| 4097 | Windows Connection Manager |
Windows Connection Manager |
| 4098 | 依據 PC 目前可用的網路連線選項建立自動連線/中斷連線決策，並依據群組原則設定管理網路連線。 |
Makes automatic connect/disconnect decisions based on the network connectivity options currently available to the PC and enables management of network connectivity based on Group Policy settings. |
| 0x10000031 | 回應時間 |
Response Time |
| 0x30000000 | 資訊 |
Info |
| 0x30000002 | 停止 |
Stop |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000005 | 詳細資訊 |
Verbose |
| 0x70000004 | 衡量 WWAN 繼續重新連線工作 |
Measure WWAN Resume Reconnect task |
| 0x70000005 | 衡量 WLAN 繼續重新連線工作 |
Measure WLAN Resume Reconnect task |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wcmsvc |
Microsoft-Windows-Wcmsvc |
| 0x90000002 | Operational |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0xB00003E9 | WCMSVC: 服務啟動 |
WCMSVC: Service Startup |
| 0xB00003EA | WCMSVC: 服務關閉 |
WCMSVC: Service Shutdown |
| 0xB00003EB | CDE 報告狀態變更 %n%n 狀態: %1 %n%n 名稱: %2 |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: %2 |
| 0xB00003EC | 已處理群組原則變更 |
A Group Policy change was processed |
| 0xB00003ED | 已處理電源變更。%n%n 原因: %1 |
A Power change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EE | 已處理終端機服務工作階段變更。%n%n 原因: %1 |
A Terminal Services session change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EF | CDE 報告狀態變更 %n%n 狀態: %1 %n%n 名稱: Nlasvc。 |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: Nlasvc. |
| 0xB00003F0 | NLA 介面屬性變更 %n%n介面: %1%n網際網路 v4: %2%n網際網路 v6: %3%n探查完成 v4: %4%n探查完成 v6: %5%n已驗證的網域: %6%n網域探查完成: %7 |
NLA interface property change %n%nInterface: %1%nInternet v4: %2%nInternet v6: %3%nProbe Complete v4: %4%nProbe Complete v6: %5%nDomain Authenticated: %6%nDomain Probe Complete: %7 |
| 0xB00003F1 | CDE 報告 L2 介面卡到達 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2 |
CDE reported an L2 adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F2 | CDE 報告 L2 介面卡移除 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2 |
CDE reported an L2 adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F3 | CDE 報告連線成功 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2 |
CDE reported a successful connection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F4 | CDE 報告連線失敗 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2%n%n 狀態: %3 |
CDE reported a connection failure %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Status: %3 |
| 0xB00003F5 | CDE 報告連線中斷 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2 |
CDE reported a disconnection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F6 | 呼叫的 WcmSetParameter%n%n介面: %1%n設定檔名稱: %2%nWcm Opcode: %3%n資料長度: %4%n呼叫者處理程序識別碼: %5%n傳回值: %6 |
WcmSetParameter Called%n%nInterface: %1%nProfile Name: %2%nWcm Opcode: %3%nData Length: %4%nCaller Process ID: %5%nReturn Value: %6 |
| 0xB00003F7 | 套用的介面語彙基元%n%n介面: %1%n媒體類型: %2%n已手動啟用: %3%n手動篩選: %4%n手動編號: %5%n手動設定檔: %6%n已自動啟用: %7%n自動篩選: %8%n自動編號: %9%n自動設定檔: %10 |
Interface Token Applied%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAuto Profiles: %10 |
| 0xB00003F8 | 失敗的介面語彙基元%n%n介面: %1%n媒體類型: %2%n已手動啟用: %3%n手動篩選: %4%n手動編號: %5%n手動設定檔: %6%n已自動啟用: %7%n自動篩選: %8%n自動編號: %9%n自動設定檔: %10%n狀態: %11 |
Interface Token Failed%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAutoProfiles: %10%nStatus: %11 |
| 0xB00003F9 | 超過介面閾值時彈性中斷連線: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%n閾值: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%n所有值均以位元組/秒表示 |
Soft disconnect over thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FA | 低於介面閾值時彈性中斷連線: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%n閾值: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%n所有值均以位元組/秒表示 |
Soft disconnect under thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FB | CDE 報告解除封鎖的設定檔 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2%n%n 設定檔: %3 |
CDE reported an unblocked profile %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Profile: %3 |
| 0xB00003FC | WCM 偏好的順序清單:%n%1 |
WCM Preferred Order List:%n%1 |
| 0xB00003FE | WCM 已進入連線待命 |
WCM entered connected standby |
| 0xB00003FF | WCM 已結束連線待命 |
WCM exited connected standby |
| 0xB0000400 | 介面的必要 NDIS NIC 使用中參照: %1 |
Acquired NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000401 | 介面的已釋放 NDIS NIC 使用中參照: %1 |
Released NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000402 | CDE 報告 NDIS 介面卡到達 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2 |
CDE reported an NDIS adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000403 | CDE 報告 NDIS 介面卡移除 %n%n 介面: %1 %n%n 類型: %2 |
CDE reported an NDIS adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000404 | WCM 已進入網路安靜模式 |
WCM entered net quiet mode |
| 0xB0000405 | WCM 已結束網路安靜模式 |
WCM exited net quiet mode |
| 0xB0000406 | 帳單週期重設成功 |
Billing Cycle Reset Successful |
| 0xB0000407 | 伺服器時間抓取失敗 |
Server Time Retrieval Failure |
| 0xB0000408 | 取得以下介面的 NDIS NIC 即時參考失敗: %1 |
Acquire NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB0000409 | 發行以下介面的 NDIS NIC 即時參考失敗: %1 |
Release NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB000040A | OnDemandInterfaceStateChanged。OnDemandType:%1，介面: %2，OnDemandInfo:%3，ProviderID:%4，NewState:%5，Ref 計數器:%6 |
OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType:%1, Interface: %2, OnDemandInfo:%3, ProviderID:%4, NewState:%5, Ref counter:%6 |
| 0xB000040B | 已建立 OnDemand PDP 設定檔。OnDemandInfo:%1，ProviderID:%2，SubscriberID:%3，設定檔名稱:%4 |
OnDemand PDP Profile Created. OnDemandInfo:%1, ProviderID:%2, SubscriberID:%3, Profile Name:%4 |
| 0xB000040C | 已刪除 OnDemand PDP 設定檔。設定檔名稱:%1 |
OnDemand PDP Profile Deleted. Profile Name:%1 |
| 0xB000040D | 已開啟 OnDemand 要求。應用程式識別碼:%1，ProcessID:%2，OnDemandType:%3，OnDemandInfo:%4，ProviderID:%5，錯誤: %6 |
OnDemand Request opened. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040E | 已關閉 OnDemand 要求。應用程式識別碼:%1，ProcessID:%2，OnDemandType:%3，OnDemandInfo:%4，ProviderID:%5，錯誤: %6 |
OnDemand Request closed. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040F | 已啟動 OnDemand 要求。應用程式識別碼:%1，ProcessID:%2，OnDemandType:%3，OnDemandInfo:%4，ProviderID:%5，錯誤: %6 |
OnDemand Request started. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB0000410 | 已取消 OnDemand 要求。應用程式識別碼:%1，ProcessID:%2，OnDemandType:%3，OnDemandInfo:%4，ProviderID:%5，錯誤: %6 |
OnDemand Request cancelled. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000041A | WcmSvc 已要求介面 %1 的 NIC 參照，原因: %2 |
WcmSvc acquired the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041B | WcmSvc 已發佈介面 %1 的 NIC 參照，原因: %2 |
WcmSvc released the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041C | WcmSvc 已傳送中斷連線待命信號 |
WcmSvc signalled disconnected standby |
| 0xB000041D | WcmSvc 已傳送結束中斷連線待命信號 |
WcmSvc signalled end of disconnected standby |
| 0xB000041E | WcmSvc 已接到待命中網路的電源原則更新 - 新的原則值是 %1 |
WcmSvc received power policy update for networking in standby - the new policy value is %1 |
| 0xB0000FB4 | Wwan 繼續重新連線結束 |
End of Wwan Resume Reconnect |
| 0xB0000FB5 | Wlan 繼續重新連線至相同網路結束 |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network |
| 0xB0000FB6 | Wlan 繼續重新連線至相同網路 OneX 級數 |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network OneX |
| 0xB0000FB7 | Wlan 繼續重新連線至不同網路結束 |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network |
| 0xB0000FB8 | Wlan 繼續重新連線至不同網路 OneX 結束 |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network OneX |
| 0xB0000FB9 | 取消 Wlan 繼續連線 2 |
Cancel of Wlan Resume Reconnect2 |
| 0xB0000FBB | WcmSvc CmPdcActivationClientRegister - 狀態 [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientRegister - Status [%1] |
| 0xB0000FBC | WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister - 狀態 [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister - Status [%1] |
| 0xB0000FBD | WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest - 啟用 [%1]，狀態 [%2] |
WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest - Activate [%1], Status [%2] |
| 0xB0000FBE | WcmSvc SetNetworkReference - 啟用 [%1]，結果 [%2]，TotalNetworkRefCount [%3]，ProcessId [%4]，PerProcessNetworkRefCount [%5]，應用程式 [%6] |
WcmSvc SetNetworkReference - Activate [%1], Result [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], App [%6] |
| 0xB0000FBF | WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess - ProcessId [%1]，PerProcessNetworkRefCount [%2]，TotalNetworkRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
| 0xB0000FC0 | WcmSvc AcquireNdisReference - Result [%1]，TotalCmNdisRefCount [%2]，ProcessId [%3]，PerProcessCmNdisRefCount [%4]，應用程式 [%5] |
WcmSvc AcquireNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC1 | WcmSvc ReleaseNdisReference - 結果 [%1]，TotalCmNdisRefCount [%2]，ProcessId [%3]，PerProcessCmNdisRefCount [%4]，應用程式 [%5] |
WcmSvc ReleaseNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC2 | WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess - ProcessId [%1]，PerProcessCmNdisRefCount [%2]，TotalCmNdisRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
| 0xB0000FC3 | WcmSvc NdisReferenceError - [%1]: 結果 [%2] |
WcmSvc NdisReferenceError - [%1]: Result [%2] |
| 0xB0000FC4 | CmService::NdisReference - [%1] InterfaceLuid [%2]，結果 [%3] |
CmService::NdisReference - [%1] InterfaceLuid [%2], Result [%3] |
| 0xB0002711 | WCMSVC: 開始啟動 WCM 服務 |
WCMSVC: Start WCM Service Startup |
| 0xB0002712 | WCMSVC: 完成啟動 WCM 服務 |
WCMSVC: Complete WCM Service Startup |
| 0xB0002713 | WCMSVC: 開始關閉服務 |
WCMSVC: Start Service Shutdown |
| 0xB0002714 | WCMSVC: 完成關閉服務 |
WCMSVC: Complete Service Shutdown |
| 0xB0002715 | 已順利載入網際網路共用管理員 |
Tethering Manager Loaded Successfully |
| 0xB0002716 | 已順利解除載入網際網路共用管理員 |
Tethering Manager Unloaded Successfully |
| 0xD0000001 | 電源狀態已變更 |
Power status has changed |
| 0xD0000002 | 作業正自動從低電源狀態恢復 |
Operation is resuming automatically from a low-power state |
| 0xD0000003 | 使用者輸入已觸發恢復動作 |
A resume was triggered by user input |
| 0xD0000004 | 系統正在暫停作業 |
System is suspending operation |
| 0xD0000005 | 已接收電源設定變更事件 |
A power setting change event has been received |
| 0xD0000006 | 工作階段已連線至主控台終端機 |
A session was connected to the console terminal |
| 0xD0000007 | 已中斷主控台終端機和工作階段的連線 |
A session was disconnected from the console terminal |
| 0xD0000008 | 工作階段已連線至遠端終端機 |
A session was connected to the remote terminal |
| 0xD0000009 | 已中斷遠端終端機和工作階段的連線 |
A session was disconnected from the remote terminal |
| 0xD000000A | 使用者已登入工作階段 |
A user has logged on to the session |
| 0xD000000B | 使用者已登出工作階段 |
A user has logged off the session |
| 0xD000000C | 已鎖定工作階段 |
A session has been locked |
| 0xD000000D | 已解除鎖定工作階段 |
A session has been unlocked |
| 0xD000000E | 工作階段已變更其遠端控制狀態 |
A session has changed its remote controlled status |
| 0xD000000F | 不明 |
Unknown |
| 0xD0000010 | 已中斷連線。服務尚未啟動。 |
Disconnected. Service is not started. |
| 0xD0000011 | 已連線。服務正在執行。 |
Connected. Service is running. |
| 0xD0000012 | UNKNOWN |
UNKNOWN |
| 0xD0000013 | Ethernet. |
Ethernet. |
| 0xD0000014 | Wlan |
Wlan |
| 0xD0000015 | Wwan。 |
Wwan. |
| 0xD0000016 | 無效 |
INVALID |
| 0xD0000017 | 乙太網路。 |
Ethernet. |
| 0xD0000018 | Wlansvc。 |
Wlansvc. |
| 0xD0000019 | Wwansvc。 |
Wwansvc. |
| 0xD000001A | IgnoreProfileList |
IgnoreProfileList |
| 0xD000001B | AllowProfileList |
AllowProfileList |
| 0xD000001C | DenyProfileList |
DenyProfileList |
| 0xD000001D | wcm_intf_opcode_current_connection |
wcm_intf_opcode_current_connection |
| 0xD000001E | wcm_global_opcode_domain_policy |
wcm_global_opcode_domain_policy |
| 0xD000001F | wcm_global_opcode_minimize_policy |
wcm_global_opcode_minimize_policy |
| 0xD0000020 | wcm_global_opcode_roaming_policy |
wcm_global_opcode_roaming_policy |
| 0xD0000021 | wcm_global_opcode_media_order |
wcm_global_opcode_media_order |
| 0xD0000022 | wcm_intf_opcode_cost_data_user |
wcm_intf_opcode_cost_data_user |
| 0xD0000023 | wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
| 0xD0000024 | wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
| 0xD0000025 | wcm_intf_opcode_wispr_creds |
wcm_intf_opcode_wispr_creds |
| 0xD0000026 | wcm_intf_opcode_provisioning |
wcm_intf_opcode_provisioning |