| 200 | Ուղեկից սարք |
Companion Device |
| 201 | Լավ |
Ok |
| 300 | Չհաջողվեց մուտք գործել սարքով: Ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ: |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | Ինչ-որ սխալ առաջացավ: Ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ, ապա նորից կարգավորեք սարքը: |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | Վերագործարկումից կամ դուրսգրումից հետո սարքը պահանջում է օգտվողի ստուգում: Ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ: |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | Ինչ-որ մեկն արդեն մուտք է գործել: Նախքան ձեր մուտք գործելը նա պետք է դուրս գրվի: |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | Սարքը կողպվել է անվտանգության նկատառումներով: Միացրեք սարքը հոսանքին առնվազն երկու ժամով, այնուհետև վերագործարկեք այն և նորից փորձեք: |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | սարք |
device |
| 2001 | %1!s!-ով մուտք գործելու համար սահահարվածեք դեպի վեր կամ սեղմեք բացատի ստեղնը: |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | Մուտք գործելու համար NFC ընթերցիչում տոփեք %1!s!-ի վրա: |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | Մուտքգործման հրահանգները կարող եք գտնել %1!s!-ում: |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | %1!s!-ի որոնում... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | Մուտք գործելու համար %1!s!-ը միացրեք USB միացքին: |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | %1!s!-ով մուտք գործելու համար միացրեք Bluetooth-ը: |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | %1!s!-ով մուտք գործելու համար միացրեք NFC-ն: |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | %1!s!-ով մուտք գործելու համար կապակցվեք որևէ անլար ցանցի: |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | Նորից տոփեք %1!s!-ի վրա: |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | Ձեր ձեռնարկությունը թույլ չի տալիս մուտք գործել %1!s!-ով: Ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ: |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | Մուտք գործելու համար տոփեք %1!s!-ի վրա: |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | Մուտք գործելու համար մատը պահեք %1!s!-ի վրա: |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | Մուտք գործելու համար մատով սահահարվածեք %1!s!-ի վրայով: |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | Չհաջողվեց մուտք գործել %1!s!-ով: Ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ: |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | Ինչ-որ սխալ առաջացավ: Ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ, ապա նորից կարգավորեք %1!s!-ը: |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | Նորից փորձեք: |
Try again. |
| 2017 | Ասացեք ձեր գաղտնաբառը բարձրաձայն %1!s!-ի ուղղությամբ: |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | Կարող եք մուտք գործել %1!s!-ով: |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | Նախ ընտրեք մուտքգործման այլ տարբերակ, ապա կարող եք մուտք գործել %1!s!-ով: |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |