miutils.dll.mui Υποδομή διαχείρισης 47f1e35be2578f048fd67027070fdd51

File info

File name: miutils.dll.mui
Size: 18944 byte
MD5: 47f1e35be2578f048fd67027070fdd51
SHA1: 1fd396c1eff1d74d8b1c205cdcb097c816e1d955
SHA256: 89e5e70c758f8e35bb6a0889b67549096bb45ab2ba3e8ea41217da30ff5efdec
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Greek English
1Άγνωστο Unknown
2Άλλο Other
3Σφάλμα επικοινωνίας Communications Error
4Σφάλμα ποιότητας υπηρεσίας Quality of Service Error
5Σφάλμα λογισμικού Software Error
6Σφάλμα υλικού Hardware Error
7Σφάλμα περιβάλλοντος Environmental Error
8Σφάλμα ασφάλειας Security Error
9Σφάλμα υπερβολικών εγγραφών Oversubscription Error
10Σφάλμα μη διαθέσιμων πόρων Unavailable Resource Error
11Σφάλμα μη υποστηριζόμενης λειτουργίας Unsupported Operation Error
12Δεσμευμένο DMTF DMTF Reserved
13Πληροφορίες Information
14Υποβαθμισμένο/Προειδοποίηση Degraded/Warning
15Μικρό Minor
16Σημαντικό Major
17Κρίσιμο Critical
18Ανεπανόρθωτο Fatal/NonRecoverable
19Σφάλμα προσαρμογέα/κάρτας Adapter/Card Error
20Αποτυχία υποσυστήματος εφαρμογής Application Subsystem Failure
21Το εύρος ζώνης μειώθηκε Bandwidth Reduced
22Σφάλμα δημιουργίας σύνδεσης Connection Establishment Error
23Σφάλμα πρωτοκόλλου επικοινωνίας Communications Protocol Error
24Αποτυχία υποσυστήματος επικοινωνίας Communications Subsystem Failure
25Σφάλμα ρύθμισης παραμέτρων/προσαρμογής Configuration/Customization Error
26Συμφόρηση Congestion
27Κατεστραμμένα δεδομένα Corrupt Data
28Υπέρβαση ορίου κύκλων CPU CPU Cycles Limit Exceeded
29Σφάλμα συνόλου δεδομένων/μόντεμ Dataset/Modem Error
30Υποβαθμισμένο σήμα Degraded Signal
31Σφάλμα διασύνδεσης DTE-DCE DTE-DCE Interface Error
32Άνοιγμα θύρας περιβλήματος Enclosure Door Open
33Σφάλμα λειτουργίας εξοπλισμού Equipment Malfunction
34Υπερβολική δόνηση Excessive Vibration
35Σφάλμα μορφής αρχείου File Format Error
36Εντοπίστηκε πυρκαγιά Fire Detected
37Εντοπίστηκε υπερχείλιση Flood Detected
38Σφάλμα πλαισίου Framing Error
39Πρόβλημα HVAC HVAC Problem
40Μη αποδεκτό επίπεδο υγρασίας Humidity Unacceptable
41Σφάλμα εισόδου/εξόδου συσκευής I/O Device Error
42Σφάλμα εισόδου συσκευής Input Device Error
43Σφάλμα LAN LAN Error
44Εντοπίστηκε μη τοξική διαρροή Non-Toxic Leak Detected
45Σφάλμα μετάδοσης τοπικού κόμβου Local Node Transmission Error
46Απώλεια πλαισίων Loss of Frame
47Απώλεια σήματος Loss of Signal
48Το απόθεμα υλικών εξαντλήθηκε Material Supply Exhausted
49Πρόβλημα συσκευής πολυπλεξίας Multiplexer Problem
50Η μνήμη εξαντλήθηκε Out of Memory
51Σφάλμα εξόδου συσκευής Output Device Error
52Υποβάθμιση επιδόσεων Performance Degraded
53Πρόβλημα τροφοδοσίας Power Problem
54Μη αποδεκτή πίεση Pressure Unacceptable
55Πρόβλημα επεξεργαστή (Εσωτερικό σφάλμα μηχανήματος) Processor Problem (Internal Machine Error)
56Αποτυχία αντλίας Pump Failure
57Υπέρβαση μεγέθους ουράς Queue Size Exceeded
58Αποτυχία λήψης Receive Failure
59Αποτυχία δέκτη Receiver Failure
60Σφάλμα μετάδοσης απομακρυσμένου κόμβου Remote Node Transmission Error
61Ο πόρος έχει συμπληρώσει ή προσεγγίζει τη συμπλήρωση της χωρητικότητας Resource at or Nearing Capacity
62Υπερβολικός χρόνος απόκρισης Response Time Excessive
63Υπερβολικός ρυθμός αναμετάδοσης Retransmission Rate Excessive
64Το πρόγραμμα λογισμικού δεν τερματίστηκε ομαλά Software Program Abnormally Terminated
65Σφάλμα προγράμματος λογισμικού (Εσφαλμένα αποτελέσματα) Software Program Error (Incorrect Results)
66Πρόβλημα χωρητικότητας αποθήκευσης Storage Capacity Problem
67Μη αποδεκτή θερμοκρασία Temperature Unacceptable
68Υπέρβαση ορίου Threshold Crossed
69Πρόβλημα χρονισμού Timing Problem
70Εντοπίστηκε τοξική διαρροή Toxic Leak Detected
71Αποτυχία μετάδοσης Transmit Failure
72Αποτυχία πομπού Transmitter Failure
73Ο υπάρχον πόρος δεν είναι διαθέσιμος Underlying Resource Unavailable
74Ασυμφωνία έκδοσης Version Mismatch
75Η προηγούμενη προειδοποίηση εκκαθαρίστηκε Previous Alert Cleared
76Οι απόπειρες σύνδεσης απέτυχαν Login Attempts Failed
77Εντοπίστηκε ιός λογισμικού Software Virus Detected
78Παραβιάστηκε η ασφάλεια του υλικού Hardware Security Breached
79Εντοπίστηκε άρνηση υπηρεσίας Denial of Service Detected
80Ασυμφωνία διαπιστευτηρίων ασφάλειας Security Credential Mismatch
81Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση Unauthorized Access
82Ελήφθη ειδοποίηση Alarm Received
83Απώλεια δείκτη Loss of Pointer
84Ασυμφωνία ωφέλιμου φορτίου Payload Mismatch
85Σφάλμα μετάδοσης Transmission Error
86Υπερβολική αναλογία σφαλμάτων Excessive Error Rate
87Πρόβλημα ίχνους Trace Problem
88Μη διαθέσιμο στοιχείο Element Unavailable
89Το στοιχείο λείπει Element Missing
90Απώλεια πολλαπλών πλαισίων Loss of Multi Frame
91Αποτυχία καναλιού εκπομπής Broadcast Channel Failure
92Ελήφθη μη έγκυρο μήνυμα Invalid Message Received
93Αποτυχία δρομολόγησης Routing Failure
94Αποτυχία υποδομής βάσης Backplane Failure
95Αναπαραγωγή αναγνωριστικού Identifier Duplication
96Αποτυχία διαδρομής προστασίας Protection Path Failure
97Απώλεια ή ασυμφωνία συγχρονισμού Sync Loss or Mismatch
98Πρόβλημα τερματικού Terminal Problem
99Αποτυχία ρολογιού πραγματικού χρόνου Real Time Clock Failure
100Αποτυχία κεραίας Antenna Failure
101Αποτυχία φόρτισης μπαταρίας Battery Charging Failure
102Σφάλμα στο δίσκο Disk Failure
103Αποτυχία μεταπήδησης συχνοτήτων Frequency Hopping Failure
104Απώλεια πλεονασμού Loss of Redundancy
105Αποτυχία παροχής ισχύος Power Supply Failure
106Πρόβλημα ποιότητας σήματος Signal Quality Problem
107Αποφόρτιση μπαταρίας Battery Discharging
108Αποτυχία μπαταρίας Battery Failure
109Πρόβλημα εμπορικής ισχύος Commercial Power Problem
110Αποτυχία ανεμιστήρα Fan Failure
111Αποτυχία μηχανής Engine Failure
112Αποτυχία αισθητήρα Sensor Failure
113Αποτυχία ασφάλειας Fuse Failure
114Αποτυχία γεννήτριας Generator Failure
115Χαμηλό επίπεδο μπαταρίας Low Battery
116Χαμηλό επίπεδο καυσίμων Low Fuel
117Χαμηλό επίπεδο νερού Low Water
118Εκρηκτικό αέριο Explosive Gas
119Άνεμοι μεγάλης έντασης High Winds
120Συγκέντρωση πάγου Ice Buildup
121Καπνός Smoke
122Ασυμφωνία μνήμης Memory Mismatch
123Οι κύκλοι CPU εξαντλήθηκαν Out of CPU Cycles
124Πρόβλημα περιβάλλοντος λογισμικού Software Environment Problem
125Αποτυχία λήψης λογισμικού Software Download Failure
126Επανάληψη προετοιμασίας στοιχείου Element Reinitialized
127Χρονικό όριο Timeout
128Προβλήματα καταγραφής Logging Problems
129Εντοπίστηκε διαρροή Leak Detected
130Αποτυχία μηχανισμού προστασίας Protection Mechanism Failure
131Αποτυχία προστασίας πόρων Protecting Resource Failure
132Ασυνέπεια βάσης δεδομένων Database Inconsistency
133Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας Authentication Failure
134Παραβίαση εμπιστευτικότητας Breach of Confidentiality
135Αλλοίωση καλωδίου Cable Tamper
136Καθυστέρηση πληροφοριών Delayed Information
137Διπλότυπες πληροφορίες Duplicate Information
138Λείπουν πληροφορίες Information Missing
139Τροποποίηση πληροφοριών Information Modification
140Ανακολουθία πληροφοριών Information Out of Sequence
141Το κλειδί έληξε Key Expired
142Αποτυχία χωρίς αποκήρυξη ταυτότητας Non-Repudiation Failure
143Δραστηριότητα εκτός ωρών εργασίας Out of Hours Activity
144Εκτός υπηρεσίας Out of Service
145Σφάλμα διαδικασίας Procedural Error
146Μη αναμενόμενες πληροφορίες Unexpected Information
147CIMObjectPath CIMObjectPath
148CIM_ERR_FAILED CIM_ERR_FAILED
149CIM_ERR_ACCESS_DENIED CIM_ERR_ACCESS_DENIED
150CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE
151CIM_ERR_INVALID_PARAMETER CIM_ERR_INVALID_PARAMETER
152CIM_ERR_INVALID_CLASS CIM_ERR_INVALID_CLASS
153CIM_ERR_NOT_FOUND CIM_ERR_NOT_FOUND
154CIM_ERR_NOT_SUPPORTED CIM_ERR_NOT_SUPPORTED
155CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN
156CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES
157CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS
158CIM_ERR_ALREADY_EXISTS CIM_ERR_ALREADY_EXISTS
159CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY
160CIM_ERR_TYPE_MISMATCH CIM_ERR_TYPE_MISMATCH
161CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED
162CIM_ERR_INVALID_QUERY CIM_ERR_INVALID_QUERY
163CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE
164CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND
165CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE
166CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION
167CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY
168CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT
169CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT
170CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED
171CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED
172CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED
173CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED
174CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED
175CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN
176CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED
1772.22.1 2.22.1
1000Ο ορισμός της επιλογής προορισμού απέτυχε για τη μεταφορά.
Μεταφορά: %1
Επιλογή προορισμού: %2
Failed to set destination option for transport.
Transport: %1
Destination option: %2
1001Η μέθοδος "%1" δεν βρέθηκε Method "%1" not found
1002Μη έγκυρη παράμετρος "%1" Invalid parameter "%1"
1003Ασυμφωνία τύπου για την παράμετρο "%1" Type mismatch for parameter "%1"
1004Μη έγκυρη ιδιότητα "%1" Invalid property "%1"
1005Ασυμφωνία τύπου για την ιδιότητα "%1" Type mismatch for property "%1"
2001Αποτυχία ανάλυσης XML. Εσφαλμένη αναφορά οντότητας. Υποστηρίζονται μόνο τα εξής: '<', '>', '&', '"', '''. Failed to parse XML. Bad entity reference. Only these are supported: '<', '>', '&', '"', '''.
2002Αποτυχία ανάλυσης XML. Εσφαλμένη αναφορά χαρακτήρα. Υποστηρίζονται μόνο αναφορές χαρακτήρων στο εύρος τιμών 0 έως 255. Failed to parse XML. Bad character reference. Only character references in the range of 0 to 255 are supported.
2003Αποτυχία ανάλυσης XML. Βρέθηκε μη καθορισμένο πρόθεμα χώρου ονομάτων "%1". Failed to parse XML. Undefined namespace prefix found '%1'.
2004Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν όνομα χαρακτηριστικού. Failed to parse XML. An attribute name was expected.
2005Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν χαρακτήρας "=" κατά την ανάλυση του χαρακτηριστικού "%1". Failed to parse XML. An '=' character was expected while parsing attribute '%1'.
2006Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν χαρακτήρας δεξιού εισαγωγικού κατά την ανάλυση του χαρακτηριστικού "%1". Failed to parse XML. An opening quote character was expected while parsing attribute '%1'.
2007Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν χαρακτήρας εισαγωγικών κλεισίματος κατά την ανάλυση του χαρακτηριστικού "%1". Failed to parse XML. An closing quote character was expected while parsing attribute '%1'.
2008Αποτυχία ανάλυσης XML. Εντοπίστηκαν υπερβολικά πολλοί χώροι ονομάτων. Επιτρέπονται έως και %1!u! χώροι ονομάτων. Failed to parse XML. Too many namespaces were detected. A maximum of %1!u! namespaces are allowed.
2009Αποτυχία ανάλυσης XML. Εντοπίστηκαν υπερβολικά πολλά χαρακτηριστικά στο στοιχείο "%1". Επιτρέπονται έως και %2!u! χαρακτηριστικά ανά στοιχείο. Failed to parse XML. Too many attributes were detected on element '%1'. A maximum of %2!u! attributes are allowed per element.
2010Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος του κώδικα XML εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία μιας οδηγίας XML. Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing an XML instruction.
2011Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος της οδηγίας XML δεν ολοκληρώθηκε κανονικά με ακολουθία χαρακτήρων "?". Failed to parse XML. The end of the XML instruction was not properly terminated with an '?'.
2012Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν όνομα στοιχείου κατά την αποκωδικοποίηση μιας ετικέτας έναρξης στοιχείου. Failed to parse XML. An element name was expected while decoding an element start tag.
2013Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος του αρχείου XML εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία ενός ονόματος στοιχείου XML για μια ετικέτα έναρξης στοιχείου. Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing an XML element name for a element start tag.
2014Αποτυχία ανάλυσης XML. Το βάθος ένθεσης στοιχείων XML είναι υπερβολικά μεγάλο. Το μέγιστο βάθος στοιχείων που υποστηρίζεται είναι %1!u!. Failed to parse XML. XML element nesting is too deep. A maximum element depth of %1!u! is supported.
2015Αποτυχία ανάλυσης XML. Το στοιχείο XML "%1" δεν τερματίστηκε με χαρακτήρα "" κατά την αποκωδικοποίηση μιας ετικέτας έναρξης στοιχείου. Failed to parse XML. The XML element '%1' was not terminated with a '' while decoding an element start tag.
2016Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν όνομα στοιχείου κατά την αποκωδικοποίηση μιας ετικέτας λήξης στοιχείου. Failed to parse XML. An element name was expected while decoding an element end tag.
2017Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος του αρχείου XML εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία ενός ονόματος στοιχείου XML για μια ετικέτα λήξης στοιχείου. Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing an XML element name for a element end tag.
2018Αποτυχία ανάλυσης XML. Το στοιχείο XML "%1" δεν τερματίστηκε με χαρακτήρα "" κατά την αποκωδικοποίηση μιας ετικέτας λήξης στοιχείου. Failed to parse XML. The XML element '%1' was not terminated with a '' while decoding an element end tag.
2019Αποτυχία ανάλυσης XML. Βρέθηκαν περισσότερες ετικέτες λήξης στοιχείων από τις ετικέτες έναρξης στοιχείων. Η ετικέτα λήξης που βρέθηκε είναι "%1". Failed to parse XML. More element end tags were found than element starting tags. The ending tag found is '%1'.
2020Αποτυχία ανάλυσης XML. Η ετικέτα λήξης στοιχείου XML που αναμενόταν ήταν "%1", αλλά βρέθηκε "%2". Failed to parse XML. The XML element end tag expected was '%1', but what was found was '%2'.
2021Αποτυχία ανάλυσης XML. Δεν επιτρέπονται διπλά σύμβολα "πλην", παρά μόνο για τον τερματισμό του σχολίου. Ο χαρακτήρας "" δεν βρέθηκε. Failed to parse XML. Double minus signs in comments are not allowed, unless used to terminate comment. '' was not found.
2022Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος του αρχείου XML εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία ενός σχολίου. Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing a comment.
2023Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος του αρχείου XML εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία ενός CDATA. Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing a CDATA.
2024Αποτυχία ανάλυσης XML. Το τέλος του αρχείου XML εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία ενός DOCTYPE. Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing a DOCTYPE.
2025Αποτυχία ανάλυσης XML. Κατά την επεξεργασία των δεδομένων στοιχείου δεν εντοπίστηκε ετικέτα λήξης στοιχείων. Failed to parse XML. While processing the element data no element end tag was discovered.
2026Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν αριστερή αγκύλη ανοίγματος " Failed to parse XML. An open angle bracket '
2027Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν στοιχείο CDATA ή DOCTYPE και δεν βρέθηκε. Failed to parse XML. A comment, CDATA or DOCTYPE element was expected and not found.
2028Αποτυχία ανάλυσης XML. Αναμενόταν στοιχείο XML και δεν βρέθηκε. Failed to parse XML. An XML element was expected and not found.
2029Αποτυχία ανάλυσης XML. Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα στην εφαρμογή ανάλυσης XML που εμπόδισε τη συνέχιση. Failed to parse XML. The XML parser hit an interal problem that stopped it from progressing.

EXIF

File Name:miutils.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..utils-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_el-gr_380ef2af3a5a2aa8\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:18432
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Greek
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Υποδομή διαχείρισης
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:miutils.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original File Name:miutils.dll.mui
Product Name:Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-w..utils-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_el-gr_42639d016ebaeca3\

What is miutils.dll.mui?

miutils.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Greek language for file miutils.dll (Υποδομή διαχείρισης).

File version info

File Description:Υποδομή διαχείρισης
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:miutils.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original Filename:miutils.dll.mui
Product Name:Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x408, 1200