| File name: | Groupinghc.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | 42bdb87e2e217ba028b92ac3578fe5b9 |
| SHA1: | 04dfb0662c824c87eab7ed957076d10e31332abe |
| SHA256: | 0b54f8ed22c176eeff9c9f20c44569d848aac58671e19e3785d176405b632320 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 100 | Gruppering av hjelpeklasse | GroupingHC |
| 501 | Peer-to-Peer-tjenesten (p2psvc) er deaktivert av systemansvarlig | The Peer-to-Peer service (p2psvc) has been disabled by the network administrator |
| 502 | Enten tjenesten Peer Name Resolution Protocol (PNRPsvc) eller tjenesten Peer Networking Identity Manager (p2pimsvc) kjører ikke Tjenesten Peer Networking Grouping (p2psvc) er avhengig av begge disse tjenestene for å fungere som den skal |
Either the Peer Name Resolution Protocol service (PNRPsvc) or the Peer Networking Identity Manager service (p2pimsvc) is not running The Peer Networking Grouping service (p2psvc) depends on both these services in order to function properly |
| 503 | Peer-to-Peer-tjenesten (p2psvc) er deaktivert ved bruk av policyinnstillinger | The Peer-to-Peer service (P2PSvc) is disabled by policy settings |
| 505 | Invitasjonen til å delta i node-til-node-gruppen er ugyldig | The invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 506 | Systemtiden er forskjellig fra den lokale standardtiden | The system time is different from your local standard time |
| 507 | Invitasjonen til å delta i node-til-node-gruppen har utløpt | Your invitation to join the Peer-to-Peer group has expired |
| 601 | Peer Networking Resolution Protocol | Peer Networking Resolution Protocol |
| 602 | node-til-node-gruppering | peer-to-peer grouping |
| 603 | Nødvendige brannmurunntak er ikke angitt | Required firewall exceptions are not set |
| 701 | Aktiver node-til-node-grupperingstjenesten | Enable the Peer-to-Peer Grouping service |
| 702 | Aktiver nødvendige tjenester for node-til-node-gruppering | Enable the services needed for Peer-to-Peer Grouping |
| 703 | Synkroniser datamaskinklokken med den lokale standardtiden | Synchronize your computer clock with your local standard time |
| 704 | Kontakt systemansvarlig Peer-to-Peer-tjenesten (p2psvc) er deaktivert av systemansvarlig |
Contact your network administrator The Peer-to-Peer service (P2PSvc) has been disabled by the network administrator |
| 705 | Få tak i en gyldig invitasjonen til å delta i denne node-til-node-gruppen Invitasjonen til å delta i node-til-node-gruppen er ugyldig |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 706 | Få tak i en gyldig invitasjonen til å delta i denne node-til-node-gruppen Invitasjonen til å delta i node-til-node-gruppen er utløpt |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is expired |
| 802 | GroupingHC.dll | GroupingHC.dll |
| 803 | Feilsøk problemer med node-til-node-gruppering | Troubleshoot Peer-to-Peer Grouping related issues |
| 804 | Navn på sky | Cloud Name |
| 805 | Gruppenavn | Group Name |
| 806 | Invitasjon | Invitation |
| 807 | Identitet | Identity |
| 808 | Oppstartsadresser | Bootstrapping addresses |
| File Description: | Grupperingshjelperklasse |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | GroupingHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | GroupingHC.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |