| File name: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | 47593426a1722289f08c46360a96b962 |
| SHA1: | 18b76677c531658fd43c3a8286ca9eeb22607d06 |
| SHA256: | 2170420d6d5ed0cae603f440698ccc3930108bf3830f8172eb9d2c4425e203ad |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 100 | SMB HelperClass | SMB HelperClass |
| 101 | Hjälpklass för diagnos av vanliga problem med fil- och skrivardelning | Helper Class to diagnose common file and printer sharing problems |
| 102 | UNC-sökväg till resursen | UNC path to the resource |
| 113 | Kontrollera att du skrev in namnet korrekt och försök sedan igen. Det går inte att hitta %UNCPath%. Följande namn är liknande: %PathCandidates% |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%PathCandidates%" |
| 114 | Det går inte att ansluta till %ServerName% | Windows can't connect to "%ServerName%" |
| 115 | Användarkontot har inte åtkomst till %ShareName%. | Your user account does not have permission to access "%ShareName%" |
| 116 | %ServerName% finns men det går inte att hitta %ShareName% | "%ServerName%" exists but Windows can't find "%ShareName%" |
| 117 | Felet %ErrorCode% inträffade. Det här felet kan inte repareras automatiskt av Felsökaren för nätverk. |
The error "%ErrorCode%" occurred This error can't be automatically repaired by the Network troubleshooter. |
| 118 | Windows tillåter inte flera anslutningar till samma server med ett annat användarnamn och lösenord | Windows doesn't allow multiple connections to the same server with a different user name and password |
| 119 | Det går inte att hitta %UNCPath%. | Windows can't find "%UNCPath%" |
| 120 | Ditt användarkonto har inte behörighet att komma åt %UNCPath%. | Your user account doesn't have permission to access "%UNCPath%" |
| 121 | Kontakta nätverksadministratören. Du har inte åtkomst till %UNCPath%. |
Contact your network administrator You don't have permission to access "%UNCPath%". |
| 122 | Kontrollera att du skrev in %ShareName% korrekt och försök sedan igen. Det går inte att hitta %UNCPath%. Namnet kan vara felstavat. |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 123 | Det här felet kan inte repareras automatiskt. För supporttekniker finns mer information om felet i loggfilen för Felsökaren för nätverk. |
This error cannot be automatically repaired For technical support personnel, additional information about the error is included in the Network troubleshooter log. |
| 124 | Kontrollera att du skrev in namnet korrekt och försök sedan igen. Det går inte att hitta %UNCPath%. Namnet kan vara felstavat. |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 125 | Kontakta nätverksadministratören. Du har inte behörighet att komma åt %UNCPath%. |
Contact your network administrator You don't have permission to access "%UNCPath%". |
| 126 | Stäng alla öppna anslutningar till servern %ServerName% | Close all open connections to "%ServerName%" |
| 127 | Kontrollera att du skrev in %ShareName%" korrekt och försök sedan igen. Det går inte att hitta %UNCPath%. Följande namn är liknande: %ShareCandidates% |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%ShareCandidates%" |
| 128 | Det maximala antalet tillåtna anslutningar för %ShareName% har redan uppnåtts | "%ShareName%" already has the maximum number of connections allowed |
| 129 | Be serveradministratören att öka anslutningsgränsen för %ShareName% Du har uppnått det maximala antalet tillåtna anslutningar. |
Contact your server administrator to increase the connection limit on "%ShareName%" You've reached the maximum number of connections allowed. |
| 130 | Flera enheter har samma namn, %ServerName% Fler än en enhet i nätverket svarar till samma namn. |
Multiple devices have the name "%ServerName%" More than one device on the network is responding to the same name. |
| 131 | Byt namn på en eller flera datorer med namnet %ServerName% Varje dator i nätverket måste ha ett unikt namn. Kontakta nätverksadministratören för mer hjälp om du inte har tillgång till enheterna. |
Rename one or more devices named "%ServerName%" Each computer on the network must have a unique name. Contact your network administrator for further assistance if you don't have access to the devices. |
| 133 | Ett ogiltigt nätverkssvar erhölls och problemet gick inte att lösa. | Windows got an invalid network response and was not able to resolve the problem. |
| 134 | Användarkontot har inte åtkomst till "%ShareName%" | Your user account doesn't have permission to access "%ShareName%" |
| 135 | Kontrollera behörighetsinställningarna för "%ShareName%" Du har inte åtkomst till den här resursen. |
Verify the permission settings on "%ShareName%" You don't have permission to access the share. |
| 5000 | fil- och skrivardelning | file and printer sharing |
| 5100 | Felsök vanliga problem med fil- och skrivardelning | Troubleshoot common file and printer sharing problems |
| File Description: | SMB-hjälpklass (fildelning) för NDF (Network Diagnostic Framework) |
| File Version: | 1.0.0.1 |
| Company Name: | Microsoft |
| Internal Name: | SMBHelperClass.dll |
| Legal Copyright: | (c) Microsoft. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Product Name: | SMB-hjälpklass för NDF |
| Product Version: | 1.0.0.1 |
| Translation: | 0x41D, 1252 |