crypt32.dll.mui Crypto API32 4696b5ecfa8f56dd1a486fadb0ab86fe

File info

File name: crypt32.dll.mui
Size: 51712 byte
MD5: 4696b5ecfa8f56dd1a486fadb0ab86fe
SHA1: a2fa5cf3b8bb0b48649d94008ef2cc1d529b6ca5
SHA256: bd8b2738790e6642fe2b205d20b35a1c76568546786a451086b23cf3716f6321
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
6500Extension de contraintes de noms non valide
Invalid Name Constraints extension
6501Information de nom non valide dans le certificat de fin
Invalid name information in the end certificate
6502Contrainte de nom non prise en charge pour
Name Constraint not supported for
6503Contrainte de sous-arborescences autorisées [%1!d!] non prise en charge
Permitted [%1!d!] Subtrees Constraint not supported
6504Contrainte de sous-arborescences exclues [%1!d!] non prise en charge
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint not supported
6505Aucune contrainte de nom autorisé pour
No Permitted Name Constraint for
6506Contrainte de sous-arborescences exclues [%1!d!] pour
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint for
6507Contrainte de nom manquant pour
Missing Name Constraint for
6508Échec des vérifications d’intégrité de la signature pour %1!s!
Failed Signature Hygiene Checks for %1!s!
7002Type d’objet=%1!s!, Contrainte de longueur de chemin d’accès=%2!d! Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!d!
7003Type d’objet=%1!s!, Contrainte de longueur de chemin d’accès=%2!s! Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!s!
7004Aucun(e) None
7005Entité finale End Entity
7006Autorité de certification CA
7007Non spécifié Unspecified
7008Clé compromise Key Compromise
7009Autorité de certification compromise CA Compromise
7010Modification de l’affiliation Affiliation Changed
7011Certificat remplacé Superseded
7012Cessation de l’opération Cessation of Operation
7013Certificat retenu Certificate Hold
7014Autre nom inconnu Unknown Alternative Name
7015Supprimer de la liste de révocation des certificats Remove from CRL
7016, [%1!d!]Contrainte des sous-arborescences :%2!s! , [%1!d!]Subtrees Constraint:%2!s!
7017Informations non disponibles Information Not Available
7018Autre nom : Other Name:
7019Nom RFC822= RFC822 Name=
7020Nom DNS= DNS Name=
7021Adresse X.400= X.400 Address=
7022Adresse d’annuaire : Directory Address:
7023Nom de partie EDI= EDI Party Name=
7024URL= URL=
7025Adresse IP= IP Address=
7026ID inscrite= Registered ID=
7027%1!s! (%2!d!) %1!s! (%2!d!)
7030%1!s!%2!s! %1!s!%2!s!
7031Oui Yes
7032Non No
7033Disponible Available
7034Non disponible Not Available
7035Information financière=%1!s! Financial Information=%1!s!
7036[%1!d!]Capacité SMIME : ID de l’objet=%2!S!, Paramètres=%3!s! [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S!, Parameters=%3!s!
7037Information financière=%1!s!, Répond aux critères=%2!s! Financial Information=%1!s!, Meets Criteria=%2!s!
7038ID de la clé=%1!s! KeyID=%1!s!
7039Numéro de série du certificat=%1!s! Certificate SerialNumber=%1!s!
7040Émetteur du certificat : %1!s! Certificate Issuer: %1!s!
7041Signature numérique Digital Signature
7042Chiffrement de la clé Key Encipherment
7043Chiffrement des données Data Encipherment
7044Accord de la clé Key Agreement
7045Signature du certificat Certificate Signing
7046Signature de la liste de révocation des certificats hors connexion Off-line CRL Signing
7047Signature de la liste de révocation des certificats CRL Signing
7048Déchiffrer uniquement Decipher Only
7049Non-répudiation Non-Repudiation
7050Chiffrer uniquement Encipher Only
7052[%1!d!]Capacité SMIME : ID de l’objet=%2!S! [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S!
7053%1!s! (%2!S!) %1!s! (%2!S!)
7054Aucun autre nom No alternative name
7055Méthode d’accès inconnue Unknown Access Method
7056[%1!d!]Accès aux informations sur l’autorité : méthode d’accès =%2!s! (%3!S!), Autre nom =%4!s! [%1!d!]Authority Info Access: Access Method=%2!s! (%3!S!), Alternative Name=%4!s!
7058Utilisation de clé inconnue Unknown Key Usage
7059%1!s! (%2!s!) %1!s! (%2!s!)
7060dimanche Sunday
7061lundi Monday
7062mardi Tuesday
7063mercredi Wednesday
7064jeudi Thursday
7065vendredi Friday
7066samedi Saturday
7070janvier January
7071Février February
7072mars March
7073avril April
7074mai May
7075juin June
7076juillet July
7077août August
7078septembre September
7079octobre October
7080novembre November
7081décembre December
7083AM AM
7084PM PM
7085%1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s!
7086HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d!
7088Utilisation de la clé=%1!s! Key Usage=%1!s!
7089Pas après=%1!s! Not After=%1!s!
7090Pas avant=%1!s! Not Before=%1!s!
7091Utilisation limitée de la clé=%1!s! Restricted Key Usage=%1!s!
7092[%1!d!]ID de stratégie de certificat=%2!s! [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s!
7093Nom complet:%1!s! Full Name:%1!s!
7094Nom unique relatif de l’émetteur Issuer RDN
7095Nom inconnu (%d) Unknown Name (%d)
7096Raison de la liste de révocation des certificats inconnue Unknown CRL reason
7097Nom du point de distribution :%1!s! Distribution Point Name:%1!s!
7098Raison de la liste de révocation des certificats=%1!s! CRL Reason=%1!s!
7099[%1!d!]Point de distribution de la liste de révocation des certificats : %2!s! [%1!d!]CRL Distribution Point: %2!s!
7100Émetteur de la liste de révocation des certificats :%1!s! CRL Issuer:%1!s!
7101ID du qualificatif de stratégie=%1!s!, Qualificatif :%2!s! Policy Qualifier Id=%1!s!, Qualifier:%2!s!
7102ID du qualificatif de stratégie=%1!s! Policy Qualifier Id=%1!s!
7103[%1!d!,%2!d!]Informations sur le qualificatif de stratégie :%3!s! [%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info:%3!s!
7104[%1!d!]Stratégie du certificat : Identificateur de stratégie=%2!s! [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!
7105[%1!d!]Stratégie du certificat : Identificateur de stratégie=%2!s!, %3!s! [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s!
7107URL=%1!s! URL=%1!s!
7108Nom :%1!s! Moniker:%1!s!
7109Lien vers le fichier=%1!s! File Link=%1!s!
7110Liaison inconnue (%1!d!) Unknown Link (%1!d!)
7111Lien vers l’image :%1!s! Image Link:%1!s!
7112Image bitmap=%1!s! Image BitMap=%1!s!
7113Image métafichier=%1!s! Image MetaFile=%1!s!
7114Image métafichier amélioré=%1!s! Image Enhanced MetaFile=%1!s!
7115Image GIF=%1!s! Image GifFile=%1!s!
7116Informations sur la stratégie :%1!s! Policy Information:%1!s!
7117Affichage de la stratégie=%1!s! Policy Display=%1!s!
7118Lien vers le logo de la stratégie :%1!s! Policy Logo Link:%1!s!
7120Image du logo de la stratégie :%1!s! Policy Logo Image:%1!s!
7121Type d’objet=%1!s!
Contrainte de longueur de chemin d’accès=%2!d!
Subject Type=%1!s!
Path Length Constraint=%2!d!
7122Type d’objet=%1!s!
Contrainte de longueur de chemin d’accès=%2!s!
Subject Type=%1!s!
Path Length Constraint=%2!s!
7123[%1!d!]Contrainte des sous-arborescences :
%2!s!
[%1!d!]Subtrees Constraint:
%2!s!
7124Information financière=%1!s!
Répond aux critères=%2!s!
Financial Information=%1!s!
Meets Criteria=%2!s!
7125Information financière=%1!s!
Financial Information=%1!s!
7126[%1!d!]Capacité SMIME
ID de l’objet=%2!S!
Paramètres=%3!s!
[%1!d!]SMIME Capability
Object ID=%2!S!
Parameters=%3!s!
7127[%1!d!]Capacité SMIME
ID de l’objet=%2!S!
[%1!d!]SMIME Capability
Object ID=%2!S!
7128[%1!d!]Accès aux informations sur l’autorité
Méthode d’accès=%2!s! (%3!S!)
Autre nom :
%4!s!
[%1!d!]Authority Info Access
Access Method=%2!s! (%3!S!)
Alternative Name:
%4!s!
7129[%1!d!]Accès aux informations sur l’autorité
Autre nom :
%2!s!
[%1!d!]Authority Info Access
Alternative Name:
%2!s!
7130ID de la clé=%1!s!
KeyID=%1!s!
7131Utilisation de la clé=%1!s!
Key Usage=%1!s!
7132Pas avant=%1!s!
Not Before=%1!s!
7133Pas après=%1!s!
Not After=%1!s!
7134[%1!d!]ID de stratégie de certificat=%2!s!
[%1!d!]Cert PolicyId=%2!s!
7135Utilisation limitée de la clé=%1!s!
Restricted Key Usage=%1!s!
7136Nom complet :
%1!s!
Full Name:
%1!s!
7137Nom du point de distribution :
%1!s!
Distribution Point Name:
%1!s!
7138Raison de la liste de révocation des certificats=%1!s!
CRL Reason=%1!s!
7139Émetteur de la liste de révocation des certificats :
%1!s!
CRL Issuer:
%1!s!
7140[%1!d!]Point de distribution de la liste de révocation des certificats
%2!s!
[%1!d!]CRL Distribution Point
%2!s!
7141ID du qualificatif de stratégie =%1!s!
Qualificatif :
%2!s!
Policy Qualifier Id=%1!s!
Qualifier:
%2!s!
7142[%1!d!,%2!d!]Informations sur le qualificatif de stratégie :
%3!s!
[%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info:
%3!s!
7143[%1!d!]Stratégie du certificat :
Identificateur de stratégie=%2!s!
%3!s!
[%1!d!]Certificate Policy:
Policy Identifier=%2!s!
%3!s!
7144[%1!d!]Stratégie du certificat :
Identificateur de stratégie=%2!s!
[%1!d!]Certificate Policy:
Policy Identifier=%2!s!
7145Nom :
%1!s!
Moniker:
%1!s!
7146Lien vers l’image :
t%1!s!
Image Link:
t%1!s!
7147Image bitmap=%1!s!
Image BitMap=%1!s!
7148Image métafichier=%1!s!
Image MetaFile=%1!s!
7149Image métafichier amélioré=%1!s!
Image Enhanced MetaFile=%1!s!
7150Image GIF=%1!s!
Image GifFile=%1!s!
7151Informations sur la stratégie :
%1!s!
Policy Information:
%1!s!
7152Affichage de la stratégie=%1!s!
Policy Display=%1!s!
7153Image du logo de la stratégie :
%1!s!
Policy Logo Image:
%1!s!
7154Lien vers le logo de la stratégie :
%1!s!
Policy Logo Link:
%1!s!
7155Émetteur du certificat :
%1!s!
Certificate Issuer:
%1!s!
7156[%1!d!]Accès aux informations sur l’autorité : Autre nom=%2!s! [%1!d!]Authority Info Access: Alternative Name=%2!s!
7157SerializedData=%1!s! SerializedData=%1!s!
7158ClassId=%1!s! ClassId=%1!s!
71597160 7160
71617162 7162
71707171 a 7171 a
71720 0
71730x 0x
7174Adresse d’annuaire :
Directory Address:
7175%1!s! %1!s!
7176%1!s!
%1!s!
7177V%1!d!.%2!d! V%1!d!.%2!d!
7178V%1!d!.%2!d!
V%1!d!.%2!d!
7179Authentification de client SSL SSL Client Authentication
7180Authentification de serveur SSL SSL Server Authentication
7181SMIME SMIME
7182Signature Signature
7183Autorité de certification SSL SSL CA
7184Autorité de certification SMIME SMIME CA
7185Autorité de certification de signature Signature CA
7186Type de certificat inconnu Unknown cert type
7187Autre nom :
Other Name:
7188%1!s!=%2!s! %1!s!=%2!s!
7191%1!s!=%2!s!
%1!s!=%2!s!
7193Texte de notice = Notice Text=
7194Organisation = Organization=
7195Référence de notice : Notice Reference:
7196Numéro de notice = Notice Number=
7197ID du qualificatif de stratégie=%1!s!
Policy Qualifier Id=%1!s!
7198%1!d!%2!s! %1!d!%2!s!
7200%1!s!(%2!s!)%3!s! %1!s!(%2!s!)%3!s!
7201Nombres de CRL =%1!s!%2!s! CRL Number=%1!s!%2!s!
7202Numéro de liste de révocation des certificats de base minimal=%1!s!%2!s! Minimum Base CRL Number=%1!s!%2!s!
7203Numéro de liste de révocation des certificats de base virtuel=%1!s!%2!s! Virtual Base CRL Number=%1!s!%2!s!
7204%1!s!Ne contient que des certificats utilisateur=%2!s!%3!s! %1!s!Only Contains User Certs=%2!s!%3!s!
7205%1!s!Ne contient que des certificats d’autorité de certification=%2!s!%3!s! %1!s!Only Contains CA Certs=%2!s!%3!s!
7206%1!s!Liste de révocation des certificats indirecte=%2!s!%3!s! %1!s!Indirect CRL=%2!s!%3!s!
7208Nom du point de distribution :
%1!s!
Distribution Point Name:
%1!s!
7209[%1!d!]Liste de révocation des certificats la plus récente : %2!s! [%1!d!]Freshest CRL: %2!s!
7210[%1!d!]Liste de révocation des certificats la plus récente
%2!s!
[%1!d!]Freshest CRL
%2!s!
7211[%1!d!] Emplacements : %2!s! [%1!d!]Locations: %2!s!
7212[%1!d!]Emplacements
%2!s!
[%1!d!]Locations
%2!s!
7213Autorisé%1!s! Permitted%1!s!
7214Exclus%1!s! Excluded%1!s!
7215Autorisé=Aucun%1!s! Permitted=None%1!s!
7216Exclus=Aucun%1!s! Excluded=None%1!s!
7217%1!s![%2!d!]Sous-arborescences (%3!d!..%4!d!):%5!s! %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..%4!d!):%5!s!
7218%1!s![%2!d!]Sous-arborescences (%3!d!..Max):%4!s! %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..Max):%4!s!
7219[%1!d!]Stratégie de certificats d’application : Identificateur de stratégies=%2!s!, %3!s! [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s!
7220[%1!d!]Stratégie de certificats d’application :
Identificateur de stratégies=%2!s!
%3!s!
[%1!d!]Application Certificate Policy:
Policy Identifier=%2!s!
%3!s!
7221[%1!d!]Stratégie de certificats d’application :Identificateur de stratégies=%2!s! [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!
7222[%1!d!]Stratégie de certificats d’application :
Identificateur de stratégies=%2!s!
[%1!d!]Application Certificate Policy:
Policy Identifier=%2!s!
7223[%1!d!]Domaine de l’émetteur=%2!s!%3!s! [%1!d!]Issuer Domain=%2!s!%3!s!
7224%1!s!Domaine de l’objet=%2!s!%3!s! %1!s!Subject Domain=%2!s!%3!s!
7225Certificats ignorés par la stratégie explicitement requis=%1!d!%2!s! Required Explicit Policy Skip Certs=%1!d!%2!s!
7226Désactiver les certificats ignorés par le mappage de stratégie=%1!d!%2!s! Inhibit Policy Mapping Skip Certs=%1!d!%2!s!
7227Modèle=%1!s!%2!s!Numéro de version majeur=%3!d!%4!s! Template=%1!s!%2!s!Major Version Number=%3!d!%4!s!
7228Numéro de version mineure =%1!d!%2!s! Minor Version Number=%1!d!%2!s!
7229%1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!
7230%1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Masque=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Mask=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d!
7231%1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!
7232%1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x!
7233Temps de synchronisation Delta = %1!d! secondes%2!s! Delta Sync Time=%1!d! seconds%2!s!
7234[%1!d!]Point de distribution de certificats croisés : %2!s!%3!s!%4!s! [%1!d!]Cross-Certificate Distribution Point: %2!s!%3!s!%4!s!
7235Statut de la réponse HTTP HTTP Response Status
7236Le certificat assurant la protection de ce site web utilise la méthode de chiffrement faible, SHA1. Ce site web doit remplacer ce certificat par un certificat SHA2 avant que la méthode SHA1 ne soit plus autorisée The certificate protecting this web site uses weak cryptography, SHA1. The web site should replace this certificate with a SHA2 certificate before SHA1 is no longer allowed
7237Autorité de certification : %1!s! n’est pas compatible avec les stratégies de racine de confiance de Microsoft. Consultez %2!s! pour plus de détails. Certificate authority: %1!s! is noncompliant with Microsoft's trusted root policies. See %2!s! for more details.
7238Certificats inattendus sous l’autorité de confiance : %1!s! avec l’empreinte numérique : %2!s! de l’emplacement du magasin %3!s!. Incompatibilité des règles de PIN clés pour le domaine : %4!s!. Pour plus d’informations, voir l’observateur d’événements, journaux Windows, Application, ID d’événement CAPI2 : %5!d!. Unexpected certificates under trusted authority: %1!s! with thumbprint: %2!s! from %3!s! store location. Mismatch of key pin rules for domain: %4!s!. For more details go to Event Viewer, Windows Logs, Application, CAPI2 Event ID: %5!d!.
7501Clé de signature RSA RSA Signature Key
7502Clé KeyExchange RSA RSA KeyExchange Key
7503Utilise votre clé d’échange privée pour le déchiffrement Using your private exchange key to decrypt
7504Signe les données avec votre clé d’échange privée Signing data with your private exchange key
7505Création d’une nouvelle clé de signature RSA Creating a new RSA signature key
7506Création d’une nouvelle clé d’échange RSA Creating a new RSA exchange key
7507Clé de signature DSS DSS Signature Key
7508Clé KeyExchange DH DH KeyExchange Key
7509Création d’une nouvelle clé de signature DSS Creating a new DSS signature key
7510Création d’une nouvelle clé d’échange Diffie-Hellman Creating a new Diffie-Hellman exchange key
7511Utilise votre clé d’échange Diffie-Hellman pour créer une clé approuvée Using your Diffie-Hellman exchange key to create an agreed key
7512Migre les clés à un nouvel emplacement Migrating keys to new storage
7513Suppression de votre clé de signature privée Deleting your private signature key
7514Suppression de votre clé d’échange privée Deleting your private exchange key
7515Suppression de votre ancienne clé de signature privée pour pouvoir la migrer Deleting your old private signature key for migration purposes
7516Suppression de votre ancienne clé d’échange privée pour pouvoir la migrer Deleting your old private exchange key for migration purposes
7517Signature des données avec votre clé de signature privée Signing data with your private signature key
7518Exportation de votre clé d’échange privée Exporting your private exchange key
7519Exportation de votre clé de signature privée Exporting your private signature key
7520Importation d’une nouvelle clé d’échange privée Importing a new private exchange key
7521Importation d’une nouvelle clé de signature privée Importing a new private signature key
7522Clé privée CryptoAPI CryptoAPI Private Key
8000Identificateur de clé de l’autorité Authority Key Identifier
8001Attributs de la clé Key Attributes
8002Restriction de l’utilisation de la clé Key Usage Restriction
8003Autre nom de l’objet Subject Alternative Name
8004Autre nom de l’émetteur Issuer Alternative Name
8005Contraintes de base Basic Constraints
8006Utilisation de la clé Key Usage
8007Stratégies de certificat Certificate Policies
8008Identificateur de la clé du sujet Subject Key Identifier
8009Code de raison de la liste de révocation des certificats CRL Reason Code
8010Points de distribution de la liste de révocation des certificats CRL Distribution Points
8011Utilisation avancée de la clé Enhanced Key Usage
8012Accès aux informations de l’autorité Authority Information Access
8013Extensions de certificat Certificate Extensions
8014Emplacement de la prochaine mise à jour Next Update Location
8015Faire confiance ou non Yes or No Trust
8016Adresse de messagerie Email Address
8017Nom non structuré Unstructured Name
8018Type de contenu Content Type
8019Résumé du message Message Digest
8020Heure de signature Signing Time
8021Contre-signature Counter Sign
8022Vérifier le mot de passe Challenge Password
8023Adresse non structurée Unstructured Address
8024Capacités SMIME SMIME Capabilities
8025Préférer les données signées Prefer Signed Data
8026CPS CPS
8027Notice utilisateur User Notice
8028Protocole d’état de certificat en ligne On-line Certificate Status Protocol
8029Autorité de certification émettrice Certification Authority Issuer
8030Nom du Modèle de certificat Certificate Template Name
8032Type de certificat Certificate Type
8033Certificate Manifold Certificate Manifold
8034Netscape Cert Type Netscape Cert Type
8035Netscape Base URL Netscape Base URL
8036Netscape Revocation URL Netscape Revocation URL
8037Netscape CA Revocation URL Netscape CA Revocation URL
8038Netscape Cert Renewal URL Netscape Cert Renewal URL
8039Netscape CA Policy URL Netscape CA Policy URL
8040Netscape SSL ServerName Netscape SSL ServerName
8041Netscape Comment Netscape Comment
8042SpcSpAgencyInfo SpcSpAgencyInfo
8043SpcFinancialCriteria SpcFinancialCriteria
8044SpcMinimalCriteria SpcMinimalCriteria
8045Pays/région Country/Region
8046Organisation Organization
8047Unité d’organisation Organizational Unit
8048Nom commun Common Name
8049Ville Locality
8050Département ou province State Or Province
8051Titre Title
8052Prénom Given Name
8053Initiales Initials
8054Nom Sur Name
8055Composant de domaine Domain Component
8056Rue Street Address
8057Numéro de série Serial Number
8058Version de l’autorité de certification CA Version
8059Numéro de série de signature sérialisé Serialized Signature Serial Number
8060Nom principal Principal Name
8061Mise à jour de produit Windows Windows Product Update
8062Paire de valeurs de noms d’inscription Enrollment Name Value Pair
8063Version du système OS Version
8064Fournisseur de solutions Cloud d’inscription Enrollment CSP
8065Numéro de la liste de révocation des certificats CRL Number
8066Indicateur de Liste de révocation des certificats delta Delta CRL Indicator
8067Émission de point de distribution Issuing Distribution Point
8068Liste de révocation des certificats la plus récente Freshest CRL
8069Contraintes de nom Name Constraints
8070Mappages de stratégie Policy Mappings
8071Contraintes de stratégie Policy Constraints
8072Points de distribution de certificats croisés Cross-Certificate Distribution Points
8073Stratégies d’application Application Policies
8074Mappages de stratégie d’application Application Policy Mappings
8075Contraintes de stratégie d’application Application Policy Constraints
8076Données CMC CMC Data
8077Réponse CMC CMC Response
8078Requête CMC non signée Unsigned CMC Request
8079Informations sur l’état CMC CMC Status Info
8080Extensions CMC CMC Extensions
8081Attributs CMC CMC Attributes
8082Données PKCS 7 PKCS 7 Data
8083PKCS 7 Signé PKCS 7 Signed
8084PKCS 7 enveloppé PKCS 7 Enveloped
8085Enveloppe signée PKCS 7 PKCS 7 Signed Enveloped
8086PKCS 7 Assimilé PKCS 7 Digested
8087PKCS 7 chiffré PKCS 7 Encrypted
8088Hachage de certificat CA précédent Previous CA Certificate Hash
8089Numéro de liste de révocation des certificats de base virtuelle Virtual Base CRL Number
8090Publication de la liste de révocation des certificats suivant Next CRL Publish
8091Archivage de clé privée Private Key Archival
8092Agent de récupération de clé Key Recovery Agent
8093Informations du modèle de certificat Certificate Template Information
8094OID de la racine entreprise Enterprise Root OID
8095Signataire factice Dummy Signer
8096Clé privé chiffrée Encrypted Private Key
8097Emplacement CRL publiés Published CRL Locations
8098Appliquer la stratégie de chaînes de certificats Enforce Certificate Chain Policy
8099ID de la transaction Transaction Id
8100Valeur à usage unique de l’expéditeur Sender Nonce
8101Valeur à usage unique du destinataire Recipient Nonce
8102Informations du Registre Reg Info
8103Obtenir le certificat Get Certificate
8104Obtenir une liste de révocation des certificats Get CRL
8105Supprimer la demande Revoke Request
8106Requête en attente Query Pending
8107Liste de certificats de confiance Certificate Trust List
8108Hachage du certificat de la clé archivée Archived Key Certificate Hash
8109Durée de l’utilisation de la clé privée Private Key Usage Period
8110Informations sur le client Client Information
8111Version de l’autorité de certification croisée Cross CA Version
8112Logotype Logotype
8113Biométrique Biometric
8114Désactiver toute stratégie Inhibit Any Policy
8115OCSP Pas de vérification de révocation OCSP No Revocation Checking
8116Instructions de certificat qualifié Qualified Certificate Statements
8117Accès à l’information du sujet Subject Information Access
8118Référentiel de certification Certification Repository
8119GUID d’objet du service d’annuaire DS Object Guid
8120Confirmer l’acceptation du certificat Confirm Certificate Acceptance
8121Hachage juridictionnel Jurisdiction Hash
8122Indicateurs de programme racine Root Program Flags
8123Informations sur la paire de clés de type EK (Endorsement Key) Endorsement Key Information
8124Demande de paire de clés de type EK (Endorsement Key) Endorsement Key Challenge
8125Hachage du certificat d’échange d’autorité de certification CA Exchange Certificate Hash
8126Attributs du répertoire de sujets Subject Directory Attributes
8127Algorithmes pris en charge Supported Algorithms
8128Spécification du module de plateforme sécurisée (TPM) TPM Specification
8129Assertions de sécurité du module de plateforme sécurisée (TPM) TPM Security Assertions
8130Tentative de scellement Intent To Seal
8131Signature de scellement Sealing Signature
8132Horodatage de scellement Sealing Timestamp
8133Déclaration d’attestation Attestation Statement
8134Challenge d’attestation Attestation Challenge
8135Nom du fournisseur de stockage de clés Key Storage Provider Name
8136Algorithme de chiffrement Encryption Algorithm
8137SpcRelaxedPEMarkerCheck SpcRelaxedPEMarkerCheck
8138SpcEncryptedDigestRetryCount SpcEncryptedDigestRetryCount
8139ID de binaire de manifeste de la plateforme Platform Manifest Binary ID
8200Compatibilité de Windows Hello Windows Hello Compatibility
8500Authentification du serveur Server Authentication
8501Authentification du client Client Authentication
8502Signature du code Code Signing
8503Messagerie électronique sécurisée Secure Email
8504Enregistrement des informations de date Time Stamping
8505Signature de liste d’approbation Microsoft Microsoft Trust List Signing
8506Enregistrement des informations de date Microsoft Microsoft Time Stamping
8507Système de sécurité IP en fin de chaîne IP security end system
8508Fin du tunnel de sécurité IP IP security tunnel termination
8509Utilisateur de sécurité IP IP security user
8510Chiffrement Microsoft Server Gated Microsoft Server Gated Crypto
8511Chiffrement Netscape Server Gated Netscape Server Gated Crypto
8512Système de fichiers EFS (Encrypting File System) Encrypting File System
8513Vérification de pilote matériel Windows Windows Hardware Driver Verification
8514Vérification de composant système Windows Windows System Component Verification
8515Vérification de composant système Windows OEM OEM Windows System Component Verification
8516Vérification de composant système Windows incorporé Embedded Windows System Component Verification
8517Licences de jeux de clés Key Pack Licenses
8518Vérification du serveur de licences License Server Verification
8519Ouverture de session par carte à puce Smart Card Logon
8520Droits numériques Digital Rights
8521Subordination qualifiée Qualified Subordination
8522Clé de récupération Key Recovery
8523Signature de document Document Signing
8524Sécurité IP IKE intermédiaire IP security IKE intermediate
8525Récupération de fichiers File Recovery
8527Signataire liste racine Root List Signer
8528Toutes les stratégies d’application All application policies
8529Réplication de messages du service d’annuaire Directory Service Email Replication
8530Agent de demande de certificat Certificate Request Agent
8533Signature permanente Lifetime Signing
8534Signature OCSP OCSP Signing
8535Tout objet Any Purpose
8536Authentification KDC KDC Authentication
8537Signature du code en mode noyau Kernel Mode Code Signing
8538Utilisation de la liste de certificats de confiance CTL Usage
8539Signataire de la liste révoquée Revoked List Signer
8540Pilote de logiciel anti-programme malveillant à lancement anticipé Early Launch Antimalware Driver
8541Liste non autorisée Disallowed List
8542Extension de la couche HAL HAL Extension
8543Certificat de la paire de clés de type EK (Endorsement Key) Endorsement Key Certificate
8544Certificat de la plateforme Platform Certificate
8545Certificat de la clé d’attestation d’identité Attestation Identity Key Certificate
8546Composant de kits Windows Windows Kits Component
8547Vérification Windows RT Windows RT Verification
8548Vérification allégée de processus protégé Protected Process Light Verification
8549Composant Windows TCB Windows TCB Component
8550Vérification de processus protégé Protected Process Verification
8551Windows Store Windows Store
8552Générateur de code dynamique Dynamic Code Generator
8553Microsoft Publisher Microsoft Publisher
8554Composant d’application tierce partie Windows Windows Third Party Application Component
8555Vérification d’extension logicielle Windows Windows Software Extension Verification
8556Signature de version d'évaluation Preview Build Signing
8557Vérification de pilote matériel Windows attestée Windows Hardware Driver Attested Verification
8558Vérification de pilote matériel Windows étendue Windows Hardware Driver Extended Verification
8600Toutes les stratégies d’émissions All issuance policies
8601Certificat qualifié européen European Qualified Certificate
8602Certificat qualifié de périphérique de création de signature sécurisée Secure Signature Creation Device Qualified Certificate
8603Paire de clés de type EK (Endorsement Key) vérifiée Endorsement Key Verified
8604Certificat de la paire de clés de type EK (Endorsement Key) vérifié Endorsement Key Certificate Verified
8605Paire de clés de type EK (Endorsement Key) approuvée pour utilisation Endorsement Key Trusted on Use
9000Autorités de certification racines de confiance Trusted Root Certification Authorities
9001Personnel Personal
9002Confiance de l’entreprise Enterprise Trust
9003Autorités de certification intermédiaires Intermediate Certification Authorities
9004Objet utilisateur Active Directory Active Directory User Object
9005Carte à puce Smart Card
9006Autres personnes Other People
9007Éditeurs approuvés Trusted Publishers
9008Certificats non autorisés Untrusted Certificates
9009Autorités de certification racine tierce partie Third-Party Root Certification Authorities
9010Demandes d’inscription de certificat Certificate Enrollment Requests
9011Personnes autorisées Trusted People
9012Racines de confiance de carte à puce Smart Card Trusted Roots
9013Émetteurs d’authentification de client Client Authentication Issuers
9014Racines de version d'évaluation Preview Build Roots
9100Registre Registry
9101Stratégie de groupe Group Policy
9102Ordinateur local Local Computer
9104Certificat utilisateur User Certificate
9105Entreprise Enterprise
9106Tierce partie Third-Party
9108Utilisateur partagé Shared User
9109Version d'évaluation Preview Build
9110Utilisateur actuel Current User
9111Inconnu Unknown
0x100Le service Services de chiffrement n’a pas réussi à initialiser la base de données du catalogue. L’erreur était la suivante : %1 : %2. The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The error was: %1 : %2.
0x101Le service Services de chiffrement n’a pas réussi à initialiser la base de données du catalogue. L’erreur ESENT était : %1. The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The ESENT error was: %1.
0x200Le service Services de chiffrement n’a pas pu initialiser l’objet sauvegarde VSS « System Writer ».%1. The Cryptographic Services service failed to initialize the VSS backup \"System Writer\" object.%1.
0x201Les services de chiffrement ont échoué lors du traitement de l’appel OnIdentity() dans l’objet System Writer.%1. Cryptographic Services failed while processing the OnIdentity() call in the System Writer Object.%1.
0x1001Mise à jour automatique du certificat racine tiers réussie : Objet : Empreinte numérique Sha1 : . Successful auto update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: .
0x1002Récupération réussie de la mise à jour automatique du fichier CAB de la liste racine tierce à partir de : . Successful auto update retrieval of third-party root list cab from: .
0x1003Échec de la récupération de la mise à jour automatique du fichier CAB de la liste racine tierce à partir de : avec l’erreur : %2. Failed auto update retrieval of third-party root list cab from: with error: %2.
0x1004Récupération réussie de la mise à jour automatique du certificat racine tiers à partir de : . Successful auto update retrieval of third-party root certificate from: .
0x1005Échec de la récupération de la mise à jour automatique du certificat racine tiers à partir de : avec l’erreur : %2. Failed auto update retrieval of third-party root certificate from: with error: %2.
0x1006Le seuil crypt32 de %1 événements a été atteint ; la journalisation sera mise en attente pendant %2 minutes. Reached crypt32 threshold of %1 events and will suspend logging for %2 minutes.
0x1007Récupération réussie de la mise à jour automatique du numéro de séquence de la liste racine tierce à partir de : . Successful auto update retrieval of third-party root list sequence number from: .
0x1008Échec de la récupération de la mise à jour automatique du numéro de séquence de la liste racine tierce à partir de : avec l’erreur : %2. Failed auto update retrieval of third-party root list sequence number from: with error: %2.
0x1009Certificat racine non approuvé : Objet : Empreinte numérique Sha1 : . Untrusted root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: .
0x100AChaîne partielle : Émetteur : Empreinte numérique Sha1 de l’objet : . Partial Chain:: Issuer: Subject Sha1 thumbprint: .
0x100BÉchec de l’extraction de la liste racine tierce depuis le fichier CAB de mise à jour automatique à : avec l’erreur : %2. Failed extract of third-party root list from auto update cab at: with error: %2.
0x100CRéussite de la suppression automatique d’un certificat racine tiers : Objet : Empreinte numérique Sha1 : . Successful auto delete of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: .
0x100DRéussite de la mise à jour automatique des propriétés d’un certificat racine tiers : Objet : Empreinte numérique Sha1 : . Successful auto property update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: .
0x100EImpossible d’ajouter le certificat au magasin des autorités de certification racines tierces. Erreur : %2 Failed to add certificate to Third-Party Root Certification Authorities store with error: %2
0x100FMise à jour automatique réussie de la liste racine tierce avec la date d’effet : %1. Successful auto update of third-party root list with effective date: %1.
0x1010Mise à jour automatique réussie de la liste de certificats non autorisés avec la date d’effet : %1. Successful auto update of disallowed certificate list with effective date: %1.
0x1011La mise à jour automatique des règles de code confidentiel a été effectuée avec la date d'effet %1. Successful auto update of pin rules with effective date: %1.
0x1012Le serveur %1 comporte des certificats inattendus sous l'autorité de confiance avec l'empreinte numérique %3.%n%nIncompatibilité des règles de code confidentiel pour le domaine %4 avec la date d'effet %5 et le numéro de séquence %6.%n%nCertificats enregistrés dans . Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of pin rules for domain: %4 with effective date: %5 and sequence number: %6.%n%nCertificates saved to: .
0x1013Ajout de la règle d’épinglage de la clé publique pour le domaine : %1 avec l’empreinte d’en-tête : %2.%n%nValeur de l’en-tête : %3. Added public key pinning rule for domain: %1 with header thumbprint: %2.%n%nHeader value: %3.
0x1014Le serveur %1 comporte des certificats inattendus sous l’autorité de confiance avec l’empreinte numérique%3.%n%nIncompatibilité de la règle d’épinglage de clé publique pour le domaine %4 ajouté à la date %5 avec l’empreinte numérique d’en-tête%6.%n%nLes certificats ont été enregistrés sous . Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: .
0x1015Le serveur %1 comporte des certificats inattendus sous l’autorité de confiance avec l’empreinte numérique %3.%n%nIncompatibilité de la règle d’épinglage de clé publique pour le domaine %4 ajouté à la date %5 avec l’empreinte numérique d’en-tête %6.%n%nLes certificats ont été enregistrés sous .%n%nDomaine correspondant %8 ajouté à la date %9 avec l’empreinte numérique d’en-tête %10. Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: .%n%nHowever, also matched domain: %8 added on date: %9 with header thumbprint: %10.
0x1020La liste de révocation de certificats a été prérécupérée depuis . Successful pre-fetch of certificate revocation list from: .
0x1021Échec de la prérécupération de la liste de révocation de certificats depuis avec l'erreur %2. Failed pre-fetch of certificate revocation list from: with error: %2.
0x1050Échec de l'opération PFX, car la valeur AuthSafes ne se trouve pas dans la plage attendue. Valeur maximale autorisée : %1. Valeur erronée : %2. PFX operation failed as AuthSafes count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2.
0x1051Échec de l'opération PFX, car le nombre d'itérations ne se trouve pas dans la plage attendue. Valeur maximale autorisée : %1. Valeur erronée : %2. PFX operation failed as Iteration count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2.
0x1052Échec de l'opération PFX, car la valeur SafeBags ne se trouve pas dans la plage attendue. Valeur maximale autorisée : %1. Valeur erronée : %2. PFX operation failed as SafeBags count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2.
0x10000001Validation du chemin Path Validation
0x10000002Découverte du chemin Path Discovery
0x10000003Révocation Revocation
0x10000004Cache Cache
0x10000005Extraction Retrieval
0x10000006Mise à jour automatique de la racine Automatic Root Update
0x10000007Vérification d’approbation Trust Verification
0x10000008Clé privée Private Key
0x10000009Magasin de certificats Certificate Store
0x1000000ADétails du certificat Certificate Details
0x1000000BCatalogue Catalog
0x30000000Informations Info
0x30000001Démarrer Start
0x30000002Arrêter Stop
0x50000001Critique Critical
0x50000002Erreur Error
0x50000003Avertissement Warning
0x50000004Information Information
0x50000005Commentaires Verbose
0x7000000BCréer une chaîne Build Chain
0x7000000DRécupérer le certificat de l’émetteur à partir du cache Retrieve Issuer Certificate from Cache
0x7000000FRécupérer le certificat de l’émetteur à partir du réseau Retrieve Issuer Certificate from Network
0x70000010Désactiver la récupération du certificat de l’émetteur Inhibit Issuer Certificate Retrieval
0x70000012Récupérer le certificat racine tiers à partir du cache Retrieve Third-Party Root Certificate from Cache
0x70000014Récupérer le certificat racine tiers à partir du réseau Retrieve Third-Party Root Certificate from Network
0x70000016Récupérer le certificat croisé à partir du cache Retrieve Cross Certificate from Cache
0x70000018Récupérer le certificat croisé à partir du réseau Retrieve Cross Certificate from Network
0x7000001EVérifier la stratégie de chaînes Verify Chain Policy
0x70000029Vérifier la révocation Verify Revocation
0x7000002ARejeter les informations de révocation Reject Revocation Information
0x70000033Récupérer l’objet à partir du cache Retrieve Object from Cache
0x70000035Récupérer l’objet à partir du réseau Retrieve Object from Network
0x7000003COuvrir le magasin Open Store
0x70000046Acquérir une clé privée de certificat Acquire Certificate Private Key
0x70000047Signer le certificat Sign Certificate
0x70000050Vérifier l’approbation Verify Trust
0x70000052Rechercher le catalogue de sécurité du fichier Find Security Catalog for File
0x7000005AObjets X509 X509 Objects
0x700001F4Ajouter un catalogue de sécurité à la base de données de catalogues Add a Security Catalog to the Catalog Database
0x700001F5Supprimer un catalogue de sécurité de la base de données de catalogues Remove a Security Catalog from the Catalog Database
0x700001F6Synchroniser un catalogue de sécurité avec la base de données de catalogues Sync a Security Catalog with the Catalog Database
0x700001F7Régénérer un sous-système de la base de données de catalogues Rebuild a subsystem of the Catalog Database
0x700001F8Rechercher des catalogues de sécurité dans la base de données de catalogues qui contient le hachage Search for Security Catalogs in the Catalog Database that contain the hash
0x90000001Microsoft-Windows-CAPI2 Microsoft-Windows-CAPI2
0x90000002Application Application
0x90000003Microsoft-Windows-CAPI2/Opérationnel Microsoft-Windows-CAPI2/Operational
0x90000004Microsoft-Windows-CAPI2/Débogage de la base de données de catalogues Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug
0xB000000APour plus d’informations sur cet événement, reportez-vous à la section « Détails » For more details for this event, please refer to the \"Details\" section
0xB0002000Le fichier catalogue %2 est en cours d’ajout au sous-système %1. The catalog file %2 is being added to subsystem %1.
0xB0002001Ajout du fichier catalogue terminé. État %1. Addition of the catalog file completed. Status %1.
0xB0002002Le fichier catalogue %2 est en cours de suppression du sous-système %1. The catalog file %2 is being removed from the subsystem %1.
0xB0002003Suppression du fichier catalogue terminé. État %1. Removal of the catalog file completed. Status %1.
0xB0002004Le fichier catalogue %2 est en cours de synchronisation avec le sous-système %1. The catalog file %2 is being synced to the subsystem %1.
0xB0002005Synchronisation du fichier catalogue terminée. État %1. Sync of the catalog file completed. Status %1.
0xB0002006La base de données de catalogues est en cours de reconstruction pour le sous-système %1. The Catalog Database is being rebuilt for subsystem %1.
0xB0002007La reconstruction de la base de données de catalogues pour le sous-système choisi est terminée. État %1. Rebuild of the Catalog Database for the chosen subsystem has completed. Status %1.
0xB0002008Un hachage de type %2, dont la longueur est égale à %3 et dont la valeur est %4 est en cours de recherche dans le sous-système %1. A hash of type %2, length %3 and value %4 is being searched for in subsystem %1.
0xB0002009La recherche du hachage est terminée ; ce dernier a été trouvé dans %2 catalogues. État %1. The hash search completed and was found in %2 catalogs. Status %1.
0xB000200ALa synchronisation du sous-système %1 a démarré. Sync of subsystem %1 has started.
0xB000200BSynchronisation du sous-système terminée. État %1. Sync of the subsystem completed. Status %1.

EXIF

File Name:crypt32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-crypt32-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_81bd89aae60e360e\
File Size:50 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:51200
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Crypto API32
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:CRYPT32.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:CRYPT32.DLL.MUI
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-crypt32-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_8c1233fd1a6ef809\

What is crypt32.dll.mui?

crypt32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file crypt32.dll (Crypto API32).

File version info

File Description:Crypto API32
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:CRYPT32.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:CRYPT32.DLL.MUI
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200