gpedit.dll.mui GPEdit 4386aaa73fb7ddd888b070e62d475a1f

File name:	gpedit.dll.mui
Size:	62464 byte
MD5:	4386aaa73fb7ddd888b070e62d475a1f
SHA1:	0935b0d51695515f90a20e6a324b8d7537f9ad7d
SHA256:	f86dbbb780a1482c4cbf469e1350894a4f5b4615eb57ec1d5bf9d0a4271ade9f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Lithuanian	English
1	Grupės strategijos objekto rengyklė	Group Policy Object Editor
3	Grupės strategija	Group Policy
4	Strategijos rezultatų rinkinys	Resultant Set of Policy
5	DC (Domeno valdiklio) parinktys...	DC Options...
6	Domeno valdiklio parinkimo parinktys	Options for domain controller selection
7	Nepritaikyta (nežinoma priežastis)	Not Applied (Unknown reason)
8	%s [%s] Strategija	%s [%s] Policy
9	%s Strategija	%s Policy
10	Nėra	N/A
11	%s %s	%s %s
12	%hu (Kompiuteris), %hu (Vartotojas)	%hu (Computer), %hu (User)
13	%s [%s]	%s [%s]
14	(Nėra)	(None)
15	(Nenurodyta)	(Not specified)
16	Archyvuoti duomenis konsolės faile	Archive data in console file
17	Įrašo RSoP duomenis į konsolės failą, jei juos reikėtų pažiūrėti vėliau	Saves the RSoP data in the console file for future reference
18	(Archyvuoti duomenys)	(Archived Data)
19	Archyvuoti duomenys	Archived Data
20	Šiuo metu rodomi suarchyvuoti duomenys. Norėdami perjungti į dabartinį rodinį, įrašykite šią konsolę ir uždarykite šį pridėtinį įrankį. Tada iš naujo atidarykite įrašytą konsolės failą.	Currently the archived data is being displayed. To switch to the current view, save this console and close this snap-in. Then reopen the saved console file.
21	Registravimas	Logging
22	Planavimas	Planning
23	Redakcija	Revision
24	AD (%hu), SYSVOL (%hu)	AD (%hu), SYSVOL (%hu)
25	Uždrausta (WMI filtras)	Denied (WMI Filter)
26	Išjungta (GPO)	Disabled (GPO)
27	Dabartinės Grupės strategijos objekto saitai medžių rinkiniui	Current Group Policy Object Links for the forest
28	Pavadinimas	Name
29	Kompiuterio konfigūravimas	Computer Configuration
30	Vartotojo konfigūravimas	User Configuration
33	Sistemos „Windows“ parametrai	Windows Settings
34	Programinės įrangos parametrai	Software Settings
35	Pasirinkti kompiuterį:	Select a computer:
36	Be pavadinimo	Untitled
37	Vietinis	Local
38	Vietinis kompiuteris	Local Computer
39	Nuotolinis kompiuteris:	Remote computer:
40	Grupės strategijos objekto saitai	Group Policy Object Links
41	Atributas „No Override“	No Override
42	Išjungta	Disabled
43	Grupės strategijos objekto saitai, skirti %s	Current Group Policy Object Links for %s
44	Nepasiekiamas GPO - prieiga uždrausta	Inaccessible GPO - Access Denied
45	Pridėti Grupės strategijos objekto saitą	Add a Group Policy Object Link
46	Šis sąrašas gautas iš: %s	This list obtained from: %s
47	%s (%s)	%s (%s)
48	Pritaikyta	Applied
49	Uždrausta (Sauga)	Denied (Security)
50	Šis pridėtinis įrankis leidžia redaguoti grupės strategijos objektus, kurie gali būti susieti su „Active Directory“ svetaine, domenu ar organizaciniu vienetu arba saugomi kompiuteryje.	This snap-in allows you to edit Group Policy Objects which can be linked to a Site, Domain, or Organizational Unit in Active Directory or stored on a computer.
51	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
52	1.0	1.0
53	Informacija apie Grupės strategiją	Group Policy About Information
54	Šis pridėtinis įrankis leidžia peržiūrėti kompiuterio vartotojo strategijos rezultatų rinkinį. Pridėtinis įrankis gali būti naudojamas pritaikytai strategijai peržiūrėti, tai pat prognozuoti, kokia strategija bus taikoma kompiuterio vartotojui.	This snap-in allows you to view the Resultant Set of Policy for a user on a computer. The snap-in can be used to view policy that has been applied as well as predict what policy would be applied to a user on a computer.
55	Strategijos rezultatų rinkinio informacija	Resultant Set of Policy About Information
56	Pasirinkimas	Selection
57	Parametrai	Settings
58	Konsolės failo informacija yra pasenusi arba negaliojanti. Sukurkite naują konsolės failą.	The information in this saved console file is out of date or invalid. Please create a new console file.
59	Neturite teisių vykdyti šią operaciją.	You do not have permission to perform this operation.
60	Filtravimas	Filtering
61	Valdymo diapazonas	Scope of Management
62	Išjungtas (saitas)	Disabled (Link)
63	%s ant %s - RSoP	%s on %s - RSoP
64	%s - RSoP	%s - RSoP
65	Režimas	Mode
66	Vartotojo vardas	User name
67	Kompiuterio pavadinimas	Computer name
68	Saito pavadinimas	Site name
69	Domeno valdiklis	Domain controller
70	Vartotojo vieta	User Location
71	Kompiuterio vieta	Computer location
72	Vartotojo saugos grupės	User security groups
73	Kompiuterio saugos grupės	Computer security groups
74	Vartotojo laikmena	User container
75	Kompiuterio laikmena	Computer container
76	Pasirinkti vartotojo laikmeną	Choose User Container
77	Pasirinkite vartotojo „Active Directory“ konteinerį.	Select the Active Directory container for the user.
78	Pasirinkti kompiuterio laikmeną	Choose Computer Container
79	Pasirinkite kompiuterio „Active Directory“ konteinerį.	Select the Active Directory container for the computer.
80	Su šiuo kompiuteriu susieti Grupės strategijos objektai, pirmiausia didžiausias prioritetas.	Group Policy Objects associated with this computer, highest priority first.
81	Su šiuo vartotoju susieti Grupės strategijos objektai, pirmiausia didžiausias prioritetas.	Group Policy Objects associated with this user, highest priority first.
82	Sveiki! Tai Strategijos rezultatų rinkinio vedlys	Welcome to the Resultant Set of Policy Wizard
83	Režimo pasirinkimas	Mode Selection
84	Galima rodyti pasirinktam kompiuteriui ir vartotojui taikomus strategijos parametrus arba imituoti strategijos diegimą.	You can view policy settings applied to a selected computer and user, or you can simulate a policy implementation.
85	Kompiuterio pasirinkimas	Computer Selection
86	Šiame tinkle galima rodyti šio arba kito kompiuterio strategijos parametrus.	You can view policy settings for this computer or for another computer on this network.
87	Galima rodyti pasirinkto kompiuterio bet kurio vartotojo strategijos parametrus.	You can view policy settings for any users of the selected computer.
88	Pasirinkimų suvestinė	Summary of Selections
89	Sąraše pateikiami visi šiame vedlyje atlikti jūsų pasirinkimai.	The list contains the selections you made in this wizard.
90	Vartotojo ir kompiuterio pasirinkimas	User and Computer Selection
91	Galima rodyti pasirinkto vartotojo (arba laikmenos su vartotojo informacija) ir kompiuterio (arba laikmenos su kompiuterio informacija) imituotos strategijos parametrus.	You can view simulated policy settings for a selected user (or a container with user information) and computer (or a container with computer information).
92	Papildomos imitavimo parinktys	Advanced Simulation Options
93	Savo imitacijai galima parinkti papildomų parinkčių.	You can select additional options for your simulation.
94	Keisti katalogų tarnybos Active Directory maršrutus	Alternate Active Directory Paths
95	Galima imituoti pasirinkto vartotojo ir kompiuterio tinklo vietos pakeitimus.	You can simulate changes to the network location of the selected user and computer.
97	Galima imituoti pasirinkto vartotojo saugos grupių pakeitimus.	You can simulate changes to the selected user's security groups.
99	Galima imituoti pasirinkto kompiuterio saugos grupių pakeitimus.	You can simulate changes to the selected computer's security groups.
100	Grupės strategijos objektas	Group Policy Object
101	(Prieiga uždrausta)	(Access Denied)
102	Šiame kompiuteryje nepavyko atidaryti grupės strategijos objekto. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to open the Group Policy Object on this computer. You might not have the appropriate rights.
103	%s nepavyko atidaryti grupės strategijos objekto. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to open the Group Policy Object on %s. You might not have the appropriate rights.
104	Nepavyko atidaryti grupės strategijos objekto. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to open the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights.
105	Nepavyko sukurti naujo grupės strategijos objekto. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to create the new Group Policy Object. You might not have the appropriate rights.
106	Nepavyko panaikinti grupės strategijos objekto. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to delete the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights.
107	Nepavyko susieti grupės strategijos objekto su „Active Directory“ svetaine, domenu ar struktūriniu vienetu. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to link the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights.
108	Nepavyko atsieti grupės strategijos objekto nuo „Active Directory“ svetainės, domeno ar struktūrinio vieneto. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to unlink the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights.
109	Nepavyko nustatyti rodomo vardo. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to set the display name. You might not have the appropriate rights.
110	Nepavyko Grupės strategijos objektų, susietų su šia laikmena, užklausa.	Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container.
115	Nepavyko įrašyti grupės strategijos objekto saito informacijos. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to save the Group Policy Object Link information. You might not have the appropriate rights.
116	Nepavyko pateikti grupės strategijos saito informacijos užklausos naudojant 0x%x. Galbūt neturite atitinkamų teisių arba nėra domeno valdiklio.	Failed to query the Group Policy link information with 0x%x. You might not have the appropriate rights or no domain controller is available.
117	Nepavyko panaikinti grupės strategijos objekto %s. Galbūt neturite atitinkamų teisių.	Failed to delete the Group Policy Object %s. You might not have the appropriate rights.
118	Nepavyko paleisti grupės strategijos objekto pridėtinio įrankio. Galbūt trūksta failo gpedit.msc, failai su plėtiniu .msc nesusieti su mmc.exe arba neturite atitinkamų teisių.	Failed to start the Group Policy snap-in. The gpedit.msc file might be missing, files with the .msc extension might not be associated with mmc.exe, or you might not have the appropriate rights.
119	Nepavyko rasti domeno valdiklio. Galbūt yra strategija, kuri neleidžia pasirinkti kito domeno valdiklio.	Failed to find a domain controller. There might be a policy that prevents you from selecting another domain controller.
120	Nepavyko rasti domeno valdiklio, skirto %s, su katalogų tarnybos Active Directory palaikymu.	Failed to find a domain controller for %s with Active Directory support.
121	Ar tikrai norite visam laikui panaikinti %s?	Are you sure you wish to permanently delete %s?
122	Naikinti Grupės strategijos objektą	Delete Group Policy Object
123	Uždraudus šio grupės strategijos objekto dalį (arba visą objektą), kliento kompiuteryje bus atšauktos visos jį sudarančios strategijos. Ar tikrai norite tai daryti?	Disabling part (or all) of this Group Policy Object causes all of the policies it contains to be reversed from the client computer. Are you sure you want to do this?
124	Uždrausti patvirtinimą	Confirm Disable
125	Ar tikrai norite pašalinti %s Grupės strategijos objektą?	Are you sure you wish to remove Group Policy Object for %s?
130	Grupės strategijos operacijų domeno valdiklis nepasiekiamas. Galite atšaukti šio seanso operaciją arba kartoti ją naudodami vieną iš šių domeno valdiklių:	The domain controller for Group Policy operations is not available. You can cancel this operation for this session or retry using one of the following domain controller choices:
131	Domeno valdiklio, skirto %s, nerasta	Domain controller not found for %s
132	Rinkdamasi domeno valdiklį, grupės strategija naudos toliau pasirinktą parinktį. Strategija gali perrašyti šią nuostatą. Tai įsigalios kitą kartą paleidus šį pridėtinį įrankį.	When Group Policy is selecting a domain controller, it will use the option chosen below. There is a policy that might override this preference. This will take effect the next time this snap-in is started.
136	RSoP pridėtinis įrankis negalėjo generuoti vartotojo duomenų dėl trūkstamų teisių. Pridėtinis įrankis toliau veiks, tačiau bus rodomi tik kompiuterio duomenys.	The RSoP snap-in was unable to generate the user's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the computer's data will be displayed.
137	RSoP pridėtinis įrankis negalėjo generuoti kompiuterio duomenų dėl trūkstamų teisių. Pridėtinis įrankis toliau veiks, tačiau bus rodomi tik vartotojo duomenys.	The RSoP snap-in was unable to generate the computer's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the user's data will be displayed.
138	Nurodyto vartotojo „Active Directory“ rasti nepavyko.	The specified user could not be found in Active Directory.
139	Nurodyto kompiuterio „Active Directory“ rasti nepavyko.	The specified computer could not be found in Active Directory.
140	Pasirinktos katalogų tarnybos Active Directory laikmenos nėra domeno valdiklyje, kurį naudoja Grupės strategija. Tai gali sukelti keletas priežasčių: 1) Laikmena buvo sukurta kitame domeno valdiklyje ir nereplikuota %s domeno valdikliui, kurį naudoja Grupės strategija. 2) Laikmena buvo panaikinta kitame domeno valdiklyje ir nereplikuota %s domeno valdikliui, kurį naudoja katalogų tarnybos Active Directory įrankis.	The Active Directory container you selected does not exist on the domain controller Group Policy is using. The following conditions could cause this: 1) The container was recently created on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that Group Policy is using. 2) The container was recently deleted on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that this Active Directory tool is using.
141	Įvestas laikmenos maršrutas yra vartotojo objektas. Pasirinkite laikmeną, kuri laiko vartotojo objektus.	The container path entered is actually a user object. Please select a container which holds user objects instead.
142	Įvestas laikmenos maršrutas yra kompiuterio objektas. Pasirinkite laikmeną, kuri laiko kompiuterio objektus.	The container path entered is actually a computer object. Please select a container which holds computer objects instead.
143	Katalogų tarnybos Active Directory nurodyto vartotojo užklausa nepavyko.	The Active Directory query for the specified user failed.
144	Katalogų tarnybos Active Directory nurodyto kompiuterio užklausa nepavyko.	The Active Directory query for the specified computer failed.
145	Katalogų tarnybos Active Directory nurodytos laikmenos užklausa nepavyko.	The Active Directory query for the specified user container failed.
146	Katalogų tarnybos Active Directory nurodyto kompiuterio laikmenos užklausa nepavyko.	The Active Directory query for the specified computer container failed.
147	Pridėtinis įrankis RSoP negalėjo generuoti RSoP duomenų dėl toliau pateiktos klaidos.	The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data due to the error listed below.
148	Nepavyko prisijungti prie %s dėl toliau pateiktos klaidos. Patikrinkite, ar paskirties kompiuteryje įgalinta „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) paslauga, ir išsamios informacijos žr. paskirties kompiuterio įvykių žurnalą.	Failed to connect to %s due to the error listed below. Ensure that the Windows Management Instrumentation (WMI) service is enabled on the target computer, and consult the event log of the target computer for further details.
149	Pasirinktame kompiuteryje nėra įgalintas RSoP prisiregistravimas. Ar norite tęsti?	The selected computer currently does not have RSoP logging enabled. Do you want to continue?
150	RSoP registravimas uždraustas	RSoP Logging Disabled
151	Ieškoti Grupės strategijos objekto	Browse for a Group Policy Object
152	Atidaryti	Open
153	Domenai / OV	Domains/OUs
154	Svetainės	Sites
155	Kompiuteriai	Computers
156	Viskas	All
157	Naujas Grupės strategijos objektas	New Group Policy Object
158	Vartotojai	Users
161	Domenas	Domain
162	Visi šiame domene saugomi Grupės strategijos objektai:	All Group Policy Objects stored in this domain:
163	&Domenai, organizaciniai vienetai ir susieti Grupės strategijos objektai:	&Domains, OUs and linked Group Policy Objects:
164	&Su šiuo tinklapiu susieti Grupės strategijos objektai:	&Group Policy Objects linked to this site:
165	Vienu lygiu aukščiau	Up One Level
166	Kurti naują Grupės strategijos objektą	Create New Group Policy Object
167	Rodyti meniu	View Menu
169	&Stabdyti	St&op
170	&Rasti dabar	Find N&ow
171	Miškas	Forest
172	Miškas:	Forest:
174	Grupės strategijos objektas egzistuoja	Group Policy Object Exists
175	Taip	Yes
176	Ne	No
177	Nežinomas	Unknown
178	Vietinis kompiuteris\%s	Local Computer\%s
179	Ne administratoriai	Non-Administrators
180	WMI filtrai, skirti vartotojams	WMI Filters for Users
181	Į savo imitavimą galima įtraukti „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) filtrus.	You can include Windows Management Instrumentation (WMI) filters in your simulation.
182	WMI filtrai, skirti kompiuteriams	WMI Filters for Computers
192	Lėtas tinklo imitavimas	Slow network simulation
195	Šiame %s domene nėra jokio domeno valdiklio su galimomis RSoP planavimo režimo funkcijomis.	The %s domain does not contain any domain controller with the RSoP planning mode functionality available.
196	Nepavyko prisijungti prie domeno valdiklio.	Failed to connect to a domain controller.
197	Nepavyko gauti domenų sąrašo.	Failed to get the list of domains.
198	Įrašyti Grupės strategijos objekto ypatybių nepavyko.	Failed to save the Group Policy Object properties.
199	Nepritaikyta (tuščia)	Not Applied (Empty)
200	Jūsų pasirinktame domeno valdiklyje nėra RSoP planavimo režimo funkcijų. Pasirinkite kitą domeno valdiklį.	The domain controller you have selected does not have the RSoP planning mode functionality available. Please select a different domain controller.
225	Komponento pavadinimas	Component Name
226	Būsena	Status
227	Sėkmingai	Success
228	Nepavyko	Failed
229	Vykdoma	In progress
230	%s sėkmingai baigta.	%s completed successfully.
231	%s nepavyko dėl toliau nurodytos klaidos.	%s failed due to the error listed below.
232	%s apdorojo strategijos parametrus, kai buvo sugeneruoti nustatyti duomenys.	%s was processing policy settings when this set of data was generated.
233	%s sėkmingai apdorojo, tačiau nepavyko užregistruoti strategijos rezultatų rinkinio informacijos.	%s processed successfully but failed to log Resultant Set of Policy information.
234	%s užklausė dar kartą apdoroti strategijos parametrus. Taip gali būti dėl ne kritinių klaidų, įvykusių ankstesnio strategijos apdorojimo metu.	%s has requested to process its policy settings again. This can be due to non-critical errors occurring during the previous processing of policy.
235	Įspėjimas	Warning
237	Sėkmingai(nėra duomenų)	Success (no data)
238	Nepavyko (nėra duomenų)	Failed (no data)
239	%s nebaigė strategijos apdorojimo, nes norėdamas pritaikyti parametrus, vartotojas turi įeiti dar kartą. Grupės strategija bandys pritaikyti parametrus, kai vartotojas įeis kitą kartą.	%s did not complete policy processing because the user needs to log on again for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings at the user's next logon.
240	Teksto dokumentai (*.txt)#*.txt##	Text Documents (*.txt)#*.txt##
241	%s nepavyko dėl klaidos ir nepavyko užregistruoti strategijos rezultatų rinkinio informacijos.	%s failed due to an error and failed to log Resultant Set of Policy information.
250	Rodomos Ypatybės	Display Properties
251	Administratoriai naudoja Grupės strategijos Kompiuterio konfigūravimo tašką kompiuteriuose nustatyti strategijas pagal tai, kas prie jo prisiregistruoja.	Administrators use the Computer Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to computers, regardless of who logs onto them.
252	Administratoriai naudoja Grupės strategijos Vartotojo konfigūravimo tašką nustatyti vartotojų strategijas pagal tai, į kokį kompiuterį jie įeina.	Administrators use the User Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to users, regardless of which computer they log on to.
253	Programinės įrangos parametrai taikomi vartotojams pagal tai, į kokį kompiuterį jie įeina. Šis taškas turi Programinės įrangos įdiegimo papildomą tašką.	Software Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has a Software Installation subnode.
254	„Windows“ parametrai taikomi vartotojams pagal tai, į kokį kompiuterį jie įeina. Šis taškas turi penkis papildomus taškus: Aplanko peradresavimo, Saugos parametrų, Scenarijų, Nuotolinio įdiegimo paslaugų ir „Internet Explorer“ priežiūros	Windows Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has five subnodes: Folder Redirection, Security Settings, Scripts, Remote Installation Services, and Internet Explorer Maintenance
255	Programinės įrangos parametrai taikomi visiems vartotojams, kurie įeina į kompiuterį. Šis taškas turi Programinės įrangos įdiegimo papildomą tašką.	Software Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has a Software Installation subnode.
256	„Windows“ parametrai taikomi visiems vartotojams, kurie įeina į kompiuterį. Šis taškas turi du papildomus taškus: Saugos parametrų ir Scenarijų.	Windows Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has two subnodes: Security Settings and Scripts.
257	ĮSPĖJIMAS! Vienam arba keliems grupės strategijos komponentams nepavyko apdoroti savo parametrų. Norėdami peržiūrėti išsamią apdorojimo informaciją, pasirinkite viršuje esantį saitą Ypatybės ir po to skirtuką Informacija apie klaidą.	WARNING! One or more Group Policy components failed to process their settings. To view the processing details, select the Properties link above and then select the Error Information tab.
258	ĮSPĖJIMAS! Generuojant šiuos duomenis įvyko klaida. Pasirinkite elementą su raudona piktograma norėdami gauti išsamią informaciją apie tai, kaip rodyti klaidą.	WARNING! An error occurred generating this data. Select the item with the red icon for details on how to view the error.
270	Sveiki! Čia Grupės strategijos vedlys	Welcome to the Group Policy Wizard
271	(Nežinomas filtras)	(Unknown filter)
272	Nepavyko rasti „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) filtro, susieto su šiuo Grupės strategijos objektu.	Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object.
275	Papildoma informacija:	Additional Information:
276	Pastaba: dėl Grupės strategijos šerdies klaidos, nė vienas Grupės strategijos komponentas neapdorojo savo strategijos. Todėl negalima kitų komponentų būsenos informacija.	Note: Due to the GP Core failure, none of the other Group Policy components processed their policy. Consequently, status information for the other components is not available.
277	Pastaba: šis komponentas pateikia tik bendrą būsenos informaciją. Nepateikiama informacija apie atskirus strategijos parametrus; todėl šių parametrų nebus šiame įrankyje.	Note: This component only reports overall status information. It does not report information about its individual policy settings; consequently, those settings will not appear in this tool.
278	Susisiekite su šio komponento pardavėju ir patikrinkite, ar yra jo atnaujinta versija.	Please contact the vendor of this component to check if an updated version is available.
279	RSoP pridėtinis įrankis negalėjo išvardyti pasirinkto kompiuterio vartotojų dėl toliau pateiktos klaidos.	The RSoP snap-in was unable to enumerate the users on the selected computer due to the error listed below.
280	Pasirinktas kompiuteris nepalaiko RSoP registravimo. Rsop registravimo palaikymas galimas operacinėse sistemose, išleistose po „Windows 2000“.	The selected computer does not support RSoP logging. RsoP logging support is available in operating system releases after Windows 2000.
281	Palaukite. Ieško WMI filtrų...	Please wait. Searching for WMI filters...
282	Rodyti kompiuterio strategijos parametrus	Display computer policy settings
283	Rodyti vartotojo strategijos parametrus	Display user policy settings
284	Strategijos rezultatų rinkinys (&planavimas)...	Resultant Set of Policy (&Planning)...
285	RSoP kontekstinis meniu	RSoP Context Menu
286	Strategijos rezultatų rinkinys (®istravimas)...	Resultant Set of Policy (&Logging)...
287	Užblokuota (SOM)	Blocked (SOM)
289	(Visi susieti WMI filtrai lygūs TRUE (teisinga))	(All linked WMI filters equal TRUE)
290	(Niekas nepasirinkta)	(None selected)
291	Pastaba: kitų komponentų būsenos informacija gali būti pasenusi.	Note: Status information for the other components might be out of date.
292	Kilpinės jungties režimas	Loopback mode
293	Keisti	Replace
294	Sulieti	Merge
295	RSoP pridėtinis įrankis negalėjo generuoti kompiuterio arba vartotojo duomenų dėl trūkstamų teisių.	The RSoP snap-in was unable to generate the computer or user's data due to insufficient permissions.
296	RSoP pridėtinis įrankis negalėjo sugeneruoti RSoP duomenų, nes paskirties kompiuteris dabar vykdo RSoP arba apdoroja grupės strategiją.	The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data because the target computer is currently running RSoP or processing Group Policy.
297	Palaukite. Iš archyvo įkeliami RSoP duomenys...	Please wait. Loading RSoP data from archive...
298	Domeno valdiklis (%s) nepalaiko RSoP. Pasirinkite domeno valdiklį, kuris palaiko RSoP.	The domain controller (%s) does not support RSoP. Select a domain controller that supports RSoP.
299	Prisijungti prie %s nepavyko dėl toliau nurodytos klaidos. Pasirinkite kitą domeno valdiklį.	Failed to connect to %s due to the error listed below. Select another domain controller.
300	Rasti WMI filtro, susieto su šios Grupės strategijos objektu, nepavyko. Šis su GPO susietas filtras bus pašalintas.	Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. The filter associated with this GPO will be removed.
301	%s (Domenas - %s)	%s (Domain - %s)
302	Yra kitų strategijos rezultatų rinkinio taikomųjų programų, kurios jau veikia naudodamos pageidaujamą informaciją. Jei tęsite neišeidami iš šių strategijos rezultatų rinkinio taikomųjų programų, jos gali veikti netinkamai. Ar tęsti ?	There are other Resultant Set of Policy applications running already with the information you requested. If you proceed, without exiting these Resultant Set of Policy applications, it might behave incorrectly. Proceed ?
303	Grupės strategijos klaida	Group Policy Error
304	Nepavyko sugeneruoti RSoP duomenų. Dirbant registravimo režimu tikėtinos priežastys yra šios: kompiuterio ar vartotojo grupės strategija niekada nebuvo sėkmingai apdorota, niekada nebuvo įgalintas RSoP registravimas arba duomenys yra sugadinti. Dirbdami planavimo režimu patikrinkite, ar pasirinktas domeno valdiklis palaiko RSoP.	Unable to generate RSoP Data. In logging mode, likely causes are Group Policy has never successfully processed for the computer or user, RSoP logging was never enabled, or data is corrupt. In planning mode, verify that the selected domain controller supports RSoP.
305	Vartotojo pasirinkimas	User Selection
306	Verdana	Verdana
307	12	12
309	8	8
310	Laukiama	Pending
311	Laukiama (nėra duomenų)	Pending (no data)
312	&Generuoti RSoP duomenis ...	&Generate RSoP Data ...
313	Paleidžiamas vedlys norint gauti Strategijos rezultatų rinkinio informaciją.	Launches a wizard to obtain Resultant Set of Policy information.
314	&Keisti užklausą ...	&Change Query ...
315	Iš naujo paleidžiamas RSoP vedlys, leidžiantis vartotojui keisti užklausą.	Relaunch the RSoP wizard to allow the user to change the query.
316	Numatytojo domeno valdiklio pasirinkti nepavyko. Pasirinkite kitą domeno valdiklį.	Failed to select a default domain controller. Select another domain controller.
317	&Naujinti užklausą	&Refresh Query
318	Naujinama dabartinė užklausa iš naujo surenkant RSoP duomenis.	Refreshes the current query by recollecting the RSoP data.
319	Reikiami veiksmai	Action required
320	Pasirinkti „Generuoti RSoP duomenis...“ iš meniu Veiksmas.	Select 'Generate RSoP Data...' from the Action menu.
321	Kryžminio medžių rinkinio planavimo režimo scenarijai dabar nepalaikomi.	Cross forest planning mode scenario's are not currently supported.
322	Nustatyti, ar nurodytas vartotojas ir kompiuteris yra tame pačiame medžių rinkinyje, neįmanoma.	Could not determine whether the specified user and computer are in the same forest.
323	Tęsiant šią procedūrą, bus pašalinti visi ankstesnieji rezultatai. Tęsti ?	Continuing with this procedure will remove all previous results. Proceed?
324	%s nebaigtas strategijos apdorojimas, nes reikalaujama paleisti sistemą iš naujo, kad būtų pritaikyti parametrai. Grupės strategija bandys pritaikyti parametrus kitą kartą, kai kompiuteris bus paleistas iš naujo.	%s did not complete policy processing because a system restart is required for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings the next time the computer is restarted.
330	Paleidus „Microsoft Windows Vista“ 1 pakeitimų paketą (SP1), strategijos rezultatų rinkinio (RSoP) ataskaitoje rodomi ne visi „Microsoft“ grupės strategijos parametrai. Norėdami pamatyti visą „Microsoft“ grupės strategijos parametrų, taikomų kompiuteriui arba vartotojui, rinkinį, naudokite komandų eilutės įrankį „Gpresult“.	Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool Gpresult.
337	Vietinė grupės strategijos rengyklė	Local Group Policy Editor
339	Šis pridėtinis įrankis leidžia redaguoti vietinės Grupės strategijos objektus, saugomus kompiuteryje.	This snap-in allows you to edit the local Group Policy Objects stored on a computer.
340	Paleidus „Microsoft Windows“ Vista 1 pakeitimų paketą (SP1), Startegijos rezultatų rinkinio (RSoP) ataskaitoje nerodomi visi Microsoft grupės strategijos parametrai. Norėdami pamatyti visą Microsoft grupės strategijos parametrų, pritaikytų kompiuteriui arba vartotojui, rinkinų, naudokite Grupės strategijos rezultatus, esančius Grupės strategijos valdymo konsolėje.	Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool gpresult.

File Name:	gpedit.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..in-gpedit.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_8c47a6cce5056695\
File Size:	61 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61952
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Lithuanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	GPEdit
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	gpedit
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:	gpedit.dll.mui
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..in-gpedit.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_30290b492ca7f55f\

gpedit.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file gpedit.dll (GPEdit).

File Description:	GPEdit
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	gpedit
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:	gpedit.dll.mui
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x427, 1200