| 240 | Позволяет пользователям защититься от вредоносных и иных потенциально нежелательных программ |
Helps protect users from malware and other potentially unwanted software |
| 241 | Служба защиты от вредоносных программ (Майкрософт) |
Microsoft Antimalware Service |
| 242 | Позволяет защититься от попыток вторжения, нацеленных на известные и вновь обнаруженные уязвимости в сетевых протоколах |
Helps guard against intrusion attempts targeting known and newly discovered vulnerabilities in network protocols |
| 243 | Проверка сети (Майкрософт) |
Microsoft Network Inspection |
| 300 | Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus |
| 310 | Антивирусная программа "Защитника Windows" |
Windows Defender Antivirus Service |
| 320 | Служба проверки сети Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
| 330 | Драйвер мини-фильтра Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
| 340 | Драйвер мини-фильтра Windows Defender Antivirus для защиты от вредоносных программ во время доступа |
Windows Defender Antivirus On-Access Malware Protection Mini-Filter Driver |
| 370 | Системный драйвер проверки сети Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
| 380 | Некритические файлы, используемые программой Windows Defender Antivirus |
Non critical files used by Windows Defender Antivirus |
| 390 | Драйвер загрузки Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
| 1000 | Неизвестно |
Unknown |
| 1001 | Рекламная программа |
Adware |
| 1002 | Шпионская программа |
Spyware |
| 1003 | Средство кражи паролей |
Password Stealer |
| 1004 | Загрузчик троянов |
Trojan Downloader |
| 1005 | Червь |
Worm |
| 1006 | Лазейка |
Backdoor |
| 1008 | Троян |
Trojan |
| 1009 | Средство массовой рассылки почты |
Email Flooder |
| 1011 | Набиратель номера |
Dialer |
| 1012 | Средство наблюдения |
Monitoring Software |
| 1013 | Модификатор браузера |
Browser Modifier |
| 1019 | Программа-шутка |
Joke Program |
| 1021 | Средство увязки программ в пакет |
Software Bundler |
| 1022 | Уведомитель троянов |
Trojan Notifier |
| 1023 | Изменение параметров |
Settings Modifier |
| 1027 | Нежелательная программа |
Potentially Unwanted Software |
| 1030 | Средство эксплуатации уязвимостей |
Exploit |
| 1031 | Программа обмена файлами |
File Sharing Program |
| 1032 | Средство разработки вирусов |
Malware Creation Tool |
| 1033 | Программа удаленного управления |
Remote Control Software |
| 1034 | Программное средство |
Tool |
| 1036 | Троян DoS |
Trojan Denial of Service |
| 1037 | Троян-загрузчик |
Trojan Dropper |
| 1038 | Троян рассылки почты |
Trojan Mass Mailer |
| 1039 | Троян наблюдения |
Trojan Monitoring Software |
| 1040 | Троян прокси-сервер |
Trojan Proxy Server |
| 1042 | Вирус |
Virus |
| 1043 | Разрешено |
Permitted |
| 1044 | Нет классификации |
Not Yet Classified |
| 1046 | Подозрительное поведение |
Suspicious Behavior |
| 1047 | Уязвимость |
Vulnerability |
| 1048 | Политика |
Policy |
| 1049 | Нежелательные программы предприятия |
Enterprise Unwanted Software |
| 1050 | Программа-шантажист |
Ransomware |
| 2000 | Обнаружено изменение системы. Обычно это происходит в случае установки новых программ. |
A system change was detected. This generally occurs when software is installed. |
| 2001 | Программа, отображающая рекламу. В то время как некоторые программы, отображающие рекламу, могут быть полезны с точки зрения финансирования программы или услуги, другие программы могут отображать рекламу без согласия пользователя. |
A program that displays advertisements. While some adware can be beneficial by subsidizing a program or service, other adware programs may display advertisements without adequate consent. |
| 2002 | Программа, выполняющая сбор информации, например, сведений о посещенных пользователем веб-сайтах, без его согласия. К запрещенным действиям относятся: установка программ без соответствующего уведомления или запуск программ без явной возможности их отключения. |
A program that collects information, such as the websites a user visits, without adequate consent. Unauthorized actions may include installing without prominent notice or running without a clear method to disable the program. |
| 2003 | Троян, который осуществляет перехват паролей или их передачу злоумышленнику. |
A Trojan that captures or transmits passwords to an attacker. |
| 2004 | Троян, который незаметно устанавливает другие программы без согласия пользователя. |
A Trojan that silently installs other programs without consent. |
| 2005 | Самораспространяющийся вредоносный программный код, который может автоматически распространиться с одного компьютера на другой по сети. |
Self-propagating malicious code that can automatically distribute itself from one computer to another through network connections. |
| 2006 | Троян, позволяющий обойти политики безопасности или получить доступ к компьютеру. |
A Trojan used to bypass security policies or gain access to a computer. |
| 2008 | Программа, которая представляется полезной или безвредной, но содержит скрытый программный код, предназначенный для атаки или нарушения работы системы. |
A program that appears to be useful or harmless but contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run. |
| 2009 | Троян, предназначенный для переполнения почтового ящика сообщениями. |
A Trojan designed to overwhelm an e-mail user's inbox with messages. |
| 2011 | Троян, использующий модем компьютера для несанкционированных телефонных звонков. |
A Trojan that uses the computer's modem to generate unauthorized telephone charges. |
| 2012 | Программа, осуществляющая наблюдение за действиями пользователя, например, за нажатыми клавишами или изображениями на экране. |
A program that monitors activity, such as keystrokes or screen images. |
| 2013 | Программа, изменяющая параметры браузера, например, домашнюю страницу, без согласия пользователя. |
A program that changes browser settings, such as the home page, without adequate consent. |
| 2019 | Программа, развлекающая или запугивающая пользователя, например, путем имитации действий вируса. |
A program designed to amuse or scare a user, such as imitating a virus without taking action. |
| 2021 | Программа, устанавливающая другие потенциально опасные программы, например, рекламное или шпионское ПО. В соответствии с условиями лицензионного соглашения, установка этих дополнительных компонентов может являться обязательной. |
A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function. |
| 2022 | Троян, уведомляющий злоумышленника об установке программы. |
A Trojan used to notify an attacker when the software has been installed. |
| 2023 | Программа, изменяющая параметры без согласия пользователя. |
A program that changes settings without adequate consent. |
| 2027 | Программа, осуществляющая потенциально опасные действия, о чем сообщается пользователю. Эти действия могут повлиять на конфиденциальность пользователя, безопасность или производительность системы. |
A program with potentially unwanted behavior that is brought to the user's attention for review. This behavior may impact the user's privacy, security, or computing experience. |
| 2030 | Программа, использующая уязвимости системы безопасности. |
A program that exploits a security vulnerability. |
| 2031 | Программа, применяемая для распространения и скачивания файлов, обычно в одноранговых сетях (P2P). |
A program used to distribute and download files, often as part of a peer-to-peer (P2P) network. |
| 2032 | Средство, используемое для создания вирусов и других вредоносных программ. |
A tool used to create viruses, worms and other malware. |
| 2033 | Программа, предоставляющая удаленный доступ к компьютеру. Обычно эти программы устанавливаются владельцем компьютера или администратором и представляют опасность только в том случае, если они были установлены без согласия пользователя. |
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected. |
| 2034 | Средство, используемое злоумышленником с целью обхода системы безопасности или снижения уровня безопасности. |
A tool that can be abused by an attacker, and may be used to bypass or lower security. |
| 2036 | Программа, используемая для проведения атаки по типу "отказ в обслуживании". |
A program that creates a Denial of Service attack. |
| 2037 | Программа, в состав которой входит "троянский" модуль. |
A program that comes bundled with a Trojan. |
| 2038 | Троян, отправляющий большое количество электронных писем. |
A Trojan that sends large volumes of e-mail. |
| 2039 | Троян, записывающий действия пользователя, например, нажатые клавиши. Эти сведения могут передаваться злоумышленнику при помощи электронной почты или других средств. |
A Trojan that records user activity, such as keystrokes. This information may be sent to an attacker using e-mail or other methods. |
| 2040 | Троян, устанавливающий на компьютере прокси-сервер. |
A Trojan that installs a proxy server on a machine. |
| 2042 | Вредоносный код, который пытается распространиться с одного компьютера на другой путем присоединения к основной программе. |
Malicious code that attempts to spread from computer to computer by attaching itself to a host program. |
| 2043 | Программа прошла классификацию, ее выполнение разрешено. |
A program that has been classified and permitted to run. |
| 2044 | Программа, которая еще не прошла классификацию. |
A program that has not yet been classified. |
| 3001 | Эта программа содержит нежелательную рекламу. |
This program delivers potentially unwanted advertisements to your computer. |
| 3002 | Предположительно, эта программа предназначена для удаления шпионского ПО, но она не обнаруживает рекламу. |
This program appears to be a spyware removal software, but does not disclose advertising behavior. |
| 3003 | Эта программа отображает рекламу независимо от родительской программы. |
This program displays advertisements separate from the parent program. |
| 3004 | Эта программа отображает рекламу во всплывающих окнах. |
This program displays pop-up advertisements. |
| 3005 | Эта программа отображает рекламу с учетом особенностей работы пользователя в Интернете. |
This program displays advertisements based on Web browsing habits. |
| 3006 | Эта программа отображает рекламу для взрослых. |
This program displays advertisements with adult content. |
| 3007 | Эта программа отображает рекламу и обычно входит в состав других программ. |
This program displays advertisements and is often bundled with other programs. |
| 3008 | Эта программа отображает рекламу и с трудом поддается удалению. |
This program displays advertisements and may be difficult to remove. |
| 3009 | Эта программа отображает рекламу с учетом действий пользователя при поиске в Интернете. |
This program displays advertisements based on Web search habits. |
| 3010 | Эта программа содержит рекламу и следит за действиями пользователя. |
This program delivers advertisements and tracks activity. |
| 3011 | Эта программа содержит рекламу и может устанавливаться без согласия пользователя. |
This program displays advertisements and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3012 | Эта программа отображает рекламу и выполняется без пользовательского интерфейса. |
This program displays advertisements and runs without a user interface. |
| 3013 | Эта программа отображает рекламу внутри других программ. |
This program displays advertisements inside other software. |
| 3014 | Эта программа отображает ложные сообщения о продукте. |
This program displays deceptive product messages. |
| 3015 | Эта программа отображает рекламу и может устанавливать другие программы. |
This program displays advertisements and may install other software. |
| 3016 | Эта программа используется для обхода политик безопасности. |
This program is used to bypass security policies. |
| 3017 | Эта программа изменяет различные параметры веб-браузера без согласия пользователя. |
This program changes various Web browser settings without adequate consent. |
| 3018 | Эта программа изменяет домашнюю страницу по умолчанию. |
This program changes the default home page. |
| 3019 | Эта программа изменяет поисковую систему и домашнюю страницу по умолчанию. |
This program changes the default search engine and the homepage. |
| 3020 | Эта программа изменяет поисковую систему по умолчанию, домашнюю страницу и другие параметры браузера. |
This program changes the default search engine, the homepage, and other browser settings. |
| 3021 | Эта программа перенаправляет пользователя на другие веб-страницы. |
This program redirects access to Web pages. |
| 3022 | Эта программа изменяет параметры браузера и отображает рекламу. |
This program changes browser settings and displays advertisements. |
| 3023 | Программа изменяет содержимое веб-страницы. |
This program modifies Web page content. |
| 3024 | Программа изменяет ссылки веб-страницы. |
This program changes Web page links. |
| 3025 | Эта программа добавляет ссылки на содержимое для взрослых. |
This program adds links to adult content. |
| 3026 | Эта программа добавляет панель инструментов в браузер и может устанавливаться без согласия пользователя. |
This program adds a browser toolbar and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3027 | Эта программа добавляет боковую панель в браузер, на которой отображается реклама. |
This program adds a sidebar to the browser that displays advertisements. |
| 3028 | Программа отображает ссылки для взрослых. |
This program displays adult content. |
| 3029 | Эта программа изменяет поисковую подсистему, используемую по умолчанию. |
This program changes the default search engine. |
| 3030 | Эта программа изменяет параметры браузера и обычно входит в состав других программ. |
This program changes browser settings and is often bundled with other programs. |
| 3035 | Эта программа набирает платные номера телефонов. |
This program dials toll numbers to create telephone charges. |
| 3036 | Эта программа набирает платные номера телефонов для получения доступа к содержимому для взрослых. |
This program dials toll numbers to gain access to adult content. |
| 3037 | Эта программа набирает платные номера телефонов и содержит рекламу для взрослых. |
This program dials toll numbers and delivers advertisements for adult content. |
| 3038 | Эта программа используется для проведения атаки по типу "отказ в обслуживании". |
This program can be used to perform a denial of service attack. |
| 3039 | Эта программа переполняет пользовательский почтовый ящик электронными сообщениями. |
This program overwhelms a user's inbox with email messages. |
| 3041 | Эта программа использует уязвимости системы безопасности. |
This program takes advantage of a security vulnerability. |
| 3042 | Эта программа позволяет скачивать файлы и делиться ими. |
This program allows users to download or share files. |
| 3046 | Эта программа развлекает или запугивает пользователя. |
This program is designed to amuse or scare the user. |
| 3047 | Эта программа следит за действиями пользователя, например, за нажатыми клавишами. |
This program monitors user activity, such as keystrokes typed. |
| 3049 | Эта программа используется для создания вирусов и других вредоносных программ. |
This program is used to create viruses, worms or other malware. |
| 3050 | Программа следит за информацией пользователя. |
This program monitors user information. |
| 3052 | Эта опасная программа перехватывает пароли пользователей. |
This program is dangerous and captures user passwords. |
| 3054 | Обычно эта программа устанавливается вместе с другими программами. |
This program is often installed a bundle with other programs. |
| 3055 | Возможно, эта программа была установлена без согласия пользователя. |
This program may have been installed without adequate user consent. |
| 3056 | Эта программа запускается автоматически, без уведомления пользователя. |
This program runs automatically and without adequate user notification. |
| 3058 | Эта программа может обновляться и устанавливаться без согласия пользователя. |
This program may update without adequate user consent and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3059 | Эта программа обновляется автоматически, без согласия пользователя. |
This program updates automatically without adequate user consent. |
| 3061 | Эта программа не способна с достаточной точностью обнаружить нежелательное поведение. |
This program does not adequately disclose potentially unwanted behavior. |
| 3062 | Обычно эта программа устанавливается как компонент другой нежелательной программы. |
This program is often distributed as a component of other potentially unwanted software. |
| 3063 | Эта программа является потенциально опасной. |
This program has potentially unwanted behavior. |
| 3064 | Эта программа отключает в процессе своей установки другие программы. |
This program disables other software as part of its installation. |
| 3066 | Эта программа обеспечивает удаленный доступ к компьютеру, на котором она установлена. |
This program provides remote access to the computer it is installed on. |
| 3069 | Эта программа изменяет различные параметры системы без согласия пользователя. |
This program changes various computer settings without adequate consent. |
| 3070 | Эта программа устанавливает другие потенциально опасные программы. |
This program installs other potentially unwanted software. |
| 3072 | Эта программа может устанавливать другие потенциально опасные программы. |
This program may install other potentially unwanted software. |
| 3073 | Программа устанавливает рекламное ПО. |
This program installs adware. |
| 3074 | Программа устанавливает шпионское ПО. |
This program installs spyware. |
| 3075 | Программа устанавливает модификаторы браузера. |
This program installs browser modifiers. |
| 3076 | Эта программа устанавливает программы, отображающие содержимое для взрослых. |
This program installs software that displays adult content. |
| 3077 | Программа отправляет неавторизованную электронную почту. |
This program sends unauthorized e-mail. |
| 3078 | Программа собирает сведения о пользователе. |
This program collects user information. |
| 3079 | Эта программа отслеживает действия пользователя и содержит рекламу. |
This program tracks activity and delivers advertisements. |
| 3080 | Эта программа следит за действиями пользователя и может отключать другие программы. |
This program tracks activity and may disable other programs. |
| 3081 | Эта программа следит за действиями пользователя и обычно входит в состав других программ. |
This program tracks activity and is often bundled with other programs. |
| 3082 | Эта программа следит за действиями пользователя и с трудом поддается удалению. |
This program tracks activity and may be difficult to remove. |
| 3083 | Эта программа следит за действиями пользователя и содержимым веб-страниц, в том числе защищенных страниц. |
This program tracks activity and all Web page content, including secure pages. |
| 3084 | Эта программа подключается к Интернету в фоновом режиме. |
This program connects to the Internet in the background. |
| 3087 | Эта программа может применяться с целью несанкционированного доступа к системе. |
This program can be used for malicious purposes if unauthorized. |
| 3089 | Эта опасная программа применяется для атаки компьютера, на котором она установлена. |
This program is dangerous and exploits the computer on which it is run. |
| 3090 | Эта опасная программа применяется для атаки компьютера с целью предоставления доступа к файлам пользователя. |
This program is dangerous, exploits the computer, and provides access to user files. |
| 3091 | Эта опасная программа применяется для атаки компьютера с целью предоставления доступа к данным пользователя. |
This program is dangerous, exploits the computer, and shares user information. |
| 3092 | Эта опасная программа загружает другие программы. |
This program is dangerous and downloads other programs. |
| 3093 | Эта опасная программа устанавливает другие программы. |
This program is dangerous and installs other programs. |
| 3095 | Эта опасная программа регистрирует действия пользователя. |
This program is dangerous and records user activity. |
| 3096 | Эта программа без предупреждения сообщает серверу о своей установке. |
This program silently informs a server when it has been installed. |
| 3097 | Эта опасная программа действует как прокси-сервер. |
This program is dangerous and acts as a proxy server. |
| 3100 | Эта опасная программа самостоятельно распространяется по сети. |
This program is dangerous and self-propagates over a network connection. |
| 3104 | Эта программа ведет наблюдение за данными пользователя, например, за набором веб-сайтов, которые он посещает Интернете. |
This program monitors user information, such as Web browsing habits. |
| 3105 | Эта программа изменяет различные параметры системы. |
This program changes various computer settings. |
| 3106 | Эта программа изменяет системный файл "hosts". |
This program changes the system hosts file. |
| 3108 | Эта программа ведет наблюдение за важными данными, например нажатыми клавишами. |
This program monitors sensitive information, such as keystrokes typed. |
| 3109 | Эта опасная программа следит за действиями пользователя. |
This program is dangerous and monitors user information. |
| 3110 | Эта опасная программа распространяется, заражая другие файлы. |
This program is dangerous and replicates by infecting other files. |
| 3111 | Эта опасная программа может скрывать другие программы и обходить систему безопасности. |
This program is dangerous and can hide programs or bypass security. |
| 3112 | Эта опасная программа выполняет команды злоумышленника. |
This program is dangerous and executes commands from an attacker. |
| 3114 | Это приложение удалено, так как оно заблокировано на основе политики Advanced Threat Protection в Защитнике Windows. |
This application was removed because it is blocked according to the Windows Defender Advanced Threat Protection policy. |
| 4000 | Разрешать выполнение следует только в том случае, если вы доверяете программе или издателю программного обеспечения. |
Permit this detected item only if you trust the program or the software publisher. |
| 4001 | Обычно эта программа не представляет опасности, если она не была установлена без вашего ведома. Если вы не уверены, разрешать эту программу или нет, изучите подробную информацию либо проверьте, кто является издателем программного обеспечения. |
This software is typically benign when it runs on your computer, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to permit it, review the alert details or check if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 4002 | Ознакомьтесь с описанием причины, по которой эта программа была признана сомнительной. Если вам не нравится, как работает эта программа, либо вы не знаете ее издателя или не доверяете ему, рекомендуется заблокировать или удалить эту программу. |
Review the alert details to see why the software was detected. If you do not like how the software operates or if you do not recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 4004 | Немедленно удалите это программное обеспечение. |
Remove this software immediately. |
| 5001 | Низкий |
Low |
| 5002 | Средний |
Medium |
| 5004 | Высокий |
High |
| 5005 | Критический |
Severe |
| 6001 | Программы, которые обычно не представляют опасности, если они не были установлены без вашего ведома. |
Programs that are typically benign unless they are installed on your computer without your knowledge. |
| 6002 | Программы, которые могут повлиять на конфиденциальность и внести изменения, которые могут отрицательно сказаться на производительности системы, например, путем сбора личных данных или изменения параметров системы. |
Programs that might affect your privacy or make changes to your computer that could negatively impact your computing experience, for example, by collecting personal information or changing settings. |
| 6004 | Программы, которые могут выполнять сбор личных данных и отрицательно влиять на конфиденциальность либо могут повредить компьютер, например, путем сбора информации или изменения параметров системы, обычно без вашего ведома или согласия. |
Programs that might collect your personal information and negatively affect your privacy or damage your computer, for example, by collecting information or changing settings, typically without your knowledge or consent. |
| 6005 | Широко распространенные или исключительно опасные программы, аналогичные вирусам, которые отрицательно влияют на конфиденциальность и безопасность системы и могут повредить компьютер. |
Widespread or exceptionally harmful programs, similar to viruses or worms, that negatively affect your privacy and your computer's security, and that damage your computer. |
| 7001 | Очистить |
Clean |
| 7002 | Карантин |
Quarantine |
| 7003 | Удалить |
Remove |
| 7004 | Блокировать |
Block |
| 7005 | Игнорировать |
Ignore |
| 7006 | Всегда игнорировать |
Ignore Always |
| 7007 | Отменить изменения |
Revert |
| 7008 | Выбор действия |
Select Action |
| 41101 | Подсистема защиты от вредоносных программ перестала отвечать на запросы |
Antimalware engine has stopped responding |
| 41103 | Имя приложения |
Application Name |
| 41104 | Версия приложения |
Application Version |
| 41105 | Версия подсистемы |
Engine Version |
| 41106 | Модуль проверки, являющийся частью автономного средства проверки системы, перестал отвечать на запросы |
Standalone System Sweeper scanning engine has stopped responding |
| 41107 | Модуль проверки, являющийся частью Microsoft Antimalware, перестал отвечать на запросы |
Microsoft Antimalware scanning engine has stopped responding |
| 41108 | Модуль проверки, являющийся частью Защитника Windows, перестал отвечать на запросы |
Windows Defender scanning engine has stopped responding |
| 41110 | Автономное средство проверки системы |
Standalone System Sweeper |
| 41111 | Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware |
| 41114 | Проверка вашей системы на наличие вредоносных программ, пакетов программ rootkit и потенциально нежелательных программ |
Scan your system for malware, rootkits, and potentially unwanted software |
| 41115 | Защита от вредоносных и нежелательных программ |
Protection against malicious and unwanted software |
| 41116 | Защита от шпионских и других потенциально нежелательных программ |
Protection against spyware or other potentially unwanted software |
| 41124 | Периодическая задача очистки. |
Periodic cleanup task. |
| 41125 | Периодическая задача проверки. |
Periodic verification task. |
| 41126 | Периодическая задача обслуживания. |
Periodic maintenance task. |
| 41127 | Периодическая задача сканирования. |
Periodic scan task. |
| 41128 | Периодическая задача обновления подписи. |
Periodic signature update task. |
| 41129 | Для полного исправления требуется сканирование. |
A scan required to complete remediation. |
| 41130 | Изменение состояния антивредоносной программы |
Antimalware status change |
| 41131 | Антивредоносная программа (Майкрософт) обнаружила изменение параметров в результате работы вредоносной программы. |
Microsoft Antimalware has detected setting changes due to malware. |
| 41132 | Антивирусная программа "Защитника Windows" обнаружила изменение параметров в результате работы вредоносной программы. |
Windows Defender Antivirus has detected setting changes due to malware. |
| 41133 | Автономное средство проверки системы обнаружило изменение параметров в результате работы вредоносной программы. |
Standalone System Sweeper has detected setting changes due to malware. |
| 41134 | ИД угрозы |
Threat ID |
| 43132 | Microsoft Security Client обнаружил угрозы и сейчас удаляет их с устройства. |
Microsoft Security Client found threats and is removing them from your device. |
| 43133 | Microsoft Security Client обнаружил угрозу. Перезагрузите устройство. |
Microsoft Security Client found a threat. Please restart your device. |
| 43134 | Программа Windows Defender Antivirus обнаружила угрозы. Получите дополнительные сведения. |
Windows Defender Antivirus found threats. Get details. |
| 43135 | Антивирусная программа "Защитника Windows" обнаружила [%s] в [%s]. Перезагрузите устройство. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart your device. |
| 43138 | Перезапуск |
Restart |
| 43139 | Антивирусная программа "Защитника Windows" обнаружила угрозы. Выполните автономную проверку устройства. |
Windows Defender Antivirus found Threats. Please run an offline scan of your device. |
| 43140 | Действия, которые необходимо выполнить в Защитнике Windows |
Actions needed in Windows Defender |
| 43141 | Проверка |
Scan |
| 43143 | Антивирусная программа "Защитника Windows" обнаружила [%s] в [%s]. Необходимо перезапустить и проверить устройство. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart and scan your device. |
| 43144 | Перезагрузить и проверить |
Restart and scan |
| 43146 | Антивирусная программа "Защитника Windows" обнаружила [%s] в [%s]. Запустите полную проверку устройства. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please run a full scan of your device. |
| 43148 | Поддержка вашей версии Windows заканчивается |
Support for your version of Windows is ending |
| 43149 | Завершение поддержки операционной системы означает прекращение поддержки Защитника Windows и возможную угрозу безопасности устройства. |
When this support ends, Windows Defender won't be supported and your device might be at risk. |
| 43150 | Поддержка вашей версии Windows прекращена |
Support for your version of Windows has ended |
| 43151 | Поддержка Защитника Windows прекращена, и ваше устройство может быть под угрозой. |
Windows Defender is no longer supported, and your device might be at risk. |
| 43158 | Просмотрите файлы, которые Защитник Windows отправит в корпорацию Майкрософт |
Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 43159 | Отправка этих сведений может помочь корпорации Майкрософт улучшить работу антивирусной программы "Защитника Windows", обеспечивающей безопасность вашего компьютера. |
Sending us this information can improve how Windows Defender Antivirus helps protect your device. |
| 43160 | Рецензия |
Review |
| 43161 | Отправка файлов |
Send files |
| 43162 | Microsoft Security Client принял меры |
Microsoft Security Client took action |
| 43163 | Антивирусная программа "Защитника Windows" приняла меры |
Windows Defender Antivirus took action |
| 43165 | Параметры ИТ приводят к обнаружению любого приложения, которое может выполнять нежелательные действия на компьютере. |
Your IT settings cause the detection of any app that might perform unwanted actions on your computer. |
| 43166 | Сводка Защитника Windows |
Windows Defender summary |
| 43167 | Антивирусной программе "Защитника Windows" не удалось найти угрозы с момента создания последнего отчета. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. |
| 43168 | Антивирусная программа "Защитника Windows" успешно приняла меры против угроз (%s) с момента создания последнего отчета. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. |
| 43169 | Антивирусная программа "Защитника Windows" не обнаруживала угроз с момента создания последней сводки. Количество проверок устройства: %s. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43170 | Антивирусная программа "Защитника Windows" успешно приняла меры против угроз (%s) с момента создания последней сводки. Количество проверок устройства: %s. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43171 | Результаты проверки Защитника Windows |
Windows Defender scan results |
| 43172 | Антивирусная программа "Защитника Windows" проверила ваше устройство в %s %s. Угрозы не обнаружены. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s. No threats were found. |
| 43173 | Антивирусная программа "Защитника Windows" проверила ваше устройство в %s %s и предприняла меры против угроз. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s, and took action against threats. |
| 43174 | Периодическое сканирование Защитника Windows включено |
Windows Defender periodic scanning on |
| 43175 | Ваше устройство периодически сканирует антивирусная программа "Защитник Windows". Для активной защиты также используется другая антивирусная программа. |
Windows Defender Antivirus is periodically scanning your device. You’re also using another antivirus program for active protection. |
| 43176 | Найдено нежелательное приложение предприятия |
Enterprise Unwanted Application found |
| 43177 | Это приложение удалено, так как оно заблокировано на основе ваших параметров безопасности ИТ. |
This application was removed because it is blocked by your IT security settings. |
| 43178 | Антивирусная программа "Защитника Windows" проверяет этот файл |
Windows Defender Antivirus is scanning this file |
| 43179 | Файл будет доступен в ближайшее время |
Your file will be available shortly |
| 43180 | Вашей организации требуется эта проверка |
Your organization requires this scan |
| 43182 | Microsoft Security Client предпринимает действие. |
Microsoft Security Client is taking action. |
| 43183 | Найдены угрозы |
Threats found |
| 43184 | Требуются действия |
Actions needed |
| 43186 | Параметры ИТ приводят к тому, что антивирусная программа "Защитника Windows" блокирует приложение, которое потенциально может выполнять нежелательные действия на устройстве. |
Your IT settings caused Windows Defender Antivirus to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43187 | Параметры ИТ приводят к тому, что Microsoft Security Client блокирует приложение, которое потенциально может выполнять нежелательные действия на устройстве. |
Your IT settings caused Microsoft Security Client to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43188 | Элементы, пропущенные во время проверки |
Items skipped during scan |
| 43189 | Антивирусная программа "Защитника Windows" во время проверки пропустила элементы в соответствии с исключениями, которые вы настроили. |
The Windows Defender Antivirus scan skipped items because of your exclusion settings. |
| 43190 | Сведения о проверке угроз |
Threat scan info |
| 43191 | Антивирусной программе "Защитника Windows" не удалось полностью устранить потенциальную угрозу. |
Windows Defender Antivirus couldn't completely resolve a potential threat. |
| 43192 | Параметры уведомлений Защитника Windows |
Windows Defender notification options |
| 43193 | Продолжить получение периодических сводок о действиях Защитника Windows? |
Would you like to continue receiving periodic summaries of Windows Defender activity? |
| 43194 | Да |
Yes |
| 43195 | Нет |
No |
| 43196 | Расширенные параметры уведомлений |
Detailed notification settings |
| 0x800106B5 | Служба этой программы остановлена. Запустите службу вручную или перезагрузите устройство, чтобы выполнить запуск автоматически. |
This program's service has stopped. You can start the service manually or restart your device, which will start the service. |
| 0x800700D8 | Версия программного обеспечения несовместима с используемой версией Windows. С помощью сведений о системе определите необходимую версию программы (32- или 64-разрядную) и обратитесь к издателю программного обеспечения. |
This version of the software is not compatible with the version of Windows you're running. Check your device's system information to see whether you need a x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of the program, and then contact the software publisher. |
| 0x80070641 | Не удалось получить доступ к службе установщика Windows. Убедитесь в том, что установщик Windows установлен и что ОС Windows запущена не в безопасном режиме, и повторите попытку. |
The Windows Installer Service could not be accessed. Make sure that Windows Installer is installed and that you are not running Windows in safe mode, and then try again. |
| 0x80240000 | Произошла неожиданная ошибка при проверке наличия обновлений. Дополнительные сведения об установке и диагностике обновлений можно найти в центре справки и поддержки. |
An unexpected problem occurred while checking for updates. For information on installing or troubleshooting updates, see Help and Support. |
| 0x80240022 | Программе не удается проверить наличие обновлений определений. |
The program can't check for definition updates. |
| 0x80500000 | Произошла неожиданная ошибка. Установите все доступные обновления и попытайтесь снова запустить программу. Дополнительные сведения об установке обновлений можно найти в центре справки и поддержки. |
An unexpected problem occurred. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80501001 | Не удается завершить одно или несколько действий. Для получения дополнительных сведений щелкните нужный элемент или см. журнал. |
One or more actions could not be completed successfully. For details, click on an individual item or go to History. |
| 0x80501002 | Программе не удалось найти файлы определений, необходимые для обнаружения нежелательных программ. Проверьте наличие обновлений для файлов определений и повторите попытку. Дополнительные сведения об установке обновлений можно найти в центре справки и поддержки. |
The program can't find definition files that help detect unwanted software. Check for updates to the definition files, and then try again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508001 | Произошла ошибка, препятствующая запуску программы. Установите все доступные обновления и попытайтесь снова запустить программу. Дополнительные сведения об установке обновлений можно найти в центре справки и поддержки. |
A problem is preventing the program from starting. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508007 | Недостаточно свободной оперативной памяти на этом устройстве. Закройте некоторые программы и повторите попытку. Дополнительные сведения о предотвращении нехватки памяти можно найти в центре справки и поддержки. |
Your device is low on memory. Close some programs and try again, or search Help and Support for information about preventing low memory problems. |
| 0x8050800D | Не удается отобразить некоторые записи журнала. Повторите попытку через несколько минут. Если это не поможет, очистите журнал и вновь повторите попытку. |
Some history items could not be displayed. Please wait a few minutes and try again. If that doesn't work, clear the history and then try again. |
| 0x8050800E | Для использования этой программы необходимо установить на устройство самые последние обновления. Дополнительные сведения об установке обновлений можно найти в центре справки и поддержки. |
To use this program, you need to install the latest updates for your device. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508011 | Произошла непредвиденная ошибка, препятствующая запуску программы проверки устройства с целью поиска нежелательных программ. Попытайтесь снова запустить программу проверки. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try to scan your device again. |
| 0x80508013 | Произошла непредвиденная ошибка, препятствующая запуску программы проверки устройства с целью поиска нежелательных программ. Попытайтесь очистить список недавно запускавшихся программ и повторите попытку проверки. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try clearing the program history, and then scan your device again. |
| 0x80508014 | Невозможно восстановить файл в карантине. |
The quarantined item cannot be restored. |
| 0x80508017 | Не удается применить нужные действия к потенциально опасным объектам. Возможно, эти объекты доступны только для чтения. Удалите файлы или папки, содержащие эти объекты, или отмените запрет на изменение этих файлов и папок, разрешив доступ на запись. |
Some actions couldn't be applied to potentially harmful items. The items might be stored in a read-only location. Delete the files or folders that contains the items or, for information on removing read-only permissions from files and folders, see Help and Support. |
| 0x80508019 | Файл или диск, выбранный для проверки, не существует на этом устройстве. Выберите другой файл или диск и повторите попытку проверки. |
The file or drive you are trying to scan does not exist on this device. Choose another file or drive, and then scan your device again. |
| 0x80508022 | Чтобы завершить удаление вредоносных и других потенциально нежелательных программ, перезагрузите устройство. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, restart the device. |
| 0x80508023 | Не удалось найти вредоносные и другие потенциально нежелательные программы на этом устройстве. |
The program could not find the malware and other potentially unwanted software on this device. |
| 0x80508024 | Чтобы завершить удаление вредоносных и других потенциально нежелательных программ, нужно выполнить полную проверку. Информацию о параметрах проверки можно найти в центре справки и поддержки. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run a full scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x80508025 | Сведения о завершении удаления вредоносных и других потенциально нежелательных программ можно найти в справочной статье на веб-сайте безопасности Майкрософт. |
To see how to finish removing malware and other potentially unwanted software, see the support article on the Microsoft Security website. |
| 0x80508026 | Невозможно удалить потенциально опасный элемент из содержимого архивного файла. Чтобы удалить этот элемент, нужно удалить архив. Дополнительные сведения об удалении вредоносных программ можно найти в центре справки и поддержки. |
This program can't remove a potentially harmful item from the contents of an archived file. To remove the item, you need to delete the archive. For more information, search for removing malware in Help and Support. |
| 0x80508027 | Ваша копия Windows не является подлинной. Чтобы использовать полную защиту, предлагаемую этой программой, нужно удостоверить подлинность вашей копии Windows. Пока подлинность вашей копии Windows не будет удостоверена, эта программа обеспечивает лишь частичную защиту от некоторых угроз. Только обладатели подлинного программного обеспечения Майкрософт могут получить обновления, новые функциональные возможности и поддержку продукта. |
This copy of Windows is not genuine. To receive the full protection of this program, you must verify that your copy of Windows is genuine. Until you successfully validate your copy of Windows, this program will only remove certain threats. Only users of genuine Microsoft software get access to the latest updates, features, and product support. |
| 0x80508028 | Некоторые компоненты электронной почты хранятся в недоступном для изменения месте. Список зараженных сообщений электронной почты представлен в области сведений. Попробуйте удалить эти сообщения с помощью почтового клиента. |
Some e-mail components are stored in a location we were unable to modify. A list of infected e-mail messages are displayed in the details pane. You should try to remove these e-mail messages using your mail client. |
| 0x80508030 | Чтобы завершить удаление вредоносных и других потенциально нежелательных программ, нужно выполнить автономное сканирование. Сведения о параметрах сканирования см. в центре справки и поддержки. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run an offline scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x8050A003 | В этом пакете не содержатся последние файлы определений для этой программы. Дополнительная информация содержится в справке. |
This package does not contain up-to-date definition files for this program. For more information, see Help and Support. |