| 256 | My Pictures |
My Pictures |
| 257 | My Music |
My Music |
| 258 | My Videos |
My Videos |
| 259 | Programs |
Programs |
| 260 | Startup |
Startup |
| 261 | Presmerovanie priečinka |
Folder Redirection |
| 262 | $nenakonfigurované$ |
$not configured$ |
| 263 | $predvolené lokálne umiestnenie$ |
$default local location$ |
| 264 | Nepodarilo sa spustiť súčasť Súbory offline |
Failed to start Offline Files |
| 0x1F5 | Úspešne sa použila politika a presmeroval priečinok %1 do %2.%n Možnosti presmerovania=%3. |
Successfully applied policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3. |
| 0x1F6 | Nepodarilo sa uplatniť politiku a presmerovať priečinok %1 do umiestnenia %2.%n Možnosti presmerovania = %3.%n Vyskytla sa nasledujúca chyba: %4.%n Podrobnosti o chybe: %5. |
Failed to apply policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x1F7 | Nepodarilo sa vytvoriť objekt KnownFolderManager. Priečinok sa nedá presmerovať.%n Podrobnosti o chybe: %1. |
Failed to create KnownFolderManager. Folder redirection can not be performed.%n Error details: \"%1\". |
| 0x1F9 | Nepodarilo sa získať cieľovú cestu odstránenia politiky pre priečinok %1.%n Presmerovanie priečinka sa nedá odstrániť.%n Podrobnosti o chybe: %2. |
Failed to get destination path on policy removal for folder \"%1\".%n The folder redirection can not be removed.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FA | Nepodarilo sa aktualizovať stav politiky pre priečinok %1.%n Podrobnosti o chybe: %2. |
Failed to update policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FB | Nepodarilo sa odstrániť stav politiky pre priečinok %1.%n Podrobnosti o chybe: %2. |
Failed to delete policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FC | Nepodarilo sa identifikovať cestu pre priečinok %1.%n Konfigurácia priečinka je neplatná, alebo je priečinok nakonfigurovaný tak, aby sa prispôsobil nadradenému priečinku, ktorý však nie je presmerovaný. Priečinok sa nedá presmerovať.%n Podrobnosti o chybe: %2. |
Failed to resolve path for folder \"%1\".%n Folder configuration is invalid or folder is configured to follow parent and the parent folder is not redirected. Folder can not be redirected.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FD | Nepodarilo sa rozbaliť cestu pre priečinok %1 cesty %2.%n Priečinok sa nedá presmerovať.%n Podrobnosti o chybe: %3. |
Failed to expand path for folder \"%1\" path \"%2\".%n The folder can not be redirected.%n Error details: \"%3\". |
| 0x1FE | Politika presmerovania priečinkov sa nepoužila, bola odložená až do ďalšieho prihlásenia, pretože prebieha optimalizácia prihlásenia skupinovej politiky. |
The folder redirection policy hasn't been applied. It's been delayed until the next sign-in because the group policy sign-in optimization is in effect. |
| 0x1FF | Nepodarilo sa spracovať informácie o politike.%n Podrobnosti o chybe: %1. |
Failed to process policy info.%n Error details: \"%1\". |
| 0x200 | Úspešne sa odstránila politika a presmeroval priečinok %1 do umiestnenia %2.%n Možnosti odstránenia = %3. |
Successfully removed policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3. |
| 0x201 | Nepodarilo sa odstrániť politiku a presmerovať priečinok %1 do umiestnenia %2.%n Možnosti odstránenia = %3.%n Vyskytla sa nasledujúca chyba: %4.%n Podrobnosti o chybe: %5. |
Failed to remove policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x202 | Úspešne sa odstránila politika pre priečinok %1.%n Možnosti odstránenia = %2. |
Successfully removed policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2. |
| 0x203 | Nepodarilo sa odstrániť politiku pre priečinok %1.%n Možnosti odstránenia = %2.%n Vyskytla sa nasledujúca chyba: %3.%n Podrobnosti o chybe: %4. |
Failed to remove policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x204 | Úspešne sa použila politika na ponechanie priečinka %1 v tom istom umiestnení.%n Možnosti presmerovania = %2. |
Successfully applied policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2. |
| 0x205 | Nepodarilo sa uplatniť politiku na ponechanie priečinka %1 v tom istom umiestnení.%n Možnosti presmerovania = %2.%n Vyskytla sa nasledujúca chyba: %3.%n Podrobnosti o chybe: %4. |
Failed to apply policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornenie |
Warning |
| 0x50000004 | Informácie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Folder Redirection |
Microsoft-Windows-Folder Redirection |
| 0x90000002 | Application |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
| 0xB00003E8 | Spustilo sa rozšírenie skupinovej politiky pre presmerovanie priečinkov. |
Folder Redirection Group Policy extension started. |
| 0xB00003E9 | Dokončilo sa rozšírenie skupinovej politiky pre presmerovanie priečinkov. |
Folder Redirection Group Policy extension finished. |
| 0xB00003EA | Príznaky skupinovej politiky=%1. |
Group Policy flags=%1. |
| 0xB00003EB | Spúšťa sa spracovanie objektov skupinovej politiky ... |
Start Processing Group Policy Objects ... |
| 0xB00003EC | Spracováva sa konfiguračný súbor %1 ... |
Processing configuration file \"%1\" ... |
| 0xB00003ED | Priečinok %1 už bol presmerovaný.%n Použili sa možnosti presmerovania = %2 |
Folder \"%1\" was previously redirected.%n Redirection options were = %2 |
| 0xB00003EE | Priečinok %1 musí byť presmerovaný.%n Možnosti presmerovania = %2.%n Nadradený priečinok = „%3“.%n Cesta = „%4“.%n Skupina = %5. |
Folder \"%1\" has to be redirected.%n Redirection options = %2.%n Parent folder = \"%3\".%n Path = \"%4\".%n Group = %5. |
| 0xB00003EF | Žiadne priečinky neboli dosiaľ presmerované. |
No Folders were previously redirected. |
| 0xB00003F0 | Žiadne priečinky nemusia byť presmerované. |
No Folders have to be redirected. |
| 0xB00003F1 | Systému Windows sa nepodarilo úspešne vyhodnotiť, či je tento počítač primárnym počítačom tohto používateľa. Môže to byť spôsobené zlyhaním prístupu k serveru služby Active Directory. Presmerované priečinky používateľa budú nakonfigurované v tomto počítači. Ďalšiu pomoc vám poskytne správca. Chyba: %1 |
Windows was unable to successfully evaluate whether this computer is a primary computer for this user. This may be due to failing to access the Active Directory server at this time. The user will have his or her redirected folders configured on this machine. Contact the Administrator for more assistance. Error: %1 |
| 0xB00003F2 | Tento počítač %1 primárnym počítačom tohto používateľa. |
This computer %1 a primary computer for this user. |
| 0xB00003F3 | Prebieha kontrola konfigurácie presmerovania priečinkov skupinovou politikou. |
Folder Redirection configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB00003F4 | Prebieha kontrola konfigurácie presmerovania priečinkov konfiguračnou triedou WMI Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |
Folder Redirection configuration is being controlled by WMI configuration class Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |