File name: | Display.dll.mui |
Size: | 14336 byte |
MD5: | 417c719361f34379bb2d53533ecb3eec |
SHA1: | 9bd9fb603cb307a7f3b3e8914067e59ee9f64f7f |
SHA256: | 111ae9c9577cc4972d03deed91fc2dc065e91c3bb449d7246796097e850c53fc |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Sindhi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Sindhi | English |
---|---|---|
1 | ڊسپلي | Display |
2 | پنهنجي ڊسپلي واري سيٽنگ تبديل ڪريو ۽ ان کي پڙهڻ ۾ آسان ٺاهيو جيڪو ڪجھ ڊيسڪ ٽاپ تي آهي. | Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop. |
4 | &ڊسپلي سيٽنگون | &Display settings |
8 | هي پروگرام سسٽم جي پاليسي جي تحت بلاڪ ڪيو ويو آهي. وڌيڪ معلومات جي لاءِ، پنهنجي سسٽم جي منتظم سان رابطو ڪريو. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
9 | ڪنٽرول پينل جي ڊسپلي | Display Control Panel |
11 | ذاتي بڻائڻ لاءِ لاڳاپيل ڪمن جا خانا | Personalization Related Tasks Pane |
12 | icon تحفظ وارو | Security icon |
15 | تاڪيد | Warning |
16 | جزيات ڪاري موافق ڪريو | Adjust resolution |
17 | هڪ ٻي اسڪرين جي لاءِ رٿا ڪريو | Project to a second screen |
18 | ڊسپلي واري سيٽنگون تبديل ڪريو | Change display settings |
20 | ڊيسڪ ٽاپ جو پس منظر تبديل ڪريو | Change desktop background |
22 | اسڪرين سيور کي تبديل ڪريو | Change screen saver |
23 | window جا رنگ تبديل ڪريو | Change window colors |
24 | ذاتي بڻائڻ | Personalization |
25 | ڊوائسون ۽ پرنٽر | Devices and Printers |
26 | روشنائي کي موافق ڪريو | Adjust brightness |
31 | پيمائش ڪرڻ جا رنگ | Calibrate color |
32 | ClearType جي لکائي کي موافق ڪريو | Adjust ClearType text |
203 | Segoe UI | Segoe UI |
204 | 9 پوائنٽ %s. | 9 point %s. |
210 | ڇا توهين هي ڊسپلي واريون سيٽنگون رکڻ چاهيو ٿا؟ | Do you want to keep these display settings? |
211 | اڳئين ڊسپلي واري سيٽنگ ۾ ڦيرائيندي %d سيڪنڊن ۾. | Reverting to previous display settings in %d seconds. |
252 | ||
253 | The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. | The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. |
254 | The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. | The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. |
255 | %s ۽ %s | %s and %s |
256 | Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. | Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. |
257 | The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. | The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. |
300 | Resolution اسڪرين | Screen Resolution |
301 | اڻ سڃاتل Monitor | Unknown Monitor |
302 | ڪيترائي مانيٽر | Multiple Monitors |
303 | ڪجھ سيٽنگون توهان جي سسٽم جي منتظم کي سنڀاليل آهن. آئون ڪجھ سيٽنگون تبديل ڇو نٿو ڪري سگھان؟ |
Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
304 | ڪجھ سيٽنگون توهان جي سسٽم جي منتظم کي سنڀاليل آهن. آئون ڪجھ سيٽنگون تبديل ڇو نٿو ڪري سگھان؟ | Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
305 | ڊسپلي واريون سيٽنگون هڪ پريئين سيشن کان تبديل نٿيون ٿي سگھن. | The display settings can't be changed from a remote session. |
306 | هڪ ٻي ڊسپلي اڻڄاتل |
Another display not detected |
307 | لينڊ اسڪيپ | Landscape |
308 | تصوير | Portrait |
309 | لينڊ اسڪيپ (الٽيل) | Landscape (flipped) |
310 | تصوير (الٽيل) | Portrait (flipped) |
314 | Landscape (flipped) | Landscape (flipped) |
315 | نه ڊسپلي ڄاتل | No display detected |
316 | Primary desktop | Primary desktop |
317 | ڊيسڪ ٽآپ کي پکيڙيو هن ڊسپلي تائين | Extend desktop to this display |
318 | Extend desktop on %d and %d | Extend desktop on %d and %d |
319 | ڊيسڪ ٽاپ کي %d ۽ %d تي نقل ڪريو | Duplicate desktop on %d and %d |
320 | هنن ڊسپلين کي نقل ڪريو | Duplicate these displays |
321 | هن ڊسپلي کان ڌار ڪريو | Disconnect this display |
322 | اڻڳنڍيل | Disconnected |
323 | ڊيسڪ ٽاپ صرف %d تي ڏيکاريو | Show desktop only on %d |
324 | ڪنهن به صورت ۾ ڳنڍڻ جي ڪوشش ڪريو : %s تي | Try to connect anyway on: %s |
325 | گهڻ پاسائتا ڏيک | Multiple displays |
326 | هنن ڊسپلين کي پکيڙيو | Extend these displays |
327 | هن ڊسپلي کي مٽايو | Remove this display |
330 | آئوٽ پٽ ڊسپلي دستياب آهي تي: %1 | Available display output on: %1 |
331 | ڊسپلي جو سڄو ڪيل ڪم دستياب: ڊفالٽ ايڊاپٽر تي | Available display output on: default adapter |
337 | %1. ڊسپلي واري ڊوائيس: %2 تي | %1. Display device on: %2 |
338 | %1. %2 | %1. %2 |
339 | ٻيو | Other |
340 | VGA | VGA |
341 | S-Video | S-Video |
342 | Composite | Composite |
343 | جزو | Component |
344 | DVI | DVI |
345 | HDMI | HDMI |
346 | موبائيل ڪمپيوٽر ڊسپلي | Mobile PC Display |
347 | TV | TV |
348 | SDI | SDI |
349 | DisplayPort | DisplayPort |
351 | UDI | UDI |
353 | ٽی وي | TV |
356 | %1!d! × %2!d! | %1!d! × %2!d! |
357 | %1!d! × %2!d! (ٻڌايل) | %1!d! × %2!d! (Recommended) |
358 | %1!d!. %2 تي %3 | %1!d!. %2 on %3 |
359 | %1!d!|%2!d! | %1!d!|%2!d! |
360 | %1 | %1 |
361 | تبديل ڪريو سيٽنگون | Change Settings |
362 | %1!d! × %2!d! (3D، ٻڌايل) | %1!d! × %2!d! (Recommended, 3D) |
363 | %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) | %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) |
364 | The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. | The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. |
365 | Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. | Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. |
366 | %1!d! × %2!d! (3D) | %1!d! × %2!d! (3D) |
367 | %1!d! by %2!d! (3D) | %1!d! by %2!d! (3D) |
368 | The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. | The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. |
370 | اوچو | High |
371 | گھٽ | Low |
372 | متن، ائپس ۽ ٻين ائٽمن جي سائز کي تبديل ڪرڻ لاءِ هنن ڊسپلي سيٽنگن کي استعمال ڪريو ڊيسڪ ٽاپ تي موجوڊ متن ۽ آئٽمن جي سائز ننڍي يا وڏي ڪريو. جيڪڏهن توهان اسڪرين جو صرف ڪجهه حصو عارضي طور وڏو ڪرڻ لاءِ استعمال ڪريو مڪبر جيڪڏهن انهن مان ڪوبه اها تبديلي نه ڪري جيڪا توهان چاهي پئي، توهان ڪري سگهو ٿا هڪ ڪسٽم اسڪيلنگ جي سطح (مشورو ڏنل ڪونهي). ڪجه ڊسپلي تي سيٽنگ ڪسٽم سطح غير متوقع نمونو ڏيکاري سگهي ٿو. | To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays. |
374 | ريزولوشن سلائيڊر | Resolution Slider |
375 | ريزولوشن سلائيڊر پين | Resolution Slider Pane |
376 | %1!d! by %2!d! | %1!d! by %2!d! |
377 | %1!d! by %2!d! (Recommended) | %1!d! by %2!d! (Recommended) |
378 | You must restart to apply these changes. Do you want to continue? | You must restart to apply these changes. Do you want to continue? |
379 | %1!d!, %2!d! | %1!d!, %2!d! |
380 | توهان جو resolution گھٽ آهي %d x %d کان. ٿي سگھي ٿو ڪجھ شيون فٽ نه ٿين ۽ ائپون نه کلن | Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open. |
381 | توهان جو resolution گھٽ آهي %d x %d کان. ٿي سگھي ٿو ڪجھ شيون توهان جي اسڪرين تي فٽ نه ٿين | Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit on your screen. |
390 | ڊسپلي سيٽنگون | Display Settings |
391 | تبديليون &رکو | &Keep changes |
392 | ڦير&ايو | &Revert |
393 | Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. | Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. |
400 | %1. اڻ سڃاتل ڊسپلي واري ڊوائيس | %1. Unknown display device |
410 | ڏيکاريو %1 | Display %1 |
411 | Undetected display | Undetected display |
420 | .تي هر شئي جي سائيز تبديل ڪرڻ بدران، هڪ مخصوص شئي جي لاءِ صرف لکائي جي سائيز تبديل ڪريو ڊيسڪ ٽاپ | Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item. |
430 | عنوان جون جايون | Title bars |
431 | مينيو | Menus |
432 | پيغام واريون جايون | Message boxes |
433 | رنگ جي ميز جا عنوان | Palette titles |
434 | آئڪن | Icons |
435 | Tooltips | Tooltips |
540 | مدد ڪريو | Help |
542 | شين جي سائزون تبديل ڪريو | Change size of items |
548 | صرف متن جي سائز تبديل ڪريو | Change only the text size |
549 | ڊيسڪ ٽاپ عنصر | Desktop element |
550 | فانٽ سائيز | Font size |
551 | &چٽو | &Bold |
552 | چٽو | Bold |
553 | &لاڳو ڪريو | &Apply |
554 | ڪلڪ ڪريو | click |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x30000022 | Show restart prompt | Show restart prompt |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-DisplayCpl | Microsoft-Windows-DisplayCpl |
0xB0000065 | Initializing Display CPL Page - Start | Initializing Display CPL Page - Start |
0xB0000066 | Initializing Display CPL Page - Finish | Initializing Display CPL Page - Finish |
0xB0000069 | Opening Custom DPI Dialog - Start | Opening Custom DPI Dialog - Start |
0xB000006A | Opening Custom DPI Dialog - Finish | Opening Custom DPI Dialog - Finish |
0xB0000071 | Apply Button Clicked - Start | Apply Button Clicked - Start |
0xB0000072 | Apply Button Clicked - Show the Restart prompt | Apply Button Clicked - Show the Restart prompt |
0xB0000073 | Apply Button Clicked - Finish | Apply Button Clicked - Finish |
0xB0000078 | Display Settings Page Enumerating Displays - Start | Display Settings Page Enumerating Displays - Start |
0xB0000079 | Display Settings Page Enumerating Displays - Finish | Display Settings Page Enumerating Displays - Finish |
0xB0000081 | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start |
0xB0000082 | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish |
File Description: | ڪنٽرول پينل جي ڊسپلي |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | DISPLAY |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | DISPLAY.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x859, 1200 |