File name: | NcaSvc.dll.mui |
Size: | 16896 byte |
MD5: | 41eb6376104d53e1402e5a14fc27b5b2 |
SHA1: | 377d29bc46218a9ceb6bc6b5b4f890c44475e350 |
SHA256: | 834aa0c8c38dcfafb13a1d8132dba5d3ad7a74db9c529c84487430605ea492e7 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Swedish | English |
---|---|---|
3008 | Förser DirectAccess med statusmeddelanden för komponenter i användargränssnittet | Provides DirectAccess status notification for UI components |
3009 | Network Connectivity Assistant | Network Connectivity Assistant |
3010 | Företagsanslutning | Corporate Connection |
3011 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID |
3012 | 3013 Användaren måste lösa NAP-problem (Network Access Protection) för anslutning. | 3013 User must resolve Network Access Protection (NAP) issues for connectivity. |
3014 | Användaren måste ange starkare autentiseringsuppgifter för anslutning. | User must provide stronger credentials for connectivity. |
3015 | Användaren kopplade från DirectAccess och lokal DNS-matchning prioriteras. | User disconnected from DirectAccess and local DNS resolution is currently preferred. |
3016 | Windows är inte konfigurerat för DirectAccess. | Windows is not configured for DirectAccess. |
3017 | Ingen Internetåtkomst. | No Internet Access. |
3018 | Det går inte att kontakta DirectAccess-servern. | Windows is unable to contact the DirectAccess server. |
3019 | Det går inte att matcha DNS-namn för avsökning. | Windows is unable to resolve DNS names for probes. |
3020 | Det går inte att få kontakt med vissa fjärresurser på grund av misslyckad nätverksautentisering. | Windows is unable to contact some remote resources due to network authentication failures. |
3021 | Det går inte att få kontakt med vissa FILE- eller HTTP-resurser. | Windows is unable to contact some FILE or HTTP resources. |
3022 | Det går inte att få kontakt med vissa fjärresurser. | Windows is unable to contact some remote resources. |
3023 | DirectAccess-klientinställningar saknas. | The DirectAccess client experience settings are missing. |
3024 | Användaren måste ange konfigurationen för nätverkets proxyserver. | User must provide configuration for their network proxy. |
3025 | Användaren måste ange autentiseringsuppgifter för nätverkets proxyserver. | User must provide credentials for their network proxy. |
3026 | IP-HTTPs-certifikatet är inte tillgängligt. | IP-HTTPS certificate is not available. |
3027 | IPv6 har inaktiverats. | IPv6 is disabled. |
3028 | Windows-brandväggen är inaktiverad. | Windows Firewall is deactivated. |
3029 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX |
3030 | Konfigurationsfel: | Configuration Error: |
3031 | UDP: | UDP: |
3032 | PING: | PING: |
3033 | HTTP: | HTTP: |
3034 | FILE: | FILE: |
3035 | NCA_PROBE_TYPE_MAX | NCA_PROBE_TYPE_MAX |
3036 | (Fel) | (Fail) |
3037 | (Matchat namn) | (Resolved Name) |
3038 | (Lyckades) | (Pass) |
3039 | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX |
3040 | Avsökningslista |
Probes List |
3041 | DTE-lista |
DTE List |
3042 | ||
3043 | DirectAccess-anslutningsstatus för användare: | DirectAccess connectivity status for user: |
3044 | är | is |
3045 | ||
3046 |
DirectAccess-loggar AnslutningSysteminställningarDNS/namngivning DirectAccess-anslutningsstatus IP-konfiguration IP-adress IP-HTTPs-konfiguration IP-HTTPs-läge Teredo-konfiguration Teredo-läge Väg Winsock-katalog 6to4-konfiguration Proxykonfiguration Systeminformation Grupper NRPT-princip IPsec-huvudläge SA IPsec-snabbläge SA WFP-näthändelser Certifikatarkiv (mitt) Certifikatarkiv (rot) IPsec-regler DA-multisite DA-inställningar Prefixprincip |
DirectAccess Logs ConnectivitySystem SettingsDNS/Naming DirectAccess Connectivity Status IP Configuration IP Address IP-HTTPs Configuration IP-HTTPs State Teredo Configuration Teredo State Route Winsock Catalog 6to4 Configuration Proxy Configuration System Info Groups NRPT Policy IPsec Main Mode SA’s IPsec Quick Mode SA’s WFP Netevents Certificate Store (my) Certificate Store (root) IPsec Rules DA Multisite DA Settings Prefix Policy |
3047 | Loggenereringen avbröts på grund av en tidsgräns. En del kommandoresultat kan ha kortats av eller saknas. | The log generation was terminated because of timeout. Some of the command outputs may be truncated or missing. |
3049 | ' | ' |
3050 |
|
|
3052 | Väg (Get-NetRoute) | Route (Get-NetRoute) |
3053 | Systeminformation (systeminfo) | System Info (systeminfo) |
3054 | 6to4-konfiguration (Get-Net6to4Configuration) | 6to4 Configuration (Get-Net6to4Configuration) |
3055 | Proxykonfiguration (netsh winhttp show proxy) | Proxy Configuration (netsh winhttp show proxy) |
3056 | Teredo-konfiguration (Get-NetTeredoConfiguration) | Teredo Configuration (Get-NetTeredoConfiguration) |
3057 | Teredo-läge (Get-NetTeredoState) | Teredo State (Get-NetTeredoState) |
3058 | IP-HTTPs-konfiguration (Get-NetIPHttpsConfiguration) | IP-HTTPs Configuration (Get-NetIPHttpsConfiguration) |
3059 | IP-HTTPs-läge (Get-NetIPHttpsState) | IP-HTTPs State (Get-NetIPHttpsState) |
3060 | Certifikatarkiv (my) (certutil -silent -store -user my) | Certificate Store (my) (certutil -silent -store -user my) |
3061 | Certifikatarkiv (root) (certutil -store root) | Certificate Store (root) (certutil -store root) |
3062 | NRPT-princip (Get-DnsClientNrptPolicy) | NRPT Policy (Get-DnsClientNrptPolicy) |
3064 | Winsock-katalog (netsh winsock show catalog) | Winsock Catalog (netsh winsock show catalog) |
3065 | WFP-näthändelser (netsh wfp show netevents file=-) | WFP Netevents (netsh wfp show netevents file=-) |
3066 | IPsec-regler (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) | IPsec Rules (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) |
3067 | Grupper (whoami /all) | Groups (whoami /all) |
3068 | IPsec-huvudläge för SA (Get-NetIPsecMainModeSA) | IPsec Main Mode SA's (Get-NetIPsecMainModeSA) |
3069 | IPsec-snabbläge för SA (Get-NetIPsecQuickModeSA) | IPsec Quick Mode SA's (Get-NetIPsecQuickModeSA) |
3070 | IP-konfiguration (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) | IP Configuration (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) |
3071 | IP-adress (Get-NetIPAddress) | IP Address (Get-NetIPAddress) |
3072 | DA Multisite (Get-DAEntryPointTableItem) | DA Multisite (Get-DAEntryPointTableItem) |
3073 | DA-inställningar (Get-DAClientExperienceConfiguration) | DA Settings (Get-DAClientExperienceConfiguration) |
3074 | Prefixprinciptabell (Get-NetPrefixPolicy) | Prefix Policy Table (Get-NetPrefixPolicy) |
3075 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED |
3076 | Ansluten lokalt: Ansluten till nätverket lokalt eller via VPN. | Connected Locally: Connected to the network locally or through VPN. |
3077 | Fjärransluten: Ansluten till nätverket via DirectAccess. | Connected Remotely: Connected to the network through DirectAccess. |
3078 | Fel som kan åtgärdas: Företagsanslutningen kräver åtgärd från användaren. | Actionable error : Corporate connectivity requires user action. |
3079 | Fel: Företagsanslutningen fungerar inte. | Error: Corporate connectivity is not working. |
3080 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX |
3081 | (Plats vald) | (Site Selected) |
3082 | DirectAccess-multisite: Konfigurerad |
DirectAccess Multisite: Configured |
3083 | Aktiv plats: |
Active Site: |
3084 | Platsbestämning pågår | Site Determination In Progress |
3085 | Multisite har inaktiverats på grund av lokal arbetsplatsanslutning. | Multisite deactivated because of local workplace connection. |
3087 |
|
|
0x10000031 | Svarstid | Response Time |
0x30000001 | Starta | Start |
0x30000002 | Stoppa | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Ncasvc | Microsoft-Windows-Ncasvc |
0xB0000001 | NCA: Tjänststatus har ändrats. Ny status: (%1). | NCA service status changed. New Status: (%1). |
0xB0000002 | NCA: Status har uppdaterats. Ny status: (%1, %2). | NCA status update. New Status: (%1, %2). |
0xB0000003 | NCA: API-aktivitetsstart, funktion: (%1). | NCA API Activity Start, function: (%1). |
0xB0000004 | NCA: API-aktivitetsslut, funktion: (%1), fel: (%2). | NCA API Activity End, function: (%1), error: (%2). |
0xB0000005 | NCA: Uppdatering av bevisinsamlare, bev.ins: (%1), gammal: (%2), ny: (%3). Användare: (%4) | NCA Evidence Collector Update, evcoll: (%1), old: (%2), new: (%3). User:(%4) |
0xB0000006 | NCA: Avsökningsstart, typ: (%1), resurs: (%2) | NCA Probe Start, type: (%1), resource: (%2) |
0xB0000007 | NCA: Avsökningsslut, typ: (%1), resurs: (%2), resultat: (%3) | NCA Probe End, type: (%1), resource: (%2), result: (%3) |
0xB0000008 | Återanrop för NCA-avsökning, typ: (%1), kod: (%2), fel: (%3) | NCA Probe Callback, type: (%1), code: (%2), error: (%3) |
0xB0000009 | NCA: %1 - konfigurationsuppdatering startad. | NCA %1 Configuration Update started. |
0xB000000A | NCA %1: Konfigurationsuppdateringen har slutförts. | NCA %1 Configuration Update complete. |
0xB000000B | NCA-modulen %1: Initieringen har startats. | NCA Module %1 Initialization started. |
0xB000000C | NCA-modulen %1: Initieringen har slutförts med felet %2. | NCA Module %1 Initialization complete with error %2. |
0xB000000D | NCA-modulen %1: Avstängningen har startats. | NCA Module %1 Shutdown started. |
0xB000000E | NCA-modulen %1: Avstängningen har slutförts. | NCA Module %1 Shutdown complete. |
0xB000000F | NCA-utlösare %1. Information: (%2). | NCA Trigger %1. Details: (%2). |
0xB0002711 | NCA PerfTrack Scenario Event. MachineId: %1, SessionId: %2, DeploymentId: %3, StopState: %4. | NCA PerfTrack Scenario Event. MachineId: %1, SessionId: %2, DeploymentId: %3, StopState: %4. |
0xD0000001 | Lokalt ansluten | Connected Locally |
0xD0000002 | Fjärransluten | Connected Remotely |
0xD0000003 | Fel som kan åtgärdas | Actionable Error |
0xD0000004 | Fel | Error |
0xD0000005 | Ingen | None |
0xD0000006 | Inte felfri | Unhealthy |
0xD0000007 | Starka autentiseringsuppgifter krävs | Strong Authorization Credentials Needed |
0xD0000008 | Lokala namn är standard | Local Names Preferred |
0xD0000009 | Ingen DirectAccess-policy | No DirectAccess Policy |
0xD000000A | Ingen Internetanslutning | Internet Connectivity Down |
0xD000000B | DA-servern är inte tillgänglig | DA Server Down |
0xD000000C | IR-tunneln är inte tillgänglig | Infra Tunnel Down |
0xD000000D | Företagsautentisering är inte tillgängligt | Corp Auth Down |
0xD000000E | Företagsanslutningen är inte tillgänglig | Corp Connectivity Down |
0xD000000F | Företagsresurserna är inte tillgängliga | Corp Resources Down |
0xD0000010 | Ingen korrekt NCA-konfiguration | No NCA Proper Config |
0xD0000011 | Proxykonfiguration krävs | Proxy Config Needed |
0xD0000012 | Autentiseringsuppgifter för proxy krävs | Proxy Creds Needed |
0xD0000013 | IP-HTTPs-certifikat krävs | IPHTTPs Cert Needed |
0xD0000014 | IPv6 har inaktiverats | IPv6 Disabled |
0xD0000015 | Brandväggen är inte tillgänglig | Firewall Down |
0xD0000016 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES |
0xD0000017 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING |
0xD0000018 | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL |
0xD0000019 | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE |
0xD000001A | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED |
0xD000001B | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY |
0xD000001C | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY |
0xD000001D | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY |
0xD000001E | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES |
0xD000001F | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN |
0xD0000020 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN |
0xD0000021 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED |
0xD0000022 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED |
0xD0000023 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED |
0xD0000024 | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN |
0xD0000025 | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED |
0xD0000026 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS |
0xD0000027 | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE |
0xD0000028 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS |
0xD0000029 | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST |
0xD000002A | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF |
0xD000002B | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED |
0xD000002C | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN |
0xD000002D | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE |
0xD000002E | UDP | UDP |
0xD000002F | PING | PING |
0xD0000030 | HTTP | HTTP |
0xD0000031 | FILE | FILE |
0xD0000032 | FAIL | FAIL |
0xD0000033 | RESOLVE_NAME | RESOLVE_NAME |
0xD0000034 | SUCCESS | SUCCESS |
File Description: | Tjänsten Microsoft Network Connectivity Assistant |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | NcaSvc |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
Original Filename: | NcaSvc.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41D, 1200 |