File name: | msutb.dll.mui |
Size: | 7168 byte |
MD5: | 48aa066b917828b20430304d874b1d46 |
SHA1: | 27668f5470a6c50ce95294eec367a04b6fc93ec6 |
SHA256: | d3633c85ed1d8634665a39013eeaa2c2fbf2d787e8957dd3f5211f540265f069 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Romanian | English |
---|---|---|
100 | OK | OK |
101 | Anulare | Cancel |
102 | &Abandonare | &Abort |
103 | &Reîncercare | &Retry |
104 | &Ignorare | &Ignore |
105 | &Da | &Yes |
106 | &Nu | &No |
300 | Se&tări... | S&ettings... |
301 | &Opac | &Opaque |
302 | &Transparență minimă | &Low Transparency |
303 | Transparență &maximă | &High Transparency |
304 | Afișare te&xt | Sh&ow Text |
305 | &Ascundere text | H&ide Text |
306 | &Întrerupere pentru depanare | &Break to debugger |
307 | &Anulare | &Cancel |
308 | Restaurare bară lingvistică | Restore the Language bar |
311 | R&estabilire valori implicite | &Restore Defaults |
312 | &Transparență | &Transparency |
313 | Etichete te&xt | Te&xt Labels |
314 | Mi&nimizare | &Minimize |
315 | &Închidere bară lingvistică | &Close the Language bar |
316 | Ați minimizat bara lingvistică. | You have minimized the language bar. |
317 | Sunt disponibile mai multe butoane.
Pentru a le vedea, faceți clic pe săgeată. |
More buttons are available.
To see them, click the arrow. |
318 | &Pictograme suplimentare în bara de activități | &Additional icons in taskbar |
319 | Este imposibil să eliminați ultimul buton din bara lingvistică. Doriți să închideți bara lingvistică?
Aveți oricând posibilitatea să restaurați bara lingvistică din panoul de control Servicii text. |
You cannot remove the last button from the language bar. Do you want to close the language bar?
You can always restore the language bar from Text Services control panel. |
320 | Bara lingvistică | Language bar |
321 | &Restaurare bară lingvistică | &Restore the Language bar |
322 | Fereastră meniu | Menu Window |
324 | &Vertical | &Vertical |
326 | A&justarea poziției pentru banda Limbă | A&djust the Language band position |
327 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 |
328 | &Bara lingvistică | Language &bar |
329 | Apăsare | Press |
330 | Executare | Execute |
331 | A&utoreglare | A&uto Adjust |
334 | Colector | Gripper |
336 | Ați închis bara lingvistică. | You have closed the Language bar. |
337 | Pentru a utiliza ulterior bara lingvistică, bifați „Afișare bară lingvistică pe desktop” din caseta de dialog Setări pentru bara lingvistică, care se află în panoul de control Opțiuni regionale și lingvistice. | To use the Language bar later, check "Show the Language bar on the desktop" in the Language Bar Settings dialog, which you can find within the Regional and Language Options control panel. |
339 | Pentru a o restaura, faceți pur și simplu clic pe pictograma barei lingvistice (lângă ceas) și selectați „Restaurare bară lingvistică” din meniul pop-up. | To restore it, just click the Language bar icon (near the clock) and select "Restore the Language bar" from the pop-up menu. |
340 | &Nu se mai afișează acest mesaj. | &Do not show me this message again. |
341 | Ajutor bara &lingvistică | &Language Bar Help |
342 | Alte limbi | Other Languages |
343 | Afișare bară &lingvistică | &Show the Language bar |
344 | Corecție | Correction |
346 | IME | IME |
348 | Limbă | Language |
349 | Buton limbă | Language Button |
350 | Buton limbă de tastatură | Input Language Button |
351 | Ajutor | Help |
353 | Buton Ajutor | Help Button |
354 | Tastatură | Keyboard |
355 | Vorbire | Speech |
356 | Scriere de mână | Handwriting |
357 | Referință | Reference |
358 | Verificare ortografică | Proofing |
359 | Acțiune | Action |
360 | Alta | Other |
361 | Altă limbă | Other Language |
1100 | Minimizare | Minimize |
1101 | Opțiuni | Options |
1102 | Stare Kana | Kana status |
1103 | Stare majuscule | Caps status |
1104 | Restaurare | Restore |
1105 | Butonul Minimizare nu este disponibil pe bara lingvistică atașată unui program la distanță (TS RemoteApp). | The Minimize button is not available on the language bar that is attached to a remote program (TS RemoteApp). |
1201 | opțiuni | Options |
1202 | Blocare Kana | Kana lock |
1203 | Caps Lock | Caps lock |
1302 | Blocare stare Kana | Kana lock status |
1303 | Stare Caps lock | Caps lock status |
0x30000000 | Informații | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-TSF-msutb | Microsoft-Windows-TSF-msutb |
File Description: | DLL server MSUTB |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MSUTB |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
Original Filename: | MSUTB.DLL.MUI |
Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x418, 1200 |