gpupdate.exe Обновление групповой политики (Microsoft®) 45e8baaa82ae539641c39dc3b45e8dcc

File info

File name: gpupdate.exe.mui
Size: 14848 byte
MD5: 45e8baaa82ae539641c39dc3b45e8dcc
SHA1: c175549d8486fe42d4daaac840be6e93da5d0590
SHA256: d3b78d00e5ec6ec4df9997cb0cd841079f218b55146f04c1d2baafc7f5ed8026
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: gpupdate.exe Обновление групповой политики (Microsoft®) (32 бита)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
103Описание: обновление параметров нескольких групповых политик.

Description: Updates multiple Group Policy settings.

104Синтаксис: Gpupdate [/Target:{Computer | User}] [/Force] [/Wait:]
Syntax: Gpupdate [/Target:{Computer | User}] [/Force] [/Wait:]
105[/Logoff] [/Boot] [/Sync]

[/Logoff] [/Boot] [/Sync]

106Параметры:

Parameters:

107Значение Описание
Value Description
108/Target:{Computer | User} Обновление параметров политики только
/Target:{Computer | User} Specifies that only User or only Computer
109пользователя (User) или только компьютера
policy settings are updated. By default,
110(Computer). Если не указано, обновляются
both User and Computer policy settings are
111параметры обеих политик.

updated.

112/Force Применение всех параметров политики.
/Force Reapplies all policy settings. By default,
113Если не указано, применяются только
only policy settings that have changed are
114изменившиеся параметры политики.

applied.

115/Wait:{value} Время ожидания (в секундах) завершения обработки
/Wait:{value} Sets the number of seconds to wait for policy
116политики. По умолчанию - ожидание 600 секунд.
processing to finish. The default is 600
117Значение '0' - без ожидания.
seconds. The value '0' means not to wait.
118Значение '-1' - ожидание не ограничено.
The value '-1' means to wait indefinitely.
119В случае превышения времени ожидания вновь
When the time limit is exceeded, the command
120активизируется окно командной строки, но
prompt returns, but policy processing
121обработка политики продолжается.

continues.

122/Logoff Выполнение выхода после обновления параметров
/Logoff Causes a logoff after the Group Policy settings
123групповой политики. Требуется для тех
have been updated. This is required for
124клиентских расширений групповой политики,
those Group Policy client-side extensions
125которые не обрабатывают политику в фоновом режиме,
that do not process policy on a background
126а обрабатывают ее только при входе пользователя,
update cycle but do process policy when a
127таких, например, как установка программ для
user logs on. Examples include user-targeted
128пользователя или перенаправление папок. Этот
Software Installation and Folder Redirection.
129параметр не оказывает влияния, если не вызываются
This option has no effect if there are no
130расширения, требующие выхода пользователя.

extensions called that require a logoff.

131/Boot Выполнение перезагрузки после применения
/Boot Causes a computer restart after the Group Policy settings
132параметров групповой политики. Требуется для тех
are applied. This is required for those
135а обрабатывают ее только при запуске,
but do process policy at computer startup.
137компьютера. Этот параметр не оказывает влияния,
Installation. This option has no effect if
138если не вызываются расширения, требующие
there are no extensions called that require
139перезапуска системы.

a restart.

140/Sync Следующее активное применение политики должно
/Sync Causes the next foreground policy application to
141выполняться синхронно. Активные применения
be done synchronously. Foreground policy
142политики происходят при загрузке компьютера
applications occur at computer start up and user
143или при входе пользователя в систему. Можно
использовать этот параметр для пользователя,
logon. You can specify this for the user,
144компьютера или для обоих, задав параметр /Target.
computer or both using the /Target parameter.
145При этом параметры /Force и /Wait, если они
The /Force and /Wait parameters will be ignored
146указаны, пропускаются.

if specified.

201Выполняется обновление политики...

Updating policy...

202Не удалось обновить политику пользователя.
User Policy Update Failed.
203Не удалось дождаться завершения обновления политики пользователя.
Ошибка - %s Выход из программы...
Wait for User Policy Completion Failed. Error - %s Exiting...
204Обновление политики пользователя не было завершено за ожидаемое время.
Выход из программы...
User Policy update has not completed in the expected time. Exiting...
205Обновление политики пользователя завершено успешно.
User Policy update has completed successfully.
206Включены некоторые политики пользователя, выполняемые только при входе в систему.
Certain user policies are enabled that can only run during logon.
207Включены некоторые политики компьютера, выполняющиеся только при загрузке
компьютера.
Certain Computer policies are enabled that can only run during startup.
208Перезагрузить компьютер? (Y(Да)/N(Нет)) OK to restart? (Y/N)
209Выполнить выход из системы? (Y(Да)/N(Нет)) OK to log off? (Y/N)
210Y Y
211N N
212Не удалось обновить политику. Ошибка - %s Выход из программы...
Failed to update policy. Error - %s Exiting...
213Чтобы завершить эту операцию, требуется перезагрузка компьютера. Не удалось выполнить перезагрузку. Ошибка: %s. Перезагрузите компьютер.
For the operation to be completed, a computer restart that is required has failed. Error - %s Restart the computer.
214Чтобы завершить эту операцию, пользователю требуется выйти из системы и вновь выполнить вход. Не удалось выполнить выход. Ошибка: %s.
Выполните выход.
For the operation to complete, the user needs to log off and log on. Could not log the user off. Error - %s. Please log off.
215Перезагрузка компьютера...
Restarting the computer...
216Завершение работы пользователя.
Logging off the user.
217..
..
219Не удалось выделить память перед выполнением обработки. Выход из программы...
Failed to allocate memory before processing. Exiting...
220Обновление политики пользователя было успешно запущено.
User Policy update has been successfully triggered.
221

222Не удалось задать режим применения политики. Ошибка - %s Выход из программы...
Failed to set the policy mode. Error - %s Exiting...
223Для активного синхронного применения политики пользователя требуется заново
выполнить вход в систему.
For synchronous foreground user policy application, a relogon is required.
224Для активного синхронного применения политики компьютера требуется заново
выполнить перезагрузку.
For synchronous foreground computer policy application, a restart is required.
225
Чтобы диагностировать сбой, просмотрите журнал событий или запустите GPRESULT /H GPReport.html из командной строки для просмотра сведений о результатах групповой политики.

To diagnose the failure, review the event log or run GPRESULT /H GPReport.html from the command line to access information about Group Policy results.
226Не удалось успешно обновить политику компьютера. Обнаружены следующие ошибки:

Computer policy could not be updated successfully. The following errors were encountered:

227При обработке политики компьютера возвращены следующие предупреждения:

The following warnings were encountered during computer policy processing:

228Не удалось успешно обновить политику пользователя. Обнаружены следующие ошибки:

User Policy could not be updated successfully. The following errors were encountered:

229При обработке политики пользователя возвращены следующие предупреждения:

The following warnings were encountered during user policy processing:

230Отказано в доступе. Чтобы воспользоваться выбранными параметрами, необходимо иметь разрешения администратора. Чтобы завершить эти задания, воспользуйтесь командной строкой администратора.
Access Denied. Administrator permissions are needed to use the selected options. Use an administrator command prompt to complete these tasks.
231
Чтобы получить дополнительные сведения, просмотрите журнал событий или запустите GPRESULT /H GPReport.html из командной строки для просмотра сведений о результатах групповой политики.

For more detailed information, review the event log or run GPRESULT /H GPReport.html from the command line to access information about Group Policy results.
301/Target: /Target:
302User User
303Computer Computer
304Both Both
305/Wait: /Wait:
306/Force /Force
307/Logoff /Logoff
308/Boot /Boot
309/Sync /Sync
310Не удалось обновить политику компьютера.
Computer Policy Update Failed.
311Не удалось дождаться завершения политики компьютера. Ошибка - %s Выход из программы...
Wait for Computer Policy Completion Failed. Error - %s Exiting...
312Обновление политики компьютера не было завершено за ожидаемое время. Выход из программы...
Computer Policy update has not completed in the expected time. Exiting...
313Обновление политики для компьютера успешно завершено.
Computer Policy update has completed successfully.
314Обновление политики компьютера было успешно запущено.
Computer Policy update has been successfully triggered.

EXIF

File Name:gpupdate.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..linetools.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_ee47c79530362561\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14336
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Обновление групповой политики (Microsoft®)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:GPUpdate.exe
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:GPUpdate.exe.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..linetools.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_92292c1177d8b42b\

What is gpupdate.exe.mui?

gpupdate.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file gpupdate.exe (Обновление групповой политики (Microsoft®)).

File version info

File Description:Обновление групповой политики (Microsoft®)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:GPUpdate.exe
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:GPUpdate.exe.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200