File name: | DfrgUI.exe.mui |
Size: | 12288 byte |
MD5: | 43f9ed382eb0771b82079360896c48cf |
SHA1: | fb5bc21a9913e1d629f1c76a514f779caf682db4 |
SHA256: | 3b0b368f7b4a281b6b0c58dbcba4dad5f9046d9fc01fad822087aacd904c7c53 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | DfrgUI.exe Microsoft®-i draivioptimeerija (32-bitine) |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Estonian | English |
---|---|---|
103 | Draivide defragmentimine ja optimeerimine | Defragment and Optimize Drives |
104 | Draivid optimeeritakse automaatselt. | Drives are being optimized automatically. |
105 | Mäluruumi optimeerimisel kasutatakse praegu muu programmi loodud kohandatud sätteid. Enne ajakava muutmist tuleb kohandatud sätted eemaldada. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
106 | Optimeeri draivid | Optimize Drives |
107 | Sagedus: iga nädal | Frequency: Weekly |
108 | Sagedus: iga päev | Frequency: Daily |
109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
110 | Sagedus: iga kuu | Frequency: Monthly |
111 | Draivide analüüsimine... | Analyzing drives... |
117 | Viimane käivitus: %1!s! | Last run: %1!s! |
118 | Iga kuu viimasel päeval kell %1!s! | At %1!s! on last day of every month |
119 | &Defragmendi draiv | &Defragment volume |
120 | Lõ&peta | S&top |
121 | Teie failisüsteemi jõudlus on hea | Your file system performance is good |
122 | Selleks võib kuluda mõni minut | This may take a few minutes |
123 | Selleks võib kuluda aega mõnest minutist mõne tunnini | This may take from a few minutes to a few hours |
124 | Kas soovite taastada optimeerimise vaikesätted? | Do you want to restore default optimization settings? |
125 | &Eemalda kohandatud sätted | &Remove customized settings |
126 | Windows ei saa draivi optimeerida, kuna te pole sisse logitud administraatorina. Logige sisse administraatorina ja proovige uuesti. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
127 | Juurdepääs keelatud | Access denied |
172 | Optimeerib failid ja fragmendib teie draivid, et teie arvuti töötaks kiiremini ja tõhusamalt. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
173 | Mitte kunagi | Never |
174 | Draive ei optimeerita automaatselt. | Drives are not being optimized automatically. |
1050 | Iga päev | Daily |
1051 | Iga nädal | Weekly |
1052 | Iga kuu | Monthly |
1058 | %1!s! (südaöö) | %1!s! (midnight) |
1059 | %1!s! | %1!s! |
1070 | %1!s! (keskpäev) | %1!s! (noon) |
1085 | Viimane päev | Last day |
1103 | Loobu | Cancel |
1122 | Vali kõik | Select all |
1129 | Mäluruumi optimeerimist ei saa käivitada, sest toiminguajasti teenus ei tööta. Käivitage toiminguajasti teenus ja proovige uuesti. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
1131 | Väljas | Off |
1132 | Sees | On |
1133 | &Lülita sisse | &Turn on |
1134 | Mu&uda sätteid | Change &settings |
1136 | Mäluruumi optimeerimiseks on nõutavad administraatoriõigused | Storage optimization requires administrator privileges |
1137 | Selleks toiminguks peate sisse logima administraatorikontole. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
1138 | Dialoog ei käivitunud Palun proovige uuesti. |
The dialog could not be launched Please try again. |
1139 | Draiv | Drive |
1140 | Viimane käivitus | Last run |
1141 | Praegune olek | Current status |
1142 | %1!d!%% analüüsitud | %1!d!%% analyzed |
1143 | Tsükkel %1!d!: %2!d!%% defragmenditud | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
1144 | Tsükkel %1!d!: %2!d!%% konsolideeritud | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
1145 | Tsükkel %1!d!: ümber paigutatud %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
1146 | Tsükkel %1!d!: %2!d!%% kahandatud | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
1147 | Lõpetamine... | Stopping... |
1149 | Töötab... | Running... |
1150 | OK | OK |
1151 | Ära käivita kunagi | Never run |
1162 | &Optimeeri kõik | &Optimize all |
1163 | &Lõpeta | St&op |
1164 | &Analüüsi | &Analyze |
1165 | &Analüüsi kõik | &Analyze all |
1166 | Mäluruumi optimeerimisel kasutatakse praegu muu programmi loodud kohandatud sätteid. Enne ajakava muutmist tuleb kohandatud sätted eemaldada. Nende sätete eemaldamiseks peate sisse logima administraatorikonto abil. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
1167 | Tühistamine... | Canceling... |
1168 | Windows ei saanud optimeerimise ajakava salvestada. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
1169 | Windows ei saanud tõrke tõttu optimeerimise ajakava salvestada. Proovige uuesti optimeerimissätted salvestada. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
1174 | %1!d!%% on trimmitud | %1!d!%% trimmed |
1175 | Eralduste analüüsimine... | Analyzing allocations... |
1176 | Mäluühikute loendamine: %1!d!%% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
1177 | %1!d!%% mäluühikut on konsolideeritud | %1!d!%% slab-consolidated |
1178 | Meediumi tüüp | Media type |
1179 | Kõvakettadraiv | Hard disk drive |
1180 | Irdketas | Removable drive |
1181 | Välkdraiv | Solid state drive |
1182 | Salvestusruum | Storage space |
1183 | Kasina eraldusega ruum | Thin provisioned space |
1184 | Kasina eraldusega draiv | Thin provisioned drive |
1185 | Virtuaalne kõvaketas | Virtual hard drive |
1188 | Pole teada | Unknown |
1189 | &Optimeeri | &Optimize |
1190 | T&rimmi draiv uuesti | &Retrim volume |
1191 | Kon&solideeri draivi mäluühikud | &Slab consolidate volume |
1192 | Jaota ja trimmi draiv uue&sti | &Slab and retrim volume |
1193 | Vajab optimeerimist | Needs optimization |
1194 | Vajab optimeerimist (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
1196 | OK (%1!s!) | OK (%1!s!) |
1197 | Optimeerimine pole saadaval | Optimization not available |
1198 | %1!d!%% on fragmenditud | %1!d!%% fragmented |
1199 | %1!d!%% ruumi tõhusus | %1!d!%% space efficiency |
1200 | %1!d! päeva viimasest käitusest | %1!d! days since last run |
1201 | Säilita &kohandatud sätted | &Keep customized settings |
1203 | %1!d!%% optimeeritud | %1!d!%% optimized |
1204 | Kihiline ruum | Tiered space |
File Description: | Microsoft®-i draivioptimeerija |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | lhdfrgui.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x425, 1200 |