| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 467297d3cecd0814477b8e22858e5e7e |
| SHA1: | a526d6606e238f75cc774b9baaef06bafe10e20d |
| SHA256: | 42ba92db29155b87ba547b529bf9b7a6c4f6bd7a6bfdf34a62257ff2d995deb9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Nynorsk) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Nynorsk) | English |
|---|---|---|
| 101 | Passordet er feil. Prøv på nytt. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Du kan ikkje logge på kontoen din no på grunn av tidsrestriksjonar. Prøv på nytt seinare. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Kontoen din er konfigurert slik at du ikkje kan bruke denne PCen. Prøv ein annan PC. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Kontoen din er blitt sperra. Kontakt systemadministratoren. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Kontoen er utgådd. Kontakt systemadministratoren. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Dersom du skal logge på eksternt, må du ha retten til å logge på via tenestene for eksternt skrivebord. Medlemer av administratorgruppa har denne retten som standard. Dersom gruppa du er medlem av, ikkje har denne retten, eller retten har blitt fjerna frå administratorgruppa, må du få tildelt denne retten manuelt. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Dersom du skal logge på eksternt, må du ha retten til å logge på via tenestene for eksternt skrivebord. Medlemer av administratorgruppa har denne retten som standard. Dersom gruppa du er medlem av, ikkje har denne retten, eller retten har blitt fjerna frå gruppa for brukarar av eksternt skrivebord, må du få tildelt denne retten manuelt. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Passordet for denne kontoen kan ikkje endrast no. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Passordet har gått ut på dato. Du oppgir nytt passord ved å velje OK, velje Byt brukar og skrive inn det gjeldande passordet på nytt. Deretter følgjer du instruksjonane på skjermen. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Passordet er utgått og må endrast. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Påloggingsmetoden du prøver å bruke, er ikkje tillaten. Kontakt nettverksansvarleg for å få meir informasjon. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Passordet er blitt endra. | Your password has been changed. |
| 114 | Du må bruke eit smartkort for å logge på. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Dei oppgitte passorda samsvarer ikkje. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Skriv inn eit brukarnamn og passord. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Brukarnamnet eller passordet er feil. Prøv på nytt. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Nytt passord | New password |
| 126 | Stadfest passord | Confirm password |
| 127 | Send inn | Submit |
| 13000 | Brukarnamn | User name |
| 13001 | Passord | Password |
| 13002 | Gammalt passord | Old password |
| 13005 | Eigedefinert namn | Friendly name |
| 13006 | Brukarstatus | User status |
| 13009 | Annan brukar | Other user |
| 13010 | Lås opp PCen | Unlock the PC |
| 13011 | Endre eit passord | Change a password |
| 13012 | Bruk ein annan konto | Use a different account |
| 13013 | Kontobilete | Account picture |
| 13015 | Korleis loggar eg på eit anna domene? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Skriv inn domenenamn\domenebrukarnamn for å logge på eit anna domene. Skriv inn %1\lokalt brukarnamn for berre å logge på denne PCen (ikkje eit domene). |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Logg på %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Logg på | Sign in to |
| 13020 | Domene: %s | Domain: %s |
| 13021 | Domene | Domain |
| 13022 | Passordtips | Password hint |
| 13023 | Tilbakestill passord | Reset password |
| 13024 | Opprett ein disk for tilbakestilling av passord | Create a password reset disk |
| 13025 | Passordtips: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Hugs legitimasjon | Remember my credentials |
| 13028 | Passord for lokal konto og domenekonto | Local or domain account password |
| 13029 | Vi kan ikkje kople til no. Kontroller nettverket, og prøv på nytt seinare. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Din arbeids- eller skulekonto | Your work or school account |
| 13031 | Du kan ikkje logge på med ein brukar-ID i dette formatet. Prøv med e-postadressa di i staden. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | E-postadresse | Email address |
| 16000 | Endre eit nettverkspassord | Change a network password |
| 16001 | Leverandør\brukarnamn | Provider\User name |
| 16005 | OK | OK |
| File Description: | Legitimasjonstenester |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med einerett. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x814, 1200 |