krypteringssvitordning är inte giltig.%n%nVägledning:%n%nDen här händelsen indikerar att en administratör har konfigurerat ett ogiltigt värde för grupprincipinställningen \"Datorkonfiguration\\Administrativa mallar\\Nätverk\\Lanman Workstation\\Cipher Suite Order\". Klienten använder standardvärdet för krypteringssvitordning %1 tills problemet är löst.	The Cipher Suite Order group policy setting is invalid.%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that an administrator has configured an invalid value for the \"Computer Configuration\\Administrative Templates\\Network\\Lanman Workstation\\Cipher Suite Order\" group policy setting. The client will use the default cipher suite order \"%1\" until this error is resolved.
0xB00078C0	Inställningen RequireSecureNegotiate har tagits bort.%n%nRegisternyckel: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters%nRegistervärde: RequireSecureNegotiate%n%nVägledning:%n%nDetta är förväntat när en administratör konfigurerar inställningen RequireSecureNegotiate. Med skyddad förhandling förhindras MITM-attacker (man-in-the-middle) mot upprättande av SMB-anslutningar. I tidigare versioner av Windows kunde skyddad förhandling inaktiveras. Det går inte längre att inaktivera skyddad förhandling. Klienten har tagit bort inställningen från registret. Ingen användaråtgärd krävs.	The RequireSecureNegotiate setting has been removed.%n%nRegistry Key: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters%nRegistry Value: RequireSecureNegotiate%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when an administrator configures the RequireSecureNegotiate setting. Secure negotiate prevents man-in-the-middle attacks against SMB connection establishment. Previous versions of Windows allowed secure negotiate to be disabled. Disabling secure negotiate is no longer allowed. The client removed the setting from the registry. No user action is required.
0xB0007918	%1.%n%nFel: %2%n%nSäkerhetsstatus: %3%nAnvändarnamn: %10%nInloggnings-ID: %4%nServernamn: %6	%1.%n%nError: %2%n%nSecurity status: %3%nUser name: %10%nLogon ID: %4%nSerrver name: %6
0xB0007919	%1.%n%nFel: %2%n%nSäkerhetsstatus: %3%nAnvändarnamn: %10%nInloggnings-ID: %4%nServernamn: %6%nHuvudnamn: %8	%1.%n%nError: %2%n%nSecurity status: %3%nUser name: %10%nLogon ID: %4%nServer name: %6%nPrincipal name: %8
0xB000791A	Autentiseringen av utgående trafik med en nätverkstoken misslyckades.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4%n%nVägledning:%nDetta innebär vanligtvis att delegering måste konfigureras för Kerberos-dubbelhopp. Om delegering har konfigurerats bekräftar du att tjänsterna har konfigurerats korrekt på mellanskiktsservern.	The outbound authentication failed using a network token.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThis typically indicates that delegation must be configured for a Kerberos double-hop scenario. If delegation is configured, confirm that the services are configured correctly on the middle-tier server.
0xB000791B	Värdet för LmCompatibilityLevel skiljer sig från standardvärdet.%n%nKonfigurerad LM-kompabilitetsnivå: %2%nStandard-LM-kompabilitetsnivå: 3%n%nVägledning:%nLAN Manager-autentisering (LM) är det protokoll som används för att autentisera Windows-klienter för nätverksåtgärder. I detta ingår att ansluta en domän, åtkomst till nätverksresurser och autentisering av användare eller datorer. Detta avgör vilket anrops-/svarsautentiseringsprotokoll som används vid förhandling mellan klient- och serverdatorerna. Mer specifikt avgör LM-autentiseringsnivån vilka autentiseringsprotokoll som klienten försöker förhandla om eller som servern godtar. Det värde som ställs in för LmCompatibilityLevel avgör vilket anrops-/svarsautentiseringsprotokoll som används för nätverksinloggningar. Detta värde påverkar nivån för det autentiseringsprotokoll som klienter använder, nivån av sessionssäkerhet som förhandlas fram och vilken autentiseringsnivå som servrar godtar.%n%nVärde (inställning) - Beskrivning%n%n0 (Skicka LM- och NTLM-svar) - Klienter använder LM- och NTLM-autentisering och använder aldrig NTLMv2-sessionssäkerhet. Domänkontrollanter godtar LM-, NTLM- och NTLMv2-autentisering.%n%n1 (Skicka LM och NTLM - använd NTLMv2-sessionssäkerhet om det begärs) - Klienter använder LM- och NTLM-autentisering och använder NTLMv2-sessionssäkerhet om servern har stöd för det. Domänkontrollanter godtar LM-, NTLM- och NTLMv2-autentisering.%n%n2 (Skicka endast NTLM-svar) - Klienter använder endast NTLM-autentisering och använder NTLMv2-sessionssäkerhet om servern har stöd för det. Domänkontrollanter godtar LM-, NTLM- och NTLMv2-autentisering.%n%n3 (Skicka endast NTLMv2-svar) - Klienter använder endast NTLMv2-autentisering och använder NTLMv2-sessionssäkerhet om servern har stöd för det. Domänkontrollanter godtar LM-, NTLM- och NTLMv2-autentisering.%n%n4 (Skicka endast NTLMv2-svar/neka LM) - Klienter använder endast NTLMv2-autentisering och använder NTLMv2-sessionssäkerhet om servern har stöd för det. Domänkontrollanter godtar inte LM och godtar bara NTLM- och NTLMv2-autentisering.%n%n5 (Skicka endast NTLMv2-svar/neka LM och NTLM) - Klienter använder endast NTLMv2-autentisering och använder NTLMv2-sessionssäkerhet om servern har stöd för det. Domänkontrollanter godtar inte LM och NTLM och godtar bara NTLMv2-autentisering.%n%nInkompatibelt konfigurerade LmCompatibility-nivåer mellan en klient och en server (till exempel 0 på en klient och 5 på en server) förhindrar åtkomst till servern. Klienter och servrar som inte kommer från Microsoft tillhandahåller också dessa konfigurationsinställningar.	The LmCompatibilityLevel value is different from the default.%n%nConfigured LM Compatibility Level: %2%nDefault LM Compatibility Level: 3%n%nGuidance:%nLAN Manager (LM) authentication is the protocol used to authenticate Windows clients for network operations. This includes joining a domain, accessing network resources, and authenticating users or computers. This determines which challenge/response authentication protocol is negotiated between the client and the server computers. Specifically, the LM authentication level determines which authentication protocols the client will try to negotiate or the server will accept. The value set for LmCompatibilityLevel determines which challenge/response authentication protocol is used for network logons. This value affects the level of authentication protocol that clients use, the level of session security negotiated, and the level of authentication accepted by servers.%n%nValue (Setting) - Description%n%n0 (Send LM & NTLM responses) - Clients use LM and NTLM authentication and never use NTLMv2 session security. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n1 (Send LM & NTLM - use NTLMv2 session security if negotiated) - Clients use LM and NTLM authentication, and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n2 (Send NTLM response only) - Clients use NTLM authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n3 (Send NTLM v2 response only) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n4 (Send NTLMv2 response only/refuse LM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and accept only NTLM and NTLMv2 authentication.%n%n5 (Send NTLM v2 response only/refuse LM & NTLM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and NTLM and accept only NTLMv2 authentication.%n%nIncompatibly configured LmCompatibility levels between a client and server (such as 0 on a client and 5 on a server) prevent access to the server. Non-Microsoft clients and servers also provide these configuration settings.
0xB0007922	SMB-klienten misslyckades med att ansluta till resursen.%n%nFel: %2%n%nSökväg: %4%6	The SMB client failed to connect to the share.%n%nError: %2%n%nPath: %4%6
0xB0007924	Det gick inte att verifiera förhandlingen.%n%nFrån förhandlingssvar:%nDialekt: %1%nSecurityMode: %2%nFunktioner: %3%nServerGuid: %4%n%nFrån FSCTL_VALIDATE_NEGOTIATE_INFO-svar:%nDialekt: %5%nSecurityMode: %6%nFunktioner: %7%nServerGuid: %8%n%nVägledning:%nKlienten lyckades förhandla fram SMB-dialekten, säkerhetsläget, funktionerna och server-GUID med servern, men dessa värden kunde sedan inte verifieras efter anslutning till en resurs. Detta kan bero på ett MITM-angreppsförsök (man-in-the-middle).	The negotiate validation failed.%n%nFrom negotiate response:%nDialect: %1%nSecurityMode: %2%nCapabilities: %3%nServerGuid: %4%n%nFrom FSCTL_VALIDATE_NEGOTIATE_INFO response:%nDialect: %5%nSecurityMode: %6%nCapabilities: %7%nServerGuid: %8%n%nGuidance:%nThe client successfully negotiated SMB dialect, security mode, capabilities and server GUID with the server, but the validation of these values then failed after connecting to a share. This may be due to a \"man-in-the-middle\" compromise attempt.
0xB0007925	Det gick inte att verifiera signeringen.%n%nFel:%7%n%nServernamn: %6%nSessions-ID:%3%nTräd-ID:%4%nMeddelande-ID:%2%nKommando: %1%n%nVägledning:%nDetta fel tyder på att SMB-meddelanden ändras på vägen över nätverket från servern till klienten. Detta kan bero på att sessionen avslutas på servern, på problem med nätverket, på problem med en tredjeparts SMB-server eller på ett MITM-angreppsförsök (man-in-the-middle).	The signing validation failed.%n%nError:%7%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThis error indicates that SMB messages are being modified in transit across the network from the server to the client. This may be due to the session ending on the server, a problem with the network, a problem with a third-party SMB server, or a \"man-in-the-middle\" compromise attempt.
0xB0007926	Klienten mottog ett okrypterat meddelande när kryptering förväntades.%n%nServernamn: %6%nSessions-ID: %3%nTräd-ID: %4%nMeddelande-ID: %2%nKommando: %1%n%nVägledning:%nDetta fel tyder på att SMB-meddelanden ändras på vägen över nätverket från servern till klienten. Detta kan bero på att sessionen avslutas på servern, på problem med nätverket, på problem med en tredjeparts SMB-server eller på ett MITM-angreppsförsök (man-in-the-middle).	The client received an unencrypted message when encryption was expected.%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThis error indicates that SMB messages are being modified in transit across the network from the server to the client. This may be due to the session ending on the server, a problem with the network, a problem with a third-party SMB server, or a \"man-in-the-middle\" compromise attempt.
0xB0007927	Det gick inte att dekryptera ett krypterat SMB-meddelande.%n%nFel:%7%n%nServernamn: %6%nSessions-ID:%3%n%nVägledning:%nKlienten mottog ett krypterat SMB-meddelande men kan inte dekryptera data. Det innebär vanligtvis att kommunikationen kom från en tidigare session som inte längre finns. Krypteringsrubriken kan också vara skadad eller ha ändrats i nätverket mellan klienten och servern.	Failed to decrypt an encrypted SMB message.%n%nError:%7%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%n%nGuidance:%nThe client received an encrypted SMB message but cannot decrypt the data. This typically means that the communication came from a previous session that no longer exists. The encryption header may also have been damaged or tampered with on the network between the client and server.
0xB0007928	Registervärdet för SMB-signering har inte konfigurerats med standardinställningarna.%n%nStandardregistervärde:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:1%nKonfigurerat registervärde:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:0%n%nVägledning:%nÄven om du kan inaktivera, aktivera eller kräva SMB-signering ändrades förhandlingsreglerna från och med SMB2, och det är inte alla kombinationer som fungerar på samma sätt som i SMB1.%n%nDet effektiva beteendet för SMB2/SMB3 är:%nKlient krävs och server krävs = Signerad%nKlient krävs ej och server krävs = Signerad%nServer krävs och klient krävs ej = Signerad%nServer krävs ej och klient krävs ej = Ej signerad%n%nNär SMB-kryptering krävs används SMB-signering inte, oavsett inställningarna. SMB-krypteringen ger samma sekretessgarantier som SMB-signering.	The SMB Signing registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:1%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:0%n%nGuidance:%nEven though you can disable, enable, or require SMB Signing, the negotiation rules changed starting with SMB2 and not all combinations operate like SMB1.%n%nThe effective behavior for SMB2/SMB3 is:%nClient Required and Server Required = Signed%nClient Not Required and Server Required = Signed%nServer Required and Client Not Required = Signed%nServer Not Required and Client Not Required = Not Signed%n%nWhen requiring SMB Encryption, SMB Signing is not used, regardless of settings. SMB Encryption implicitly provides the same integrity guarantees as SMB Signing.
0xB0007929	En oskyddad gästinloggning nekades.%n%nAnvändarnamn: %2%nServernamn: %4%n%nVägledning:%nDen här händelsen indikerar att servern försökte logga in användaren som en oautentiserad gäst vilket nekades. Standardsäkerhetsfunktioner som signering och kryptering stöds inte för gästinloggningar. Detta innebär att gästinloggningar är sårbara för MITM-attacker (man-in-the-middle) som kan exponera känsliga data i nätverket. Windows inaktiverar oskyddade gästinloggningar som standard. Microsoft rekommenderar inte att oskyddade gästinloggningar aktiveras.	Rejected an insecure guest logon.%n%nUser name: %2%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThis event indicates that the server attempted to log the user on as an unauthenticated guest and was denied by the client. Guest logons do not support standard security features such as signing and encryption. As a result, guest logons are vulnerable to man-in-the-middle attacks that can expose sensitive data on the network. Windows disables insecure guest logons by default. Microsoft does not recommend enabling insecure guest logons.
0xB000792A	Registervärdet för %1 har inte konfigurerats med standardinställningarna.%n%nStandardregistervärde:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:0%nKonfigurerat registervärde:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:%2%n%nVägledning:%nDen här händelsen indikerar att en administratör har aktiverat oskyddade gästinloggningar. En oskyddad gästinloggning sker när en server loggar in användaren som en oautentiserad gäst, vanligtvis på grund av att ett autentiseringsfel uppstått. Standardsäkerhetsfunktioner som signering och kryptering stöds inte för gästinloggningar. När oskyddade gästinloggningar tillåts blir klienten sårbar för MITM-attacker (man-in-the-middle) som kan exponera känsliga data i nätverket. Windows inaktiverar oskyddade gästinloggningar som standard. Microsoft rekommenderar inte att oskyddade gästinloggningar aktiveras.	The %1 registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:0%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:%2%n%nGuidance:%nThis event indicates that an administrator has enabled insecure guest logons. An insecure guest logon occurs when a server logs the user on as an unauthenticated guest, typically in response to an authentication failure. Guest logons do not support standard security features such as signing and encryption. As a result, allowing guest logons makes the client vulnerable to man-in-the-middle attacks that can expose sensitive data on the network. Windows disables insecure guest logons by default. Microsoft does not recommend enabling insecure guest logons.
0xB000792B	Ömsesidig autentisering avbröts oväntat efter omautentisering med %6%nAnvändare %10%nLogonID %4%nStatus %2%n	Mutual authentication was unexpectedly lost after re-authenticating to %6%nUser %10%nLogonID %4%nStatus %2%n
0xB0009C40	Paket (%4 byte)	Packet (%4 bytes)
0xB0027793	Återanslutningen till en beständig referens misslyckades.%n%nFel: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nSökväg: %10%12%n%nOrsak: %8%n%nTidigare återanslutningsfel: %13%nTidigare återanslutningsorsak: %14%n%nVägledning:%nEn beständig referens tillåter transparent redundans på Windows-filserverkluster. Det finns många orsaker till denna händelse och den behöver inte alltid tyda på ett problem med SMB. Se onlinedokumentationen om du vill ha felsökningsinformation.	Failed to reconnect a persistent handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nReason: %8%n%nPrevious reconnect error: %13%nPrevious reconnect reason: %14%n%nGuidance:%nA persistent handle allows transparent failover on Windows File Server clusters. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information.
0xB0027794	Återanslutningen till en elastisk referens misslyckades.%n%nFel: %7%n%nFileId: %2:%3%nSökväg: %10%12%n%nOrsak: %8%n%nTidigare återanslutningsfel: %13%nTidigare återanslutningsorsak: %14%n%nVägledning:%nEn elastisk referens ger garantier åt program som begär det. Det finns många orsaker till denna händelse och den behöver inte alltid tyda på ett problem med SMB. Se onlinedokumentationen om du vill ha felsökningsinformation.	Failed to reconnect a resilient handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nPath: %10%12%n%nReason: %8.%n%nPrevious reconnect error: %13%nPrevious reconnect reason: %14%n%nGuidance:%nA resilient handle provides guarantees to applications requesting it. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information.
0xB0027853	Det gick inte att upprätta en nätverksanslutning.%n%nFel: %2%n%nServernamn: %4%nServeradress: %6%nInstansens namn: %9%nAnslutningstyp: %10%n%nVägledning:%nDetta tyder på ett problem med det underliggande nätverket eller den underliggande transporten, t.ex. TCP/IP, och inte med SMB. En brandvägg som blockerar TCP-port 445, eller TCP-port 5445 när ett iWARP RDMA-kort används, kan också vara orsaken till det här problemet.	Failed to establish a network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nInstance name: %9%nConnection type: %10%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue.
0xB0027855	Klienten förlorade sessionen till servern.%n%nFel: %1%n%nServernamn: %5%nSessions-ID: %2%n%nVägledning:%nOm servern är ett Windows-redundanskluster (filserver) visas det här meddelandet när filresursen flyttas mellan klusternoder. Mothändelsen 30806, som anger att sessionen till servern återupprättats, ska också finnas. Om servern inte är ett redundanskluster är det sannolikt att servern tidigare var online men att den nu inte går att komma åt via nätverket.	The client lost its session to the server.%n%nError: %1%n%nServer name: %5%nSession ID: %2%n%nGuidance:%nIf the server is a Windows Failover Cluster file server, then this message occurs when the file share moves between cluster nodes. There should also be an anti-event 30806 indicating the session to the server was re-established. If the server is not a failover cluster, it is likely that the server was previously online, but it is now inaccessible over the network.
0xB0027856	Klienten har återupprättat sessionen till servern.%n%nServernamn: %5%nServeradress: %7%nSessions-ID: %2%n%nVägledning:%nDu kan förvänta dig den här händelsen om händelsen 30805 förekommit tidigare, men klienten lyckats återupprätta den cachelagrade anslutningen innan tidsgränsen uppnåddes.	The client re-established its session to the server.%n%nServer name: %5%nServer address: %7%nSession ID: %2%n%nGuidance:%nYou should expect this event if there was a previous event 30805, but the client successfully resumed the cached connection before the timeout expired.
0xB0027857	Anslutningen till resursen bröts.%n%nFel: %1%n%nResursnamn: %5%nSessions-ID: %2%nTräd-ID: %3%n%nVägledning:%nOm servern är ett Windows-redundanskluster (filserver) visas det här meddelandet när filresursen flyttas mellan klusternoder. Mothändelsen 30808, som anger att sessionen till servern återupprättats, ska också finnas. Om servern inte är ett redundanskluster är det sannolikt att servern tidigare var online men att den nu inte går att komma åt via nätverket.	The connection to the share was lost.%n%nError: %1%n%nShare name: %5%nSession ID: %2%nTree ID: %3%n%nGuidance:%nIf the server is a Windows Failover Cluster file server, then this message occurs when the file share moves between cluster nodes. There should also be an anti-event 30808 indicating the session to the server was re-established. If the server is not a failover cluster, it is likely that the server was previously online, but it is now inaccessible over the network.
0xB0027858	Anslutningen till resursen har återupprättats.%n%nResursnamn: %5%nServeradress: %7%nSessions-ID: %2%nTräd-ID: %3%n%nVägledning:%nDu kan förvänta dig den här händelsen om händelsen 30807 tidigare inträffat, men klienten återupptagit den cachelagrade anslutningen innan tidsgränsen uppnåddes.	The connection to the share was re-established.%n%nShare name: %5%nServer address: %7%nSession ID: %2%nTree ID: %3%n%nGuidance:%nYou should expect this event if there was a previous event 30807, but the client successfully resumed the cached connection before the timeout expired.
0xB0027863	SMB-klienten mottog en begäran om att flytta till en annan nod på ett filserverkluster.%n%nFilserverklusternamn: %4%nAdress till nytt filserverkluster: %6%n%nVägledning:%nKontinuerlig tillgänglighet (transparent redundans) används och klientdatorn kommer att flytta över till en annan nod efter en SMB-vittnesbegäran över RPC med TCP (port 135 vid första kontakten, sedan kontakt med en slutpunktsport över 1023). Ingen användaråtgärd krävs.	The SMB client received a request to move to a different node on a file server cluster.%n%nFile server cluster name: %4%nNew file server cluster address: %6%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer is going to move to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). No user action is required.
0xB0027864	SMB-klienten har flyttat till en annan nod på ett filserverkluster.%n%nFilserverklusternamn: %4%nAdress till nytt filserverkluster: %6%n%nVägledning:%nKontinuerlig tillgänglighet (transparent redundans) används och klientdatorn flyttade över till en annan nod efter en SMB-vittnesbegäran över RPC med TCP (port 135 vid första kontakten, sedan kontakt med en slutpunktsport över 1023). Ingen användaråtgärd krävs.	The SMB client successfully moved to a different node on a file server cluster.%n%nFile server cluster name: %4%n New file server cluster address: %6%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer successfully moved to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). No user action is required.
0xB0027865	SMB-klienten kunde inte flyttas till en annan nod på ett filserverkluster.%n%nFel: %1%n%nFilserverklusternamn: %4%n%nVägledning:%nKontinuerlig tillgänglighet (transparent redundans) används och klientdatorn misslyckades med att flytta över till en annan nod efter en SMB-vittnesbegäran över RPC med TCP (port 135 vid första kontakten, sedan kontakt med en slutpunktsport över 1023). Försöket att ansluta till målservern misslyckades, vilket vanligtvis beror på ett problem med nätverkskonfigurationen. Problemet kan till exempel uppstå om målnodens IP-adress inte går att matcha, om målnoden befinner sig bakom en brandvägg eller om det inte finns en nätverksväg från klienten till noden.	The SMB client failed to move to a different node on a file server cluster.%n%nError: %1%n%nFile server cluster name: %4%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer failed to move to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). The attempt to connect to the destination server failed, which is typically due to a network configuration issue. For example, this issue may occur if the destination node's IP address cannot be resolved, if the destination node is behind a firewall, or if there is no network route from the client to the node.
0xB00278B4	Referensen skapades utan beständighet.%n%nFileID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nSökväg: %10%12%n%nVägledning:%nServern har stöd för kontinuerlig tillgänglighet (beständiga referenser) och begäran för att skapa referensen lyckades. Däremot beviljade servern inte beständighet. Kontrollera att återställningsnyckelfiltret körs på servern och är anslutet till målvolymen.	The handle was created without persistence.%n%nFile ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nGuidance:%nThe server supports Continuous Availability (persistent handles) and the request to create the handle succeeded. However, the server did not grant persistence. You should verify that the Resume Key Filter is running on the server and is attached to the target volume.
0xB00278B8	Servern stöder inte flera kanaler.%n%nServernamn: %2%n%nVägledning:%nKlienten försökte använda SMB Multichannel, men en administratör har inaktiverat flerkanalsstöd på servern. Det kan också vara en filserver (som inte kommer från Microsoft) som inte har stöd för flera kanaler eller där flerkanalsstödet har inaktiverats. Du kan aktivera SMB Multichannel på servern med följande Windows PowerShell-cmdlet: Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true. Denna händelse gäller inte flerkanalsinställningarna på SMB-klienten, som styrs med Windows PowerShell-cmdleten Set-SmbClientConfiguration. Aktivering eller inaktivering av flerkanalsstöd på klienten påverkar inte serverns flerkanalsstöd.	The server does not support multichannel.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nThe client attempted to use SMB Multichannel, but an administrator has disabled multichannel support on the server. This may also be a non-Microsoft file server that does not support multichannel or has multichannel disabled. You can enable SMB Multichannel on the server using this Windows PowerShell cmdlet: Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true. This event does not apply to the multichannel settings of SMB client, which are controlled by the Set-SmbClientConfiguration Windows PowerShell cmdlet. Enabling or disabling client multichannel support does not affect server multichannel support.
0xB00278B9	Klienten kan inte ansluta till servern på grund av en registerinställning som begränsar flerkanalsstödet.%n%nServernamn: %2%n%nVägledning:%nKlienten försökte använda SMB Multichannel, men en administratör har konfigurerat flerkanalsstödet på ett sätt som förhindrar det på klienten. Du kan konfigurera SMB Multichannel på klienten med följande Windows PowerShell-cmdletar: New-SmbMultichannelConstraint och Remove-SmbMultichannelConstraint.	The client cannot connect to the server due to a multichannel constraint registry setting.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nThe client attempted to use SMB Multichannel, but an administrator has configured multichannel support to prevent multichannel on the client. You can configure SMB Multichannel on the client using the Windows PowerShell cmdlets: New-SmbMultichannelConstraint and Remove-SmbMultichannelConstraint.
0xD0000001	Aktiv	Active
0xD0000002	Frånkopplad	Disconnected
0xD0000003	Pausad	Suspended
0xD0000004	Konstruktion pågår	Construction in progress
0xD0000005	Återställning pågår	Recovery in progress
0xD0000006	Frånkoppling pågår	Disconnect in progress
0xD0000007	Ogiltigförklaring pågår	Invalidation in progress
0xD0000008	Ogiltig	Invalid
0xD0000009	Borttagen	Deleted
0xD000000A	Tdi	Tdi
0xD000000B	Wsk	Wsk
0xD000000C	Rdma	Rdma
0xD000000D	Ingen orsak har angetts	The reason is not specified
0xD000000E	Det går inte att matcha servernamnet	The server name cannot be resolved
0xD000000F	Det gick inte att ange socketsäkerhet	Set socket security failed
0xD0000010	Anslutningsförsöket misslyckades med ett IPsec-fel	The connection attempt failed with an IPSec error
0xD0000011	Anslutningsförsöket misslyckades med ett nätverksfel	The connection attempt failed with a network error
0xD0000012	Det gick inte att förhandla verifieringen	The negotiate validation failed
0xD0000013	Anslutningen bröts på grund av att utbytet upphörde	Disconnected because the exchange expired
0xD0000014	Anslutningen bröts på grund av en indikering om frånkoppling från nätverket	Disconnected because there was a network disconnect indication
0xD0000015	Anslutningsförsöket misslyckades eftersom servercachen som inte kan nås innehåller målservernamnet	The connect attempt failed because the unreachable server cache contains the destination server name
0xD0000016	Ett försök att hämta en autentiseringsreferens misslyckades	An attempt to acquire a credential handle failed
0xD0000017	Ett försök att initiera en säkerhetskontext misslyckades	An attempt to initialize a security context failed
0xD0000018	En begäran om etablering av session misslyckades på servern	The server failed a session setup request
0xD0000019	Servern nekade begäran om resursanslutning	The server denied the share connect request
0xD000001A	FSCTL-begäran om verifiering av förhandling misslyckades	The validate negotiate FSCTL request failed
0xD000001B	Det gick inte att återansluta referensen	Failed to reconnect the handle
0xD000001C	Servern nekade begäran om att skapa	The server denied the create request
0xD000001D	Begäran avbröts av klienten	The request was canceled by the client
0xD000001E	Anslutningsobjektet har pausats av klienten	The connection object was suspended by the client
0xD000001F	The connection was disconnected by a user or application	The connection was disconnected by a user or application
0xD0000020	The file handle was closed by the application	The file handle was closed by the application
0xD0000021	Negotiate	Negotiate
0xD0000022	Session setup	Session setup
0xD0000023	Logoff	Logoff
0xD0000024	Tree connect	Tree connect
0xD0000025	Tree disconnect	Tree disconnect
0xD0000026	Create	Create
0xD0000027	Close	Close
0xD0000028	Flush	Flush
0xD0000029	Read	Read
0xD000002A	Write	Write
0xD000002B	Lock	Lock
0xD000002C	Ioctl	Ioctl
0xD000002D	Cancel	Cancel
0xD000002E	Echo	Echo
0xD000002F	Query directory	Query directory
0xD0000030	Change notify	Change notify
0xD0000031	Query info	Query info
0xD0000032	Set info	Set info
0xD0000033	Oplock break	Oplock break
0xD0000038	Query information	Query information
0xD0000039	Set information	Set information
0xD000003A	Query EA	Query EA
0xD000003B	Set EA	Set EA
0xD000003C	Flush buffers	Flush buffers
0xD000003D	Query volume information	Query volume information
0xD000003E	Set volume information	Set volume information
0xD000003F	Directory control	Directory control
0xD0000040	File system control	File system control
0xD0000041	Device control	Device control
0xD0000042	Internal device control	Internal device control
0xD0000043	Lock control	Lock control
0xD0000044	Cleanup	Cleanup
0xD0000045	Query security	Query security
0xD0000046	Set security	Set security
0xD0000047	Hämta kvotinformation	Query quota information
0xD0000048	Ange kvotinformation	Set quota information
0xD0000049	Intern avsöknings-I/O	Internal probe I/O
0xD000004A	Symmetrisk	Symmetric
0xD000004B	Asymmetrisk	Asymmetric

File Name:	mrxsmb.sys.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-smbminirdr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_3568477074b0e8c4\
File Size:	66 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	66560
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Driver
File Subtype:	7
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows NT SMB Minirdr
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MRxSmb.sys
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	MRXSMB.Sys.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

mrxsmb.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file mrxsmb.sys (Windows NT SMB Minirdr).

File Description:	Windows NT SMB Minirdr
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MRxSmb.sys
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	MRXSMB.Sys.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200