| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Application-Experience |
Microsoft-Windows-Application-Experience |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Kompatibilitási infrastruktúra hibakeresője |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Compatibility-Infrastructure-Debug |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programkompatibilitási segéd/Elemző |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Assistant/Analytic |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programkompatibilitási segéd/Nyomkövetés |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Assistant/Trace |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programkompatibilitási segéd |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Assistant |
| 0x90000006 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programtelemetria |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Telemetry |
| 0x90000007 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programleltár |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Inventory |
| 0x90000008 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Problémarögzítő |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Steps-Recorder |
| 0x90000009 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programkompatibilitási hibaelhárító |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Troubleshooter |
| 0xB0000032 | A Programkompatibilitási segéd programgyorsítótár-frissítési kérelmet kapott. |
PCA was requested to refresh the program cache. |
| 0xB0000033 | A PCA értesítést kapott a program gyorsítótárának frissítéséről. |
PCA was informed that the program cache was refreshed. |
| 0xB000003C | Programkompatibilitási segéd párbeszédpanel - %2. gombválasz. |
PCA dialog button response %2. |
| 0xB0000046 | A rendszer a PCA szolgáltatás által aktivált SIUF-kérdést tett fel. |
PCA triggered SIUF question was asked. |
| 0xB0000051 | A PCA szolgáltatás által aktivált SIUF-kérdést megválaszolták. |
PCA triggered SIUF question was answered. |
| 0xB0000064 | A Programkompatibilitási segéd egy kompatibilitási probléma kijavítása végett indult el. Az alkalmazással kapcsolatos információ a következő:%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl elérési útja: %3%nForgatókönyv azonosítója: %4%nFelhasználói művelet: %5%nFelhasználói művelet azonosítója: %6%nKompatibilitási réteg: %7%nFájlazonosító: %8%nProgramazonosító: %9 |
The Program Compatibility Assistant was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nUser action ID: %6%nCompatibility layer: %7%nFileID: %8%nProgramID: %9 |
| 0xB0000067 | A Programkompatibilitási segéd nem indult el, mert az alkalmazás kezelése már korábban megtörtént. Az alkalmazással kapcsolatos információk a következők:%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl elérési útja: %3%nForgatókönyv azonosítója: %4%nFelhasználói művelet: %5%nKompatibilitási réteg: %6 |
The Program Compatibility Assistant was not invoked because the application has been already handled previously. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nCompatibility layer: %6 |
| 0xB0000068 | A Programkompatibilitási segéd nem indult el, mert az alkalmazás megfelelően futott. Az alkalmazással kapcsolatos információk a következők:%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl elérési útja: %3%nForgatókönyv azonosítója: %4%nFelhasználói művelet: %5%nKompatibilitási réteg: %6 |
The Program Compatibility Assistant was not invoked as the application executed correctly. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nCompatibility layer: %6 |
| 0xB0000069 | A Programkompatibilitási segéd egy kompatibilitási probléma kijavítása végett indult el. Az alkalmazással kapcsolatos információ a következő:%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl elérési útja: %3%nForgatókönyv azonosítója: %4%nElavult összetevők: %5%nFelhasználói művelet azonosítója: %6%nJavasolt kompatibilitási rétegek: %7%nFájlazonosító: %8%nProgramazonosító: %9 |
The Program Compatibility Assistant was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenarios code: %4%nDeprecated Components: %5%nUser action ID: %6%nCompatibility layers recommended: %7%nFileID: %8%nProgramID: %9 |
| 0xB00000CF | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert a kérdéses alkalmazás a beállításjegyzékben ki van zárva. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is excluded in the registry. |
| 0xB00000D0 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de a végrehajtható fájl kiterjesztése miatt figyelmen kívül hagyta a kérést. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because of the extension of the executable. |
| 0xB00000D1 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert a végrehajtható fájl UAC-jegyzékkel rendelkezik. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the executable has a UAC manifest. |
| 0xB00000D2 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazáshoz kompatibilitási javítást alkalmaztak. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application has a compatibility fix applied to it. |
| 0xB00000D3 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazás a Windows Installer szolgáltatástól függ (MSI). |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application depends on the Windows Installer service (MSI). |
| 0xB00000D4 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert a végrehajtható fájl jelenleg SwitchBack-kontextussal rendelkezik. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the executable has a current SwitchBack context. |
| 0xB00000D5 | A Programkompatibilitási segéd karanténba helyezte a(z) %1 fájlt. |
The Program Compatibility Assistant has added %1 to quarantine. |
| 0xB00000D6 | A Programkompatibilitási segéd eltávolította a(z) %1 fájlt a karanténból. |
The Program Compatibility Assistant has removed %1 from quarantine. |
| 0xB000012C | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert a csoportházirend tiltja a segéd használatát. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the PCA is disabled by group policy. |
| 0xB000012D | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazás már létezik egy feladatobjektumon belül. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application already exists within a job object. |
| 0xB000012E | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazás 64 bites. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is a 64-bit application. |
| 0xB000012F | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazás hálózati útvonalon található. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is on a network path. |
| 0xB0000130 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazáskompatibilitási infrastruktúra le van tiltva. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application compatibility infrastructure is disabled. |
| 0xB0000131 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazást a Windows Erőforrás-védelem védi. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is protected by Windows Resource Protection. |
| 0xB0000132 | A Programkompatibilitási segéd a(z) %1 figyelésével lett megbízva, de figyelmen kívül hagyta a kérést, mert az alkalmazást a Microsoft kizárta a Programkompatibilitási segéddel kezelhető programok közül. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application has been excluded from the PCA by Microsoft. |
| 0xB0000190 | A Programkompatibilitási segéd megpróbált csatlakoztatni egy eseményt a(z) %1 azonosítójú folyamathoz, de a szolgáltatás nem találta a folyamatot. |
The Program Compatibility Assistant attempted to connect an event for process ID %1, but the Program Compatibility Assistant service was unable to locate the process. |
| 0xB00001F4 | Kompatibilitási javítás alkalmazva a következőre: %5.%nJavítással kapcsolatos információk: %6, %3, %4. |
Compatibility fix applied to %5.%nFix information: %6, %3, %4. |
| 0xB00001F6 | Kompatibilitási javítás alkalmazva: %7.%nJavítással kapcsolatos információ: %8, %3, %4. |
Compatibility fix applied to %7.%nFix information: %8, %3, %4. |
| 0xB00001F8 | A Programkompatibilitási segéd értesítést kapott a folyamathoz telepített frissítésről (%2). |
PCA was informed about fix %2 applied to process. |
| 0xB0000258 | A Problémarögzítő egy példánya a következő adatokkal futott:%n%nIndítás időpontja: %1%nLeállás időpontja: %2%nMűveletszám: %3%nKihagyott műveletek száma: %4%nKimeneti fájl helye: %5 |
An instance of the Steps Recorder ran with the following information:%n%nStartTime: %1%nStopTime: %2%nAction Count: %3%nMissed Action Count: %4%nOutput file location: %5 |
| 0xB0000259 | A Problémarögzítő egy példánya a következő hibakóddal állt le: %1 |
An instance of the Steps Recorder terminated with the following error code: %1 |
| 0xB00002BC | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke a következő hibakóddal leállt: %1 |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent terminated with the following error code: %1 |
| 0xB00002BD | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem fut, mert az AIT le van tiltva. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent is not running because AIT is disabled. |
| 0xB00002BE | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke leáll, mert egy másik példány már fut. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent is stopping because another instance is already running. |
| 0xB00002BF | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem tudta feldolgozni a parancssori kapcsolókat. Hibakód: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to parse the command-line options with error code: %1. |
| 0xB00002C0 | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem tudta feldolgozni a naplófájlokat. Hibakód: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to process the logs files with error code: %1. |
| 0xB00002C1 | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem tudta elindítani az alkalmazás szolgáltatásminőségi hatáselemzését. Hibakód: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to start application impact SQM with error code: %1. |
| 0xB00002C2 | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem tudta naplózni az alkalmazások hatáselemzési adatait a szolgáltatásminőség-elemzési szolgáltatásba. Hibakód: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to log application impact data to SQM with error code: %1. |
| 0xB00002C3 | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem tudta elindítani a rendszertelemetriát. Hibakód: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to start system telemetry with error code: %1. |
| 0xB00002C4 | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) ügynöke nem tudta naplózni a rendszertelemetria-adatokat a szolgáltatásminőség-elemzési szolgáltatásba. Hibakód: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to log system telemetry data to SQM with error code: %1. |
| 0xB00003EB | A telepítő a Mégse gombra kattintást észlelt. |
Installer cancel click detected. |
| 0xB00003EC | A rendszer észlelte az InstallerShield alkalmazást. |
InstallerShield detected. |
| 0xB00003ED | A fájl telepítve. |
File installed. |
| 0xB00003EE | Új ARP-kulcs. |
New arp key. |
| 0xB000044C | DirectX észlelése: HighDPIAware. |
DirectX detection: HighDPIAware. |
| 0xB000044D | DirectX észlelése: MaximizedWindowedMode. |
DirectX detection: MaximizedWindowedMode. |
| 0xB00007D1 | Az Alkalmazáshasználati felmérés (AIT) statikus elemzőeszköze a következő eredménnyel futott:%n%nIndítás időpontja: %7%nLeállítás időpontja: %8%nFutásidő: %9%nKilépési kód: %3%nElemzés típusa: %4%nElemzett fájlok száma: %5%nMegbukott fájlok száma: %6%nElemzési parancs: %10%nProgramazonosító: %11 |
The Application Impact Telemetry (AIT) Static Analysis tool ran with the following results:%n%nStart time: %7%nStop time: %8%nRuntime: %9%nExit code: %3%nType of analysis: %4%nNumber of files analyzed: %5%nNumber of files failed: %6%nAnalysis command: %10%nProgram ID: %11 |
| 0xB00007D2 | %1 |
%1 |
| 0xB00007D5 | %3 |
%3 |
| 0xB0001389 | A programkompatibilitási hibaelhárító el lett indítva egy kompatibilitási probléma megoldása végett. Alább olvasható az alkalmazásra vonatkozó információ.%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl elérési útja: %3%nForgatókönyv-azonosító: %4%nEredmény: %5%nEredmény azonosítója: %6%nKompatibilitási réteg: %7%nFájlazonosító: %8%nProgramazonosító: %9 |
The Program Compatibility Troubleshooter was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nResult: %5%nResult ID: %6%nCompatibility layer: %7%nFileID: %8%nProgramID: %9 |
| 0xB000138A | A Programkompatibilitási hibaelhárító lekérdezte a kompatibilitási online szolgáltatást egy alkalmazásról. Az eredmény alább látható.%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl helye: %3%nAjánlott réteg: %4%nURL: %5%nKompatibilitás állapota: %6%nFájlazonosító: %7%nProgramazonosító: %8 |
The Program Compatibility Troubleshooter queried the Compatibility Online Service for information about an application. Results are below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nRecommended layer: %4%nURL: %5%nCompatibility status: %6%nFileID: %7%nProgramID: %8 |
| 0xB000138B | A Programkompatibilitási hibaelhárító információt kért egy alkalmazásról az alkalmazásgenomtól. Az eredmény alább látható.%n%nAlkalmazás neve: %1%nAlkalmazás verziója: %2%nVégrehajtható fájl helye: %3%nAjánlott réteg: %4%nVista+: %5%nFájlazonosító: %6%nProgramazonosító: %7 |
The Program Compatibility Troubleshooter queried the application genome for information about an application. Results are below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nRecommended layer: %4%nVista+: %5%nFileID: %6%nProgramID: %7 |
| 0xB000138C | Programkompatibilitási hibaelhárító hibakeresési eseménye:%n%1%n%2 |
Program Compatibility Troubleshooter debug event:%n%1%n%2 |
| 0xB0001F40 | Érzékelő-segédkód: SHORT_RUN_TIME. |
Detector shim: SHORT_RUN_TIME. |
| 0xB0001F41 | Érzékelő-segédkód: ACCESS_DENIED. |
Detector shim: ACCESS_DENIED. |
| 0xB0001F42 | Érzékelő-segédkód: BLACK_SCREEN. |
Detector shim: BLACK_SCREEN. |
| 0xB0001F43 | Érzékelő-segédkód: WIN32_EXCEPTION: %3. |
Detector shim: WIN32_EXCEPTION: %3. |
| 0xB0001F44 | Érzékelő-segédkód: GLOBAL_OBJECT. |
Detector shim: GLOBAL_OBJECT. |
| 0xB0001F45 | Érzékelő-segédkód: PRIVILEGE_CHECK. |
Detector shim: PRIVILEGE_CHECK. |
| 0xB0001F46 | Érzékelő-segédkód: MESSAGE_BOX_VERSION. |
Detector shim: MESSAGE_BOX_VERSION. |
| 0xB0001F47 | Érzékelő-segédkód: MESSAGE_BOX_PRIVILEGE. |
Detector shim: MESSAGE_BOX_PRIVILEGE. |
| 0xB0001F48 | Érzékelő-segédkód: MESSAGE_BOX_ERROR_ICON. |
Detector shim: MESSAGE_BOX_ERROR_ICON. |
| 0xB0001F4A | Érzékelő-segédkód: REG_EXPAND_SZ. |
Detector shim: REG_EXPAND_SZ. |
| 0xB0001F4B | Érzékelő-segédkód: DWM_8AND16_MODE. |
Detector shim: DWM_8AND16_MODE. |
| 0xB0007FFD | Lánc: %1, folyamat: %2, típus: %3%nÖsszetevő: %4%nÜzenet: %5 |
Chain: %1, Process: %2, Type: %3%nComponent: %4%nMessage: %5 |
| 0xB0007FFE | Üzenet: %1 |
Message: %1 |