37930 | 새 타일 |
New Tile |
37968 | 보조 타일을 만들지 못했습니다. |
Failed to create secondary tile. |
37969 | 보조 타일을 삭제하지 못했습니다. |
Failed to delete secondary tile. |
37970 | 비동기 작업 스레드를 시작할 수 없습니다. |
Could not start asynchronous operation thread. |
37971 | 작업에 대한 속성 저장소를 직렬화할 수 없습니다. |
Could not serialize property store for operation. |
37972 | %1!s! 속성이 잘못되었거나 누락되었습니다. |
Property %1!s! is invalid or missing. |
37973 | 부모 응용 프로그램 정보를 추출하는 동안 오류가 발생했습니다. |
Error extracting parent application information. |
37974 | API에 잘못된 인수가 전달되었습니다. |
An invalid argument was passed to the API. |
37975 | 제공된 인수로 보조 타일을 초기화할 수 없습니다. |
Could not initialize secondary tile with provided arguments. |
37976 | 보조 타일이 있는지 확인할 수 없습니다. |
Could not verify if secondary tile exists. |
37977 | 보조 타일 플라이아웃이 이미 표시되고 있습니다. |
A secondary tile flyout is already showing. |
37978 | 기본 크기가 잘못되었습니다. 기본값, Square150x150 또는 Wide310x150을 선택하세요. |
Invalid default size. Please select Default, Square150x150, or Wide310x150. |
37979 | 대체 로고 속성 %1!s!이(가) 보조 타일에서 설정되지 않고 설정되었습니다. |
Alternate logo property %1!s! is set without being set on the secondary tile. |
37980 | VisualElementsRequested를 처리하는 동안 보조 타일 속성에 값을 할당할 수 없습니다. |
Cannot assign values to secondary tile properties while handling VisualElementsRequested. |
37981 | 이벤트 처리기가 이미 등록되었습니다. |
An event handler has already been registered |
37982 | %1!s! 속성을 업데이트할 수 없습니다. |
Property %1!s! can not be updated. |
37983 | 타일 생성 중 잘못된 딥 링크 URI가 전달되었습니다. |
Invalid Deeplink URI was passed during tile creation. |
37984 | 백그라운드 작업에서 타일을 만들 수 없습니다. |
Tile cannot be created from a background task. |
39168 | DualSim 타일을 만들지 못했습니다. |
Failed to create DualSim Tile. |
39170 | DualSim 타일을 업데이트하지 못했습니다. |
Failed to update DualSim Tile. |
39171 | DualSim 타일을 삭제하지 못했습니다. |
Failed to delete DualSim Tile. |
39172 | DualSim TileProperty %1!s!이(가) 잘못되었거나 누락되었습니다. |
DualSim TileProperty %1!s! is invalid or missing. |
0x30000001 | 시작 |
Start |
0x30000002 | 중지 |
Stop |
0x50000002 | 오류 |
Error |
0x50000004 | 정보 |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer |
0x90000002 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer/Debug |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer/Debug |
0xB0000001 | Windows Push Notification Developer API가 %1 파일, %2 함수, %3 행에서 오류를 검색했습니다. %4. |
The Windows Push Notification Developer APIs have encountered an error in file %1, function %2, line %3: %4. |
0xB0000002 | Windows Push Notification Developer API가 로드되었습니다. |
The Windows Push Notification Developer APIs have been loaded. |
0xB0000003 | Windows Push Notification Developer API가 언로드되었습니다. |
The Windows Push Notification Developer APIs have been unloaded. |
0xB00003E8 | 채널 요청이 다음 매개 변수를 사용하여 시작되었습니다. %1 [AppID]. |
A channel request has been started with the following parameters: %1 [AppID]. |
0xB00003E9 | 채널 요청이 완료되었습니다. %1 [AppID] %2 [ChannelUri]. |
A channel request has completed: %1 [AppID] %2 [ChannelUri]. |
0xB00003EA | 다음 채널이 닫혔습니다. %1 [ChannelUri]. |
The following channel has been closed: %1 [ChannelUri]. |
0xB000044C | 클라우드 알림을 전달하려고 합니다. %1 [NotificationType]. |
A cloud notification is about to be delivered: %1 [NotificationType]. |
0xB000044D | 클라우드 알림이 전달되었습니다. %1 [NotificationType]. |
A cloud notification has been delivered: %1 [NotificationType]. |
0xB000044E | 클라우드 알림이 취소되었으며 표시 계층으로 전달되지 않습니다. %1 [NotificationType]. |
A cloud notification has been canceled and will not be delivered to the presentation layer: %1 [NotificationType]. |
0xB000044F | 클라우드 알림이 표시 계층으로 전달되었습니다. %1 [NotificationType]. |
A cloud notification has been delivered to the presentation layer: %1 [NotificationType]. |
0xB0000450 | 알림이 표시 계층으로 전달되었습니다. %1 [AppId] %2 [NotificationType]. |
A notification has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId] %2 [NotificationType]. |
0xB0000451 | 타일 메시지 지우기가 표시 계층으로 전달되었습니다. %1 [AppId]. |
A clear tile message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
0xB0000452 | 배지 메시지 지우기가 표시 계층으로 전달되었습니다. %1 [AppId]. |
A clear badge message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
0xB0000453 | toast 메시지 취소가 표시 계층으로 전달되었습니다. %1 [AppId]. |
A cancel toast message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
0xB0000454 | toast 사용자 해제 이벤트를 설정하려고 합니다. |
A toast user dismissal event is about to be set. |
0xB0000455 | toast 사용자 해제 이벤트가 설정되었습니다. |
A toast user dismissal event has been set. |
0xB0000456 | toast 취소 해제 이벤트를 설정하려고 합니다. |
A toast canceled dismissal event is about to be set. |
0xB0000457 | toast 취소 해제 이벤트가 설정되었습니다. |
A toast canceled dismissal event has been set. |
0xB0000458 | toast 시간 초과 해제 이벤트를 설정하려고 합니다. |
A toast timed-out dismissal event is about to be set. |
0xB0000459 | toast 시간 초과 해제 이벤트가 설정되었습니다. |
A toast timed-out dismissal event has been set. |
0xB000045A | toast 활성화 이벤트를 설정하려고 합니다. |
A toast activation event is about to be set. |
0xB000045B | toast 활성화 이벤트가 설정되었습니다. |
A toast activation event has been set. |
0xB000045C | toast 오류 이벤트를 설정하려고 합니다. |
A toast error event is about to be set. |
0xB000045D | toast 오류 이벤트가 설정되었습니다. |
A toast error event has been set. |
0xB000045E | 모든 알림 지우기 이벤트가 설정되었습니다. |
A clear all toast event has been set. |
0xB000045F | 알림 제거 이벤트가 설정되었습니다. |
A remove toast event has been set. |
0xB0000460 | 태그가 있는 알림 제거 이벤트가 설정되었습니다. |
A remove toast w/ tag event has been set. |
0xB0000461 | 태그가 있는 알림 및 그룹 제거 이벤트가 설정되었습니다. |
A remove toast w/ tag and group event has been set. |
0xB0000462 | 연결 상태 업데이트가 전달됩니다. %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
A connection status update is about to be delivered: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
0xB0000463 | 연결 상태 업데이트가 전달되었습니다. %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
A connection status update has been delivered: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
0xB0000464 | 플라이아웃 메시지 지우기가 표시 계층으로 전달되었습니다. %1 [AppId]. |
A clear flyout message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
0xD0000001 | Toast 알림 |
Toast Notification |
0xD0000002 | 타일 알람 |
Tile Notification |
0xD0000003 | 배지 알림 |
Badge Notification |
0xD0000004 | 원시 알림 |
Raw Notification |