| File name: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | 436c7a68345897318ea0c91a76720b96 |
| SHA1: | 9165204039b43fd6672caa6327e6a98dc9fdb99d |
| SHA256: | 26b601d1db82cdf243601859bf7e7b53c26d07a7012add519fe5cf518c8f3864 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 1001 | &Połącz, używając | &Connect using |
| 1002 | Trwa łączenie... | Connecting... |
| 1003 | Łączenie przebiegło pomyślnie | Connection successful |
| 1004 | O&dłącz od sieci urządzeń | &Disconnect from device network |
| 1005 | Inne urządzenie sieciowe Bluetooth jest podłączone do tego komputera. | Another Bluetooth network device is connected to your computer. |
| 1006 | System Windows nie mógł połączyć się z wybranym urządzeniem sieciowym Bluetooth. Może ono być wyłączone bądź poza zasięgiem lub może nie być skonfigurowane do przyjmowania połączeń. Zapoznaj się z dokumentacją urządzenia, aby uzyskać informacje na temat konfigurowania go do przyjmowania połączeń. | Windows was unable to connect with your Bluetooth network device. It may be turned off, out of range, or it may not be configured to accept connections. Consult the documentation for your device for the information on how to configure it to accept connections. |
| 1007 | Połączenie z urządzeniem sieciowym Bluetooth nie powiodło się. Urządzenie może być już połączone z innym komputerem lub może być skonfigurowane do akceptowania połączeń z tego komputera. Zobacz dokumentację urządzenia, aby uzyskać dalsze informacje. | The connection with the Bluetooth network device failed. The device may already be connected to another computer, or it may need to be configured to accept connections from this computer. Consult your device documentation for further information. |
| 1008 | Połączenie z urządzeniem sieciowym Bluetooth nie powiodło się. Aktywna rola urządzenia mogła zostać zmieniona. Zapoznaj się z dokumentacją urządzenia zdalnego, aby uzyskać informacje na temat rozwiązania tego problemu. | The connection with the Bluetooth network device failed. The active role of the device may have changed. Please consult the documentation for the remote device for information on how to resolve this. |
| 1009 | Urządzenie sieciowe Bluetooth jest wyłączone lub nieobecne. Nie można pomyślnie zakończyć tej czynności. | Your Bluetooth network device is either disabled or not present. This action cannot be completed successfully. |
| 1010 | Wystąpił nieoczekiwany błąd. Skontaktuj się z administratorem systemu. | An unexpected error occurred. Please contact your system administrator. |
| 1011 | Sieć osobista Bluetooth | Bluetooth Personal Area Network |
| 1012 | &Sieć Ad Hoc | Ad hoc &network |
| 1013 | &Punkt dostępu | &Access point |
| 1014 | &Połączenie bezpośrednie | &Direct connection |
| 1015 | Inne urządzenie sieciowe Bluetooth jest połączone z tym komputerem i zostanie odłączone w przypadku kontynuowania. Czy chcesz kontynuować? |
Another Bluetooth network device is connected to your computer, and will be disconnected if you continue. Do you wish to continue? |
| 1016 | Sieć Ad Hoc | Ad hoc network |
| 1017 | Punkt dostępu | Access point |
| 1018 | Połączenie bezpośrednie | Direct connection |
| 1019 | Połącz | Connect |
| 1020 | Rozłącz | Disconnect |
| 1021 | System Windows nie może połączyć się z siecią osobistą. Spróbuj odłączyć telefon obsługujący technologię Bluetooth od komputera, a następnie podłączyć (sparować) go ponownie. | Windows can't connect to your personal area network. Try removing your Bluetooth enabled phone from your computer, and then adding (pairing with) it again. |
| 1101 | Program Dial-Up Networking | Dial-up Networking |
| 1102 | &Wybierz numer „%1” | &Dial "%1" |
| 1103 | &Rozłącz „%1” | &Hang Up "%1" |
| 1104 | Utwórz połączenie telefoniczne... | Create a dial-up connection... |
| File Description: | Obsługa kontekstu Bthpan |
| File Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Company Name: | |
| Internal Name: | BthpanContextHandler |
| Legal Copyright: | Copyright (C) 2008 |
| Original Filename: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Product Name: | Obsługa menu kontekstowych sieci osobistej Bluetooth |
| Product Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Translation: | 0x415, 1200 |