1 | Ikon i systemstatusfeltet |
Notification Area Icons |
2 | Vel kva for ikon og meldingar som skal visast i systemstatusfeltet. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
3 | Systemikon |
System Icons |
4 | Vel kva for systemikon som skal visast i systemstatusfeltet. |
Select which system icons appear in the notification area. |
266 | Click |
Click |
400 | Vis ikon og varsel |
Show icon and notifications |
401 | Skjul ikon og varsel |
Hide icon and notifications |
402 | Vis berre varsel |
Only show notifications |
403 | Klokke |
Clock |
404 | Volum |
Volume |
405 | Nettverk |
Network |
406 | Straum |
Power |
407 | Slå systemikon på eller av |
Turn system icons on or off |
408 | Tilpass varslingsikon |
Customize notification icons |
409 | Gjenopprett standard verkemåtar for ikon |
Restore default icon behaviors |
410 | Vis &alltid alle ikon og varsel på oppgåvelina |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
411 | Dette varslingsikonet er ikkje aktivt no |
This notification icon is not currently active |
412 | Det visest neste gong det blir aktivt. |
It will be shown the next time it becomes active. |
414 | På |
On |
415 | Av |
Off |
416 | Hjelp |
Help |
417 | Inndataindikator |
Input Indicator |
418 | Løysingssenter |
Action Center |
419 | Plassering |
Location |
420 | Peiketastatur |
Touch keyboard |
421 | Windows Ink-arbeidsområde |
Windows Ink Workspace |
422 | Styrepute |
Touchpad |
423 | Status for Windows Update |
Windows Update Status |
500 | Vel kva for ikon og varsel som skal visast på oppgåvelina |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
501 | Dersom du vel å skjule ikon og varsel, vil du ikkje bli varsla om endringar eller oppdateringar. Dersom du vil vise skjulte ikon, klikkar du pila ved sida av systemstatusfeltet på oppgåvelina. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
502 | Ikon |
Icons |
503 | Verkemåtar |
Behaviors |
600 | Aktiver eller deaktiver systemikon |
Turn system icons on or off |
601 | Når du aktiverer eller deaktiverer eit systemikon, blir ikonet fjerna og varsla deaktiverte. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
2050 | Kvifor kan ikkje enkelte av innstillingane endrast? |
Why can't I change some settings? |
2051 | OK |
OK |
2052 | Avbryt |
Cancel |
0x30000001 | Start |
Start |
0x30000002 | Stop |
Stop |
0x50000004 | Information |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |