| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 4769482c649087c1dce7f95ea4838eb4 |
| SHA1: | 958da5f693b8faca4e176fa1df24a97fed9fce24 |
| SHA256: | eb5fd90474379788c419252ff7826b42c86e7a07230822e2e867a9a375b417a6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Pomoc i obsługa techniczna firmy Microsoft (32-bitowy) |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 103 | Pomoc i obsługa techniczna systemu Windows | Windows Help and Support |
| 145 | Wstecz (Alt+Strzałka w lewo) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | Dalej (Alt+Strzałka w prawo) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | Drukuj (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | Ustawienia (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | Nie masz połączenia z Internetem. Aby uzyskać Pomoc w trybie online, oferującą najnowszą zawartość, musisz mieć połączenie z Internetem. Sprawdź połączenie z Internetem.Jeśli nadal widzisz ten komunikat, usługa Pomocy online może być tymczasowo niedostępna. Spróbuj nawiązać połączenie później. | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | Nie masz połączenia z Pomocą online, w której jest dostępna najnowsza zawartość. Uzyskaj teraz Pomoc w trybie online. | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | Pomoc online jest niedostępna w języku, którego używasz. Językiem, w którym możesz wyświetlić najnowszą zawartość Pomocy online, jest %1. | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | Pomoc o&nline | O&nline Help |
| 211 | Pomoc offli&ne | Offli&ne Help |
| 213 | Nie można uruchomić Pomocy i obsługi technicznej systemu Windows | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | Wystąpił problem z Pomocą i obsługą techniczną systemu Windows. Aby wyświetlić zawartość pomocy online, odwiedź witrynę internetową systemu Windows. | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | Pomoc online | Online Help |
| 216 | Pomoc offline | Offline Help |
| 218 | Aktualizacja jest w toku | Update is in progress |
| 219 | Nie można otworzyć Pomocy i obsługi technicznej, ponieważ rozszerzenie Windows Update instaluje lub odinstalowuje właśnie zawartość Pomocy. Pomoc będzie można uruchomić ponownie po ukończeniu aktualizacji. |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | Okno Pomoc i obsługa techniczna należy zamknąć podczas instalowania lub odinstalowywania przez rozszerzenie Windows Update zawartości Pomocy. Pomoc będzie można uruchomić ponownie po ukończeniu aktualizacji. |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | Przycisk wyłączony przez zasady | Button Disabled by Policy |
| 222 | Strona główna Pomocy | Help home |
| 223 | Przeglądaj Pomoc | Browse help |
| 224 | Kontakt z pomocą techniczną | Contact support |
| 225 | Wyszukaj | Search |
| 227 | %1 — pomoc | %1 Help |
| 251 | Zmień stopień powiększenia (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | Trwa pobieranie zawartości Pomocy... | Getting Help content... |
| 32798 | Anuluj | Cancel |
| File Description: | Pomoc i obsługa techniczna firmy Microsoft |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |