| 1 | Програми за замовчуванням |
Default Programs |
| 2 | Установлення зв'язків |
Set Associations |
| 3 | Вибрати значення за замовчуванням |
Choose a default |
| 4 | Вибір програм, що використовуються за замовчуванням |
Set Default Programs |
| 7 | Установлення зв'язків для програм |
Set Program Associations |
| 10 | Виберіть програми, які слід використовувати для перегляду веб-сторінок, редагування фотографій, надсилання електронної пошти та відтворення музики. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Помилка панелі керування програмами за замовчуванням |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Сталася помилка під час завантаження сторінки "Встановлення програми за замовчуванням". (Код помилки: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (виберіть програму, щоб отримати додаткові відомості) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Ім'я |
Name |
| 204 | Опис |
Description |
| 205 | Поточне значення за замовчуванням |
Current Default |
| 206 | Програми |
Programs |
| 210 | Розширення |
Extensions |
| 211 | Протоколи |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Надіслати пошту |
Send mail |
| 221 | Команда надсилання пошти |
Send mail command |
| 222 | Невідомий застосунок |
Unknown application |
| 223 | Програма використовує всі параметри за замовчуванням |
This program has all its defaults |
| 224 | Програма використовується за замовчуванням для %1!lu! з %2!lu! типів файлів |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Не вибрано |
Not selected |
| 226 | Використовувати вибрану програму, щоб відкривати всі типи файлів і протоколи, які вона може відкривати за замовчуванням. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Виберіть типи файлів і протоколи, які вибрана програма відкриватиме за замовчуванням. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Програми та засоби |
Programs and Features |
| 229 | Безпека сім'ї |
Family Safety |
| 231 | Щоб змінити програми за замовчуванням, виберіть пункти "Настройки" "Система" "Програми за замовчуванням". |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | OK |
OK |
| 240 | Призначити певну програму для відкриття якогось типу файлів або протоколу. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Виберіть програми, які використовуватимуться за замовчуванням |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1170 | Установити програми за замовчуванням |
Set your default programs |
| 1171 | Вибрати програму за замовчуванням для всіх типів файлів і протоколів, які вона може відкрити. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Зв’язати тип файлу або протокол із програмою |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Призначити певну програму для відкриття якогось типу файлів або протоколу (наприклад, MP3 або HTTP://). |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Змінити настройки автозапуску |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | Автоматично відтворювати компакт-диски та інші носії |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Установити доступ до програм і параметрів комп’ютера за замовчуванням |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Керувати доступом до певних програм і встановити параметри за замовчуванням для комп'ютера. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1184 | Установлення зв'язків для програми |
Set associations for a program |
| 1185 | Виберіть розширення файлів, які програма має відкривати за замовчуванням, і натисніть кнопку "Зберегти". |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Зберегти |
Save |
| 1187 | Скасувати |
Cancel |
| 1190 | Список програм |
Programs List |
| 1192 | Виділити все |
Select All |
| 1193 | Щоб програма використовувалася за замовчуванням для всіх типів файлів і протоколів, які вона може відкривати, виберіть її назву, а потім – посилання "Вибрати як програму за замовчуванням". |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Зв'язування типу файлу або протоколу з певною програмою |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Клацніть розширення файлу, щоб переглянути поточну програму за замовчуванням, яка відкриває файли цього типу. Щоб змінити програму за замовчуванням, натисніть кнопку "Змінити програму". |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Змінити програму... |
Change program... |
| 1197 | Розширення файлу або протокол не вибрано |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Закрити |
Close |
| 1199 | Список доступних програм для зміни настройок за замовчуванням. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Опис програми |
Program description |
| 1201 | Список зіставлень для програми |
Program Association List |
| 1202 | Виберіть розширення файлів, які програма має відкривати за замовчуванням, та натисніть кнопку "Зберегти". |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1205 | Список розширень |
Extensions List |
| 1207 | &Вибрати як програму за замовчуванням |
&Set this program as default |
| 1208 | Н&астроїти параметри за замовчуванням для програми |
&Choose defaults for this program |
| 1218 | Установити зв’язки для програми |
Set associations for a program |
| 1220 | Зв’язати тип файлу або протокол із певною програмою |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1224 | Довідка |
Help |
| 1230 | Завантаження... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Відомості |
Info |
| 0x50000004 | Інформація |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |