| File name: | bthprops.cpl.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | 47538107cf340f1f399a49be9baa5792 |
| SHA1: | cd277959d69b3c20e6789937a7cc782263b80df6 |
| SHA256: | 5bb5ccdbe201e868981cbf2faa91f6b2bb89288f18960da54f91332b2d9f6978 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 1015 | Bluetooth Ayarları | Bluetooth Settings |
| 1016 | Klavye, fare, kişisel dijital yardımcı (PDA), yazıcı veya cep telefonu gibi bir Bluetooth aygıtını ayarlayın. | Set up a Bluetooth device such as a keyboard, mouse, personal digital assistant (PDA), printer, or cell phone. |
| 1017 | Bağlandı | Connected |
| 1023 | Ad | Name |
| 1035 | Gelen COM bağlantı noktaları Bluetooth cihazının bilgisayarınızdaki bir programa bağlanmasına olanak verir. | Incoming COM ports allow a Bluetooth device to connect to a program on your PC. |
| 1036 | Giden COM bağlantı noktaları bilgisayarınızdaki bir programın Bluetooth cihazına bağlanmasına olanak verir. | Outgoing COM ports allow a program on your PC to connect to a Bluetooth device. |
| 1037 | Bluetooth Aygıtları | Bluetooth Devices |
| 1113 | Donanım bağlı mı? | Is the hardware connected? |
| 2064 | %1 - %2 | %1 at %2 |
| 2065 | Hiç görülmedi | Never seen |
| 2089 | Yazdırma (HCRP) | Printing (HCRP) |
| 2090 | Çevirmeli ağ (DUN) | Dial-up networking (DUN) |
| 2091 | Klavye, fare, vb. için sürücüler (HID) | Drivers for keyboard, mice, etc (HID) |
| 2095 | Seri bağlantı noktası (SPP) '%s' | Serial port (SPP) '%s' |
| 2096 | Bağlantı noktası | Port |
| 2097 | Bluetooth Hizmeti Hatası | Bluetooth Service Error |
| 2099 | Bluetooth Destek Hizmeti başlatılmadı. Bunun sonucu olarak Bluetooth işlevselliğinde bazı kayıplar olabilir. Lütfen Bluetooth Destek Hizmetini başlatın ve Bluetooth Aygıtlarını yeniden açın. |
The Bluetooth Support Service is not started. This will result in some loss of Bluetooth functionality. Please start the Bluetooth Support Service and reopen Bluetooth Devices. |
| 2100 | Gelen | Incoming |
| 2101 | Giden | Outgoing |
| 2107 | Seri bağlantı noktası algılanmadı | No serial ports detected |
| 2108 | Seçtiğiniz aygıtın çalışan bir seri bağlantı noktası hizmeti yok. | The device you selected does not have a serial port service running. |
| 2109 | Yön | Direction |
| 2111 | Bluetooth bağdaştırıcısı takılı değil. Lütfen Bluetooth bağdaştırıcısını takın ve görevi yeniden deneyin. | The Bluetooth adapter is not currently plugged in. Please plug in the Bluetooth adapter and try the task again. |
| 2112 | Tüm gelen COM bağlantı noktaları kullanılıyor. Bu Bluetooth aygıtına bir COM bağlantı noktası atamak için öncelikle varolan bir gelen COM bağlantı noktasını silmelisiniz. | All incoming COM ports are in use. To assign a COM port to this Bluetooth device, you must first delete an existing incoming COM port. |
| 2113 | Geçiş anahtarı etkin | Passkey enabled |
| 2114 | Geçiş anahtarı yok | No passkey |
| 2118 | Bağlantı zaten kurulu | Already connected |
| 2119 | Yeni aygıt | New device |
| 2124 | Windows ayarlarınızı kaydederken hata oluştu. Bluetooth aygıtı takılı olmayabilir. Aşağıdaki ayarlar kaydedilmedi: |
An error occurred while Windows was saving your settings. The Bluetooth device might be unplugged. The following settings were not saved: |
| 2125 | Keşfedilebilirlik ayarları |
Discoverability settings |
| 2126 | Bağlantı ayarları |
Connection settings |
| 2127 | Uyarı ayarları |
Alert settings |
| 2128 | Görev çubuğu ayarları |
Taskbar settings |
| 2131 | Bilinmeyen Hizmet | Unknown Service |
| 2132 | Aygıt ekle | Add a device |
| 2133 | aygıt | device |
| 2134 | %1!s! kurulumunuz için dokunun | Tap to set up your %1!s! |
| 2170 | Yerel Ağ Erişim Noktası (PPP Tabanlı) | Lan Access Point (PPP Based) |
| 2171 | Aygıt Eşitleme | Device Synchronization |
| 2172 | Nesne İtme (Obex) | Object Push (Obex) |
| 2173 | Dosya Aktarımı (Obex) | File Transfer (Obex) |
| 2174 | Kulaklık | Headset |
| 2175 | Kablosuz Telefon | Cordless Phone |
| 2176 | Uzaktan Denetlenebilir Aygıt | Remotely Controllable Device |
| 2177 | Ses (Gelişmiş Ses Dağıtım Profili) | Audio (Advanced Audio Distribution Profile) |
| 2178 | Uzaktan Denetim | Remote Control |
| 2179 | Görüntülü Konferans | Video Conferencing |
| 2180 | İç Telefon Sistemi | Intercom |
| 2181 | Faks | Fax |
| 2182 | Kablosuz Uygulama Protokolü (WAP) | Wireless Application Protocol (WAP) |
| 2183 | Kablosuz Uygulama Protokolü İstemcisi (WAP) | Wireless Application Protocol Client (WAP) |
| 2184 | Kişisel Alan Ağı Kullanıcısı (PANU) | Personal Area Network User (PANU) |
| 2185 | Kişisel Alan Ağı Erişim Noktası (NAP) | Personal Area Network Access Point (NAP) |
| 2186 | Kişisel Alan Ağı Geçici Ağı (GN) | Personal Area Network Ad-Hoc Network (GN) |
| 2187 | Temel Yazdırma Profili - Doğrudan Yazdırma | Basic Printing Profile - Direct Printing |
| 2188 | Temel Yazdırma Profili - Başvuru Yazdırma | Basic Printing Profile - Reference Printing |
| 2189 | Görüntüleme | Imaging |
| 2190 | Görüntü Yanıtlayıcı | Imaging Responder |
| 2191 | Görüntü Otomatik Arşivi | Imaging Automatic Archive |
| 2192 | Görüntü Başvuru Nesneleri | Imaging Reference Objects |
| 2193 | Eller Boşta Telefon | Handsfree Telephony |
| 2194 | Eller Boşta Telefon Ağ Geçidi | Handsfree Telephony Gateway |
| 2195 | Temel Yazdırma Profili - Doğrudan Başvuru Yazdırma | Basic Printing Profile - Direct Reference Printing |
| 2196 | Temel Yazdırma Profili - Kullanıcı Arabirimi | Basic Printing Profile - User Interface |
| 2197 | Temel Yazdırma | Basic Printing |
| 2198 | Temel Yazdırma Profili - Durum | Basic Printing Profile - Status |
| 2199 | Yazdırılmış Kopya Kablosu Değiştirme | Hardcopy Cable Replacement |
| 2200 | Tarayıcı (HCRP) | Scanner (HCRP) |
| 2201 | ISDN | ISDN |
| 2202 | Görüntülü Konferans Ağ Geçidi | Video Conferencing Gateway |
| 2203 | Sınırsız Dijital MT Bilgileri (UDI) | Unrestricted Digital Information MT (UDI) |
| 2204 | Sınırsız Dijital TA Bilgileri (UDI) | Unrestricted Digital Information TA (UDI) |
| 2205 | Görüntülü Konferans - Ses/Görüntü | Video Conferencing - Audio/Video |
| 2206 | Cep Telefonu SIM Erişimi | Mobile Phone SIM Access |
| 2207 | Telefon Rehberi Erişimi (PCE) | Phonebook Access (PCE) |
| 2208 | Telefon Rehberi Erişimi (PSE) | Phonebook Access (PSE) |
| 2209 | Ağ İletişimi | Networking |
| 2210 | Dosya Aktarımı | File Transfer |
| 2211 | Ses | Audio |
| 2212 | Telefon | Telephony |
| 2213 | Evrensel Tak ve Kullan | Universal Plug & Play |
| 2214 | Evrensel Tak ve Kullan - IP | Universal Plug & Play - IP |
| 2215 | Evrensel Tak ve Kullan - IP PAN | Universal Plug & Play - IP PAN |
| 2216 | Evrensel Tak ve Kullan - IP LAP | Universal Plug & Play - IP LAP |
| 2217 | Evrensel Tak ve Kullan - L2CAP | Universal Plug & Play - L2CAP |
| 2218 | Görüntü Dağıtımı - Görüntü Kaynağı | Video Distribution - Video Source |
| 2219 | Görüntü Dağıtımı - Görüntü Havuzu | Video Distribution - Video Sink |
| 2220 | Görüntü Dağıtımı | Video Distribution |
| 2221 | Kulaklık Sesi Ağ Geçidi | Headset Audio Gateway |
| 2222 | Aygıt Tak ve Kullan Bilgileri | Device Plug & Play Information |
| 2223 | Ses Havuzu | Audio Sink |
| File Description: | Bluetooth Denetim Masası Uygulaması |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Bluetooth Control Panel |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | bluetooth.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |