| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 32768 byte |
| MD5: | 4737e724ba45e5e6785ee19c7aee9541 |
| SHA1: | 590b5746b0b5708371d10d0cb30e1848312c6681 |
| SHA256: | ad060900b62535542905af7410cf50839ba7b7d50ae25ceecbaeefdd0cdf8cec |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Afrikaans language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Afrikaans | English |
|---|---|---|
| 21 | Grootte | Size |
| 43 | Naam | Name |
| 68 | %1 vir %2 (%3) | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | Kritieke bywerking | Critical Update |
| 71 | Kitslap | Hotfix |
| 72 | Sekuriteitsbywerking | Security Update |
| 73 | Dienspak | Service Pack |
| 74 | Sagtewarebywerking | Software Update |
| 75 | Werk by | Update |
| 76 | bywerkingpakket | Update Rollup |
| 77 | Aandrywer | Driver |
| 83 | Hulp | Help |
| 89 | Wag asseblief... | Please wait... |
| 95 | 'n Programkonfigurasie spesifiseer verstekprogramme vir sekere aktiwiteite, soos webblaai of e-pos stuur, en watter programme op die Beginlys, werkskerm en ander posisies beskikbaar is.
Kies 'n konfigurasie: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
| 96 | Goed | OK |
| 97 | Kanselleer | Cancel |
| 98 | Pas tans veranderinge toe | Applying Changes |
| 99 | Ontsper tans toegang: | Enabling access: |
| 100 | Verwyder tans toegang: | Removing access: |
| 101 | Stel as verstektoepassing: | Setting as default application: |
| 102 | Rekenaarvervaardiger | Computer Manufacturer |
| 103 | Stel programme wat deur jou rekenaarvervaardiger gespesifiseer is, as verstek, en ontsper of verwyder toegang tot die programme hier onder. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | Stel programme wat in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% ingesluit is, as verstek, en ontsper of verwyder toegang tot die programme hier onder. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | Nie-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | Stel nie-%MICROSOFT_COMPANYNAME%-programme (wanneer beskikbaar) as verstek, en ontsper of verwyder toegang tot die programme hier onder. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | Pasmaak | Custom |
| 109 | Let wel: As 'n program nie reageer op jou keuse om dit te ontsper of toegang daartoe te verwyder nie, kontak asseblief die handelaar van daardie program. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | Webblaaier : | Web browser : |
| 111 | Gebruik my huidige webblaaier | Use my current Web browser |
| 112 | Kies 'n verstekwebblaaier | Choose a default Web browser |
| 113 | E-posprogram : | E-mail program : |
| 114 | Gebruik my huidige e-posprogram | Use my current e-mail program |
| 115 | Kies 'n verstek-e-posprogram | Choose a default e-mail program |
| 116 | Mediaspeler : | Media player : |
| 117 | Gebruik my huidige mediaspeler | Use my current media player |
| 118 | Kies 'n verstekmediaspeler | Choose a default media player |
| 119 | Kitsboodskapprogram : | Instant messaging program : |
| 120 | Gebruik my huidige kitsboodskapprogram | Use my current instant messaging program |
| 121 | Kies 'n verstekkitsboodskapprogram | Choose a default instant messaging program |
| 122 | Virtuele masjien vir Java : | Virtual machine for Java : |
| 123 | Gebruik my huidige virtuele masjien vir Java | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | Kies 'n verstek-virtuele masjien vir Java | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | Ontsper toegang tot hierdie program | Enable access to this program |
| 126 | Ontsper toegang: | Enable access: |
| 127 | Verwyder toegang: | Remove access: |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | Jy het nie toestemming om programtoegang en verstekwaardes te stel nie. | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | Stel programtoegang en rekenaarverstekke in | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | Stel tans verstek... | Setting Defaults... |
| 132 | Kies 'n verstekwebblaaier : | Choose a default web browser : |
| 133 | Kies 'n verstek-e-posprogram : | Choose a default e-mail program : |
| 134 | Kies 'n verstekmediaspeler : | Choose a default media player : |
| 135 | Kies 'n verstekkitsboodskapprogram : | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | Kies 'n verstek-virtuele masjien vir Java : | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | Gebruik my huidige Microsoft-e-posprogram | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | Ontsper toegang tot hierdie program (%1) | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | Geïnstalleer op | Installed On |
| 144 | 'n Fout het voorgekom terwyl daar gepoog is om %1 te deïnstalleer. Dit is reeds gedeïnstalleer. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | Is jy seker jy wil hierdie bywerking deïnstalleer? | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | Kry nuwe programme vanaf die netwerk of aanlyn. | Get new programs from the network or online. |
| 156 | Kry programme | Get Programs |
| 157 | Geïnstalleerde bywerkings | Installed Updates |
| 158 | Deïnstalleer 'n program | Uninstall a program |
| 159 | Programme en kenmerke | Programs and Features |
| 160 | Deïnstalleer of verander program op jou rekenaar. | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | Deïnstalleer of verander 'n toepassing | Uninstall or change an application |
| 165 | Deïnstalleer | Uninstall |
| 166 | Deïnstalleer hierdie program. | Uninstall this program. |
| 167 | Verander | Change |
| 168 | Verander die installasie van hierdie program. | Change the installation of this program. |
| 169 | Herstel | Repair |
| 170 | Herstel die installasie van hierdie program. | Repair the installation of this program. |
| 171 | Deïnstalleer/verander | Uninstall/Change |
| 172 | Deïnstalleer of verander hierdie program. | Uninstall or change this program. |
| 173 | &Deïnstalleer | &Uninstall |
| 174 | &Verander | &Change |
| 175 | &Herstel | R&epair |
| 176 | &Deïnstalleer/verander | &Uninstall/Change |
| 177 | &Installeer | &Install |
| 178 | Installeer | Install |
| 179 | Installeer 'n program | Installs a program |
| 180 | Deïnstalleer of verander 'n program | Uninstall or change a program |
| 182 | Installeer 'n program vanaf die netwerk | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | Deïnstalleer 'n bywerking | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Windows-kenmerke | Windows Features |
| 187 | Skakel Windows-kenmerke aan of af. | Turn Windows features on or off. |
| 188 | Skakel Windows-kenmerke aan of af | Turn Windows features on or off |
| 189 | Om 'n kenmerk aan te skakel, merk sy merkblokkie. Om 'n kenmerk af te skakel, maak sy merkblokkie skoon. 'n Ingevulde blokkie beteken net 'n deel van die kenmerk is aangeskakel. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | Wag asseblief terwyl Windows veranderings aan kenmerke aanbring. Dit kan etlike minute duur. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | 'n Fout het voorgekom. Nie al die kenmerke is suksesvol verander nie. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | Deursoek tans die netwerk vir beskikbare programme... | Searching the network for available programs... |
| 197 | Daar is geen programme beskikbaar om van die netwerk af te installeer nie. | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | Programme tans geïnstalleer | Currently installed programs |
| 201 | %d programme geïnstalleer | %d programs installed |
| 202 | Tans geïnstalleerde bywerkings | Currently installed updates |
| 203 | %d bywerking geïnstalleer | %d updates installed |
| 204 | Beskikbare programme | Available programs |
| 205 | %d programme beskikbaar | %d programs available |
| 206 | Daar is geen programme beskikbaar om van die netwerk af te installeer nie. Voeg 'n disket in om 'n nuwe program te installeer | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | Geen programme is op hierdie rekenaar geïnstalleer nie. | No programs are installed on this computer. |
| 211 | Soek tans vir geïnstalleerde programme... | Searching for installed programs... |
| 212 | Geen bywerkings is op hierdie rekenaar geïnstalleer nie. | No updates are installed on this computer. |
| 213 | Soek tans vir geïnstalleerde bywerkings... | Searching for installed updates... |
| 214 | Take | Tasks |
| 215 | Kyk ook | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | Vertoon geïnstalleerde bywerking | View installed updates |
| 222 | Om 'n program te deïnstalleer, selekteer dit uit die lys en klik Deïnstalleer, Verander of Herstel. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | Om 'n program te installeer, selekteer dit uit die lys en klik Installeer. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | Om 'n bywerking te deïnstalleer, selekteer dit uit die lys en klik Deïnstalleer of Verander. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-V kan nie geïnstalleer word nie: Die verwerker het nie die vereiste virtualisasievermoëns nie. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-V kan nie geïnstalleer word nie: Die verwerker het nie tweedevlakadresvertalings-(SLAT) vermoëns nie. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | 'n Fout het voorgekom. Nie al die bywerkings is suksesvol gedeïnstalleer nie. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | Wag asseblief terwyl die bywerkings gedeïnstalleer word. Dit kan verskeie minute duur. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | Die volgende Windows-kenmerke sal ook afgeskakel word omdat hulle afhanklik is van %1. Wil jy voortgaan? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | As %1 afgeskakel word, kan dit ander Windows-kenmerke en -programme wat op jou rekenaar geïnstalleer is, insluitend verstekinstellings, beïnvloed. Wil jy voortgaan? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | Gaan aanlyn om meer te wete te kom | Go online to learn more |
| 508 | Ander Windows-kenmerke en -programme wat op jou rekenaar geïnstalleer is, insluitend verstekinstellings, is dalk ook beïnvloed. Gaan aanlyn om meer daaroor te wete te kom |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | Wag asseblief totdat die huidige program klaar is met deïnstallasie of verander is. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | Die lêer %1 kan nie gevind word nie. | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | 'n Kortpad genaamd %1 bestaan reeds in hierdie omslag. Wil jy dit vervang? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | Kies 'n titel | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | Blaai | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | Kan nie kortpad skep nie. | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | Jy het onvoldoende toegang om %1 van die lys programme en kenmerke te verwyder. Kontak asseblief jou stelseladministrateur. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | Jy het onvoldoende toegang om %1 te deïnstalleer. Kontak asseblief jou stelseladministrateur. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | Die kortpadnaam wat jy ingevoer het, bevat óf karakters wat ongeldig is vir lêername óf dit is te lank. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | Kies die teiken van die kortpad hier onder: | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | Skep kortpad | Create Shortcut |
| 2201 | Vir watter item wil jy 'n kortpad skep? | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | Waar wil jy die kortpad plaas? | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | Watter naam wil jy die kortpad gee? | What would you like to name the shortcut? |
| 3001 | 'n Toepassing op jou rekenaar het die volgende Windows-kenmerk nodig: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | Soek tans na vereiste lêers | Searching for required files |
| 3003 | Windows het lêers vanaf Windows Update nodig om die installering van sommige kenmerke af te handel. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | Laai tans vereiste lêers af | Downloading required files |
| 3005 | Installeer tans | Installing |
| 3006 | Die volgende kenmerk is suksesvol geïnstalleer: | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windows het die vereiste veranderinge voltooi. | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | Windows moet jou rekenaar herselflaai om die installering van die volgende kenmerk af te handel: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | Die volgende kenmerk kon nie geïnstalleer word nie: | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | Die installering vir die volgende kenmerk is gekanselleer: | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | Windows kon nie koppel aan die Internet om die nodige lêers af te laai nie. Maak seker dat jy aan die Internet gekoppel is, en klik "Probeer weer" om weer te probeer. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | Pro&beer weer | &Retry |
| 3013 | G&oed | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | Herbegin &nou | Restart &now |
| 3017 | Moenie herbegin nie | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 Foutkode: %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows kon nie die vereiste veranderinge afhandel nie. | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | Windows Server-rolle en -kenmerke kan nie outomaties via die Windows-Kenmerkbeheerpaneel geïnstalleer of gedeïnstalleer word nie. Om Windows Server-rolle en -kenmerke te installeer, begin Server Manager, of gebruik die Server Manager cmdlets vir Windows PowerShell. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | Die veranderinge kon nie afgehandel word nie. Herselflaai asseblief jou rekenaar en probeer weer. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | Aktiveer:%1 | Enable:%1 |
| 3026 | Deaktiveer:%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | Versamel tans kenmerkbesonderhede | Collecting feature details |
| 3029 | Ongeldige Windows-kenmerknaam is as 'n parameter gespesifiseer. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | Jou toepassings werk dalk nie reg sonder hierdie kenmerk nie. | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | Daar sal geen veranderinge aan jou rekenaar gemaak word nie. | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windows sal die lêers wat benodig word van Windows Update kry en die installering afhandel. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3040 | Laai hierdie kenmerk af en installeer dit | Download and install this feature |
| 3041 | Sluit | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | %1 op jou rekenaar benodig die volgende Windows-kenmerk: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | Laas gebruik op | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | Jou stelseladministrateur het die Windows-kenmerke versper. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | Is jy seker jy wil %s deïnstalleer? | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | Uitgewer | Publisher |
| 12801 | Weergawe | Version |
| 12802 | Geregistreerde eienaar | Registered Owner |
| 12803 | Geregistreerde maatskappy | Registered Company |
| 12805 | Ondersteuningskakel | Support Link |
| 12806 | Ondersteuningfoon | Support Telephone |
| 12807 | Hulpskakel | Help Link |
| 12808 | Ligging | Location |
| 12809 | Bron | Source |
| 12816 | Kontak | Contact |
| 12817 | Kommentaar | Comments |
| 12818 | Leesmy | Readme |
| 12819 | Bywerkinginfo-skakel | Update Info Link |
| 12820 | Program | Program |
| 12822 | Produk-ID | Product ID |
| 12823 | Werk ID by | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | Areatoepassing-bestuurder |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou. |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x436, 1200 |