| File name: | cmstp.exe.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 483dcd9e9b5049c6709bc5ace77c1ff5 |
| SHA1: | 2e265b1f7418f7e15a003cb8ec54cdb76eda9ced |
| SHA256: | df3976366bf39e9f70c9835574e0ee2f6fb6cdd5d1990b1e6e487ab3c74445d0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cmstp.exe Program za instalaciju Microsoft upravljača vezama (32-bitni) |
If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Serbia (Latin) | English |
|---|---|---|
| 200 | Režimi: Instalacija profila -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Uklanjanje instalacije profila -- cmstp.exe /u [/s] Pomoć -- cmstp.exe /? Duge putanje do Inf datoteka moraju biti stavljene u dvostruke znakove navoda ("). Modifikatori instalacije: /ns Bez prečice na radnoj površini /nf Preskače proveru zavisnosti datoteke podrške /s Tiha instalacija /su Instalacija za jednog korisnika /sd Postavlja ovu vezu kao podrazumevanu vezu za IE /au Instalacija za sve korisnike (samo administratori) Modifikatori uklanjanja instalacije: /s Ne traži potvrdu za uklanjanje instalacije Za više detalja o korišćenju programa cmstp.exe pogledajte dokumentaciju skupa alatki upravljača vezama. |
Modes: Profile Install -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profile Uninstall -- cmstp.exe /u [/s] Help -- cmstp.exe /? Long Paths to Inf Files must be enclosed in double quotes ("). Install Modifiers: /ns No Desktop Shortcut /nf Skip Support File Dependency Check /s Silent Install /su Single User Install /sd Set this connection as the IE default connection /au All User Install (Administrators only) Uninstall Modifiers: /s No Uninstall Confirmation Prompt Please see the Connection Manager Administration Kit documentation for further details about the usage of cmstp.exe. |
| 201 | Prečica do | Shortcut to |
| 202 | Želite li zaista da izbrišete %s? | Are you sure that you want to delete %s? |
| 207 | Nije moguće nastaviti instalaciju jer sistemske datoteke potrebne za rad ovog programa nedostaju ili pripadaju pogrešnoj verziji. Morate nadograditi operativni sistem ili instalirati najnoviju verziju programa Internet Explorer. | The installation cannot continue because system files required to run this program are either missing or the wrong version. You must upgrade your operating system or install the latest version of Internet Explorer. |
| 208 | Prvo morate instalirati program upravljača za uspostavljanje veze. | You must install the Connection Manager program first. |
| 209 | Druga instanca programa za instalaciju profila upravljača vezama je već pokrenuta. Sačekajte da prva instalacija bude završena pre nego što započnete drugu. | Another instance of the Connection Manager Profile Installer is already running. Wait until the other installation is finished before beginning another one. |
| 210 | Program za instalaciju profila upravljača vezama | Connection Manager Profile Installer |
| 211 | Došlo je do greške. Pokušajte ponovo da instalirate profil. | An error occurred. Retry the profile installation. |
| 215 | Završena je instalacija programa %s. | Finished installing %s. |
| 216 | Instalacija profila usluge zahteva verziju %s upravljača vezama ili noviju. Obratite se podršci za korisnike dobavljača usluga da biste dobili profil usluge koji sadrži potrebnu verziju upravljača vezama ili potrebni servisni paket. | Installation of the service profile requires Connection Manager version %s, or later. Contact customer support for your service provider to obtain a service profile that contains the required version of Connection Manager or the required service pack. |
| 218 | Instalacija najnovije verzije Microsoft upravljača vezama će učiniti neupotrebljivom trenutnu verziju administrativnih alatki Microsoft upravljača vezama. Želite li zaista da nastavite? | Installing the latest version of Microsoft Connection Manager will render your current version of Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to continue? |
| 219 | Arhitektura procesora ne odgovara predviđenoj strukturi ovog programa. Obratite se administratoru sistema za ispravnu verziju. | Your processor architecture does not match the intended architecture of this program. Contact your system administrator for the correct version. |
| 220 | Morate ponovo pokrenuti računar da bi se ove promene primenile. Želite li da sada ponovo pokrenete računar? | You must restart your computer in order for these changes to take effect. Do you want to restart now? |
| 221 | Instalacioni program je otkrio da novija verzija „%s“ već postoji na ovom računaru. | Setup has detected that a newer version of "%s" already exists on this computer. |
| 222 | Instalacioni program je otkrio stariju verziju „%s“. Želite li da je nadogradite? | Setup has detected an older version of "%s". Do you want to upgrade it? |
| 223 | Instalacioni program je otkrio da postoji starija verzija „%s“. Za vršenje nadogradnje, obratite se administratoru. | Setup has detected that an older version of "%s" already exists. Contact your administrator to perform the upgrade. |
| 224 | Želite li da uklonite upravljač vezama? | Do you want to remove Connection Manager? |
| 225 | Microsoft upravljač vezama | Microsoft Connection Manager |
| 226 | Upravljač vezama je uspešno uklonjen. | Connection Manager successfully removed. |
| 227 | Uklanjanje instalacije Microsoft upravljača vezama će učiniti neupotrebljivim i skup administrativnih alatki Microsoft upravljača vezama i instalirane veze Microsoft upravljača vezama. Želite li zaista da uklonite instalaciju Microsoft upravljača vezama? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render both the Microsoft Connection Manager Administration Kit and your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 228 | Uklanjanje instalacije Microsoft upravljača vezama će učiniti neupotrebljivim instalirane veze Microsoft upravljača vezama. Želite li zaista da uklonite instalaciju Microsoft upravljača vezama? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 229 | Uklanjanje instalacije Microsoft upravljača vezama će učiniti neupotrebljivim skup administrativnih alatki Microsoft upravljača vezama. Želite li zaista da uklonite instalaciju Microsoft upravljača vezama? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render the Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 230 | Upravljač vezama je otkrio da vaš računar nema najnovije programske datoteke upravljača vezama. Profil će nastaviti sa instalacijom, ali da biste obezbedili pravilan rad profila, treba da nabavite najnoviju Windows Update ispravku. | Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update. |
| 231 | Obratite se administratoru sistema ili dobavljaču usluga da biste dobili ažuriranu verziju ovog profila usluge. Ova verzija upravljača vezama ili operativnog sistema ne podržava ovu verziju profila usluge. | Please contact your System Administrator or Service Provider to obtain an updated version of this service profile. This version of the service profile is not supported by this version of Connection Manager or the Operating System. |
| 232 | Nije moguće nastaviti instalaciju jer je instalacioni program otkrio da postoji neusaglašenost imena datoteke između profila koji pokušavate da instalirate (%s) i već instalirane usluge %s. Obe usluge koriste ime datoteke %s. Obratite se administratoru sistema ili dobavljaču Internet usluga. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a filename conflict between the profile you are attempting to install, %s, and the already installed service %s. Both services are using the filename %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 233 | Nije moguće nastaviti instalaciju jer je instalacioni program otkrio da postoji neusaglašenost imena usluge između profila koji pokušavate da instalirate (%s) i već instalirane usluge %s. Obe usluge koriste ime usluge %s. Obratite se administratoru sistema ili dobavljaču Internet usluga. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a service name conflict between the profile you are attempting to install (%s) and the already installed service %s. Both services are using the Service Name %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 234 | Nemate dovoljno dozvola za kreiranje novih veza. Obratite se administratoru sistema. | You do not have sufficient permissions to create new connections. Please contact your System Administrator. |
| 235 | Mrežna veza nije instalirana jer korisnički nalog nema dovoljno sistemskih privilegija. Za instalaciju ove veze obratite se administratoru računara. | The network connection did not install because your user account does not have sufficient system privileges. Contact a computer administrator about installing this connection. |
| 236 | Ažurirana verzija softvera upravljača vezama je naišla na neočekivanu grešku i ne može biti instalirana. Ova veza možda neće funkcionisati onako kako je predviđeno. Za ponovnu instalaciju ove veze obratite se administratoru računara. | The updated version of the Connection Manager software encountered an unexpected error and could not be installed. This connection might not function as designed. Contact a computer administrator about reinstalling this connection. |
| 237 | Nije moguće nastaviti instalaciju jer se ova veza možda neće prikazati na očekivanom jeziku. Verzija upravljača vezama uključena uz ovu vezu je predviđena za drugi jezik, različit od podrazumevanog jezika koji je instaliran uz operativni sistem. Obratite se administratoru računara da biste ostvarili vezu koja odgovara korišćenom jeziku. | The installation cannot continue because this connection might not display in the language you expect. The version of Connection Manager included with this connection is for a different language than the default language installed with your operating system. Contact your computer administrator to acquire a language-appropriate connection. |
| 238 | Ovaj profil ne može biti instaliran bez ispravnog PIN-a. Instalacija je otkazana. Ako vam je potreban PIN, obratite se administratoru sistema. | This profile cannot be installed without the correct PIN. The installation is cancelled. If you need a PIN, contact your System Administrator. |
| 239 | Nije moguće nastaviti instalaciju. Možda je unet neispravan PIN ili je kriptografija neispravno konfigurisana na računaru. Proverite taster „CAPS LOCK“. Ako problem potraje, obratite se administratoru sistema. | The installation cannot proceed. Either the PIN you provided is incorrect, or cryptography is improperly configured on your machine. Check your CAPS LOCK key. If problems persist, contact your System Administrator. |
| 240 | Ovaj profil usluge instalira L2TP/Ipsec vezu, koja zahteva prethodno dodeljeni ključ. Vaša trenutna konfiguracija sistema ne podržava prethodno dodeljene ključeve. Ako nastavite sa radom, ova veza možda neće ispravno funkcionisati. Želite li da nastavite? | This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 241 | Ovaj profil usluge instalira L2TP/IPsec vezu, koja zahteva prethodno dodeljeni ključ. Vaša trenutna konfiguracija sistema ne podržava prethodno dodeljene ključeve. Obratite se administratoru sistema da biste dobili potreban softver koji odgovara vašem operativnom sistemu. Ako nastavite sa radom, ova veza možda neće ispravno funkcionisati. Želite li da nastavite? |
This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. Contact your system administrator to obtain the needed software as appropriate for your operating system. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 242 | Profil je sačinjen samo za Longhorn i veće platforme. Ovaj profil ne može biti instaliran na trenutnoj platformi. Za ispravnu verziju se obratite administratoru sistema. | This profile is built for Longhorn and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 243 | Prečica | Shortcut |
| 300 | Ovaj profil je napravljen samo za operativni sistem Windows Vista i veće platforme. On ne može da se instalira na trenutnoj platformi. Obratite se administratoru sistema za odgovarajuću verziju. | This profile is built for Windows Vista and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 500 | \Microsoft\Network\Connections\Cm | \Microsoft\Network\Connections\Cm |
| 501 | Application Data | Application Data |
| File Description: | Program za instalaciju Microsoft upravljača vezama |
| File Version: | 7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CMSTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava zadržana. |
| Original Filename: | CMSTP.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft(R) upravljač vezama |
| Product Version: | 7.2.15063.0 |
| Translation: | 0x241A, 1200 |