| 500 | उपकार करून वाट पळोवची |
Please Wait |
| 501 | सुरक्षा तपासणी |
Security Check |
| 1000 | तें परत करून पळोवचें |
Try that again |
| 1001 | आमच्या वटेन किदेंतरी घडलां. थोडो वेळ वाट पळयल्यार घडये मजत जावं येता. तुमकां जाय आसत जाल्यार, चूक कोड %1 आसा. |
Something happened on our end. Waiting a bit might help. The error code is %1, in case you need it. |
| 1002 | स्टफ विकतो घेवंक तुमकां तुमच्या पालक वा सांबाळप्याची गरज लागतली |
You need your parent or guardian to buy stuff |
| 1003 | किड्स कॉर्नर सुरवात स्क्रिनीचेर तुमी सगलीं ऍप्लिकेशनां आनी खेळ वापरपाक शकतात. |
You can use all the apps and games on the Kid’s Corner Start Screen. |
| 1004 | दुस-या ऍप्लिकेशना खातीर खरेदी करची |
Shop for another App |
| 1005 | स्टोरात %1 आतां उपलब्ध ना. |
%1 is no longer available from Store. |
| 1006 | दुसरो आयटम निवडचो |
Choose another item |
| 1007 | हो इन-ऍप्लिकेशन खरेदी आयटम आतां %1 उपलब्ध ना. |
This in-app purchase item is no longer available in %1. |
| 1008 | पूर्ण वर्जन विकतें घेवचें |
Buy the full version |
| 1009 | इन-ऍप्लिकेशन खरेदी करूंक तुमकां स्टोरातल्यान %1 चें पूर्ण वर्जन विकतें घेवचें पडटलें. |
You need to buy the full version of %1 from Store to make an in-app purchase. |
| 1010 | तुमची इंटरनॅट कनॅक्शन तपासचें |
Check your Internet connection |
| 1011 | तुमी जोडिल्ले आसात हाची खात्री करून घेवची, मागीर परत येत्न करचो. |
Make sure you're connected, then try again. |
| 1012 | तुमच्या प्रणाली प्रशासकाकडेन संपर्क सादचो |
Contact your system administrator |
| 1013 | ह्या डिव्हायसाचेर स्टोर सद्या उपलब्ध ना. |
Store isn't currently available on this device. |
| 1014 | तुमची खरेदी पूर्ण करूंक शकनात |
Your purchase can't be completed |
| 1015 | तुमी अशा प्रांतात रावतात जंय स्टोरात खरेद्यांक तेंको ना. |
You're in a region that doesn't support purchases in Store. |
| 1016 | स्टोर अनुपलब्ध आसा |
Store isn't available |
| 1017 | तुमी अशा प्रांतात रावतात जंय स्टोर उपलब्ध ना. |
You're in a region where Store isn't available. |
| 1018 | तुमच्या प्रांताच्यो मांडावळी तपासच्यो |
Check your region settings |
| 1019 | तुमी हो उत्पाद विकतो घेवंक शकनात कारण तुमी स्टोर मांडवळीं परस वेगळ्या प्रांतात आसात अशें दिसता. |
You can't buy this product because you appear to be in a different region than Store settings. |
| 1020 | स्टोरात सायन इन करचें |
Sign in to Store |
| 1021 | तुमची खरेदी पूर्ण करूंक, तुमच्या Microsoft खात्या वांगडा सायन इन करचें, मागीर तुमची खरेदी परतून सुरू करची. |
To complete your purchase, sign in with your Microsoft account, then try your purchase again. |
| 1022 | धांपचें |
Close |
| 1023 | तुमचो खरेदीचो अणभव कार्यक्षम करचो? |
Streamline your purchase experience? |
| 1024 | तुमी स्टोरातल्यान विकतें घेतात तेन्ना, आमी तुमचो पासवर्ड विचारचे नात. स्टोर मांडावळींत तुमी तो केन्नाय बदलूंक शकतात. |
When you buy from the Store, we won’t ask for your password. You can change it any time in Store settings. |
| 1025 | हय |
Yes |
| 1026 | ना |
No |
| 1027 | स्टोरांतल्यान परत स्थापणूक करची |
Reinstall from the Store |
| 1028 | ह्या ऍप्लिकेशनाची स्थापणूक काडची (मांडावळी प्रणाली ऍप्लिकेशनां & खाशेलपणां हातूंत वचचें) आनी मागीर Windows स्टोरात उत्पाद पानातल्यान ताची परत स्थापणूक करची. इन-ऍप्लिकेशन खरेद्यो करूंक तुमचो परवानो परतून ताजो करचो पडटलो. |
Uninstall this app (go to Settings System Apps & features) and then install it again from the product page in Windows Store. Your license needs to be refreshed to make in-app purchases. |
| 2000 | %1 त स्थापणूक करूंक अपडेटी प्रतिक्षेत आसात.%2 |
Updates are waiting to be installed in %1.%2 |
| 2001 | आतां अपडेटी डावनलोड करच्यो? |
Download updates now? |
| 2002 | ओके |
Okay |
| 2003 | घडये मागीर |
Maybe later |
| 2004 | स्थापणूक जावपा खातीर अपडेटी प्रतिक्षेत आसात. %1 घडये परत सुरू करचें पडटलें. |
Updates are waiting to be installed. %1 might need to restart. |
| 2005 | आतां अपडेट करचें आनी परत सुरू करचें? |
Update and restart now? |
| 2008 | आतांच मजकूर डावनलोड करचो? |
Download content now? |
| 2009 | %1 खातीर आमी हो अतिरिक्त मजकूर डावनलोड करचो आनी ताची स्थापणूक करची?%2 |
Should we download and install this extra content for %1?%2 |
| 2012 | तुमी मिटर्ड कनॅक्शनाचेर आसात, ताका लागून डेटा शुल्क घडये लागू जावंक शकतात. |
You're on a metered connection, so data charges might apply. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30D1000C | Error |
Error |
| 0x30D1000D | Warning |
Warning |
| 0x30D1000F | Verbose |
Verbose |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x70000001 | StorefrontClient |
StorefrontClient |
| 0x700007D0 | Store SDK Module Loaded |
Store SDK Module Loaded |
| 0x700007D1 | In-App Purchase |
In-App Purchase |
| 0x70000BB9 | Store Purchase App |
Store Purchase App |
| 0x90000001 | Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
| 0xB0000001 | %1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000002 | %1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000003 | %1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB00007D0 | Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
| 0xB00007D1 | %1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |
%1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |