| 201 | Kurti atsarginę saugomų vartotojų vardų ir slaptažodžių kopiją arba juos atkurti |
Back up or restore your stored user names and passwords |
| 202 | Kur norite atkurti saugomus įėjimo kredencialus? |
Where do you want to back up your stored logon credentials? |
| 203 | Kur įrašėte atsarginės kopijos failą? |
Where did you save the backup file? |
| 204 | Palaukite, kol kredencialai bus atkurti |
Please wait while your credentials are being restored |
| 205 | Apsaugoti atsarginės kopijos failą slaptažodžiu |
Protect the backup file with a password |
| 207 | Įveskite atsarginės kopijos failo slaptažodį |
Type the password for the backup file |
| 209 | Įrašyti vartotojų vardai ir slaptažodžiai |
Stored User Names and Passwords |
| 210 | Kuriama įrašytų įėjimo kredencialų kopija... |
Backing up your stored logon credentials... |
| 211 | Atkuriami įėjimo kredencialai... |
Restoring your logon credentials... |
| 214 | Jei norite atkurti įėjimo kredencialus Saugiame darbalaukyje, spauskite CTRL + ALT + DELETE. |
Press CTRL+ALT+DELETE to continue restoring your logon credentials on the Secure Desktop. |
| 215 | Jei norite tęsti atsarginės kopijos kūrimą Saugiame darbalaukyje, spauskite CTRL + ALT + DELETE. |
Press CTRL+ALT+DELETE to continue your backup on the Secure Desktop. |
| 216 | Įėjimo kredencialai atkurti |
Your logon credentials have been restored |
| 217 | Sukurta atsarginė kopija |
The backup was successful |
| 219 | Uždaryti |
Close |
| 220 | Atsarginės kopijos failo įrašymas kaip... |
Save Backup File As ... |
| 221 | Atsarginės kopijos failo atidarymas |
Open Backup File |
| 222 | Jei įrašėte atsarginės kopijos failą keičiamojoje laikmenoje, išimkite jį ir saugokite saugioje vietoje. |
If you saved the backup file on removable media, remove it and store it in a safe location. |
| 223 | Jei sukūrėte atsarginės kopijos failą keičiamojoje laikmenoje, išimkite jį ir saugokite saugioje vietoje. |
If your backup file was on removable media, remove it and store it in a safe location. |
| 224 | Atsarginės kredencialų failų kopijos (*.crd) *.crd Visi failai (*.*) * |
Credential Backup Files (*.crd) *.crd All Files (*.*) * |
| 2000 | Pažymėtas failas yra per didelis arba per mažas |
The file selected is either too big or too small |
| 2001 | Slaptažodis neteisingas. Spustelėkite mygtuką Atgal ir iš naujo įveskite slaptažodį. Slaptažodžiuose reikia teisingai įvesti didžiąsias ir mažąsias raides. |
The password is incorrect. Please click the back button and retype your password. Letters in passwords must be typed using the correct case. |
| 2002 | Saugomų įėjimo kredencialų atsarginės kopijos sukurti nepavyko |
Your stored logon credentials could not be backed up |
| 2003 | Įėjimo kredencialų atkurti nepavyko |
Your logon credentials could not be restored |
| 2004 | Vieta arba įrenginys nerastas. Nustatykite atsarginės kopijos vietą dar kartą. |
Location or device not found. Please set the backup location again. |
| 2005 | Nesutampa įvesti slaptažodžiai. Įveskite tą patį slaptažodį abiejuose teksto laukuose. |
The passwords you typed do not match. Type the same password in both text boxes. |
| 2006 | Nerasta failo vieta arba keičiamoji laikmena. Įveskite vietą dar kartą arba įsitikinkite, ar laikmena yra įdėta. |
File location or removable media not found. Please enter the location again or make sure the media is inserted. |
| 2007 | Įveskite šios atsarginės kopijos failo slaptažodį abiejuose teksto laukuose: Slaptažodis ir Patvirtinkite slaptažodį. |
Type a password for this backup file in both the Password and Confirm password text boxes. |