File name: | windows.storage.dll.mui |
Size: | 35840 byte |
MD5: | 47b59762211e901f1ff52466f8cd91eb |
SHA1: | ca5db63cf0119f7359238487ebd0eb2c670d04cc |
SHA256: | 9589b511127dc85056da10ae5b3bc18f0335cfce8b9447a7fea8d6a763529ef6 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Afrikaans language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Afrikaans | English |
---|---|---|
1175 | Toegang tot die gespesifiseerde biblioteek (%1) vereis ’n vermoë om in die manifes verklaar te word. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
1176 | Die gespesifiseerde KnownLibraryId-waarde is ongeldig. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
4098 | Ligging: %s | Location: %s |
4130 | Lêer | File |
4131 | Omslag | Folder |
4144 | Bewerking | Operation |
4145 | Skuif | Move |
4146 | Kopieer | Copy |
4147 | Skrap | Delete |
4148 | Hernoem | Rename |
4149 | Skakel | Link |
4150 | Pas eienskappe toe | Apply Properties |
4151 | Nuwe | New |
4154 | %s - kortpad ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
4157 | Hierdie omslag is nie beskikbaar nie. | This folder is unavailable. |
4161 | Beheerpaneel | Control Panel |
4163 | Ontdoen %s | Undo %s |
4164 | &Ontdoen %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
4178 | %s - Kopieer | %s - Copy |
4185 | %s | %s |
4188 | Herdoen %s | Redo %s |
4191 | &Herdoen %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
4192 | Bewerking op ‘%1!ls!’ | Operation on '%1!ls!' |
4193 | Skuif van ‘%1!ls!’ | Move of '%1!ls!' |
4194 | Kopieer van ‘%1!ls!’ | Copy of '%1!ls!' |
4195 | Skrap van ‘%1!ls!’ | Delete of '%1!ls!' |
4196 | Hernoem van ‘%1!ls!’ na ‘%2!ls!’ | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
4198 | Pas eienskappe toe op ‘%1!ls!’ | Apply Properties to '%1!ls!' |
4199 | Skepping van ‘%2!ls!’ | Creation of '%2!ls!' |
4213 | en | and |
4214 | , | , |
4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
4262 | Die Internet | The Internet |
4263 | Lokale netwerk | Local Network |
4321 | (%d) | (%d) |
5394 | Macintosh-toepinligting | Macintosh Application Info |
5395 | Macintosh-multimediahulpbronne | Macintosh Multimedia Resources |
5396 | Ongeïdentifiseerde eiendomsinligting | Unidentified Property Information |
8496 | M&aak oop | &Open |
8497 | Dr&uk | |
8498 | &Speel | P&lay |
8499 | Voo&rskou | P&review |
8502 | &Verken | E&xplore |
8503 | &Soek... | S&earch... |
8505 | Laat loop as administrate&ur | Run as &administrator |
8516 | &Redigeer | &Edit |
8517 | Maak in n&uwe venster oop | Op&en in new window |
8730 | Kan nie die omslag ‘%2!ls!’ skep nie %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
8768 | Leesalleen | Read-only |
8769 | Versteek | Hidden |
8770 | Stelsel | System |
8771 | Gekompakteer | Compressed |
8772 | Geënkripteer | Encrypted |
8773 | Vanlyn | Offline |
8964 | Snippermandjie | Recycle Bin |
8972 | Alle domeingebruikers | All domain users |
8973 | BUILTIN | BUILTIN |
8974 | Tuisgroep | Homegroup |
8976 | Naam | Name |
8979 | Tipe | Type |
8995 | Kommentaar | Comments |
8996 | Trefwoorde | Keywords |
9012 | Rekenaar | Computer |
9045 | Omslae | Folders |
9216 | Hierdie rekenaar | This PC |
9217 | Netwerk | Network |
9219 | Disketaandrywer | Floppy Disk Drive |
9221 | %1!ls! - Ongeëtiketteerde volume %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
9227 | My Dokumente | My Documents |
9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
9306 | Totale grootte | Total Size |
9307 | Beskikbare spasie | Free Space |
9308 | Ontkoppelde netwerkaandrywer | Disconnected Network Drive |
9309 | Verwyderbare skyf | Removable Disk |
9314 | ¼½ | ¼½ |
9315 | Lokale skyf | Local Disk |
9316 | DVD-aandrywer | DVD Drive |
9317 | CD-aandrywer | CD Drive |
9318 | RAM-skyf | RAM Disk |
9319 | Netwerkaandrywer | Network Drive |
9320 | Stelselomslag | System Folder |
9339 | Toestelle en aandrywers | Devices and drives |
9345 | DVD-RAM-aandrywer | DVD RAM Drive |
9346 | DVD-R-aandrywer | DVD R Drive |
9347 | DVD-RW-aandrywer | DVD RW Drive |
9348 | DVD/CD-RW-aandrywer | DVD/CD-RW Drive |
9349 | DVD/CD-R-aandrywer | DVD/CD-R Drive |
9350 | CD-RW-aandrywer | CD-RW Drive |
9351 | CD-R-aandrywer | CD-R Drive |
9352 | Lêerstelsel | File System |
9354 | Persentasie vol | Percent Full |
9373 | BD-ROM-aandrywer | BD-ROM Drive |
9374 | BD-R-aandrywer | BD-R Drive |
9375 | BD-RE-aandrywer | BD-RE Drive |
9376 | Geklusterde skyf | Clustered Disk |
9730 | Vertoon alle rekenaars, drukkers, lêers en omslae en mense op jou netwerk. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
10027 | Netwerkligging | Network Location |
10112 | %s lêer | %s File |
10152 | Lêeromslag | File folder |
12320 | 0 KG | 0 KB |
12321 | 0-10 KG | 0 - 10 KB |
12322 | 10-100 KG | 10 - 100 KB |
12323 | 100 KG - 1 MG | 100 KB - 1 MB |
12324 | 1-16 MG | 1 - 16 MB |
12325 | 16-128 MG | 16 - 128 MB |
12326 | 128 MG | 128 MB |
12327 | Ongespesifiseer | Unspecified |
12329 | 0 - 16 GG | 0 - 16 GB |
12330 | 16 GG - 80 GG | 16 GB - 80 GB |
12331 | 80 GG - 250 GG | 80 GB - 250 GB |
12332 | 250 GG - 500 GG | 250 GB - 500 GB |
12334 | 500 GG - 1 TG | 500 GB - 1 TB |
12335 | 1 TG | 1 TB |
12336 | %d%% gratis | %d%% free |
12337 | %d%% - %d%% gratis | %d%% - %d%% free |
12338 | %d%% | %d%% |
12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
12345 | Week %d | Week %d |
12551 | Onbekend | Unknown |
12694 | Wys die lêers, omslae, programkortpaaie, en ander items op die werkskerm. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
12864 | Kon nie omslagherleiding-vermoëns kry nie. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
12865 | Die omslag is nie herleibaar nie. | The folder is not redirectable. |
12866 | Omslagherleiding word deur groepsbeleid gedeaktiveer. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
12867 | Omslag word via groepsbeleid herlei. | Folder is redirected via Group Policy. |
12868 | Kan nie die omslagligging bywerk nie. | Can't update the folder location. |
12869 | Omslagherleiding word geweier. | Folder Redirection is denied. |
12870 | Kon nie die omslag se pad kry nie. | Failed to get the folder's path. |
12871 | Kan nie 'n ouer na 'n kind herlei nie. | Can't redirect a parent into a child. |
12872 | Kan nie 'n kind na 'n ouer herlei nie. | Can't redirect a child into a parent. |
12873 | Onverwagte fout van PerformRedirection | Unexpected error from PerformRedirection |
12874 | Kan nie omslag "%s" skep nie | Can't create folder "%s" |
12875 | Kon nie omslag "%s" vasspeld nie, hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
12876 | Kon nie die lys van bekende subgidse bou nie. | Failed to build the list of known subdirectories. |
12877 | Kon nie nieherleibare omslae merk nie. | Failed to mark non redirectable folders. |
12878 | Kan nie die omslag skuif nie, omdat daar 'n omslag in dieselfde ligging is wat nie herlei kan word nie. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
12879 | Kon nie die paaie vir bekende omslae bywerk nie. | Failed to update the paths for known folders. |
12880 | Kon nie die lys van gewone subgidse onder "%s" bou nie. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
12881 | Kon nie lêers van "%s" tot "%s" kopieer nie. Dit mag dalk wees weens een of meer lêers onder die bron- of teikenomslae met 'n volledige gekwalifiseerde lêernaam langer as 256 karakters. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
12882 | Kon nie die omslag herlei nie, omdat die bronomslag "%s" vanlyn is. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
12883 | Kon nie die omslag herlei nie, omdat die bestemmingsomslag "%s" vanlyn is. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
12884 | Kon nie herlei nie, omdat daar nie genoeg skyfspasie op die teikenomslag "%s" is nie. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
12885 | Kan nie omslag van "%s" na "%s" in vanlyn cache verander nie, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
12886 | Kon nie Vanlyn lêers begin nie, hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
16957 | Persoonlik | Personal |
21769 | Werkskerm | Desktop |
21770 | Dokumente | Documents |
21779 | Prente | Pictures |
21790 | Musiek | Music |
21791 | Video’s | Videos |
21798 | Aflaaie | Downloads |
21818 | Speellyste | Playlists |
21823 | Skermskote | Screenshots |
21824 | Kamerarol | Camera Roll |
21825 | 3D-objekte | 3D Objects |
21826 | Foto’s | Captures |
21827 | Opgeneemde oproepe | Recorded Calls |
21828 | Luitone | Ringtones |
21829 | Toepassingmods | Application Mods |
30995 | ||
31154 | %s (%s) | %s (%s) |
31155 | %s (hierdie rekenaar - %s) | %s (this PC - %s) |
31156 | %s (hierdie rekenaar) | %s (this PC) |
34132 | Soekresultate in %s | Search Results in %s |
34583 | Gestoorde foto’s | Saved Pictures |
34649 | Toepinhoud | Application Content |
37218 | Gereelde omslae | Frequent folders |
38306 | SD-kaart | SD Card |
38307 | USB-aandrywer | USB Drive |
50432 | ’n Lêerbewerking is aan die gang. | A file operation is in progress. |
50433 | ’n Lêerskuifbewerking is aan die gang. | A file move operation is in progress. |
50434 | ’n Lêerkopieerbewerking is aan die gang. | A file copy operation is in progress. |
50435 | ’n Lêerskrapbewerking is aan die gang. | A file delete operation is in progress. |
50436 | ’n Lêerhernoembewerking is aan die gang. | A file rename operation is in progress. |
50437 | ’n Lêereienskaptoepasbewerking is aan die gang. | A file property apply operation is in progress. |
50438 | ’n Lêerskeppingsbewerking is aan die gang. | A file creation operation is in progress. |
50439 | ’n Skyfskryfbewerking is aan die gang. | A disc burn operation is in progress. |
50691 | Biblioteke | Libraries |
50720 | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
50721 | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
50723 | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
50724 | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
50725 | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
50726 | The specified token is too short. It must have at least 1 character. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
50727 | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
50728 | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
50729 | The specified path is too short. It must have at least 1 character. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
50730 | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
50731 | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
50732 | An item cannot be found at the specified path (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
50733 | The specified name is too short. It must be at least 1 character. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
50734 | The specified name (%1) is too long. | The specified name (%1) is too long. |
50735 | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
50736 | An item cannot be found with the specified name (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
50737 | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
50738 | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
50739 | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50740 | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50741 | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
50742 | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
50743 | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
50744 | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
50745 | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
50746 | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
50747 | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
50748 | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
50749 | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
50750 | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
50751 | The file is in use. Please close the file before continuing. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
50752 | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
50753 | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
50754 | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
50755 | The operation has no effect because the object is no longer available. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
50756 | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
50757 | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
50758 | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
50759 | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
50760 | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
50761 | Subfolders cannot be created in this folder. | Subfolders cannot be created in this folder. |
50762 | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
50763 | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
50764 | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
50765 | Invalid flags specified for options. | Invalid flags specified for options. |
50766 | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
50767 | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
50768 | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
50769 | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
50778 | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
50779 | The contentId is missing or invalid. | The contentId is missing or invalid. |
50780 | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
50781 | The file cannot be accessed while offline. | The file cannot be accessed while offline. |
50782 | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
50783 | The file is currently not available. | The file is currently not available. |
50784 | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
50785 | The file already has update information from another providing app. | The file already has update information from another providing app. |
50976 | Die “FileGroupDescriptorW”-formaat wat deur die brontoep verskaf is, bevat ’n virtuele omslagitem wat nie as ’n StorageItem-objek verteenwoordig kan word nie | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
50977 | DataPackage ondersteun nie die soort bergingsmedium wat deur die brontoep vir die “FileContents”-formaat verskaf word nie. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
50978 | Die versameling bevat ’n nulitem, wat nie toegelaat word nie. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
50979 | Stringe kan nie na UTF8 omgeskakel word nie. Kontroleer vir ongeldige karakters. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
50980 | Windows-Winkel-toeps kan nie toegang tot die knipbord verkry terwyl dit op die agtergrond is nie. Maak seker toegang tot die knipbord word verkry wanneer die toepassing op die voorgrond is. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
50981 | Kan nie RandomAccessStream vanaf HGLOBAL skep nie. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
50982 | Kan nie PropertyValue rangskik nie. | Unable to serialize PropertyValue. |
50983 | Die “UniformResourceLocatorW”-formaat wat deur die brontoep verskaf word, kan nie in ’n Uri-objek omgeskakel word nie. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
50985 | Die brontoep het ’n stroom verskaf waarvan die grootte nie bepaal kan word nie. Slegs strome tot met 2^32 grepe in grootte word ondersteun. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
50986 | Die CF_BITMAP-formaat wat deur die brontoep verskaf word, kan nie in ’n stroomobjek omgeskakel word nie. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
50987 | Kan nie HBITMAP vanaf die bispatroonstroom skep nie. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
50988 | Die CF_ENHMETAFILE-formaat wat deur die brontoep verskaf word, kan nie in ’n RandomAccessStream-objek omgeskakel word nie. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
50989 | DataPackage ondersteun nie datatipe van die waarde nie. | DataPackage does not support the data type of the value. |
50990 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
50991 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
50992 | Kan nie bronkaartinskrywings as lêers stoor nie. | Unable to save resource map entries as files. |
50993 | Die inhoud van die versoekte formaat wat deur die brontoep verskaf word, kan nie na ’n string omgeskakel word nie, heel moontlik weens ongesteunde karakters. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
50995 | Die versameling bevat item(s) wat nie na leesalleen-vorm omgeskakel kan word nie. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
50996 | Kan nie CF_HDROP vanaf bergingitems skep nie. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
50997 | Kan nie StorageItems vanaf die deurgegewe objek skep nie. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
50998 | Een van die items in die “FileContents”-formaat wat deur die brontoep verskaf word, kan nie na ’n StorageItem-objek omgeskakel word nie. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
50999 | DataPackage bevat nie die gespesifiseerde formaat nie. Verifieer sy teenwoordigheid met DataPackageView.Contains of DataPackageView.AvailableFormats. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
51000 | DataPackage ondersteun nie die tipe stoormedium wat deur die brontoep verskaf word nie. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
51002 | Die versameling is leeg. Voeg ten minste een StorageItem-objek by. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
51005 | Die brontoep verskaf nie data vir die versoekte formaat in ’n konfigurasie (FORMAATETC) wat deur DataPackage ondersteun word nie. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
51007 | Kan nie gekodeerde karakters in bron-URI omskakel nie. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
51008 | Die brontoep het nie toegang tot die lêer wat in die HTML-formaat verwys word nie. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
51009 | Kan nie StorageItem vanaf die lêerpad skep nie. | Unable to create StorageItem from the file path. |
51013 | Kan nie werklike lêer vanaf stroomverwysing kry nie. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
51014 | Kan nie stroominhoud na ’n tydelike lêer stoor nie | Unable to save stream contents to a temporary file |
51016 | Kan nie FILEGROUPDESCRIPTOR vanaf bergingitems skep nie. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
51017 | Kan nie FILECONTENTS vir bergingitems wat omslae verteenwoordig, genereer nie. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
51024 | Datatipe van die waarde pas nie by verwagde datatipe vir die gespesifiseerde formaat nie. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
51025 | DataProviderRequest.SetData() kan nie gebel word nadat DataProviderDeferral.Complete() gebel is nie. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
51026 | DataProviderRequest.SetData() kan nie gebel word nadat DataProviderHandler-afgevaardigde teruggekeer het sonder om uitstelobjek te verkry nie. Gebruik DataProviderRequest.GetDeferral()-metode voordat enige asinchroon-metodes binne die afgevaardigde gebel word. Bel Complete()-metode op die uitstelobjek na die finale oproep aan SetData(). | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
51027 | Multigebruiker-gemanifesteerde toepassing kan nie %1-API gebruik nie. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
51216 | Kon nie die pad vir ’n item ophaal nie. | Failed to retrieve the path for an item. |
51217 | Kon nie die metadata vir ’n item ophaal nie. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
51218 | Kon nie die speellys heropen om die nuwe formaat te skryf nie. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
51219 | Kon nie die speellys stoor nie. | Failed to save the playlist. |
51220 | Ongeldige naambotsingopsie verskaf. | Invalid name collision option provided. |
51378 | Kitstoegang | Quick access |
51386 | Onlangs | Recent |
51387 | Nadat jy ’n paar lêers oopgemaak het, sal ons die mees onlangse lêers hier wys. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
51409 | Hierdie toestel | This Device |
51473 | Opgeskort | Revoked |
0x50000003 | Warning | Warning |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
0xB00003E8 | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003E9 | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
0xB00003EA | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003EB | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
File Description: | Microsoft WinRT-berging-API |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Windows.Storage |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou. |
Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x436, 1200 |