| File name: | joy.cpl.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 4508404501eed1fd04d60db0ced64627 |
| SHA1: | 59040870ceba9c1100bf8208e97a8f5d08cf589a |
| SHA256: | d964f87cb1fbde05c5600f0c3da153b42589750f22c71c32850d2f939cef7abe |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 1013 | hcp://help/tshoot/tsgame.htm | hcp://help/tshoot/tsgame.htm |
| 1042 | ID | ID |
| 1076 | Controladores de jogos | Game Controllers |
| 1080 | (Nenhum) | (none) |
| 1084 | Nome | Name |
| 1095 | Já atingiu o número máximo suportado de controladores instalados. Para instalar este controlador, deve remover um dispositivo instalado. |
You already have the maximum number of supported controllers installed. To install this controller, you must remove a previously installed device. |
| 1096 | Erro de atribuição de dispositivo | Device Assignment Error |
| 1097 | Introduza um nome para o controlador personalizado. | Please enter a name for the custom controller. |
| 1098 | Controlador de jogos personalizado | Custom Game Controller |
| 1099 | Adicionar, remover e configurar o hardware de controlador de jogos tal como joysticks e consolas de jogos. | Add, remove, and configure game controller hardware such as joysticks and gamepads. |
| 1102 | Para adicionar um dispositivo, primeiro tem de selecionar uma porta de jogos. | To add a device, you must first select a gameport. |
| 1103 | Selecione uma porta de jogos... | Please select a gameport... |
| 1145 | O &que é isto? | &What's This? |
| 1151 | Controlador | Controller |
| 1152 | Estado | Status |
| 1153 | Tem a certeza de que pretende remover %s? | Are you sure you want to remove the %s? |
| 1155 | OK | OK |
| 1157 | Não ligado | Not Connected |
| 1177 | Porta | Port |
| 1178 | Já tem o número máximo permitido de dispositivos personalizados. Tem de remover um para adicionar outro. |
You already have the maximum allowed number of custom devices. You must remove one to add another. |
| 1254 | Remover controlador | Remove Controller |
| 40003 | Já existe um controlador personalizado com este nome. Escolha outro nome. |
A custom controller by this name already exists. Please choose another name. |
| 40005 | Os nomes de controladores não podem conter o caráter '\'. | Controller names can not contain the '\' character. |
| 40007 | Erro interno! | Internal Error! |
| 40008 | Ficheiros de suporte necessários não encontrados. | Necessary support files not found. |
| 40009 | A porta de jogos ou os controladores da porta de jogos não estão corretamente configurados. Consulte o gestor de dispositivos. |
Your Gameport or Gameport drivers are not properly configured. Please consult the Device Manager. |
| 40010 | Porta de jogos ou controladores da porta de jogos em falta! | Missing Gameport or Gameport Drivers! |
| 40012 | Número máximo de tipos de dispositivos! | Maximum Device Types! |
| 40013 | Tem de eliminar um tipo de dispositivo antes de poder adicionar outro! | You must delete a device type before you will be allowed to add any further! |
| 40014 | Não pode eliminar tipos de dispositivos atualmente atribuídos. | You can not delete device types that are currently assigned. |
| 40016 | &Mudar o Nome | Rena&me |
| 40019 | &Atualizar | Re&fresh |
| 40025 | O controlador %s reside atualmente na porta %s. Remova-o ou atribua o dispositivo a outra porta. |
The controller %s currently resides on port %s. Please remove it or assign the device to another port. |
| 40026 | Porta de jogos ocupada | Gameport Occupied |
| 40027 | Desconhecido | Unknown |
| 40028 | O dispositivo selecionado não pode ser removido a partir daqui. Utilize o 'Gestor de dispositivos'. |
The device you have selected can not be removed from here. Please use the Device Manager. |
| 40029 | \system32\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 | \system32\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 |
| 40030 | Deteção automática da porta de jogos | Auto-Detect Gameport |
| 40031 | O serviço pedido não está disponível neste privilégio de acesso. Inicie sessão como administrador. |
The requested service is not available at your access privilege. Please log in as administrator. |
| 40032 | Erro de privilégio de segurança | Security Privilege Error |
| 40033 | \inf\wdmjoy.inf | \inf\wdmjoy.inf |
| 40035 | Não é possível mudar o nome deste dispositivo. | This device can't be renamed. |
| 40036 | Mudar o nome do dispositivo | Rename Device |
| 40037 | A porta de jogos já está ocupada. | The gameport is already occupied. |
| 40038 | Adicionar dispositivo | Add Device |
| 40039 | O ID de destino está ocupado. | The destination ID is occupied. |
| 40040 | Alterar ID | Change ID |
| File Description: | Aplicação 'Controladores de jogos' do 'Painel de controlo' |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | JOY.CPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | JOY.CPL.MUI |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |