| File name: | gpprefcl.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 4208c183a2cb9c45d36ffd4e7bb932ca |
| SHA1: | 10077837efa2121fe19ec7f398a0e39d7400dad8 |
| SHA256: | 54166a1c7c8907f8b30bcd6d2072ff6cfaffb09cc4bc3b2248083c7a3c751546 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 1 | 그룹 정책 환경 | Group Policy Environment |
| 2 | 그룹 정책 로컬 사용자 및 그룹 | Group Policy Local Users and Groups |
| 3 | 그룹 정책 장치 설정 | Group Policy Device Settings |
| 4 | 그룹 정책 네트워크 옵션 | Group Policy Network Options |
| 5 | 그룹 정책 드라이브 맵 | Group Policy Drive Maps |
| 6 | 그룹 정책 폴더 | Group Policy Folders |
| 7 | 그룹 정책 네트워크 공유 | Group Policy Network Shares |
| 8 | 그룹 정책 파일 | Group Policy Files |
| 9 | 그룹 정책 데이터 원본 | Group Policy Data Sources |
| 10 | 그룹 정책 INI 파일 | Group Policy Ini Files |
| 11 | 그룹 정책 서비스 | Group Policy Services |
| 12 | 그룹 정책 폴더 옵션 | Group Policy Folder Options |
| 13 | 그룹 정책 예약된 작업 | Group Policy Scheduled Tasks |
| 14 | 그룹 정책 레지스트리 | Group Policy Registry |
| 15 | 그룹 정책 응용 프로그램 | Group Policy Applications |
| 16 | 그룹 정책 프린터 | Group Policy Printers |
| 17 | 그룹 정책 바로 가기 | Group Policy Shortcuts |
| 18 | 그룹 정책 인터넷 설정 | Group Policy Internet Settings |
| 19 | 그룹 정책 시작 메뉴 설정 | Group Policy Start Menu Settings |
| 20 | 그룹 정책 국가별 옵션 | Group Policy Regional Options |
| 21 | 그룹 정책 전원 옵션 | Group Policy Power Options |
| 22 | 그룹 정책 완화 옵션 | Group Policy Mitigation Options |
| 100 | 확장 | extension |
| 101 | IDS_MSG_SUCCESS | IDS_MSG_SUCCESS |
| 102 | IDS_MSG_ERROR | IDS_MSG_ERROR |
| 103 | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW |
| 104 | 예외(0x%08x)가 발생했습니다. %s |
A fatal exception (0x%08x) occurred. %s |
| 300 | 컴퓨터 | computer |
| 301 | 사용자 | user |
| 302 | 적용 | apply |
| 303 | 제거 | remove |
| 304 | 시뮬레이트 | simulate |
| 305 | 적용함 | applied |
| 306 | 제거됨 | removed |
| 307 | 시뮬레이트함 | simulated |
| 308 | ||
| 312 | Windows 8 | Windows 8 |
| 313 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
| 314 | Windows 10 | Windows 10 |
| 0x06010001 | 상태 | Status |
| 0x06010002 | 이벤트 | Event |
| 0x06010003 | CAT_Z_LAST_CATEGORY | CAT_Z_LAST_CATEGORY |
| 0x06010004 | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY |
| 0x06011000 | '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 적용되었습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object applied successfully. |
| 0x06011004 | 서비스가 중지되었습니다. | Service stopped. |
| 0x06011005 | '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 제거되었습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was successfully removed. |
| 0x06011013 | 서비스가 시작되었습니다. | Service started. |
| 0x06011A00 | 숨김 필터가 전달되지 않았습니다. | A hidden filter did not pass. |
| 0x0601F001 | 이 오류는 표시되지 않습니다.%0 | This error was suppressed.%0 |
| 0x0601F003 | 자세한 내용은 추적 파일을 참조하세요.%0 | See trace file for more details.%0 |
| 0x85012008 | 서비스를 발송하지 못했습니다(%1). | Service dispatch failed (%1). |
| 0x85012019 | 서비스 시작에 대한 보고 스레드를 만들지 못했습니다. | Failed to create reporting thread on service start. |
| 0x8501201A | 서비스 중지에 대한 보고 스레드를 만들지 못했습니다. | Failed to create reporting thread on service stop. |
| 0x8501201B | 서비스(%1)를 시작하지 못했습니다. | Failed to start service (%1). |
| 0x86011002 | 오류 코드 '%4'%%100790273으로 인해 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 실패하여 적용되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86011003 | 오류 코드 '%1'(으)로 인해 클라이언트 쪽 확장이 실패하여 RSoP 데이터를 기록하지 못했습니다. | The client-side extension could not log RSoP data because it failed with error code '%1'. |
| 0x86011006 | ODBC 진단(%1), %2 | ODBC diagnostic (%1), %2 |
| 0x86011007 | Windows가 종료 중이거나 사용자가 로그오프 중이므로 클라이언트 쪽 확장이 '%3' 그룹 정책 개체에 대한 %2 기본 설정 항목을 %1하지 못했습니다. | The client-side extension could not %1 %2 preference items for the '%3' Group Policy Object because Windows is shutting down or the user is logging off. |
| 0x86011009 | 오류 코드 '%4'%%100790273으로 인해 대상 항목이 실패하여 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 적용되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x8601100A | 오류 코드 '%4'%%100790273으로 인해 해당 대상 항목이 실패하여 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 적용되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86012000 | 오류 코드 '%4'%%100790275로 인해 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 실패하여 적용되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012001 | 오류 코드 '%4'%%100790275로 인해 해당 대상 항목이 실패하여 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 적용되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012002 | 오류 코드 '%4'%%100790275로 인해 클라이언트 쪽 확장이 실패하여 '%3'에 대한 %2 정책 설정을 %1하지 못했습니다. | The client-side extension could not %1 %2 policy settings for '%3' because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012004 | 클라이언트 쪽 확장의 '%2'%%100790275 내에서 처리되지 않은 예외 '%1'이(가) 검색되었습니다. | The client-side extension caught the unhandled exception '%1' inside: '%2'%%100790275 |
| 0x86012006 | 오류 코드 '%4'%%100790275로 인해 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 실패하여 제거되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was not removed because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012014 | 오류 코드 '%4'%%100790275로 인해 대상 항목이 실패하여 '%3' 그룹 정책 개체의 %1 '%2' 기본 설정 항목이 적용되지 않았습니다. | The %1 '%2' preference item in '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x8601201D | 추적 파일에 쓰는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 %1. | An error occurred while writing to the trace file. Error %1. |
| 0x86012023 | 프로세스 중에 %2 내에서 %1 예외가 발생했습니다. | The process threw exception %1 inside %2. |
| 0x86012024 | ODBC 진단 메시지를 가져오는 동안 %1 오류가 발생했습니다. | Error %1 obtaining ODBC diagnostic message. |
| 0x86012025 | ODBC 오류 %1, %2. | ODBC error %1, %2. |
| File Description: | 그룹 정책 기본 설정 클라이언트 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gpprefcl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | gpprefcl |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |