If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Portuguese |
English |
| 0x4007000D | Os dados de configuração do utilizador estão a substituir dados de configuração de firmware. |
User configuration data is overriding firmware configuration data. |
| 0x40070013 | A desativar a porta %1, de acordo com o requerido pelos dados da configuração. |
Disabling port %1 as requested by the configuration data. |
| 0x80070014 | Foi detetado um conflito de interrupções para %1. |
Interrupt conflict detected for %1. |
| 0xC0070003 | Não existe memória suficiente disponível para atribuir o armazenamento interno para o dispositivo %1. |
Not enough memory was available to allocate internal storage needed for the device %1. |
| 0xC0070004 | Não foi possível converter as localizações de hardware para %1 em algo que o sistema de gestão de memória possa compreender. |
The hardware locations for %1 could not be translated to something the memory management system could understand. |
| 0xC0070005 | Os endereços de hardware para %1 já estão a ser utilizados por outro dispositivo. |
The hardware addresses for %1 are already in use by another device. |
| 0xC0070006 | Algumas informações de configuração do firmware estão incompletas. |
Some firmware configuration information was incomplete. |
| 0xC007000E | A porta especificada pelo utilizador é demasiado elevada na memória física. |
The user specified port is way too high in physical memory. |
| 0xC007000F | O controlo substituiu os registos das sobreposições de portas pelos registos de controlo de portas anteriores. |
The control registers for the port overlaps with a previous ports control registers. |