smbdirect.sys.mui Driver diretto rete SMB 474fbe20cb1d3d0338f89937ecb54079

File info

File name: smbdirect.sys.mui
Size: 31744 byte
MD5: 474fbe20cb1d3d0338f89937ecb54079
SHA1: cdb2e5f73a4dcc08a98a4ffd187523de0d394eee
SHA256: bff1b1a6823dbc109753f82358f83ff113a03c7c19b1feb19376585253cc8219
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
1Connessione SMB diretto SMB Direct Connection
2SMB Direct Connection SMB Direct Connection
3Il set di contatori delle prestazioni Connessione SMB diretto è costituito da contatori che misurano le attività di connessione. Un computer può avere più connessioni SMB diretto. Il set di contatori Connessione SMB diretto rappresenta ogni connessione come una coppia di indirizzi IP e porte, dove la prima coppia di indirizzo IP e porta rappresenta l'endpoint locale della connessione e la seconda coppia di indirizzo IP e porta rappresenta l'endpoint remoto della connessione. The SMB Direct Connection performance counter set consists of counters that measure connection activity. A computer can have multiple SMB Direct connections. The SMB Direct Connection counter set represents each connection as a pair of IP addresses and ports, where the first IP address/port represents the connection's local endpoint and the second IP address/port represents the connection's remote endpoint.
5Blocchi (crediti di invio)/sec Stalls (Send Credit)/sec
6Stalls (Send Credit)/sec Stalls (Send Credit)/sec
7Blocchi (crediti di invio)/sec è la frequenza con cui la trasmissione dei pacchetti SMB diretto si è bloccata a causa di un numero insufficiente di crediti di invio. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Stalls (Send Credit)/sec is the rate at which transmission of SMB Direct packets stalled due to an insufficient number of send credits. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
9Blocchi (coda di invio)/sec Stalls (Send Queue)/sec
10Stalls (Send Queue)/sec Stalls (Send Queue)/sec
11Blocchi (coda di invio)/sec è la frequenza con cui le richieste dell'interfaccia di rete RDMA si sono bloccate a causa di una capacità insufficiente della coda di invio. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Stalls (Send Queue Capacity)/sec is the rate at which RDMA network interface requests stalled due to insufficient send queue capacity. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
13Blocchi (registrazioni RDMA)/sec Stalls (RDMA Registrations)/sec
14Stalls (RDMA Registrations)/sec Stalls (RDMA Registrations)/sec
15Blocchi (registrazioni RDMA)/sec è la frequenza dei blocchi delle registrazioni di memoria a causa di risorse di registrazione RDMA insufficienti. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Stalls (RDMA Registrations Resources/sec) is the rate of memory registration stalls due to insufficient RDMA registration resources. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
17Invii/sec Sends/sec
18Sends/sec Sends/sec
19Invii/sec è la frequenza con cui i pacchetti di dati di SMB diretto vengono inviati al peer. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Sends/sec is the rate at which SMB Direct data packets are being sent to the peer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
21Invalidazioni remote/sec Remote Invalidations/sec
22Remote Invalidations/sec Remote Invalidations/sec
23Invalidazioni remote/sec è la frequenza con cui le registrazioni RDMA locali vengono invalidate in remoto dal peer. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Remote Invalidations/sec is the rate at which local RDMA registrations are being remotely invalidated by the peer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
25Aree di memoria Memory Regions
26Memory Regions Memory Regions
27Aree di memoria è il numero di aree di memoria che sono attualmente allocate a questa connessione dalla scheda di rete RDMA. Memory Regions is the number of memory regions that are currently allocated to this connection from the RDMA network adapter.
33Byte ricevuti/sec Bytes Received/sec
34Bytes Received/sec Bytes Received/sec
35Byte ricevuti/sec è la frequenza con cui i dati vengono ricevuti dal peer. I dati che vengono letti direttamente dal peer tramite operazioni di lettura RDMA non sono conteggiati. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Bytes Received/sec is the rate at which data is being received from the peer. Data that is directly read from the peer via RDMA read operations is not counted. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
37Byte inviati/sec Bytes Sent/sec
38Bytes Sent/sec Bytes Sent/sec
39Byte inviati/sec è la frequenza con cui i dati vengono inviati al peer. I dati che vengono scritti direttamente nel peer tramite operazioni di scrittura RDMA non sono conteggiati. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Bytes Sent/sec is the rate at which data is being sent to the peer. Data that is directly written to the peer via RDMA write operations is not counted. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
41Byte RDMA letti/sec Bytes RDMA Read/sec
42Bytes RDMA Read/sec Bytes RDMA Read/sec
43Byte RDMA letti/sec è la frequenza con cui i byte vengono trasferiti tramite operazioni di lettura RDMA. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Bytes RDMA Read/sec is the rate at which bytes are being transferred by RDMA read operations. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
45Byte RDMA scritti/sec Bytes RDMA Written/sec
46Bytes RDMA Written/sec Bytes RDMA Written/sec
47Byte RDMA scritti/sec è la frequenza con cui i byte vengono trasferiti tramite operazioni di scrittura RDMA. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Bytes RDMA Written/sec is the rate at which bytes are being transferred by RDMA write operations. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
49Blocchi (lettura RDMA)/sec Stalls (RDMA Read)/sec
50Stalls (RDMA Read)/sec Stalls (RDMA Read)/sec
51Blocchi (lettura RDMA)/sec è la frequenza con cui le letture RDMA si sono bloccate a causa di un limite per il numero di operazioni di lettura RDMA simultanee per ogni connessione. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Stalls (RDMA Read)/sec is the rate at which RDMA reads stalled due to a limit on the number of simultaneous RDMA read operations per connection. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
57Ricezioni/sec Receives/sec
58Receives/sec Receives/sec
59Ricezioni/sec è la frequenza con cui i pacchetti di dati di SMB diretto vengono ricevuti dal peer. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. Receives/sec is the rate at which SMB Direct data packets are being received from the peer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
73Registrazioni RDMA/sec RDMA Registrations/sec
74RDMA Registrations/sec RDMA Registrations/sec
75Registrazioni RDMA/sec è la frequenza con cui la memoria viene registrata come origine o destinazione per un trasferimento dati RDMA. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. RDMA Registrations/sec is the rate at which memory is being registered as the source or destination for an RDMA data transfer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
77Eventi di notifica SCQ/sec SCQ Notification Events/sec
78SCQ Notification Events/sec SCQ Notification Events/sec
79Eventi di notifica SCQ/sec è la frequenza con cui SMB diretto riceve notifiche del completamento di richieste di lavoro della coda di invio in SCQ. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. SCQ Notification Events/sec is the rate at which SMB Direct is being notified that SQ work requests have completed to the SCQ. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
81Eventi di notifica RCQ/sec RCQ Notification Events/sec
82RCQ Notification Events/sec RCQ Notification Events/sec
83Eventi di notifica RCQ/sec è la frequenza con cui SMB diretto riceve notifiche del completamento di richieste di lavoro della coda di ricezione in RCQ. Questo contatore visualizza la differenza tra i valori osservati negli ultimi due intervalli di esempio, diviso per la durata dell'intervallo di esempio. RCQ Notification Events/sec is the rate at which SMB Direct is being notified that RQ work requests have completed to the RCQ. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
0x30000000Informazioni Info
0x50000001Critico Critical
0x50000002Errore Error
0x50000003Avviso Warning
0x50000005Modalità dettagliata Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-SMBDirect/Admin Microsoft-Windows-SMBDirect/Admin
0x90000002Microsoft-Windows-SMBDirect/Debug Microsoft-Windows-SMBDirect/Debug
0x90000003Microsoft-Windows-SMBDirect/Netmon Microsoft-Windows-SMBDirect/Netmon
0xB0010001La scheda di rete '%1' è incompatibile con SMB diretto. Le schede di rete compatibili devono supportare almeno %2 SGE per ogni richiesta di lavoro della coda di ricezione. Questa scheda supporta al massimo %3 SGE per ogni richiesta di lavoro della coda di ricezione. The network adapter '%1' is incompatible with SMB Direct. Compatible network adapters are required to support at least %2 SGE(s) per receive queue work request. This adapter supports a maximum of %3 SGE(s) per receive queue work request.
0xB0010002La scheda di rete '%1' è incompatibile con SMB diretto. Le schede di rete compatibili devono supportare almeno %2 SGE per ogni richiesta di lavoro della coda di invio. Questa scheda supporta al massimo %3 SGE per ogni richiesta di lavoro della coda di invio. The network adapter '%1' is incompatible with SMB Direct. Compatible network adapters are required to support at least %2 SGE(s) per send queue work request. This adapter supports a maximum of %3 SGE(s) per send queue work request.
0xB0010003La scheda di rete '%1' è incompatibile con SMB diretto. Le schede di rete compatibili devono supportare almeno %2 SGE per ogni richiesta di lettura RDMA. Questa scheda supporta al massimo %3 SGE per ogni richiesta di lettura RDMA. The network adapter '%1' is incompatible with SMB Direct. Compatible network adapters are required to support at least %2 SGE(s) per RDMA read request. This adapter supports a maximum of %3 SGE(s) per RDMA read request.
0xB0010004L'impostazione %1\\%2 non è valida. Verifica che %2 sia un valore DWORD (a 32 bit) nell'intervallo da %3 a %4 (inclusi). Verrà usato il valore predefinito di %5 per questa impostazione fino alla correzione dell'errore. Setting %1\\%2 is invalid. Verify that %2 is a DWORD (32-bit) value in the range %3 to %4 (inclusive). The default value of %5 will be used for this setting until the error is corrected.
0xB0010005La scheda di rete '%1' non supporta un valore di %4 per l'impostazione %2\\%3. Verrà usato il valore supportato più vicino della scheda (%5). The network adapter '%1' does not support a value of %4 for setting %2\\%3. The closest adapter supported value of %5 will be used.
0xB0010006Una connessione è stata terminata perché non sono state completate richieste in sospeso nella scheda di rete '%6' negli ultimi %7 millisecondi. Verifica che la rete sia operativa e che il peer risponda. Questo evento può anche indicare che i crediti di invio sono insufficienti per supportare il carico di lavoro. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 A connection has been terminated because no pending requests to network adapter '%6' have completed in the last %7 milliseconds. Verify that the network is operational and that the peer is responsive. This event may also indicate that there are insufficient send credits to support the workload. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010007Le impostazioni BaseAffinityNode e MaxAffinityNode (\\Registry\\Machine\\System\\CurrentControlSet\\Services\\SmbDirect\\Parameters) devono specificare un set di nodi NUMA che contengono processori attivi. Tutti i processori del sistema saranno idonei per l'esecuzione dell'elaborazione di SMB diretto fino alla correzione dell'errore. Settings BaseAffinityNode and MaxAffinityNode (\\Registry\\Machine\\System\\CurrentControlSet\\Services\\SmbDirect\\Parameters) must specify a set of NUMA nodes that contain active processors. All of the system's processors will be eligible to perform SMB Direct processing until the error is corrected.
0xB001012CAvvio della connessione in corso. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Starting connect. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB001012DConnessione completata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Connect succeeded. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB001012EConnessione non riuscita. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 Connect failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB001012FTimeout durante l'attesa del completamento della connessione. La connessione verrà annullata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Timed out while waiting for connection establishment to complete - cancelling connect. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010130NdkConnect non riuscito. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 NdkConnect failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010131NdkCompleteConnect non riuscito. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 NdkCompleteConnect failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010132Non è possibile negoziare una versione di SMB diretto comune con il peer. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 PeerMinVersion = %8 PeerMaxVersion = %9 Failed to negotiate a common SMB Direct version with the peer. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 PeerMinVersion = %8 PeerMaxVersion = %9
0xB001015ERichiesta di connessione ricevuta. ListenSocket = %1 Locale = %3 Remota = %5 Received connect request. ListenSocket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB001015FRichiesta di connessione rifiutata: limite backlog connessione superato. ListenSocket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Rejected connect request - connect backlog limit exceeded. ListenSocket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010160Richiesta di connessione rifiutata: memoria insufficiente. ListenSocket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Rejected connect request - not enough memory. ListenSocket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010161Timeout durante l'attesa della ricezione di una richiesta di negoziazione: l'accettazione verrà annullata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Timed-out while waiting to receive a negotiate request - cancelling accept. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010162NdkAccept non riuscito. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 NdkAccept failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010163Accettazione avviata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Accept started. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010164Accettazione completata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Accept succeeded. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010165Accettazione non riuscita. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 Accept failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010166Il driver di livello superiore ha rifiutato la connessione. Socket = %1 Stato = %2 Upper-level driver rejected the connection. Socket = %1 Status = %2
0xB0010190Evento di disconnessione NDK. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 NDK disconnect event. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010193Chiusura avviata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Close started. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010194Chiusura completata. Socket = %1 Close completed. Socket = %1
0xB00101C2Crediti di invio esauriti: avvio del timer di concessione crediti in corso. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Out of send credits - starting credit grant timer. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C3Il peer ha usato l'ultimo credito di invio. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Peer used their last send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C4Uso dell'ultimo credito di invio in corso. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Using last send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C5Timeout durante l'attesa della ricezione dei crediti di invio. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Timed-out while waiting to receive send credits. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C6Violazione del protocollo: il peer ha inviato un pacchetto ma non ha un credito di invio. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Protocol violation - the peer sent a packet but does not have a send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C7Violazione del protocollo: il peer ha usato l'ultimo credito di invio ma non ha concesso un credito di invio. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Protocol violation - the peer used their last send credit but did not grant a send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C8Sono stati concessi al peer %6 crediti di invio aggiuntivi. Socket %1 Locale = %3 Remoto = %5 PeerSendCredits = %7 Granted the peer %6 additional send credits. Socket %1 Local = %3 Remote = %5 PeerSendCredits = %7
0xB00101C9È stata ricevuta una concessione di %6 crediti. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 SendCreditsAccepted = %7 SendCredits = %8 Received a grant of %6 credits. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 SendCreditsAccepted = %7 SendCredits = %8
0xB00101F4Non è possibile inserire una richiesta di lavoro della coda di invio %6. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %7 Failed to post a %6 SQ work request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %7
0xB00101F5Richiesta di lavoro della coda di invio %6 non riuscita. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %7 %6 SQ work request failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %7
0xB00101F6Non è possibile inserire una richiesta di lavoro di ricezione. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 Failed to post a Receive work request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB00101F7Richiesta di lavoro di ricezione non riuscita. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 Receive work request failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB00103E8Timeout durante l'attesa della ricezione di una risposta keepalive. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Timed-out out while waiting to receive a keepalive response. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103E9Violazione del protocollo: il pacchetto ricevuto è troppo piccolo o contiene almeno un valore non valido. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Protocol violation - received packet is too small or contains at least one invalid value. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103EAViolazione del protocollo: il payload frammentato totale è più grande di quanto indicato dal primo frammento. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Protocol violation - total fragmented payload is larger than indicated by first fragment. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103EBViolazione del protocollo: il payload frammentato totale è più piccolo di quanto indicato dal primo frammento. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Protocol violation - total fragmented payload is smaller than indicated by first fragment. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103ECNon è possibile allocare un buffer di riassemblaggio del frammento. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Failed to allocate a fragment reassembly buffer. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103EDOperazione %6 non riuscita. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %7 %6 operation failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %7
0xB00103EESocket creato. Socket = %1 Created socket. Socket = %1
0xB00103EFNon è possibile creare il socket. Socket = %1 Stato = %2 Failed to create socket. Socket = %1 Status = %2
0xB00103F0Negoziazione delle proprietà di connessione completata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 ProtocolVersion = %6 MaxReadWriteSize = %7 MaxReceiveSize = %8 MaxFragmentedReceiveSize = %9 MaxSendSize = %10 MaxFragmentedSendSize = %11 IRD = %12 ORD = %13 Finished negotiating connection properties. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 ProtocolVersion = %6 MaxReadWriteSize = %7 MaxReceiveSize = %8 MaxFragmentedReceiveSize = %9 MaxSendSize = %10 MaxFragmentedSendSize = %11 IRD = %12 ORD = %13
0xB00103F1Una coda di completamento non è riuscita e non indica più completamenti. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 A completion queue has failed and is no longer indicating completions. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB00103F2Parametri di moderazione interrupt SCQ aggiornati. Socket = %1 Conteggio = %2 IntervalInMicroSeconds = %3 Updated SCQ interrupt moderation parameters. Socket = %1 Count = %2 IntervalInMicroSeconds = %3
0xB00103F3Parametri di moderazione interrupt RCQ aggiornati. Socket = %1 Conteggio = %2 IntervalInMicroSeconds = %3 Updated RCQ interrupt moderation parameters. Socket = %1 Count = %2 IntervalInMicroSeconds = %3
0xB001251CScheda di rete '%1' aperta. NdkMajorVer = %2 NdkMinorVer = %3 VendorId = %4 DeviceId = %5 MaxRegistrationSize = %6 MaxWindowSize = %7 FrmrPageCount = %8 MaxInitiatorRequestSge = %9 MaxReceiveRequestSge = %10 MaxReadRequestSge = %11 MaxTransferLength = %12 MaxInlineDataSize = %13 MaxInboundReadLimit = %14 MaxOutboundReadLimit = %15 MaxReceiveQueueDepth = %16 MaxInitiatorQueueDepth = %17 MaxSrqDepth = %18 MaxCqDepth = %19 LargeRequestThreshold = %20 MaxCallerData = %21 MaxCalleeData = %22 AdapterFlags = %23 Opened network adapter '%1'. NdkMajorVer = %2 NdkMinorVer = %3 VendorId = %4 DeviceId = %5 MaxRegistrationSize = %6 MaxWindowSize = %7 FrmrPageCount = %8 MaxInitiatorRequestSge = %9 MaxReceiveRequestSge = %10 MaxReadRequestSge = %11 MaxTransferLength = %12 MaxInlineDataSize = %13 MaxInboundReadLimit = %14 MaxOutboundReadLimit = %15 MaxReceiveQueueDepth = %16 MaxInitiatorQueueDepth = %17 MaxSrqDepth = %18 MaxCqDepth = %19 LargeRequestThreshold = %20 MaxCallerData = %21 MaxCalleeData = %22 AdapterFlags = %23
0xB0012710Richiesta di negoziazione ricevuta. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Riservato = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12 Received negotiate request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Reserved = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12
0xB0012711Invio richiesta di negoziazione in corso. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Riservato = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12 Sending negotiate request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Reserved = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12
0xB0012712Risposta di negoziazione ricevuta. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Riservato = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Stato = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16 Received negotiate response. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Reserved = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Status = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16
0xB0012713Invio risposta di negoziazione in corso. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Riservato = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Stato = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16 Sending negotiate response. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Reserved = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Status = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16
0xB0012714Dati ricevuti. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Flag = %8 Riservato = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12 Received data. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Flags = %8 Reserved = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12
0xB0012715Invio dati in corso. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Flag = %8 Riservato = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12 Sending data. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Flags = %8 Reserved = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12
0xB0020191Disconnessione avviata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Stato = %6 Disconnect started. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 State = %6
0xB0020192Disconnessione completata. Socket = %1 Locale = %3 Remoto = %5 Disconnect completed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xD0000001Inizializzazione in corso Initializing
0xD0000002Inizializzato Initialized
0xD0000003Connessione in corso Connecting
0xD0000004Connesso Connected
0xD0000005Disconnessione in corso Disconnecting
0xD0000006Disconnesso Disconnected
0xD0000007Invia Send
0xD0000008Registra Register
0xD0000009Invalidazione Invalidate
0xD000000ALettura Read
0xD000000BScrittura Write

EXIF

File Name:smbdirect.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-smbdirect.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_63ac9d7dbe227b3b\
File Size:31 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:31232
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:6
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Driver diretto rete SMB
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SMBDIRECT.SYS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
Original File Name:SMBDIRECT.SYS.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is smbdirect.sys.mui?

smbdirect.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file smbdirect.sys (Driver diretto rete SMB).

File version info

File Description:Driver diretto rete SMB
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SMBDIRECT.SYS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
Original Filename:SMBDIRECT.SYS.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200