| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 23040 byte |
| MD5: | 47a50969b73493304537af147b0d1093 |
| SHA1: | 5df55e2358786e8f9de4d0d158ab7b7eee52942a |
| SHA256: | a89aa8655372f66ae5a9f2474c2dec3888acdbb468aad9e7e76b71a0d9196efd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1000 | Stahování informací z Internetu... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | Chyba webové služby | Web Service Error |
| 1003 | Při připojování k Internetu nebo webové službě došlo k chybě. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana tučné | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | Příklady: | Examples: |
| 1104 | \\server\sdílená_složka (sdílená složka) http://server-WWW/sdílená_složka (sdílení na webu) ftp://ftp.microsoft.com (server FTP) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | Zadaná složka je pravděpodobně neplatná. Zvolte jinou složku. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | Název %1 je již používán pro jiné umístění v síti. Chcete umístění v síti nahradit? |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | Přidat umístění v síti | Add Network Location |
| 2001 | Jak chcete toto umístění pojmenovat? | What do you want to name this location? |
| 2010 | Kde chcete toto umístění v síti vytvořit? | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | Vyberte poskytovatele služeb. Pokud nemáte účet u vybraného poskytovatele, průvodce vám pomůže účet vytvořit. Pokud chcete pouze vytvořit zástupce, klikněte na položku Jiné umístění v síti. | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | Jaká je adresa tohoto umístění v síti? | What is the address of this network location? |
| 2016 | &Vyberte síťové umístění, ke kterému se chcete připojit: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | Vybrat vlastní umístění v síti | Choose a custom network location |
| 2018 | Určuje adresu webového serveru, umístění v síti nebo serveru FTP. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | Vítá vás Průvodce přidáním umístění v síti. | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | Průvodce vám pomůže vytvořit účet u poskytovatele služeb úložiště online. Toto úložiště můžete použít k organizování a sdílení dokumentů a obrázků pomocí webového prohlížeče a připojení k Internetu. Průvodce můžete použít i k vytvoření odkazu na webový nebo FTP server nebo jiné umístění v síti. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | Úspěšně jste vytvořili následující umístění v síti: %1 Odkaz na toto umístění bude zobrazen ve složce Počítač. |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2040 | Dokončování Průvodce přidáním umístění v síti | Completing the Add Network Location Wizard |
| 2041 | Umožňuje připojení ke sdíleným složkám, webovým složkám a serverům FTP. | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | Objednat fotografie | Order Prints |
| 2101 | Vítá vás průvodce Objednání fotografií. | Welcome to Order Prints |
| 2102 | Objednání fotografií vám pomůže objednat výtisky digitálních fotografií přes Internet. Vyberete společnost která má fotografie vytisknout, velikost výtisků, jejich počet a zadáte informace pro fakturaci a doručení. Fotolaboratoř odešle výtisky na vaši poštovní adresu. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | Odesílání obrázků do fotolaboratoře | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | Objednávání výtisků je dokončeno | Order Prints is completed |
| 2121 | Vaše objednávka byla dokončena. | Your order has been completed. |
| 2122 | Fotolaboratoř obdržela pouze část objednávky. Zanedlouho obdržíte e-maliové potvrzení spolu s podrobnostmi objednávky. E-mail obsahuje kontaktní informace, takže můžete zkontrolovat objednávku u společnosti. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | Vyberte fotolaboratoř. | Select a printing company |
| 2124 | Ode&slat obrázky | &Send Pictures |
| 2125 | &Další | &Next |
| 2126 | Kopírování obrázků do fotolaboratoře nebylo dokončeno. Proces byl přerušen. Společnost neobdržela vaši objednávku a platba z platební karty nebude provedena. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | Vyberte obrázky, jejichž vyvolání chcete objednat. | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | Počet vybraných obrázků: %1!d! Celkový počet obrázků: %2!d! | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | Probíhá stahování informací o fotolaboratořích. Počkejte prosím. | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | Kliknutím na odkaz níže zobrazíte obrázky online: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | Nebyly nalezeny žádné fotolaboratoře. | No printing companies found in your area |
| 2136 | Opakujte akci | Please try again later |
| 2137 | Stahování seznamu fotolaboratoří | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | V závislosti na rychlosti připojení to může trvat několik minut. | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | Nejsou k dispozici žádní poskytovatelé sítě. | No network providers are available |
