| 120 | Αριστερό κλικ ποντικιού |
Mouse Left Click |
| 121 | Δεξιό κλικ ποντικιού |
Mouse Right Click |
| 122 | Αριστερό διπλό κλικ ποντικιού |
Mouse Left Double Click |
| 123 | Δεξιό διπλό κλικ ποντικιού |
Mouse Right Double Click |
| 124 | Εισαγωγή από το πληκτρολόγιο |
Keyboard Input |
| 125 | Έναρξη μεταφοράς με το ποντίκι |
Mouse Drag Start |
| 126 | Τέλος μεταφοράς με το ποντίκι |
Mouse Drag End |
| 127 | Τροχός ποντικιού προς τα επάνω |
Mouse Wheel Up |
| 128 | Τροχός ποντικιού προς τα κάτω |
Mouse Wheel Down |
| 130 | Αριστερό διπλό κλικ χρήστη |
User left double click |
| 131 | Δεξιό διπλό κλικ χρήστη |
User right double click |
| 132 | Αριστερό κλικ χρήστη |
User left clicked |
| 133 | Δεξιό κλικ χρήστη |
User right clicked |
| 134 | Εισαγωγή πληκτρολογίου χρήστη |
User keyboard input |
| 135 | Αριστερό διπλό κλικ χρήστη σε "%ws" |
User left double click in "%ws" |
| 136 | Δεξιό διπλό κλικ χρήστη σε "%ws" |
User right double click in "%ws" |
| 137 | Αριστερό κλικ χρήστη σε "%ws" |
User left click in "%ws" |
| 138 | Δεξιό κλικ χρήστη σε "%ws" |
User right click in "%ws" |
| 139 | Εισαγωγή πληκτρολογίου χρήστη σε "%ws" |
User keyboard input in "%ws" |
| 140 | Αριστερό διπλό κλικ χρήστη στο "%ws" |
User left double click on "%ws" |
| 141 | Δεξιό διπλό κλικ χρήστη στο "%ws" |
User right double click on "%ws" |
| 142 | Αριστερό κλικ χρήστη στο "%ws" |
User left click on "%ws" |
| 143 | Δεξιό κλικ χρήστη στο "%ws" |
User right click on "%ws" |
| 144 | Εισαγωγή πληκτρολογίου χρήστη στο "%ws" |
User keyboard input on "%ws" |
| 145 | Αριστερό διπλό κλικ χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User left double click on "%ws" in "%ws" |
| 146 | Δεξιό διπλό κλικ χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User right double click on "%ws" in "%ws" |
| 147 | Αριστερό κλικ χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User left click on "%ws" in "%ws" |
| 148 | Δεξιό κλικ χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User right click on "%ws" in "%ws" |
| 149 | Εισαγωγή πληκτρολογίου χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User keyboard input on "%ws" in "%ws" |
| 150 | Έναρξη μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη |
User mouse drag start |
| 151 | Έναρξη μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη σε "%ws" |
User mouse drag start in "%ws" |
| 152 | Έναρξη μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη στο "%ws" |
User mouse drag start on "%ws" |
| 153 | Έναρξη μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User mouse drag start on "%ws" in "%ws" |
| 154 | Τέλος μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη |
User mouse drag end |
| 155 | Τέλος μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη σε "%ws" |
User mouse drag end in "%ws" |
| 156 | Τέλος μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη στο "%ws" |
User mouse drag end on "%ws" |
| 157 | Τέλος μεταφοράς με το ποντίκι χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User mouse drag end on "%ws" in "%ws" |
| 158 | Τροχός ποντικιού προς τα επάνω χρήστη |
User mouse wheel up |
| 159 | Έναρξη τροχού ποντικιού προς τα επάνω χρήστη σε "%ws" |
User mouse wheel up in "%ws" |
| 160 | Έναρξη τροχού ποντικιού προς τα επάνω χρήστη στο "%ws" |
User mouse wheel up on "%ws" |
| 161 | Έναρξη τροχού ποντικιού προς τα επάνω χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User mouse wheel up on "%ws" in "%ws" |
| 162 | Τροχός ποντικιού προς τα κάτω χρήστη |
User mouse wheel down |
| 163 | Έναρξη τροχού ποντικιού προς τα κάτω χρήστη σε "%ws" |
User mouse wheel down in "%ws" |
| 164 | Έναρξη τροχού ποντικιού προς τα κάτω χρήστη στο "%ws" |
User mouse wheel down on "%ws" |
| 165 | Έναρξη τροχού ποντικιού προς τα κάτω χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User mouse wheel down on "%ws" in "%ws" |
| 172 | Σχόλιο χρήστη |
User Comment |
| 200 | Πάτημα |
Tap |
| 201 | Διπλό πάτημα |
Double tap |
| 202 | Δευτερεύον πάτημα |
Secondary tap |
| 203 | Παρατεταμένο πάτημα |
Press and hold |
| 204 | Μεταφορά |
Drag |
| 205 | Χειρονομία |
Gesture |
| 206 | Πάτημα χρήστη |
User tap |
| 207 | Πάτημα χρήστη στο παράθυρο "%ws" |
User tap in "%ws" |
| 208 | Πάτημα χρήστη στο "%ws" |
User tap on "%ws" |
| 209 | Πάτημα χρήστη στο "%ws" στο παράθυρο "%ws" |
User tap on "%ws" in "%ws" |
| 210 | Διπλό πάτημα χρήστη |
User double tap |
| 211 | Διπλό πάτημα χρήστη στο παράθυρο "%ws" |
User double tap in "%ws" |
| 212 | Διπλό πάτημα χρήστη στο "%ws" |
User double tap on "%ws" |
| 213 | Διπλό πάτημα χρήστη στο "%ws" στο παράθυρο "%ws" |
User double tap on "%ws" in "%ws" |
| 214 | Δευτερεύον πάτημα χρήστη |
User secondary tap |
| 215 | Δευτερεύον πάτημα χρήστη στο παράθυρο "%ws" |
User secondary tap in "%ws" |
| 216 | Δευτερεύον πάτημα χρήστη στο "%ws" |
User secondary tap on "%ws" |
| 217 | Δευτερεύον πάτημα χρήστη στο "%ws" στο παράθυρο "%ws" |
User secondary tap on "%ws" in "%ws" |
| 218 | Παρατεταμένο πάτημα χρήστη |
User press and hold |
| 219 | Παρατεταμένο πάτημα χρήστη στο παράθυρο "%ws" |
User press and hold in "%ws" |
| 220 | Παρατεταμένο πάτημα χρήστη στο "%ws" |
User press and hold on "%ws" |
| 221 | Παρατεταμένο πάτημα χρήστη στο "%ws" στο παράθυρο "%ws" |
User press and hold on "%ws" in "%ws" |
| 222 | Άγγιγμα και μεταφορά χρήστη |
User touch and drag |
| 223 | Χειρονομία αφής χρήστη |
User touch gesture |
| 700 | Μεσαίο κλικ ποντικιού |
Mouse Middle Click |
| 701 | Μεσαίο διπλό κλικ ποντικιού |
Mouse Middle Double Click |
| 702 | Μεσαίο διπλό κλικ χρήστη |
User middle double click |
| 703 | Μεσαίο κλικ χρήστη |
User middle clicked |
| 704 | Μεσαίο διπλό κλικ χρήστη σε "%ws" |
User middle double click in "%ws" |
| 705 | Μεσαίο κλικ χρήστη σε "%ws" |
User middle click in "%ws" |
| 706 | Μεσαίο διπλό κλικ χρήστη στο "%ws" |
User middle double click on "%ws" |
| 707 | Μεσαίο κλικ χρήστη στο "%ws" |
User middle click on "%ws" |
| 708 | Μεσαίο διπλό κλικ χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User middle double click on "%ws" in "%ws" |
| 709 | Μεσαίο κλικ χρήστη στο "%ws" σε "%ws" |
User middle click on "%ws" in "%ws" |
| 2201 | Βήμα |
Step |
| 2202 | Πρόγραμμα |
Program |
| 2203 | Στοιχεία UI |
UI Elements |
| 2204 | Περίοδος λειτουργίας καταγραφής |
Recording Session |
| 2205 | Λειτουργικό σύστημα |
Operating System |
| 2206 | Φόρτωση επόμενης διαφάνειας... |
Loading next slide... |
| 2207 | Επανεκκίνηση παρουσίασης |
Restart slide show |
| 2208 | Παύση |
Pause |
| 2209 | Συνέχιση παρουσίασης |
Resume slide show |
| 2210 | Επιστροφή στην πρώτη διαφάνεια |
Return to first slide |
| 2211 | Αυτά είναι τα καταγεγραμμένα δεδομένα XML που χρησιμοποιήθηκαν για τη δημιουργία αυτής της σελίδας. |
This is the recorded XML data that was used in generating this page. |
| 2212 | Δεν αποθηκεύτηκαν στιγμιότυπα για αυτό το βήμα. |
No screenshots were saved for this step. |
| 2213 | Δρομέας |
Cursor |
| 2214 | Επιφάνεια εργασίας |
Desktop |
| 2215 | κουμπί |
button |
| 2216 | Το ακόλουθο σχέδιο δημιουργήθηκε με τις καταγεγραμμένες πληροφορίες: |
The following sketch was drawn with recorded information: |
| 2217 | Παρουσιάστηκαν σφάλματα κατά τη διάρκεια της καταγραφής. Ενδέχεται να έχουν χαθεί ορισμένες πληροφορίες. |
There were errors during recording. Some information may be missing. |
| 2218 | Μενού |
Menu |
| 2219 | Καταγεγραμμένα βήματα: |
Recorded Steps: |
| 2220 | Χαμένα βήματα: |
Missed Steps: |
| 2221 | Λοιπά σφάλματα: |
Other Errors: |
| 2224 | Προηγούμενη |
Previous |
| 2225 | Επόμενη |
Next |
| 2226 | %ws (%ws) |
%ws (%ws) |
| 2227 | Κάντε κλικ για μεγέθυνση/σμίκρυνση του στιγμιότυπου. |
Click to enlarge/shrink screenshot. |
| 2228 | Στιγμιότυπο οθόνης βήματος %u. |
Step %u screenshot. |