File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
Size: | 18432 byte |
MD5: | 4636d3bfeec6943b300d5d9d44791926 |
SHA1: | f31923cb1d1b47bea38b7b1bdc5194a388339fa7 |
SHA256: | ae3cf93e3d3950e1beaed3fde9eabc7b630f174410d0ff1848fbf698dbd18fcf |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32-बिट) |
If an error occurred or the following message in Nepali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Nepali | English |
---|---|---|
100 | Windows Update | Windows Update |
101 | सावधानी सन्देश | Heads up |
102 | हामीले आवश्यक अद्यावधिक डाउनलोड गर्नुपर्छ। निर्धारित गर्नको लागि यो सन्देश चयन गर्नुहोस्। | We need to download a required update. Select this message to fix. |
103 | %1 मा अनुसूचित गरिएकाहरूलाई पुन: सुरू गर्नुहोस्। | Restart scheduled at %1. |
104 | अहिले तत्कालै हामीले पुनःसुरु गर्न सकेनौँ। | We couldn't restart right now. |
105 | हामी तपाइँको यन्त्रलाई अद्यावधिक गर्न सक्दैनौ किनभने हामीले केही समस्याहरू भेट्टायौँ। यिनीहरूलाई कसरी निर्धारित गर्ने भनेर हामी तपाइँलाई देखाउँछौं। | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
106 | हामी तपाइँको अद्यावधिक डाउनलोड पूरा गर्न सक्दैनौँ। | We can't finish downloading your update. |
107 | तपाइँलाई केही अद्यावधिकहरू चाहिन्छ। | You need some updates. |
108 | राम्रो प्रत्येक पटक | Better every time |
109 | हामीले अद्यावधिकहरूको स्थापना पूरा गर्न सकेनौँ। | We couldn't finish installing updates. |
110 | हामीले केही अद्यावधिकहरू स्थापना गर्यौ र केही समस्याहरू समाधान गर्यौ। | We installed some updates and fixed a few issues. |
111 | केही अद्यावधिकहरू सही तरिकाले स्थापना भएनन्। | Some updates didn't install correctly. |
112 | थप जान्नका लागि यो सन्देश चयन गर्नुहोस्। | Select this message to learn more. |
113 | Windows लाई अद्यावधिक गरेर हामी यसलाई राम्रो बनाउन गइरहेका छौं। हामी कहिले फेरि सुरु गर्दैछौं भनी हामी सम्झाउनी देखाउने छौं। | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
114 | परिवर्तन गर्न यो सन्देश चयन गर्नुहोस्। | Select this message to change. |
115 | निर्धारित गर्न यो सन्देश चयन गर्नुहोस्। | Select this message to fix. |
116 | स्थापना गर्न यो सन्देश चयन गर्नुहोस्। | Select this message to install. |
117 | अद्यावधिकहरू स्थापना गर्न सक्दैन | Can't install updates. |
118 | हामीले तपाइँको यन्त्र अद्यावधिक गर्न सकेनौँ। | We couldn't update your device. |
119 | थप जान्नुहोस् र तपाइँको यन्त्र पुनःसुरु गर्न नयाँ समय अनूसुचीत गर्नुहोस्। | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
120 | आवश्यक अद्यावधिकहरू स्थापना गर्नु आवश्यक छ। | Required updates need to be installed. |
121 | स्थापना गर्नुहोस् | Install |
123 | हामी तपाइँको PC लाई नवीनतम बनाउँदै छौं। | We're getting your PC up to date. |
124 | अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस् | Restart now |
126 | महत्त्वपूर्ण अद्यावधिकहरू उपलब्ध छन्। कृपया तपाइँको मेसिन अन राख्नुहोस् जसकारण तपाइँले आफ्नो कम्प्युटर प्रयोग नगर्दा हामीले तिनीहरूलाई डाउनलोड गरी प्रक्रियामा लैजान सक्छौं। | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
127 | सेटिङ्हरूमा जानुहोस् | Go To Settings |
128 | सेटिङ्हरू हेर्नुहोस् | View settings |
129 | Windows मा के नयाँ वा परिवर्तन भयो हेर्नुहोस् | See what's new or changed in Windows |
401 | अनूसुची | Schedule |
402 | अन्तिम मौका! | Last chance! |
403 | %1 मा अद्यावधिकहरू स्थापना गर्न पुनःसुरु अनूसुचीत गरिएको छ। यो सही समय होइन भने पछि सार्नुहोस्। | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
404 | हामी केही अद्यावधिकहरू स्थापना गर्न तयार छौं। | We're ready to install some updates. |
405 | अब अद्यावधिकहरू स्थापना गर्न पुनःसुरु गर्नुहोस् वा पछिको लागि अनूसुची बनाउनुहोस्। | Restart to install updates now, or schedule for later. |
406 | अद्यावधिकहरू उपलब्ध छन् | Updates are available |
407 | आवश्यक अद्यावधिकहरू डाउनलोड गर्नु आवश्यक छ। | Required updates need to be downloaded. |
408 | अद्यावधिकहरू दृश्य | View updates |
409 | अद्यावधिकहरू डाउनलोड गर्न सक्दैन | Can't download updates |
410 | हामीले केही अद्यावधिकहरू डाउनलोड गर्न सकेनौँ। | We couldn't download some updates. |
411 | थप जानकारी | More info |
412 | हामी तपाइँको यन्त्र अद्यावधिक गर्न समर्थ थिएनौ। | We weren't able to update your device. |
413 | पुनःसुरु गर्न नयाँ समय अनूसुचीत गर्नुहोस्। | Schedule a new time to restart. |
414 | पुन: सुरु गर्नुहोस् | Restart now |
415 | बन्द गर्नुहोस् | Close |
416 | अनूसुचीत गरिएको स्वचालित रूपमा पुनःसुरु गर्नुहोस् | Automatic restart scheduled |
417 | अद्यावधिकहरू स्थापना पूरा गर्न तपाइँको यन्त्र %1 मा पुनःसुरु हुनेछ। तपाइँको कार्य बचत गर्न ‘बन्द गर्नुहोस्’ चयन गर्नुहोस्, वा तत्काल पुनःसुरु गर्न पुनःसुरु गर्नुहोस्। | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
419 | हामी अद्यावधिकहरू स्थापना गर्न सक्षम थिएनौ। | We weren't able to install updates. |
422 | हामी अद्यावधिक पुरा गर्न %1 हुँदा पुन: गर्नेछौं। तपाइँको काम बचत गर्न बन्द चयन गर्नुहोस्, वा फेरि भोली प्रयास गर्न स्थगित गर्नुहोस्। | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
424 | स्थगित गर्नुहोस् | Postpone |
425 | पुन: अनूसुचीत | Reschedule |
430 | अद्यावधिक पूरा भयो | Update complete |
431 | तपाइँको अद्यावधिक पूरा भयो, तर त्यहाँ केही समस्याहरू थिए। यदि कुनै कुराहरूले ठीकसँग काम गरिरहेका छैनन् भने, आफ्नो डाटा ब्याकअप गरेर त्यसपछि मेरो फोन रिसेट गर्नुहोस् लाई प्रयोग गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
433 | खारेज गर्नुहोस् | Dismiss |
435 | स्थापना अद्यावधिक गर्न तैयार | Ready to install updates |
436 | अहिले अद्यावधिक स्थापना गर्न फेरी सुरु गर्नुहोस् | Restart to install updates now |
437 | यन्त्र अद्यावधिक हुन सकेन | Couldn’t update device |
439 | तपाईंको अद्यावधिक सम्पन्न भयो, तर त्यहाँ केही समस्याहरू भए। यदि चीजहरूले राम्रो काम गरिरहेका छैनन् भने तपाईंका लगतहरू जगेडा गर्ने कोसिस गर्नुहोस् र त्यसपछि यन्त्र पुन: सेट गर्नुहोस्। | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
440 | यो तपाइँको यन्त्र फेरि सुरुवात गर्ने समय हो | It's almost time to restart your device |
441 | स्थापना भइरहेका अद्यावधिकहरू सम्पन्न गर्न तपाइँको यन्त्र %1 मा फेरि सुरुवात हुनेछ। यस समयमा कार्य गर्छ भने, यकिन गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस्। तपाइँले चाहेमा, तपाइँले अहिले फेरि सुरुवात गर्न सक्नुहुन्छ वा भिन्न समयको लागि तालिका बनाउन सक्नुहुन्छ। | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
443 | पुन: अनूसूचीत गर्नुहोस् | Reschedule |
444 | यकिन गर्नुहोस् | Confirm |
445 | तपाइँको लागि हामीसँग अद्यावधिक छ | We've got an update for you |
446 | Windows एउटा सेवा हो र अद्यावधिकहरू भनेको यसलाई राम्रोसँग चलाउनको लागि गरिने एउटा सामान्य प्रक्रिया हो। %1 को लागि तपाइँको अद्यावधिक कार्यतालिक गरिएको छ। वा, यदि तपाइँ यो गर्न तैयार हुनुहुन्छ भने अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस्। | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
447 | अहिले फेरि सुरुवात गर्नुहोस् | Restart now |
448 | अर्को समय | Another time |
449 | ठीक छ | OK |
450 | तपाइँको यन्त्र फेरि सुरुवात गर्ने समय हो | Almost time for your restart |
451 | अद्यावधिकहरू स्थापना गर्न तपाइँको यन्त्र %1 मा फेरि सुरुवात हुनेछ। यस समयमा कार्य गर्छ भने, यकिन गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस् वा तपाइँ पुन: तालिका बनाउन सेटिङ्हरु अद्यावधिक र सुरक्षा फोन अद्यावधिकमा जान सक्नुहुन्छ। | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
544 | तपाइँले अद्यावधिक प्राप्त गरिरहनु भएको छ | You’re getting an update |
545 | Windows अद्यावधिक पूरा गर्न तपाइँको संस्थाले तपाइँको यन्त्रलाई %1 मा फेरि सुरुवात गर्नेछ। निश्चित गर्नुहोस् कि तपाइँले आफ्नो कार्य त्यसअघि बचत गर्नु हुनेछ। वा, यदि तपाइँ तैयार हुनुहुन्छ भने अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस्। | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
566 | Windows एउटा सेवा हो र अद्यावधिकहरू भनेको यसलाई राम्रोसँग चलाउनको लागि गरिने एउटा सामान्य प्रक्रिया हो। यो स्थापना गर्न हामीलाई तपाइँको मद्दतको आवश्यकता पर्दछ। तैयार हुनुहुन्छ? अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस् तैयार छैन? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
567 | आउनुहोस् सँगै राम्रो बनौं | Let's get better together |
568 | यो अद्यावधिकमा नरोकिनुहोस् - हामी चाहन्छौं कि तपाइँसँग नवीनतम सुधारहरू होस् जसले गर्दा Windows राम्रो र थप सुरक्षित तरिकाले चलोस्। तैयार हुनुहुन्छ? अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस् तैयार छैन? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
569 | उल्टो गिन्ती देखि राम्रोतर्फ... | Countdown to goodness... |
570 | हामी तपाइँले %1 कार्यतालिका गर्नुभएको अद्यावधिक गर्न गइरहेका छौं। वा, यदि तपाइँ यो गर्न तैयार हुनुहुन्छ भने अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस्। | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
571 | मलाई पछि सम्झाउनुहोस् | Remind me later |
572 | हाम्रो ग्रुभलाई फिर्ता बोलाऔं | Let's get our groove back |
573 | हामीलाई Windows अद्यावधिक गर्न सकेनौं किनभने तपाइँको यन्त्रले हाम्रो मिति %2 लाई %1 मा देखाएन। हुनसक्छ त्यस बन्द थियो वा ब्याट्री न्यून थियो? फेरि जान अब फेरि सुरु गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस्। | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
574 | एक घण्टा पर्खनुहोस् | Wait an hour |
575 | यो तपाइँको सूचीबाट हटाउनुहोस् | Let's cross this one off your list |
576 | अहिलेसम्म अपटुडेट हुनुको अर्थ Windows राम्रोसँग चल्नेछ र थप सुरक्षित हुनेछ। यो अद्यावधिक स्थापना गर्न हामीलाई तपाइँको मद्दतको आवश्यकता पर्दछ। तैयार हुनुहुन्छ? अहिले फेरि सुरु गर्नुहोस् तैयार छैन? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
577 | Windows एउटा सेवा हो र अद्यावधिकहरू भनेको यसलाई राम्रोसँग चलाउनको लागि गरिने एउटा सामान्य प्रक्रिया हो। यो स्थापना गर्न हामीलाई तपाइँको मद्दतको आवश्यकता पर्दछ। तैयार हुनुहुन्छ? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
578 | यो अद्यावधिकमा नरोकिनुहोस् - हामी चाहन्छौं कि तपाइँसँग नवीनतम सुधारहरू होस् जसले गर्दा Windows राम्रो र थप सुरक्षित तरिकाले चलोस्। तैयार हुनुहुन्छ? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
579 | अहिलेसम्म अपटुडेट हुनुको अर्थ Windows राम्रोसँग चल्नेछ र थप सुरक्षित हुनेछ। यो अद्यावधिक स्थापना गर्न हामीलाई तपाइँको मद्दतको आवश्यकता पर्दछ। तैयार हुनुहुन्छ? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
580 | हामी तपाइँले %2 मा %1 कार्यतालिका गर्नुभएको अद्यावधिक गर्न गइरहेका छौं। तैयार हुनुहुन्छ? तपाइँको लागि उचित हुने समय रोज्नुहोस्। | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
582 | समय लिनुहोस् | Pick a time |
583 | स्नुजीङ गर्नुहोस् | Snooze |
584 | स्नुजीङ गरिरहनुहोस् | Keep snoozing |
585 | मलाई समस्या दिई रहनुहोस् | Keep bugging me |
File Description: | MusNotificationUx.exe |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation। सर्वाधिकार आरक्षित गरिएको छ। |
Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x461, 1200 |