| File name: | srchadmin.dll.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | 433f98b93cd2be0dd681059825f6c1b3 |
| SHA1: | 525420c498a47aa820dfe340045bf6102b77062a |
| SHA256: | 9b5d416c4975bc3538ddc6fbb0c6f16e1dea20f99ef83ab77ed1e3c41e534069 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 501 | Indeksering kører ikke. | Indexing is not running. |
| 502 | Venter på at modtage indekseringsstatus... | Waiting to receive indexing status... |
| 503 | Indekseringen er fuldført. | Indexing complete. |
| 504 | Indekseringen i gang. Søgeresultater er muligvis ikke fuldstændige i løbet af denne tid. | Indexing in progress. Search results might not be complete during this time. |
| 505 | Indeksering startes. | Indexing is starting up. |
| 506 | Indekseringen lukker. | Indexing is shutting down. |
| 507 | Indekseringen foretager vedligeholdelse. Vent et øjeblik. | Index is performing maintenance. Please wait. |
| 508 | Indekseringen afbrydes midlertidigt af et eksternt program. | Indexing is paused by an external application. |
| 509 | Indekseringen venter på, at computeren bliver inaktiv. | Indexing is waiting for computer to become idle. |
| 510 | Indekseringshastigheden reduceres på grund af brugeraktivitet. | Indexing speed is reduced due to user activity. |
| 511 | Indekseringen afbrydes midlertidigt for at bevare batteristrøm. | Indexing is paused to conserve battery power. |
| 512 | Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at fortsætte indeksering. Søgeresultater bliver muligvis ikke fuldstændige. | Insufficient memory to continue indexing. Search results might not be complete. |
| 513 | Der er utilstrækkelig diskplads til at fortsætte indeksering. Søgeresultater er muligvis ikke fuldstændige. | Insufficient disk space to continue indexing. Search results might not be complete. |
| 515 | Indeksering er afbrudt midlertidigt. | Indexing is paused. |
| 516 | Det er angivet i din gruppepolitik, at indeksering skal afbrydes midlertidigt, når computeren kører på batteri. | Your group policy is set to pause indexing while on battery power. |
| 601 | Indekseringsindstillinger | Indexing Options |
| 602 | Skift, hvordan Windows indekserer for at søge hurtigere | Change how Windows indexes to search faster |
| 603 | mshelp://Windows/?id=%s | mshelp://Windows/?id=%s |
| 605 | %s elementer er indekseret | %s items indexed |
| 606 | Genopbyg | Rebuild |
| 607 | Vælg en ny placering til indeksdatafilerne | Choose new location for the index data files |
| 608 | Denne handling kan tage lang tid og vil påvirke alle brugere. Vil du starte flytningen nu, eller vente indtil næste genstart af systemet? | This operation may take a long time and will affect all users. Do you want to start the move now, or wait until the next system restart? |
| 609 | Politik er i kraft | Policy is in effect |
| 611 | Ændring af indekseringsplaceringen er slået fra af en politik. | Modifying index location is disabled by a policy. |
| 613 | Indeksering af filens indhold for denne mappe er deaktiveret. Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du vælge "Indekser indholdet i filer i denne mappe ud over filegenskaber" i dialogboksen med egenskaber for denne mappe. | Indexing of file contents for this folder has been disabled. To change this setting, select "Allow files in this folder to have contents indexed in addition to file properties" in the properties dialog box for this folder. |
| 614 | Denne placering er ikke tilgængelig i øjeblikket. Fjern markeringen ud for indstillingen for ikke længere at finde elementer, der tidligere var placeret her. | This location is currently unavailable. Uncheck it to stop finding items that used to be here. |
| 615 | Kun administratorer kan ændre indstillingerne for denne placering, da det vil påvirke alle brugere. | Only administrators can change this location's settings, because it would affect all users. |
| 616 | Systemadministratoren har deaktiveret muligheden for at ændre indstillinger for denne placering. | The ability to modify settings for this location has been disabled by the system administrator. |
| 617 | Avancerede indekseringsindstillinger | Advanced Indexing Options |
| 618 | Indstillinger for fælles indekserede placeringer | Common Indexed Locations Settings |
| 620 | Avancerede indstillinger | Advanced Options |
| 621 | Ændring af diakritiske indstillinger | Diacritics Settings Change |
| 622 | Ændring af de diakritiske indstillinger vil øjeblikkeligt starte en genopbygning af indekset. Afhængigt af, hvor mange filer du har, kan dette tage op til flere timer. Søgninger vil muligvis ikke vise alle resultater, mens indekset genbygges. Hvis du vil genopbygge indekset, skal du klikke på OK. |
Changing the diacritic settings will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. To rebuild the index, click OK. |
| 623 | Denne handling sletter indekset (herunder brugerdefinerede indeksplaceringer og udeladte placeringer) og genopbygger de indekserede placeringer fuldstændig ved hjælp af standardindstillinger. Dette kan tage lang tid. | This operation will delete your index (including custom index locations and excluded locations) and completely re-build the indexed locations using default settings. This might take a long time. |
| 624 | Gendan standardindstillinger | Restore Default Settings |
| 625 | Afbryd indeksering midlertidigt | Pause Indexing |
| 626 | Afbryd indeksering midlertidigt i 15 minutter | Pause indexing for 15 minutes |
| 627 | Indeksering af filens indhold for dette drev er deaktiveret. Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du vælge "Indekser indholdet i filer på dette drev ud over filegenskaber" i dialogboksen med egenskaber for dette drev. |
Indexing of file contents for this drive has been disabled. To change this setting, select "Allow files on this drive to have contents indexed in addition to file properties" in the properties dialog box for this drive. |
| 628 | (Ikke tilgængelig) | (Unavailable) |
| 629 | Flytbar disk | Removable Disk |
| 630 | Lokal disk | Local Disk |
| 640 | Gendan indeks | Rebuild Index |
| 641 | Det kan tage lang tid at gendanne indekset. Nogle visninger og søgeresultater kan muligvis ikke fuldføres, før indekset er gendannet helt. | Rebuilding the index might take a long time to complete. Some views and search results might be incomplete until rebuilding is finished. |
| 643 | Indeksering foretager vedligeholdelse. | Index is performing maintenance. |
| 648 | Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at fortsætte indekseringen. | Insufficient memory to continue indexing. |
| 649 | Der er ikke tilstrækkelig diskplads til at fortsætte indekseringen. | Insufficient disk space to continue indexing. |
| 651 | Indeksering er midlertidigt afbrudt. | Indexing is paused. |
| 701 | Placeringer, der er medtaget | Included Locations |
| 702 | Udelad | Exclude |
| 801 | Filtypenavn | Extension |
| 802 | Filterbeskrivelse | Filter Description |
| 810 | Filter for filegenskaber | File Properties filter |
| 811 | Indekser filegenskaber og -indhold som tekst | Index file properties and content as text |
| 812 | Brug %s | Use %s |
| 813 | Indekser kun filegenskaber | Index file properties only |
| 814 | Du har ikke tilladelse til at ændre indstillingerne for dette filtypenavn. | You do not have permission to change settings for this extension. |
| 815 | Registreret IFilter blev ikke fundet. | Registered IFilter is not found |
| 913 | Indstilling af indeksering af krypterede filer administreres af systemadministratoren. | Encrypted file indexing setting is managed by your system administrator. |
| 914 | Understøttelse af diakritiske indstillinger administreres af systemadministratoren. | Diacritics support setting is managed by your system administrator. |
| 1301 | Dette filtypenavn kan ikke tilføjes. | Can not add this extension |
| 1302 | Det angivne filtypenavn er for langt. | Extension you have entered is too long. |
| 1501 | Windows Search | Windows Search |
| 1601 | Indekser krypterede filer | Index Encrypted Files |
| 1602 | Datasikring kan ikke bekræftes | Cannot verify data security |
| 1603 | Fortsæt ikke, før du har sikret dig, at der anvendes fuld kryptering af diskenheden (f.eks. BitLocker-drevkryptering eller en ikke-Microsoft-baseret løsning), der hvor indekset er placeret. Hvorfor det? | Don't continue until you verify that full volume encryption (such as BitLocker Drive Encryption or a non-Microsoft solution) is being used for the location of the index. Why? |
| 1604 | Hvis du bruger et chipkort til at få adgang til krypterede filer, skal du indsætte det nu. Denne handling vil øjeblikkeligt starte en genopbygning af indekset. Afhængigt af hvor mange filer du har, kan dette tage op til flere timer. Søgninger foretaget i dette tidsrum vil muligvis ikke vise alle resultater. |
If you use a smart card to access encrypted files, please insert it now. This operation will immediately rebuild the index. Depending upon how many files you have, it can take as long as several hours to complete. Searches might be incomplete during this time. |
| 1607 | &Fortsæt | Co&ntinue |
| 1608 | Annuller | Cancel |
| 1609 | &Detaljer | &Details |
| 1610 | Denne handling vil øjeblikkeligt starte en genopbygning af indekset. Afhængigt af, hvor mange filer du har, kan dette tage op til flere timer. Søgninger, der er foretaget i dette tidsrum, vil muligvis ikke vise alle resultater. | This operation will immediately rebuild the index. Depending upon how many files you have, it can take as long as several hours to complete. Searches might be incomplete during this time. |
| 1702 | Ændring af indstillingen for afkrydsningsfeltet "Indekser krypterede filer" vil øjeblikkeligt starte en genopbygning af indekset. Afhængigt af hvor mange filer du har, kan dette tage op til flere timer. Søgninger foretaget i dette tidsrum vil muligvis ikke vise alle resultater. Hvis du bruger et chipkort til at få adgang til krypterede filer, skal du indsætte det nu. Klik på OK for at genopbygge indekset. |
Selecting or clearing the "Index encrypted files" check box will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. If you use a smart card to access encrypted files, please insert it now. To rebuild the index, click OK. |
| 1703 | Ændring af indstillingen for afkrydsningsfeltet "Indekser krypterede filer" vil øjeblikkeligt starte en genopbygning af indekset. Afhængigt af hvor mange filer du har, kan dette tage op til flere timer. Søgninger foretaget i dette tidsrum vil muligvis ikke vise alle resultater. Klik på OK for at genopbygge indekset. |
Selecting or clearing the "Index encrypted files" check box will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. To rebuild the index, click OK. |
| 1801 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1802 | Kalender | Calendar |
| 1803 | Kalenderaftaler | Calendar Appointments |
| 1804 | Kontaktpersoner | Contacts |
| 1806 | ||
| 1807 | Mails | E-mail Messages |
| 1808 | Vedhæftede filer i mail | E-mail Attachments |
| 1810 | Anden kommunikation | Other Communications |
| 1901 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1902 | Holder søgeindekset opdateret | Keeps the search index up to date |
| File Description: | Indekseringsindstillinger |
| File Version: | 7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | srchadmin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | srchadmin.dll.mui |
| Product Name: | Windows® Search |
| Product Version: | 7.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |