| File name: | notepad.exe.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 451b1219281e11691118d1d321329ceb |
| SHA1: | 93c873d790b6d52f342983e5f98aeb1a2b685814 |
| SHA256: | f3d06015c93bb4e9af1dae4d95956b9c43d0fdfa8f2ab8c45713f51196c494f2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | notepad.exe నోట్‌ప్యాడ్ (32-బిట్) |
If an error occurred or the following message in Telugu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Telugu | English |
|---|---|---|
| 1 | %% ఫైలు తెరచుట సాధ్యం కాదు. మీరు పేర్కొన్న డ్రైవ్‌లో డిస్క్ ఉందని నిర్ధారించుకోండి. |
Cannot open the %% file. Make sure a disk is in the drive you specified. |
| 2 | %% ఫైలు వెదకుట సాధ్యం కాదు. మీరు కొత్త ఫైలు రూపొందించదలిచారా? |
Cannot find the %% file. Do you want to create a new file? |
| 3 | %% ఫైలులోని పాఠం మార్పు చేయబడింది. మార్పులను భద్రపరచదలిచారా? |
The text in the %% file has changed. Do you want to save the changes? |
| 4 | శీర్షికలేని | Untitled |
| 5 | %1 - Notepad | %1 - Notepad |
| 6 | "%%" ను వెదకడం సాధ్యం కాలేదు | Cannot find "%%" |
| 7 | ఈ ఆపరేషన్ పూర్తి చేయడానికి తగిన లభ్య స్మృతి లేదు. కొన్ని అనువర్తనాల నుండి నిష్క్రమించి, మెమరీ పెంచుకుని, మళ్లీ ప్రయత్నించండి. | Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again. |
| 8 | ఫైలు %% నోట్‌ప్యాడ్ స్థాయికి మించి ఉంది. ఫైలు సంకలనం కోసం మరో సంకలినిని ఉపయోగించండి. |
The %% file is too large for Notepad. Use another editor to edit the file. |
| 9 | నోట్‌ప్యాడ్ | Notepad |
| 10 | ఫైలు వ్యాఖ్యలను ఉపక్రమించడంలో విఫలం. ఫైలు పేరు మార్చి ప్రయత్నించండి. | Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again. |
| 11 | ముద్రణా సంభాషణలను ఉపక్రమించడంలో విఫలం. మీ ముద్రకం సక్రమంగా అనుసంధానం అయిందని నిర్ధారించుకోండి, ముద్రకం సక్రమంగా విన్యసించబడిందని నిర్ధారించేందుకు నియంత్రణా వ్యవస్థను ఉపయోగించండి. | Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 12 | ఫైలు %% ముద్రణ సాధ్యం కాలేదు. మీ ముద్రకం సక్రమంగా విన్యాసం అయిందని నిర్ధారించుకొనేందుకు నియంత్రణా వ్యవస్థ ఉపయోగించండి. | Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 13 | ఫైలు పేరు సరైనది కాదు. | Not a valid file name. |
| 14 | %% ఫైలును రూపొందించడం సాధ్యం కాదు . పథం మరియు ఫైలు పేరు సరిగ్గా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి. |
Cannot create the %% file. Make sure that the path and file name are correct. |
| 15 | ఫైలులోని పాఠం ఎక్కువ పరిమాణంలో ఉన్నందున, పద సర్దుబాటు ఆదేశం అమలు చేయడం సాధ్యం కాలేదు. | Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file. |
| 16 | %% | %% |
| 17 | notepad.hlp | notepad.hlp |
| 18 | &ఇం | &f |
| 19 | పు&ట ప | Page &p |
| 20 | పాఠం పత్రాలు (*.txt) | Text Documents (*.txt) |
| 21 | మొత్తం ఫైళ్లు | All Files |
| 22 | తెరువు | Open |
| 23 | భద్రపరుచు రీతి | Save As |
| 24 | మీరు Windowsను మూసివేయడం లేదా నిష్క్రమించడం చేయలేరు ఎందుకంటే Notepadలో భద్రపరచు రీతి వ్యాఖ్య పెట్టె తెరవబడి ఉంది. Notepad కు మారి, వ్యాఖ్య పెట్టెను మూసివేసి, ఆపై మళ్లీ Windowsను మూసివేయడం లేదా నిష్క్రమించడం ప్రయత్నించండి. |
You cannot shut down or log off Windows because the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to Notepad, close this dialog box, and then try shutting down or logging off Windows again. |
| 25 | మీ ముద్రకం ప్రాప్తి సాధ్యం కాదు. మీ ముద్రకం సక్రమంగా అనుసంధించబడిందని నిర్ధారించుకుని, ముద్రకం సక్రమంగా విన్యాసం అయిందని నిర్ధారించేందుకు నియంత్రణా వ్యవస్థ ఉపయోగించండి. |
Cannot access your printer. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 26 | %% ఈ ఫైలు తెరుచుటకు మీకు అనుమతి లేదు. అనుమతి పొందేందుకు ఫైలు యాజమాని లేదా నిర్వాహకులను సంప్రదించండి. |
%% You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission. |
| 27 | %% ఈ ఫైలు యూనికోడ్‌ ఆకృతిలోని అక్షరాలు కలిగి ఉంది. దీనిని మీరు ANSI సంకేతీకరించబడిన ఫైలుగా భద్రపరిస్తే, ఆ అక్షరాలు కోల్పోతాయి. యూనికోడ్‌ ఆకృతి ఉంచేందుకు కింద రద్దు క్లిక్ చేసి, అప్పుడు సంకేతీకరణం డ్రాప్ డౌన్ జాబితాలోని యూనికోడ్‌ ఐచ్ఛికాలు నుండి ఒక దానిని ఎంచుకోండి. కొనసాగించాలా? |
%% This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue? |
| 28 | ఒక లైన్ ముద్రించుటకు పుట చాలా చిన్నదిగా ఉంది. చిన్న ఫాంట్ వినియోగం ద్వారా ముద్రించుటకు ప్రయత్నించండి. |
Page too small to print one line. Try printing using smaller font. |
| 29 | ఉమ్మడి డైలాగ్ దోషం (0x%04x) | Common Dialog error (0x%04x) |
| 30 | నోట్‌ప్యాడ్ - వెళ్లవలసిన పంక్తి | Notepad - Goto Line |
| 31 | పంక్తి సంఖ్య మొత్తం పంక్తుల సంఖ్యను మించిపోయింది | The line number is beyond the total number of lines |
| 32 | ANSI | ANSI |
| 33 | యూనికోడ్‌ | Unicode |
| 34 | యూనికోడ్‌ బిగ్ ఇండియన్ | Unicode big endian |
| 35 | UTF-8 | UTF-8 |
| 36 | పుట %d | Page %d |
| 37 | వరుస %d, నిలువువరుస %d | Ln %d, Col %d |
| 38 | కుదించబడింది, | Compressed, |
| 39 | గుప్తీకరించబడింది, | Encrypted, |
| 40 | అదృశ్య, | Hidden, |
| 41 | పరోక్షం, | Offline, |
| 42 | చదువుటకుమాత్రమే, | ReadOnly, |
| 43 | సిస్టం, | System, |
| 44 | ఫైలు | File |
| 45 | fFpPtTdDcCrRlL | fFpPtTdDcCrRlL |
| 46 | &సంకేతీకరణం: | &Encoding: |
| 47 | పూర్తయిన వ్యవహారంలో నోట్‌ప్యాడ్ అమలైంది. మీరు %% ఫైలును వ్యవహారేతరంగా భద్రపరచదలిచారా? |
Notepad was running in a transaction which has completed. Would you like to save the %% file non-transactionally? |
| 48 | మేము ఈ ఫైల్‌ను తెరవలేము | We can’t open this file |
| 49 | మీ సంస్థ దీనిని అనుమతించడం లేదు లేదా ఫైల్ యొక్క గుప్తీకరణలో సమస్య ఉంది. | Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption. |
| 50 | వచన సవరణ సాధనం | Text Editor |
| 469 | పాఠ పత్రం | Text Document |
| 470 | కొత్త పాఠ పత్రం | New Text Document |
| 3001 | %%లో మార్పులను భద్రపరచదలిచారా? | Do you want to save changes to %%? |
| 3002 | భ&ద్రపరుచు | &Save |
| 3003 | భద్రపర్చ&వద్దు | Do&n't Save |
| File Description: | నోట్‌ప్యాడ్ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Notepad |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. సర్వ హక్కులూ ప్రత్యేకం. |
| Original Filename: | NOTEPAD.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x44A, 1200 |