| File name: | cmstp.exe.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | 47446bb5c153d6c130acbc2cf80d42d7 |
| SHA1: | 41ec84d1e4aaeac916a57b25eaf04aab28b18291 |
| SHA256: | 04ba2cec4aa96df65b722710fe517a1096af06256c688b1952577ab4e254b417 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cmstp.exe מתקין הפרופילים של מנהל החיבורים של Microsoft (32 סיביות) |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 200 | מצבים: התקנת פרופיל -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] הסרת פרופיל -- cmstp.exe /u [/s] עזרה -- cmstp.exe /? נתיבים ארוכים לקבצי Inf יש לתחום במרכאות כפולות (''). ביטויים מגבילים להתקנה: /ns ללא קיצור דרך לשולחן העבודה /nf דילוג על בדיקת תלות בקבצי תמיכה /s התקנה שקטה /su התקנת משתמש יחיד /sd הגדרת חיבור זה כחיבור ברירת המחדל של IE /au התקנה לכל המשתמשים (מנהלים בלבד) ביטויים מגבילים להסרה: /s ללא הצגת אישור הסרה נא עיין בתיעוד בערכת הניהול של מנהל החיבורים לקבלת פרטים נוספים אודות השימוש ב- cmstp.exe. |
Modes: Profile Install -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profile Uninstall -- cmstp.exe /u [/s] Help -- cmstp.exe /? Long Paths to Inf Files must be enclosed in double quotes ("). Install Modifiers: /ns No Desktop Shortcut /nf Skip Support File Dependency Check /s Silent Install /su Single User Install /sd Set this connection as the IE default connection /au All User Install (Administrators only) Uninstall Modifiers: /s No Uninstall Confirmation Prompt Please see the Connection Manager Administration Kit documentation for further details about the usage of cmstp.exe. |
| 201 | קיצור דרך ל- | Shortcut to |
| 202 | האם אתה בטוח שברצונך למחוק את %s? | Are you sure that you want to delete %s? |
| 207 | אין אפשרות להמשיך בהתקנה מאחר שקבצי המערכת הדרושים להפעלת תוכנית זו חסרים או בעלי גירסה שגויה. עליך לשדרג את מערכת ההפעלה שלך או להתקין את הגירסה העדכנית ביותר של Internet Explorer. | The installation cannot continue because system files required to run this program are either missing or the wrong version. You must upgrade your operating system or install the latest version of Internet Explorer. |
| 208 | תחילה עליך להתקין את התוכנית מנהל החיבורים. | You must install the Connection Manager program first. |
| 209 | מופע אחר של מתקין הפרופילים של מנהל החיבורים כבר פועל. המתן לסיום ההתקנה האחרת לפני שתתחיל התקנה נוספת. | Another instance of the Connection Manager Profile Installer is already running. Wait until the other installation is finished before beginning another one. |
| 210 | מתקין פרופיל מנהל החיבורים | Connection Manager Profile Installer |
| 211 | אירעה שגיאה. נסה שוב להתקין את הפרופיל. | An error occurred. Retry the profile installation. |
| 215 | התקנת %s הושלמה. | Finished installing %s. |
| 216 | להתקנת פרופיל השירות דרושה גירסה %s של מנהל החיבורים או גירסה מאוחרת יותר. פנה לתמיכת הלקוחות של ספק השירות שלך להשגת פרופיל שירות המכיל את הגירסה הדרושה של מנהל החיבורים או את ה- Service Pack הנדרש. | Installation of the service profile requires Connection Manager version %s, or later. Contact customer support for your service provider to obtain a service profile that contains the required version of Connection Manager or the required service pack. |
| 218 | התקנת הגירסה העדכנית של מנהל החיבורים של Microsoft תהפוך את הגירסה הנוכחית של ערכת הניהול של מנהל החיבורים של Microsoft לבלתי ניתנת לשימוש. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך? | Installing the latest version of Microsoft Connection Manager will render your current version of Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to continue? |
| 219 | ארכיטקטורת המעבד שלך אינו מתאימה לארכיטקטורה המיועדת של תבנית זו. פנה למנהל המערכת שלך לקבלת הגירסה הנכונה. | Your processor architecture does not match the intended architecture of this program. Contact your system administrator for the correct version. |
| 220 | עליך להפעיל מחדש את המחשב כדי ששינויים אלו ייכנסו לתוקף. האם ברצונך להפעיל מחדש כעת? | You must restart your computer in order for these changes to take effect. Do you want to restart now? |
| 221 | תוכנית ההתקנה איתרה גירסה חדשה יותר של ''%s'' הקיימת כבר במחשב זה. | Setup has detected that a newer version of "%s" already exists on this computer. |
| 222 | תוכנית ההתקנה איתרה גירסה ישנה יותר של ''%s''. האם ברצונך לשדרג אותה? | Setup has detected an older version of "%s". Do you want to upgrade it? |
| 223 | תוכנית ההתקנה איתרה כי גירסה ישנה יותר של ''%s'' קיימת כבר. פנה למנהל שלך לביצוע שידרוג. | Setup has detected that an older version of "%s" already exists. Contact your administrator to perform the upgrade. |
| 224 | האם ברצונך להסיר את מנהל החיבורים? | Do you want to remove Connection Manager? |
| 225 | מנהל החיבורים של Microsoft | Microsoft Connection Manager |
| 226 | מנהל החיבורים הוסר בהצלחה. | Connection Manager successfully removed. |
| 227 | הסרת ההתקנה של מנהל החיבורים של Microsoft תהפוך את ערכת הניהול של מנהל החיבורים של Microsoft ואת מנהל החיבורים של Microsoft המותקנים אצלך לבלתי ניתנים לשימוש. האם אתה בטוח כי ברצונך להסיר את התקנת מנהל החיבורים של Microsoft? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render both the Microsoft Connection Manager Administration Kit and your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 228 | הסרת ההתקנה של מנהל החיבורים של Microsoft תהפוך את החיבורים באמצעות מנהל החיבורים של Microsoft המותקן אצלך לבלתי ניתנות לשימוש. האם אתה בטוח כי ברצונך להסיר את ההתקנה של מנהל החיבורים של Microsoft? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 229 | הסרת ההתקנה של מנהל החיבורים של Microsoft תהפוך את ערכת הניהול של מנהל החיבורים של Microsoft לבלתי ניתנת לשימוש. האם אתה בטוח כי ברצונך להסיר את ההתקנה של מנהל החיבורים של Microsoft? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render the Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 230 | מנהל החיבורים זיהה כי למחשב שלך חסרים קבצי התוכניות המעודכנים ביותר של מנהל החיבורים. התקנת הפרופיל תימשך, אולם כדי להבטיח פעולה תקינה של הפרופיל, עליך להשיג את Windows Update האחרון. | Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update. |
| 231 | נא פנה למנהל המערכת או לספק השירות שלך לקבלת גירסה מעודכנת של פרופיל שירות זה. גירסה זו של פרופיל השירות אינה נתמכת על-ידי גירסה זו של מנהל החיבורים או מערכת ההפעלה. | Please contact your System Administrator or Service Provider to obtain an updated version of this service profile. This version of the service profile is not supported by this version of Connection Manager or the Operating System. |
| 232 | אין אפשרות להמשיך בהתקנה מפני שתוכנית ההתקנה זיהתה כי קיימת התנגשות של שם קובץ בין הפרופיל שאתה מנסה להתקין, %s, לבין השירות %s אשר מותקן כבר. שני השירותים משתמשים בשם הקובץ %s. נא פנה אל מנהל המערכת או אל ספק שירותי האינטרנט שלך. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a filename conflict between the profile you are attempting to install, %s, and the already installed service %s. Both services are using the filename %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 233 | אין אפשרות להמשיך בהתקנה מפני שתוכנית ההתקנה זיהתה כי קיימת התנגשות של שם שירות בין הפרופיל שאתה מנסה להתקין (%s) לבין השירות %s אשר מותקן כבר. שני השירותים משתמשים בשם השירות %s. נא פנה אל מנהל המערכת או אל ספק שירותי האינטרנט שלך. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a service name conflict between the profile you are attempting to install (%s) and the already installed service %s. Both services are using the Service Name %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 234 | אין לך הרשאות מספיקות ליצירת חיבורים חדשים. נא פנה למנהל המערכת שלך. | You do not have sufficient permissions to create new connections. Please contact your System Administrator. |
| 235 | חיבור הרשת לא הותקן מפני שחשבון המשתמש שלך אינו בעל הרשאות מערכת מספיקות. פנה אל מנהל מחשב לשם התקנת חיבור זה. | The network connection did not install because your user account does not have sufficient system privileges. Contact a computer administrator about installing this connection. |
| 236 | הגירסה העדכנית של תוכנת מנהל החיבורים נתקלה בשגיאה לא צפויה ולא היתה אפשרות להתקינה. ייתכן שחיבור זה לא יפעל כמתוכנן. פנה אל מנהל מחשב לשם התקנה מחדש של חיבור זה. | The updated version of the Connection Manager software encountered an unexpected error and could not be installed. This connection might not function as designed. Contact a computer administrator about reinstalling this connection. |
| 237 | אין אפשרות להמשיך בהתקנה מפני שחיבור זה עשוי שלא להיות מוצג בשפה הרצויה. הגירסה של מנהל החיבורים הכלולה בחיבור זה מיועדת לשפה שונה משפת ברירת המחדל המותקנת עם מערכת ההפעלה שלך. פנה אל מנהל המחשב לקבלת חיבור בעל שפה מתאימה. | The installation cannot continue because this connection might not display in the language you expect. The version of Connection Manager included with this connection is for a different language than the default language installed with your operating system. Contact your computer administrator to acquire a language-appropriate connection. |
| 238 | אין אפשרות להתקין פרופיל זה ללא מספר הזיהוי האישי (PIN) הנכון. ההתקנה מבוטלת. אם דרוש לך מספר זיהוי אישי, פנה אל מנהל המערכת שלך. | This profile cannot be installed without the correct PIN. The installation is cancelled. If you need a PIN, contact your System Administrator. |
| 239 | אין אפשרות להמשיך בהתקנה. ייתכן שמספר הזיהוי האישי שסיפקת שגוי, או שהקריפטוגרפיה אינה מוגדרת כראוי במחשב שלך. בדוק את מקש CAPS LOCK. אם הבעיות נמשכות, פנה אל מנהל המערכת שלך. | The installation cannot proceed. Either the PIN you provided is incorrect, or cryptography is improperly configured on your machine. Check your CAPS LOCK key. If problems persist, contact your System Administrator. |
| 240 | פרופיל שירות זה מתקין חיבור מסוג L2TP/IPsec המחייב שימוש במפתח משותף מראש. תצורת המערכת הנוכחית אינה תומכת במפתחות משותפים מראש. אם תבחר להמשיך, חיבור זה עשוי שלא לפעול כהלכה. האם ברצונך להמשיך? | This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 241 | פרופיל שירות זה מתקין חיבור L2TP/IPsec המצריך מפתח משותף מראש. תצורת המערכת הנוכחית אינה תומכת במפתחות משותפים מראש. צור קשר עם מנהל המערכת כדי להשיג את התוכנה הנחוצה בהתאם למערכת ההפעלה שברשותך. אם תבחר להמשיך, ייתכן שחיבור זה לא יפעל כשורה. האם ברצונך להמשיך? |
This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. Contact your system administrator to obtain the needed software as appropriate for your operating system. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 242 | פרופיל זה נבנה עבור Longhorn ופלטפורמות מתקדמות יותר בלבד. אין אפשרות להתקין פרופיל זה בפלטפורמה הנוכחית. פנה אל מנהל המערכת לקבלת הגירסה הנכונה. | This profile is built for Longhorn and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 243 | קיצור דרך | Shortcut |
| 300 | פרופיל זה נבנה עבור Windows Vista ופלטפורמות מתקדמות יותר בלבד. אין אפשרות להתקין פרופיל זה בפלטפורמה הנוכחית. פנה אל מנהל המערכת לקבלת הגירסה הנכונה. | This profile is built for Windows Vista and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 500 | \Microsoft\Network\Connections\Cm | \Microsoft\Network\Connections\Cm |
| 501 | Application Data | Application Data |
| File Description: | מתקין הפרופילים של מנהל החיבורים של Microsoft |
| File Version: | 7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CMSTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | CMSTP.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft(R) Connection Manager |
| Product Version: | 7.2.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |