| File name: | srrstr.dll.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | 446779cb4e26b63034065c75643f6e60 |
| SHA1: | feb032ac207d9be23ba3678ff878772218be6380 |
| SHA256: | 721081c201724a30f8c89d10cbfd3ea993d2a988f506e4eb705f7be8c8e306cf |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 256 | Sistem Koruması | System Protection |
| 272 | İzleme | Monitoring |
| 274 | Kapalı | Turned off |
| 278 | Kullanılabilen Sürücüler | Available Drives |
| 279 | Durum | Status |
| 283 | Yapılandırma sistem yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı. | Configuration is disabled by your system administrator. |
| 284 | Sürücüdeki var olan geri yükleme noktaları silinecek ve yeni geri yükleme noktası oluşturulmayacak. | Existing restore points on the drive will be deleted and new restore points will not be created. |
| 285 | Sürücüdeki var olan geri yükleme noktaları silinecek ve yeni geri yükleme noktaları oluşturulmayacak. Tüm disklerde istemediğiniz sistem değişikliklerini geri almak için Sistem Geri Yükleme'yi kullanamayacaksınız. | Existing restore points on the disk will be deleted and new restore points will not be created. You will not be able to use System Restore to undo unwanted system changes on all drive. |
| 286 | Geri yükleme noktası oluşturma sistem yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı. | Restore point creation is disabled by your system administrator. |
| 297 | Sistem Denetleme Noktası | System Checkpoint |
| 298 | Özellik sayfasında beklenmeyen bir hata oluştu:
%1!s! Lütfen özellik sayfasını kapatıp yeniden deneyin. |
There was an unexpected error in the property page:
%1!s! Please close the property page and try again. |
| 300 | En yeni geri yükleme noktası | Most recent restore point |
| 301 | Yok | None |
| 302 | Geri Yükleme Noktaları | Restore Points |
| 303 | Sistem korumasını bu sürücüde kapatmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to turn off system protection on this drive? |
| 305 | Bu diskte sistem ayarlarınızı korumayı durdurmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to stop protecting your system settings on this disk? |
| 307 | İstenmeyen değişiklikleri geri almak için Sistem Geri Yükleme'yi kullanamayacaksınız. | You will not be able to use System Restore to undo unwanted system changes. |
| 308 | Ayarlar şu nedenle uygulanamadı:
%1!s! |
Could not apply the settings for the following reason:
%1!s! |
| 309 | Zamanlanan görev şu nedenle oluşturulamadı:
%1!s! |
Could not create the scheduled task for the following reason:
%1!s! |
| 310 | Zamanlanan görev şu nedenle silinemedi:
%1!s! |
Could not delete the scheduled task for the following reason:
%1!s! |
| 311 | Sistem koruması için kullanılan disk alanı aşağıdaki nedenle yapılandırılamadı:
%1!s! |
Could not configure the disk space used for system protection for the following reason:
%1!s! |
| 312 | Sürücüler aşağıdaki nedenle yeniden taranamadı:
%1!s! |
Could not rescan the drives for the following reason:
%1!s! |
| 313 | Sürücü eksik | Missing drive |
| 314 | Aranıyor... | Searching... |
| 315 | Sistem koruması açık olan sürücüler için hemen şimdi bir geri yükleme noktası oluşturun. | Create a restore point right now for the drives that have system protection turned on. |
| 316 | Geri yükleme noktası oluşturmak için önce bir sürücü seçip Yapılandır'ı tıklatarak korumayı etkinleştirin. | To create a restore point, first enable protection by selecting a drive and clicking Configure. |
| 317 | (Sistem) | (System) |
| 318 | (Eksik) | (Missing) |
| 320 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 322 | Bu görev, düzenli sistem koruma noktaları oluşturur. | This task creates regular system protection points. |
| 323 | Kullanım | Usage |
| 324 | Koruma | Protection |
| 326 | Açık | On |
| 329 | Bu sürücüde istenmeyen sistem değişikliklerini geri alamayacaksınız. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? | You will not be able to undo unwanted system changes on this drive. Are you sure you want to continue? |
| 332 | KB | KB |
| 333 | MB | MB |
| 334 | GB | GB |
| 335 | TB | TB |
| 336 | bayt | bytes |
| 337 | Eski geri yükleme noktalarınızdan bazıları silinecek, devam etmek istediğinizden emin misiniz? | Some of your older restore points will be deleted, are you sure you want to continue? |
| 338 | Yeni disk alanı ayarınız var olan tüm geri yükleme noktalarını depolamak için yeterince büyük değil. | Your new disk space setting is not large enough to store all existing restore points. |
| 340 | Gölge kopyaları içeren bir sürücüde sistem koruması kullanmak eski sistem geri yükleme noktalarının normalden daha hızlı silinmesine yol açacak. | Using system protection on a drive that contains other shadow copies will cause older system restore points to be deleted faster than normal. |
| 341 | Sistem Geri Yükleme'yi kullanarak programlarınızın ve sistem ayarlarınızın hiçbirini geri alamayacaksınız | You will not be able to undo your programs and system settings using System Restore |
| 343 | Sisteminizi korumak istenmeyen sistem değişikliklerini geri almanızı sağlar. | Protecting your system allows you to undo unwanted system changes. |
| 344 | Sistem Geri Yükleme sistem yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı. | System Restore is disabled by your system administrator. |
| 345 | Bu işlem, bu sürücüdeki tüm geri yükleme noktalarını silecek. Bunlar arasında eski sistem görüntü yedekleri de olabilir. | This will delete all restore points on this drive. This might include older system image backups. |
| 346 | &Devam | &Continue |
| 347 | &Kapat | Cl&ose |
| 348 | İptal | Cancel |
| 349 | Hayır | No |
| 350 | Evet | Yes |
| 1250 | Bunun için Sistem Koruması: | System Protection for |
| 1304 | Geri yükleme noktası aşağıdaki nedenle oluşturulamadı:
%1!s! Lütfen yeniden deneyin. |
The restore point could not be created for the following reason:
%1!s! Please try again. |
| 1305 | Geri yükleme noktası başarıyla oluşturuldu. | The restore point was created successfully. |
| 1403 | Geri yükleme noktaları başarıyla silindi. | The restore points were deleted successfully. |
| 1404 | Geri yükleme noktaları şu nedenle silinemedi:
%1!s! Lütfen tekrar deneyin. |
The restore points could not be deleted for the following reason:
%1!s! Please try again. |
| 1405 | %%%1!lu! (%2) | %1!lu!%% (%2) |
| 1406 | %1!lu! bayt | %1!lu! bytes |
| 1407 | %1 %2 | %1 %2 |
| File Description: | Microsoft® Windows Sistem Koruması Yapılandırma Kitaplığı |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | srprop |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | srprop.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |