werconcpl.dll.mui PRS CPL 4883781625fe50d8136f9444cedfd5ee

File name:	werconcpl.dll.mui
Size:	60928 byte
MD5:	4883781625fe50d8136f9444cedfd5ee
SHA1:	f2eef76140f33b5481d5e4df96339ef63bdb91cb
SHA256:	f254256917f4dba24846790c4801ce13ef94672c44a402f324fbb39cf2a5a083
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Marathi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Marathi	English
13	समस्या	Problem
14	तारीख	Date
15	स्थिती	Status
16	समस्यांचे रिपोर्ट करणे आणि समाधानांचा स्वंयचलितपणे तपास करणे &शिका.	&Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17	आमचे गोपनियता विधान ऑनलाइन &वाचा	&Read our privacy statement online
18	ठीक	OK
19	Check for solutions to these problems	Check for solutions to these problems
20	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21	Select &all	Select &all
23	Check for &solutions	Check for &solutions
24	रद्द करा	Cancel
26	समस्या अहवालंचे पूर्वावलोकन करा	Review problem reports
27	समस्या अहवाल पाहा ज्यांचा Microsoft अहवाल दिला आहे. निराकरणे उपलब्ध असताना, ती सुरक्षा आणि देखरेख मध्‍ये दिसून येतील.	View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28	समाधान उघडत आहे...	Opening solution...
29	ज्यावर हे लागू होते त्या सर्व समस्या पा&हा	Vie&w all problems this applies to
30	हा संदेश &मुद्रित करा	&Print this message
32	&आता स्थापित करा	&Install Now
33	तक्रार केलेल्या समस्यांचे समाधान कसे करावे ते निवडून घ्या	Choose when to check for solutions to problem reports
34	जेव्हा आपण Microsoft ला समस्या अहवाल पाठविता तेव्हा आपण उपलब्ध असताना आपल्याला समाधाने प्राप्त होतील. किती माहिती प्रेषित करायची ते आपण समायोजित करू शकता.	When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35	&कोणती माहिती पाठविली गेली?	&What information is sent?
37	&निराकरणासाठी स्वयंचलितपणे तपास करा	&Automatically check for solutions
39	प्रत्येकवेळी समस्या आल्यावर समाधानांसाठी तपास करण्यापूर्वी &मला विचारा	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40	सर्व &प्रयोक्त्यांसाठी अहवाल सेटिंग्ज बदला	Change report settings for all &users
42	Windows त्रुटी रिपोर्टिंग गोपनियता विधान ऑनलाइन &वाचा	&Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43	समस्या अहवालावरुन आपण कोणते प्रोग्राम्स बहिष्कृत करणे पसंत कराल?	What programs would you like to exclude from problem reporting?
53	खाली यादीबद्ध प्रोग्राम्ससाठी Windows समस्या अहवाल पाठविणार नाही.	Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54	&जोडा...	&Add...
55	&दूर करा	&Remove
63	The update referred to in this solution has already been installed.	The update referred to in this solution has already been installed.
67	समाधान या समस्यांवर लागू केले जाईल	The solution applies to these problems
68	समाधान:	Solution:
69	प्राप्त केलेले:	Received:
71	काही सेटिंग्ज मी का &बदलू शकत नाही?	Why can't I &change some settings?
72	मदतीसाठी &विचारा	Ask for &help
73	Check again for solutions to &other problems	Check again for solutions to &other problems
78	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94	Select all	Select all
96	Check again for solutions to other problems	Check again for solutions to other problems
97	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100	Check for solutions	Check for solutions
101	Cancel	Cancel
107	मदत	Help
108	Get help	Get help
109	क्लि&पबोर्डवर प्रतिलिपी करा	&Copy to clipboard
115	This solution has been applied. No further action is required.	This solution has been applied. No further action is required.
116	This solution does not apply.	This solution does not apply.
117	हा संदेश सुरक्षा आणि देखरेख पासून लपवला होता.	This message was hidden from Security and Maintenance.
118	हा संदेश &संग्रहीत करा	&Archive this message
119	Archive this message	Archive this message
124	ScrollLeft	ScrollLeft
125	आपल्या कॉम्प्यूटरच्या विश्वसनीयता आणि समस्या इतिहासाचे पूर्वावलोकन करा	Review your computer's reliability and problem history
127	यानुसार पाहा:	View by:
128	अंतिम अद्ययावत केलेले:	Last updated:
130	|	|
133	Scroll Left	Scroll Left
134	ScrollRight	ScrollRight
135	Scroll Right	Scroll Right
136	विश्वसनीयता ‍इतिहास &सुरक्षित करा...	&Save reliability history...
139	सर्व समस्या &अहवाल पाहा	View all problem &reports
140	साठी विश्वसनीयता तपशील:	Reliability details for:
141	सर्व समस्या अहवाल &साफ करा	&Clear all problem reports
142	Clear all problem reports	Clear all problem reports
143	अहवाला देण्यापासून बहिष्कृत करण्‍यासाठी &प्रोग्राम्स निवडा	Select &programs to exclude from reporting
147	समाधानांसाठी कधीही तपासू &नका (शिफारस केलेली नाही)	&Never check for solutions (not recommended)
148	&समाधान पहा	View &solution
149	विश्वसनीयता मॉनिटर अहवाल जनरेट करत आहे. कृपया प्रतिक्षा करा...	Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150	स्थायित्व अनुक्रमणिका आणि चार्टची अद्याप गणना केलेली नाही: जर आपण आत्ताच Windows स्थापन केले आहे तर विश्वसनीयता विश्लेषण तत्वास आपल्या कॉम्प्यूटरची स्थिरता अनुक्रमणिकेची गणना करण्यास काही तास लागू शकतात. कृपया नंतर पुन्हा तपासा.	The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151	सर्व समस्यांच्या समाधानासाठी &तपासा ...	&Check for solutions to all problems ...
152	Windows हा संदेश स्वयंचलितपणे संग्रहीत करेल.	Windows automatically archived this message.
153	समाधानांसाठी स्वयंचलितपणे तपासा आणि आवश्यक असल्यास अतिरिक्त डेटा अहवाल &पाठवा	Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155	विश्वसनीयता मॉनिटरकडे या कॉम्प्यूटरसाठी अत्याधुनिक डेटा नाही कारण RAC कार्य कदाचित अक्षम असू ‍शकते किंवा ऑप्टिमल कार्यप्रदर्शनासाठी कॉन्फिगर केलेले असावे. आपल्याला आपल्या कॉम्प्यूटरच्या स्थिरतेवर लक्ष ठेवण्यासाठी आपल्याला RAC कार्य चालू किंवा पुन्हा कॉन्फिगर करण्याची आवश्यकता आहे. असे केल्यानंतर आपल्या कॉम्प्यूटरची स्थिरता अनुक्रमणिका पाहण्यासाठी काही तासांमध्ये विश्वसनीयता मॉनिटर तपासा. या दरम्यान आपण आपल्या कॉम्प्यूटरने तक्रार नोंदवलेल्या समस्या पाहू इच्छित असल्यास 'सर्व समस्या अहवाल पाहा' क्लिक करा.	Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index. In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156	RAC कार्य कसे चालू &करायचे आणि कॉन्फिगर करायचे ते पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा.	Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159	HelpEnableRAC	HelpEnableRAC
160	How to enable RAC task	How to enable RAC task
167	लिंक निर्यात करा	ExportLink
168	Save reliability history	Save reliability history
169	सर्व समस्या अहवाल पाहा	View all problem reports
170	PRSLink	PRSLink
171	सर्व समस्यांच्या समाधानासाठी तपासा	Check for solutions to all problems
172	PRSCheckAllLink	PRSCheckAllLink
173	कॉम्प्यूटर समस्यांविषयी संग्रहीत केलेले संदेश	Archived messages about computer problems
174	&दिवस	&Days
175	दिवसांनुसार पाहा	ViewByDays
176	Days	Days
177	&आठवडे	&Weeks
178	आठवड्यांनुसार पाहा	ViewByWeeks
179	Weeks	Weeks
180	अनुप्रयोग बिघाड	Application failures
181	Windows बिघाड	Windows failures
184	माहिती	Information
185	चेतावण्या	Warnings
186	संकीर्ण बिघाड	Miscellaneous failures
187	या यादीमध्ये केवळ Microsoft कडे तक्रार नोंदविलेल्या समस्यांसाठी असलेले संदेश संग्रहीत केलेले आहेत. आपण सुरक्षा आणि देखरेख मध्‍ये अन्‍य प्रकारचे संदेश दर्शवण्‍यासाठी आणि लपवण्‍यासाठी सुरक्षा आणि देखरेख सेटिंग्‍ज बदलू शकता.	This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
188	10	10
189	5	5
190	1	1
191	View solution	View solution
192	How to report problems and check for solutions automatically	How to report problems and check for solutions automatically
193	Read our privacy statement online	Read our privacy statement online
194	Copy to clipboard	Copy to clipboard
195	Ask for help	Ask for help
196	Print this message	Print this message
197	View all problems this applies to	View all problems this applies to
198	Install now	Install now
199	कोणती माहिती पाठविली गेली?	What information is sent?
200	सर्व प्रयोक्त्यांसाठी अहवाल सेटिंग्ज बदला	Change report settings for all users
201	अहवाला देण्यापासून बहिष्कृत करण्‍यासाठी प्रोग्राम्स निवडा	Select programs to exclude from reporting
202	Windows त्रुटी रिपोर्टिंग गोपनियता विधान ऑनलाइन वाचा	Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203	समाधानासाठी स्वयंचलितपणे तपास करा	Automatically check for solutions
204	निराकरणासाठी स्वयंचलितपणे तपासा आणि आवश्यक असल्यास, अतिरिक्त डेटा अहवाल पाठवा (शिफारसीकृत)	Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205	प्रत्येकवेळी समस्या आल्यावर समाधानांसाठी तपास करण्यापूर्वी मला विचारा	Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206	समाधानांसाठी कधीही तपासू नका	Never check for solutions
207	जोडा	Add
208	दूर करा	Remove
209	सुरक्षा आणि देखरेख सेटिंग्ज &बदला	&Change Security and Maintenance settings
210	सुरक्षा आणि देखरेख सेटिंग्‍ज बदला	Change Security and Maintenance settings
301	Bucket Id	Bucket Id
302	Event Type	Event Type
303	स्रोत	Source
305	Application Path	Application Path
306	सारांश	Summary
307	Solution	Solution
308	Solution for %1	Solution for %1
309	Priority	Priority
310	Sent date	Sent date
311	Description	Description
312	क्रिया	Action
313	संदेश	Message
325	Automatically archived	Automatically archived
326	मॅन्यूअली संग्रहीत केलेले	Manually archived
327	स्वयंचलितपणे संग्रहीत केलेले	Automatically archived
329	लागू केलेले समाधान	Solution applied
350	समस्या अहवाल देणे	Problem Reporting
351	कस्‍टमर एक्‍सपीरियंस इंप्रूव्‍हमेंट प्रोग्राम	Customer Experience Improvement Program
352	One or more solutions must be installed separately	One or more solutions must be installed separately
353	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
400	समस्या अहवाल	Problem Reports
401	संग्रहीत केलेले संदेश	Archived Messages
402	समाधानांसाठी तपासा	Check For Solutions
403	समस्या तपशीलब	Problem Details
404	संदेश तपशील	Message Details
405	संबधित समस्या	Related Problems
406	समस्या अहवाल सेटिंग्ज	Problem Reporting Settings
407	प्रगत समस्या अहवाल सेटिंग्ज	Advanced Problem Reporting Settings
408	विश्वसनीयता मॉनिटर	Reliability Monitor
451	समाधानासाठी तपास करत आहे	Checking for solutions
452	कोणतीही नवीन समाधाने आढळली नाही	No new solutions found
453	निराकरणे उपलब्ध असताना, ती सुरक्षा आणि देखरेख मध्‍ये दिसून येतील.	When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458	Collecting additional data...	Collecting additional data...
459	Product: %1	Product: %1
460	Show details	Show details
461	Hide details	Hide details
501	No reports were selected, select reports to send to Microsoft	No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601	कोणतेही संग्रहीत केलेले संदेश नाहीत	No archived messages
602	Preparing to install...	Preparing to install...
625	Problems you can solve with this solution	Problems you can solve with this solution
626	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700	समाधान उपलब्ध आहे	Solution available
701	अहवाल पाठवा	Report sent
702	तक्रार केलेली नाही	Not reported
703	More information available	More information available
704	अधिक डेटा आवश्यक	More data required
705	No solution available	No solution available
706	Ready for upload	Ready for upload
750	हा आठवडा	This week
751	अंतिम आठवडा	Last week
752	अंतिम महिना	Last month
753	Older	Older
790	%1 नुसार समूह	Group by %1
791	यानुसार समुह	Group by
792	असमूहीकृत	Ungroup
802	समस्येविषयी अधिक माहिती	Extra information about the problem
803	समस्या स्वाक्षरी	Problem signature
804	समस्येच्या वर्णनात मदत करणार्‍या फाइल्स	Files that help describe the problem
805	या फाइल्सची एखादी अस्थायी प्रतिलिपी पहा	View a temporary copy of these files
806	चेतावणी:	Warning:
807	जर एखादा व्हायरस किंवा इतर सुरक्षा संबंधी धोका समस्येचे कारण असेल, तर फाइल्सची प्रतिलिपी उघडल्याने आपल्या कॉम्प्यूटरचे नुकसान होऊ शकते.	If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808	%1 problem details	%1 problem details
809	%1: %2	%1: %2
810	Signature %1!i!: %2	Signature %1!i!: %2
811	बकेट ID: %1	Bucket ID: %1
812	वर्णन	Description
815	Windows Diagnostic Information	Windows Diagnostic Information
816	Instance ID: %1	Instance ID: %1
817	Resolution ID: %1	Resolution ID: %1
818	Resolution : %1	Resolution : %1
819	Problem:	Problem:
820	Product:	Product:
821	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822	समस्या इव्हेंट नाव: %1	Problem Event Name: %1
823	Files that help describe the problem:	Files that help describe the problem:
824	Server information: %1	Server information: %1
825	फॉल्टिंग अनुप्रयोग पथ: %1	Faulting Application Path: %1
826	बकेट ID: %1 (%2)	Bucket ID: %1 (%2)
902	येथे कोणतीही अनरिपोर्टेड समस्या नाही.	There are no unreported problems.
903	There are no problems to check again.	There are no problems to check again.
950	Not available	Not available
961	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962	Solution found	Solution found
963	Click to see steps for solving the problem you reported.	Click to see steps for solving the problem you reported.
964	Solve computer problems	Solve computer problems
965	Click to see solutions Windows has found for your computer.	Click to see solutions Windows has found for your computer.
981	आपण निश्चितपणे हा अहवाल आणि कोणतीही संलग्न केलेली समाधाने हटवू इच्छिता काय?	Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982	आपण निश्चितपणे %1!i! अहवाल आणि कोणतेही संबंधित समाधाने हटवू इच्छिता काय?	Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983	Unable to delete 1 item.	Unable to delete 1 item.
984	Unable to delete %1!i! items.	Unable to delete %1!i! items.
985	हटवत आहे...	Deleting...
986	Windows समाधानांच्या तपासासाठी समस्या रिपोर्टचा उपयोग करते	Windows uses problem reports to check for solutions
987	अहवाल इतिहास कृती केंद्र आणि आपल्या संग्रहीत केलेल्या संदेशावरून हटविला जाईल. या समस्येचे समाधान उपलब्ध असल्यास कदाचित आपल्याला सूचित केले जाणार नाही.	The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988	जर आपण अहवाल साफ केले तर अहवाल इतिहास कृती केंद्र आणि आपल्या संग्रहीत केलेल्या संदेशावरून हटविला जाईल. या समस्यांची समाधाने उपलब्ध असल्यास कदाचित आपल्याला सूचित केले जाणार नाही.	If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989	&सर्व साफ करा	Clear &all
990	C&lear	C&lear
991	&Delete	&Delete
992	&रद्द करा	&Cancel
995	Windows फाइल्सची अस्थायी प्रतिलिपी काढत आहे...	Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000	कृपया माहिती तयार होत असताना प्रतिक्षा करा…...	Please wait while the information is prepared…...
10001	या दृश्यात कोणतेही रिपोर्ट नाही.	There are no reports in this view.
10002	! New	! New
10003	तपाशील	Details
10004	तांत्रिक तपशील पाहा	View technical details
10005	अधिक	More
10050	Canceling	Canceling
10051	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052	आमचे गोपनियता विधान ऑनलाइन वाचा	Read our privacy statement online
10100	अनुप्रयोग	Applications
10101	Windows could not change one or more settings.	Windows could not change one or more settings.
10102	Are you sure you want to discard changes?	Are you sure you want to discard changes?
10103	Add an application to the Block list...	Add an application to the Block list...
10104	Windows could not change the setting	Windows could not change the setting
10200	Problem reporting is turned off	Problem reporting is turned off
10201	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225	Yes, open the problem report settings page	Yes, open the problem report settings page
10226	No, do not turn problem reporting on	No, do not turn problem reporting on
10250	Connect to the Internet, or try again later	Connect to the Internet, or try again later
10251	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems
10252	Windows त्रुटी अहवाल सेवेशी अपलोड करण्यात समस्या	Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253	काही अहवाल Windows त्रुटी रिपोर्टिंग सेवेमध्ये अपलोड करणे शक्य नव्हते. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275	On	On
10276	Off	Off
10277	Allow each user to choose settings	Allow each user to choose settings
10300	Allow each user to choose reporting settings	Allow each user to choose reporting settings
10301	Ask each time a problem occurs	Ask each time a problem occurs
10302	Automatically check for solutions	Automatically check for solutions
10303	Automatically check for solutions and send additional information, if needed	Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305	Allow each &user to choose reporting settings	Allow each &user to choose reporting settings
10306	&Ask each time a problem occurs	&Ask each time a problem occurs
10307	Automatically check for solutions (&recommended)	Automatically check for solutions (&recommended)
10308	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309	Choose a reporting setting for all users	Choose a reporting setting for all users
10311	Turn off problem reporting	Turn off problem reporting
10320	O&n	O&n
10321	O&ff	O&ff
10322	&Allow each user to choose settings	&Allow each user to choose settings
10323	For all users, turn Windows problem reporting:	For all users, turn Windows problem reporting:
10350	समाधानांसाठी &स्वयंचलितपणे तपासा (शिफारस केलेले)	&Automatically check for solutions(recommended)
10351	जर आवश्यकता असेल तर समाधानांसाठी स्वयं‍चलितपणे तपासा आणि अतिरिक्त डेटा &पाठवा	Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10352	&प्रत्येकवेळी समस्या आल्यावर समाधानांसाठी तपास करण्यापूर्वी मला विचारा	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
10353	कधीही समाधानांसाठी &तपासू नका(शिफारस केलेली नाही)	&Never check for solutions(not recommended)
10354	&प्रत्येक प्रयोक्त्यास सेटिंग्ज निवडण्याची परवानगी द्या	Allow &each user to choose settings
10355	आपण सर्व प्रयोक्त्यांसाठी कोणत्या समस्या अहवाल सेटिंग्ज वापरू इच्छिता?	What problem report settings do you want to use for all users?
10400	आपण Windows कस्टमर एक्सपीरिअन्स इम्प्रूव्हमेंट प्रोग्राम मध्ये भाग घेऊ इच्छिता काय?	Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401	होय, &मी प्रोग्राममध्ये भाग घेऊ इच्छितो.	&Yes, I want to participate in the program.
10402	नाही, मी प्रोग्राममध्ये भाग घेऊ इ&च्छित नाही.	&No, I don't want to participate in the program.
10406	हा प्रोग्राम Windows ला सुधारण्यात Microsoft ची मदत करतो. आपल्याला व्यत्य न आणता हा आपल्या कॉम्प्यूटर हार्डवेअर आणि Windows च्या उपयोगाविषयी माहिती एकत्रित करतो. आपल्याला Windows मध्ये होऊ शकणार्‍या संभाव्य समस्यांविषयी माहिती एकत्रित करण्यासाठी हा प्रोग्राम वेळोवेळी एक फाइल डाऊनलोड करतो. एकत्रित केलेल्या माहितीचा वापर आपल्याला ओळखण्यास आणि संपर्क साधण्यासाठी केला जात नाही. गोपनियता विधान ऑनलाइन वाचा	The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you. Read the privacy statement online
10407	ही सेटिंग आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केली जाते. मध्ये काही सेटिंग्ज का बदलू शकत नाही?	This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408	&बदल सुरक्षित करा	&Save Changes
10500	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600	आपण समस्येविषयी अधिक माहिती पाठवू इच्छिता का?	Do you want to send more information about the problem?
10601	Microsoft ला %1!i! समस्यांचे निराकरण करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी अधिक माहितीची आवश्यकता आहे	Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602	समस्या तपशील पहा	View problem details
10603	Hide problem details	Hide problem details
10604	&माहिती पाठवा	&Send information
10605	काय चूक झाली या विषयी अतिरिक्त तपशील समाधान तयार करण्यात Microsoft ची मदत करु शकते. मदद कर सकता है.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700	काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाकडून नियंत्रित केलेल्या आहेत. त्यांना बदलण्यासाठी ‍सर्व प्रयोक्त्यांसाठी अहवाल सेटिंग्ज बदला वर जा.	Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701	काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या आहेत. त्यांना बदलण्यासाठी, सर्व प्रयोक्त्यांसाठी अहवाल सेटिंग्ज बदला वर जा.	Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702	काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या आहेत.	Some settings are managed by your system administrator.
10703	काही सेटिंग्ज समूह निती द्वारे नियंत्रित केलेल्या आहेत.	Some settings are controlled by Group Policy.
10800	Nirmala UI	Segoe UI
10801	%s - %s	%s - %s
10802	Not updated yet	Not updated yet
10803	समाधानासाठी तपासा	Check for a solution
10804	समाधान पहा	View solution
10805	कार्य करणे थांबवा	Stopped working
10806	प्रतिसाद देणे थांबवा	Stopped responding
10807	यशस्वी अनुप्रयोग स्थापना	Successful application installation
10808	यशस्वी अनुप्रयोग दूर करणे	Successful application removal
10809	यशस्वी अनुप्रयोग रिकॉन्फिगरेशन	Successful application reconfiguration
10810	यशस्वी अनुप्रयोग अद्ययावत	Successful application update
10811	Successful application update removal	Successful application update removal
10812	Disk failure	Disk failure
10813	Windows ने कार्य करणे थांबविले	Windows stopped working
10814	Windows प्रारंभ होण्यास अयशस्वी झाले आणि आम्ही समस्येचा कारण निर्धारित करण्यास अक्षम आहोत	Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815	यशस्वी Windows Update	Successful Windows Update
10816	Windows Update अयशस्वी झाले	Failed Windows Update
10817	Windows Updates required reboot to continue	Windows Updates required reboot to continue
10818	Successful Windows Update removal	Successful Windows Update removal
10819	Failed Windows Update removal	Failed Windows Update removal
10820	ड्रायव्हर स्थापना यशस्वी	Successful driver installation
10821	Windows योग्यरित्या बंद झाले नाही	Windows was not properly shut down
10822	गंभीर इव्हेंट्स	Critical events
10824	माहितीपूर्ण इव्हेंट्स	Informational events
10825	Additional data:	Additional data:
10826	स्थिरता अनुक्रमणिका आपल्या सिस्टमच्या संपूर्ण स्थिरतेचे 1 ते 10 पर्यंतच्या स्केलवर मूल्यमापन करते. एखादा निर्दिष्ट कालावधी निवडून आपण हार्डवेअर आणि सॉफ्टवेअरच्या त्या विशिष्ट समस्यांचे पुनरावलोकन करु शकता ज्यांनी आपल्या सिस्टमला प्रभावित केले आहे.	The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830	विश्वसनीयता मॉनिटर अहवाल (*.XML)|*.XML|सर्व फाइल्स (*.*)|*.*|	Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831	विश्वसनीयता अहवाल निर्यात करा	Export Reliability Report
10832	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833	Critical	Critical
10834	Warning	Warning
10836
10838
10863	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867	Windows failed to start because of a problem with the hard disk	Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868	Windows failed to start because of a problem with the system files	Windows failed to start because of a problem with the system files
10869	Windows failed to start because of a problem with security settings	Windows failed to start because of a problem with security settings
10870	Windows failed to start because of low disk space	Windows failed to start because of low disk space
10871	सिस्टम फाइल्स गहाळ झाल्यामुळे Windows प्रारंभ होण्यात अयशस्वी झाले	Windows failed to start because of missing system files
10872	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873	अयशस्वी ड्रायव्हर स्थापना	Unsuccessful driver installation
10874	अयशस्वी अनुप्रयोग स्थापना	Unsuccessful application installation
10875	अनुप्रयोग दूर करणे अयशस्वी	Unsuccessful application removal
10876	अनुप्रयोग रिकॉन्फिगरेशन अयशस्वी	Unsuccessful application reconfiguration
10877	अनुप्रयोग अद्ययावतता अयशस्वी	Unsuccessful application update
10878	Unsuccessful application update removal	Unsuccessful application update removal
10879	Windows स्थापना	Windows installation
10880	Application failures	Application failures
10881	Windows failures	Windows failures
10882	Miscellaneous failures	Miscellaneous failures
10883	Warnings	Warnings
10884	Information	Information
10885	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886	one or more application failures occurred	one or more application failures occurred
10887	no application failures occurred	no application failures occurred
10888	one or more Windows failures occurred	one or more Windows failures occurred
10889	no Windows failures occurred	no Windows failures occurred
10890	one or more miscellaneous failures occurred	one or more miscellaneous failures occurred
10891	no miscellaneous failures occurred	no miscellaneous failures occurred
10892	one or more warnings occurred	one or more warnings occurred
10893	no warnings occurred	no warnings occurred
10894	one or more informational events occurred	one or more informational events occurred
10895	no informational events occurred	no informational events occurred
10896	Selected period is: %s.	Selected period is: %s.
10897	%s चा आठवडा	week of %s
10900	चालू	On
10901	बंद	Off
10902	समस्या अहवालांच्या समाधानांसाठी तपास करा	Check for solutions to problem reports
10906	अहवाल न दिलेल्या समस्यांच्या समाधानांसाठी तपास करा	Check for solutions to unreported problems
10907	आपल्या कॉम्प्यूटरवर समस्या आहेत ज्यांची Microsoft कडे तक्रार केलेली आहे. या समस्यांपैकी काहींची समाधाने कदाचित उपलब्ध असू शकतात.	There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908	तक्रार नोंदविण्यासाठी समस्या पाहा	View problems to report
10910	हा संदेश संग्रहीत करा	Archive this message
10911	संदेश तपशील पाहा	View message details
10912	View problem response	View problem response
10913	Download updates	Download updates
10914	Download driver	Download driver
10915	Get solution	Get solution
10916	View steps	View steps
10917	Go to steps	Go to steps
10918	Get instructions	Get instructions
10919	View recommendation	View recommendation
10920	Go to recommendation	Go to recommendation
10921	Get recommended updates	Get recommended updates
10922	Go to recommended steps	Go to recommended steps
10923	View details	View details
10925	विश्वसनीयता इतिहास पाहा	View reliability history
10926	या संदेशाकडे दुर्लक्ष करा	Ignore this message
0x10000031	Response Time	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

File Name:	werconcpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_mr-in_a3f748957440b1d3\
File Size:	60 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	60416
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (044E)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft कॉर्पोरेशन. सर्व अधिकार आरक्षित.
Original File Name:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Marathi language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft कॉर्पोरेशन. सर्व अधिकार आरक्षित.
Original Filename:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x44E, 1200