iscsicpl.dll.mui iSCSI 啟動器控制台小程式 45947a3e02a2fd712677eb2d57fa64a6

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: iscsicpl.dll.mui
Size: 29696 byte
MD5: 45947a3e02a2fd712677eb2d57fa64a6
SHA1: b821633ff1dcdff2342abde3cb860c98d0c628ba
SHA256: 8bf522a09ebcd7494ee53101f6ffd7cb31a59abffec9989ff6361999dd2db819
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
5001iSCSI 啟動器 iSCSI Initiator
5002連線到遠端 iSCSI 目標，並設定連線設定。 Connect to remote iSCSI targets and configure connection settings.
5003探索目標 Discovering the Target
5004找不到目標 The Target could not be discovered
5005已經成功發現目標。
正在建立目標清單		 The Target has been successfully discovered.
Creating Target List
5006無法使用目標清單。 The Target List is unavailable.
5007沒有使用 [快速連線] 可登入的目標。 No Targets available for Login using Quick Connect.
5008發現多個目標。
請選取單一目標使用 [快速連線] 進行登入。		 There are multiple Targets discovered.
Please select a single Target for Login using Quick Connect.
5009無法使用目標清單: 無法配置記憶體 The Target List is unavailable: Could not allocate memory
5010嘗試登入目標 Attempting to Login to the Target
5011無法登入目標。 Unable to Login to the target.
5012已成功登入目標。嘗試讓目標持續登入 Login to Target succeded, Attempting to make the Target Persist
5013立即登入成功。
持續登入失敗，系統重新開機後將無法使用目標		 Immediate Login Succeeded.
Persistent Login failed, target will not be available after system reboot
5014登入成功。 Login Succeeded.
5015作用中工作階段的總數是 %d。
按一下 [是] 可中斷所有工作階段的連線。		 The total number of active sessions is %d.
Disconnect from all sessions by clicking Yes.
5016中斷所有工作階段的連線 Disconnect From All Sessions
5017連線已處於連線狀態，選取其他連線 Connection already in connected state, select another
5018iSCSI 啟動器報告 iSCSI Initiator Report
5019建立報告檔案時發生錯誤。 Error in creating the report file.
5020iSNS 防火牆設定 iSNS Firewall Configuration
5022IPSEC IPSEC
5051名稱 Name
5052識別元 Identifier
5053類型 Type
5054編號 Number
5055位置 Location
5056路徑 Paths
5057位址 Address
5058通訊端 Socket
5059介面卡 Adapter
5060連接埠 Port
5061狀態 Status
5062搜索工作階段 Discovery Session
5063設定新的 MPIO 原則 Set New MPIO Policy
5064CHAP CHAP
5065預設值 Default
5066無法使用 Unavailable
5067無 None
5068已經連線 Connected
5069非使用中 Inactive
5070正在重新連線... Reconnecting...
5071在 on
5072已啟用 Enabled
5073未使用 Not used
5075負載平衡原則 Load Balance Policy
5077可使用 Usable
5078套用 iSCSI 負載平衡原則 Apply iSCSI Load Balance Policy
5079是 Yes
5080否 No
5081權數 Weight
5082主要 Primary
5083已中斷連線 Disconnected
5101新增目標入口 Add Target Portal
5102移除目標入口 Remove Target Portal
5103登入目標 Log On to Target
5104移除持續目標 Remove Persistent Target
5105新增 iSNS 伺服器 Add iSNS Server
5106移除 iSNS 伺服器 Remove iSNS Server
5107登出工作階段 Log Off from Session
5108啟動器 CHAP 密碼 Initiator CHAP secret
5109繫結磁碟區 Bind volumes
5110變更啟動器節點名稱 Change initiator node name
5111進階設定 Advanced Settings
5112CHAP 登入資訊 CHAP logon information
5113CHAP 必須具備有效的目標密碼。請在 [目標密碼] 編輯方塊中輸入密碼，然後按一下 [確定]。 CHAP requires a valid target secret. Please type a secret in the Target secret edit box and then click OK.
5114連線識別碼 Connection ID
5115磁碟區/掛接點/裝置 Volume/mount point/device
5116設定 IPSEC 金鑰 Set IPSEC Keys
5117路徑識別碼 Path Id
5119目標 Target
5120索引 Index
5121符號名稱 Symbolic Name
5122來源 IP Source IP
5123目標 IP Target IP
5124功能無法使用 Function Unavailable
5125工作階段連線 Session Connections
5126裝置詳細資料 Device Details
5127未知的負載平衡原則 Unknown Load Balance Policy
5128僅限容錯移轉 Fail Over Only
5129循環配置資源 Round Robin
5130以子集循環配置資源 Round Robin With Subset
5131最小佇列深度 Least Queue Depth
5132加權路徑 Weighted Paths
5133廠商特定 Vendor Specific
5134使用中 Active
5135待命 Standby
5136不適用 n/a
5137無效 Invalid
5138最少區塊 Least Blocks
5139沒有指定 None Specified
5140相互 CHAP Mutual CHAP
5141標頭摘要 Header Digest
5142資料摘要 Data Digest
5143容錯移轉原則會使用一個使用中路徑，並且將所有其他路徑指定為備用。備用路徑會在因為使用中路徑發生失敗而使用循環配置資源方法時嘗試使用，直到找到可用的路徑為止。 The fail over policy employs one active path and designates all other paths as standby. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of the active path until an available path is found.
5144循環配置資源原則會嘗試平均分配傳入要求至所有處理路徑。 The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths.
5145以子集循環配置資源原則只會在指定為使用中的路徑上執行循環配置資源原則。備用路徑則會在因為所有使用中路徑發生失敗而使用循環配置資源方法時嘗試使用。 The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active paths.
5146最小佇列深度原則會調整不平均的負載，方法是將相對較多的 I/O 要求分散至負載較低的處理路徑。 The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths.
5147加權路徑原則允許使用者針對每個路徑指定相對的處理負載。數字越大，代表該路徑的優先順序越低。 The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low.
5148最少區塊原則會將要求路由傳送至具有最少擱置 I/O 區塊數目的處理路徑。 The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks.
5149無法辨識使用的負載平衡原則。 The load balance policy used is not recognized.
5150負載平衡原則屬於廠商特定原則。 The load balance policy is vendor specific.
5151已移除的目標入口上有持續繫結。 There are persistent bindings to the removed target portal.
5152已移除的目標入口上有使用中的工作階段。 There are active sessions to the removed target portal.
5153已移除的目標入口上有使用中的工作階段及持續繫結。 There are active sessions and persistent bindings to the removed target portal.
5154設定 IPSec 通道模式位址 Configure IPSec Tunnel Mode Addresses
5155移除連線 Remove Connection
5156來源入口 Source Portal
5157目標入口 Target Portal
5158IP 位址 IP address
5159發生未知的錯誤。 An unknown error has occurred.
5160用來建立此工作階段的啟動器不支援多重連線。 The initiator used to establish this session does not support multiple connections.
5161輸入的路徑權數超出範圍。請輸入介於 0 與 2146999999 之間的路徑權數。 The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999.
5162工作階段識別碼 Session ID
5163錯誤的原則設定 Incorrect Policy Settings
5164新增 RADIUS 伺服器 Add RADIUS Server
5165RADIUS 共用密碼 RADIUS Shared Secret
5166設定 iSCSI 服務 Configure iSCSI Service
5167Microsoft iSCSI 服務未執行。要讓 iSCSI 正常運作，必須啟動這項服務。若要立即啟動服務並讓該服務在電腦每次重新啟動時自動啟動，請按一下 [是] 按鈕。 The Microsoft iSCSI service is not running. The service is required to be started for iSCSI to function correctly. To start the service now and have the service start automatically each time the computer restarts, click the Yes button.
5168Microsoft iSCSI Microsoft iSCSI
5169您要解除對 Microsoft iSCSI 服務的封鎖，讓它能通過 Windows 防火牆與網際網路儲存名稱服務 (iSNS) 通訊嗎? Do you want to unblock Microsoft iSCSI service so that it can communicate with an Internet Storage Name Service (iSNS) server through the Windows Firewall?
5170CRC32 CRC32
5171%1%2 %1%2

EXIF

File Name:iscsicpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_f10a80d6c7e217d3\
File Size:29 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:29184
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:5.2.3790.1830
Product Version Number:5.2.3790.1830
File Flags Mask:0x003f
File Flags:Private build
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:iSCSI 啟動器控制台小程式
File Version:5.2.3790.1830
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:5.2.3790.1830
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_94ebe5530f84a69d\

What is iscsicpl.dll.mui?

iscsicpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file iscsicpl.dll (iSCSI 啟動器控制台小程式).

File version info

File Description:iSCSI 啟動器控制台小程式
File Version:5.2.3790.1830
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:5.2.3790.1830
Translation:0x404, 1200