| 2141 | Systém Windows nemůže v tuto chvíli najít žádné poskytovatele sítě. Opakujte akci později. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | Stahování seznamu poskytovatelů sítě... | Downloading the list of network providers... |
| 2150 | Probíhá stahování informací od provozovatele fotolaboratoře. Počkejte prosím. | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | Průvodce publikováním na webu | Web Publishing Wizard |
| 2201 | Vítá vás průvodce publikováním na webu | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | Průvodce vám pomůže publikovat soubory do Internetu nebo místní sítě, takže budou dostupné ostatním uživatelům pomocí webového prohlížeče. | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | Počkejte prosím, probíhá kopírování souborů... | Please wait while your files are copied... |
| 2220 | Dokončení objednávání výtisků | Completing Order Prints |
| 2221 | Soubory byly úspěšně publikovány na následujícím serveru: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | Při kopírování souborů funkcí Objednání fotografií došlo k chybě. Tato chyba může mít několik příčin. Například webový server může být mimo provoz, nebo bylo přerušeno připojení k Internetu. Kliknutím na tlačítko Zpět opakujte akci. Pokud bude k této chybě docházet i nadále, ukončete průvodce a opakujte akci. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | Klikli jste na tlačítko Zrušit, ale průvodce Objednání fotografií ještě nedokončil kopírování souborů na web. Aby byly všechny soubory zkopírovány na web, klikněte na tlačítko Zpět a opakujte akci. Jinak klikněte na tlačítko Dokončit nebo Zrušit. |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | Odkaz na tento server byl umístěn do složky Místa v síti. |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | Odkaz na tento server byl umístěn do složky Oblíbené. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | Odkaz na tento server byl umístěn do složek Místa v síti a Oblíbené. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | Vyberte soubory, které chcete publikovat na web. | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | Počet vybraných souborů: %1!d! Celkový počet souborů: %2!d! | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | Žádné služby nejsou dostupné | No available services |
| 2236 | Průvodce Objednání fotografií nenalezl žádné poskytovatele služeb ve vaší blízkosti. Opakujte akci později. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | Název tohoto odkazu, který bude zobrazen pro snazší identifikaci tohoto umístění v síti: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | Kam chcete soubory publikovat? | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | Vyberte síťovou složku, do které chcete publikovat své soubory: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | Chcete před publikováním upravit velikost obrázků? | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | Složka %1!ls! neexistuje. Chcete ji vytvořit? |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | Cesta nebyla nalezena. | Path Not Found |
| 2307 | Publikování do umístění %1!ls! se nezdařilo. Vyberte jiné umístění. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | K publikování je vyžadována sdílená složka. Vyberte jiné umístění. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | Průběh: dokončeno %1!d! %% | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | Odesílání souboru %1!d! z %2!d! | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | Příprava na tisk obrázků online | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | Složku nelze publikovat do téže složky nebo její podsložky. Vyberte jiné umístění. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | Zadejte umístění webového serveru. | Specify the location of your website |
| 2316 | Zadejte uživatelské jméno a heslo, je-li to vyžadováno. | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | Chcete odeslat obrázky do fotolaboratoře? | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | Vybrané obrázky budou odeslány do fotolaboratoře. Soubory obrázků mohou obsahovat osobní informace, které byly uloženy fotoaparátem nebo softwarem ve vašem počítači. Chcete-li si tyto informace prohlédnout, otevřete Knihovnu obrázků a filmů, klikněte na soubor pravým tlačítkem myši a klikněte na položku Vlastnosti. Většina vlastností souboru je uvedena na stránce Podrobnosti. | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | &Tento dialog již příště nezobrazovat | &Don't show this again |
| 2504 | Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů | Privacy statement |
| 2506 | &Odeslat | &Send |
| 2507 | Zrušit | Cancel |
| 2610 | Objednávka byla zrušena. | Your order has been canceled |
| 2620 | Kontaktování fotolaboratoře | Contacting the printing company |
| 2621 | Tato akce může trvat několik minut | This may take several minutes |
| 2622 | Kontaktování poskytovatele služby | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | Spuštění | Start |
| 0x30000002 | Zastavení | Stop |
| 0x50000004 | Informace | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | Webové služby prostředí systému Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |