| 1 | Programu za Chaguo-msingi |
Default Programs |
| 2 | Weka Mahusiano |
Set Associations |
| 3 | Chagua chaguo-msingi |
Choose a default |
| 4 | Weka Programu za Chaguo-msingi |
Set Default Programs |
| 7 | Pangilia Mahusiano ya Programu |
Set Program Associations |
| 10 | Chagua ni programu gani unataka Windows kutumia kwa shughuli kama vile kuvinjari wavuti, kuhariri picha, kutuma baruapepe, na kuchezesha muziki. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Kosa la Paneli Dhibiti ya Programu Chaguo-msingi |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Kulikuwa na tatizo la kupakia ukurasa wa 'Seti Programu Chaguo-msingi' (Msimbo wa kosa: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (Teua programu kwa maelezo zaidi) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Jina |
Name |
| 204 | Maelezo |
Description |
| 205 | Chaguo-msingi la sasa |
Current Default |
| 206 | Programu |
Programs |
| 210 | Urefushaji |
Extensions |
| 211 | Itifaki |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Tuma barua |
Send mail |
| 221 | Tuma amri ya barua |
Send mail command |
| 222 | Programu tumizi isiyojulikana |
Unknown application |
| 223 | Programu hii tayari ina chaguo-msingi zake |
This program has all its defaults |
| 224 | Programu hii ina %1!lu! kati ya chaguo-msingi %2!lu! |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Haijateuliwa |
Not selected |
| 226 | Tumia programu iliyoteuliwa kufungua aina zote za faili na itifaki zinazoweza kufunguliwa kwa chaguo-msingi. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Chagua ni aina gani za faili na itifaki programu iliyoteuliwa hufungua kwa chaguo-msingi. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Programu na Vipengele |
Programs and Features |
| 229 | Usalama wa Familia |
Family Safety |
| 231 | Ili kubadilisha programu zako chaguo-msingi, nenda kwenye Mipangilio Mfumo Programu chaguo-msingi. |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | Sawa |
OK |
| 240 | Daima fanya aina ya faili au itifaki kufungua katika programu maalum. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Chagua programu ambazo Windows hutumia kwa chaguo-msingi |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1170 | Seti programu zako za chaguo-msingi |
Set your default programs |
| 1171 | Fanya programu kuwa chaguo-msingi kwa aina zote za faili na itifaki inayoweza kufungua. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Husisha aina ya faili au itifaki na programu |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Fanya aina ya faili au itifaki (kama vile .mp3 au http://) kufungua daima katika programu mahsusi. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Badili vipimo vya ChezeshaOto |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | Chezesha CD au midia nyingine kioto |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Seti ufikivu wa programu na kawaida za kompyuta |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Dhibiti ufikivu wa programu zingine na upangize kawaida za kompyuta hii. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1183 | Seti programu zako za kawaida |
Set your default programs |
| 1184 | Seti mahusiano ya programu |
Set associations for a program |
| 1185 | Teua virefusho unavyotaka programu hii kufungua kwa kawaida, na kisha bofya Hifadhi. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Hifadhi |
Save |
| 1187 | Katisha |
Cancel |
| 1190 | Orodha ya Programu |
Programs List |
| 1192 | Teua Zote |
Select All |
| 1193 | Kupangilia programu kama kawaida ya aina zote za faili na itifaki zinayoweza kufungua, bofya programu na kisha bofya Seti kama chaguo-msingi. |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Husisha aina ya faili au itifaki na programu mahsusi |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Bofya kiendelezi ili uoneshe programu ambayo inafungua sasa kwa chaguo-msingi. Kubadilisha programu chaguo-msingi, bofya Badilisha programu. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Badilisha programu... |
Change program... |
| 1197 | Hakuna kirufesho au itifaki iliyoteuliwa |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Funga |
Close |
| 1199 | List of available programs to change default settings. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Maelezo ya Programu |
Program description |
| 1201 | Orodha ya Mahusiano ya Programu |
Program Association List |
| 1202 | Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1205 | Orodha ya Virefusho |
Extensions List |
| 1206 | Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1207 | &Seti programu hii kama chaguo-msingi |
&Set this program as default |
| 1208 | &Chagua chaguo-msingi za programu hii |
&Choose defaults for this program |
| 1211 | Badili vipimo ya ChezeshaOto |
Change AutoPlay settings |
| 1212 | Seti Ufikivu wa Programu na chaguo-msingi za kompyuta |
Set program access and computer defaults |
| 1213 | Programu za msingi |
Default Programs |
| 1214 | Programu Chaguo-msingi |
Default Programs |
| 1224 | Msaada |
Help |
| 1230 | Inapakua... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |