| 102 | Microsoft Update-standalonepakke |
Microsoft Update Standalone Package |
| 0x0000EA60 | Windows Update-standaloneinstallationsprogram |
Windows Update Standalone Installer |
| 0x0000EA61 | wusa wusa [/quiet] [/norestart | /warnrestart: | /promptrestart | /forcerestart] [/log:]wusa /uninstall [/quiet] [/norestart | /warnrestart: | /promptrestart | /forcerestart] [/log:]wusa /uninstall /kb: [/norestart | /warnrestart: | /promptrestart | /forcerestart] [/log:]/?, /h, /help- Vis hjælpoplysninger.Opdatering- Fuld sti til MSU-filen./quiet- Uden brugerinput, ingen brugerinteraktion. Der kræves en genstart./uninstall- Installationsprogram fjerner pakken./kb- Når den kombineres med /uninstall, fjerner installationsprogrammet den pakke, der er knyttet til KB-nummeret./norestart- Når den kombineres med /quiet, initierer installationsprogrammet IKKE genstart./warnrestart- Når den kombineres med /quiet, advarer installationsprogrammet brugere, før der initieres en genstart./promptrestart- Når den kombineres med /quiet, giver installationsprogrammet besked, før der initiereres en genstart./forcerestart- Når den kombineres med /quiet, tvinger installationsprogrammet programmer til at lukke og initierer en genstart./log- Installationsprogrammet aktiver logføring. |
wusa wusa [/quiet] [/norestart | /warnrestart: | /promptrestart | /forcerestart] [/log:]wusa /uninstall [/quiet] [/norestart | /warnrestart: | /promptrestart | /forcerestart] [/log:]wusa /uninstall /kb: [/norestart | /warnrestart: | /promptrestart | /forcerestart] [/log:]/?, /h, /help- Display help information.update- Full path of the MSU file./quiet- Quiet mode, no user interaction. Reboot as needed./uninstall- Installer will uninstall the package./kb- When combined with /uninstall, installer will uninstall the package associated with the KB number./norestart- When combined with /quiet, installer will NOT initiate reboot./warnrestart- When combined with /quiet, installer will warn the user before initiating reboot./promptrestart- When combined with /quiet, installer will prompt before initiating reboot./forcerestart- When combined with /quiet, installer will forcefully close applications and initiate reboot./log- Installer will enable logging. |
| 0x0000EA62 | Installationsprogrammet registrerede en fejl: 0x%1!lx!%2!s! |
Installer encountered an error: 0x%1!lx!%2!s! |
| 0x0000EA63 | Der kan kun køre én forekomst af wusa.exe ad gangen. |
Only one instance of wusa.exe is allowed to run. |
| 0x0000EA64 | Opdateringen kan ikke anvendes på din computer. |
The update is not applicable to your computer. |
| 0x0000EA65 | Kun medlemmer af gruppen Administratorer kan installere opdateringer. |
Only members of the Administrators group are allowed to install updates. |
| 0x0000EA66 | Vil du installere følgende softwareopdateringer til Windows: %1 |
Do you want to install the following Windows software update? %1 |
| 0x0000EA67 | Søger efter opdateringer på denne computer... |
Searching for updates on this computer... |
| 0x0000EA68 | Opdateringen %1 er ikke installeret på denne computer. |
The update %1 is not installed on this computer. |
| 0x0000EA69 | Kopierer pakker til Windows Update-cachen... |
Copying packages to the Windows Update cache... |
| 0x0000EA6A | Pakker ud... |
Extracting... |
| 0x0000EA6B | Annuller |
Cancel |
| 0x0000EA6C | Forbereder installationen... |
Preparing the installation... |
| 0x0000EA6D | Forbereder fjernelse... |
Preparing to uninstall... |
| 0x0000EA6E | %1 er allerede installeret på denne computer. |
%1 is already installed on this computer. |
| 0x0000EA6F | %1 er ikke installeret på denne computer. |
%1 is not installed on this computer. |
| 0x0000EA70 | %1 kræves af computeren og kan ikke fjernes. |
%1 is required by your computer and cannot be uninstalled. |
| 0x0000EA71 | Vil du fjerne følgende softwareopdateringer til Windows: %1 |
Do you want to uninstall the following Windows software update? %1 |
| 0x0000EA72 | Fjerner... |
Uninstalling... |
| 0x0000EA73 | %1 til Microsoft Windows (%2) |
%1 for Microsoft Windows (%2) |
| 0x0000EA74 | Vigtig opdatering |
Critical Update |
| 0x0000EA75 | Hotfix |
Hotfix |
| 0x0000EA76 | Sikkerhedsopdatering |
Security Update |
| 0x0000EA77 | Servicepakke |
Service Pack |
| 0x0000EA78 | Softwareopdatering |
Software Update |
| 0x0000EA79 | Opdatering |
Update |
| 0x0000EA7A | Opdateringspakke |
Update Rollup |
| 0x0000EA7B | Driver |
Driver |
| 0x0000EA7C | Funktionspakke |
Feature Pack |
| 0x0000EA7D | Fjernelse af opdatering %1 understøttes ikke. |
Uninstalling update %1 is not supported. |
| 0x0000EA7E | Indstillingen /extract understøttes ikke længere. |
The /extract option is no longer supported. |
| 0x50000000 | Logfør altid |
Log Always |
| 0x50000002 | Fejl |
Error |
| 0x50000003 | Advarsel |
Warning |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WUSA |
Microsoft-Windows-WUSA |
| 0xB0000001 | %1 |
%1 |
| 0xB0000002 | Windows-opdateringen %1 blev installeret. (Kommandolinje: \"%2\") |
Windows update %1 was successfully installed. (Command line: \"%2\") |
| 0xB0000003 | Windows-opdateringen %1 kunne ikke installeres, da der opstod fejl: %2 \"%3\" (Kommandolinje: \"%4\") |
Windows update %1 could not be installed because of error %2 \"%3\" (Command line: \"%4\") |
| 0xB0000004 | Windows-opdateringen %1 kræver, at computeren genstartes, for at installationen kan fuldføres. (Kommandolinje: \"%2\") |
Windows update %1 requires a computer restart to complete the installation. (Command line: \"%2\") |
| 0xB0000005 | Denne computer genstartes for at fuldføre installationen af Windows-opdateringen %1 (Kommandolinje: \"%2\") |
This computer will restart to complete the installation of Windows update %1 (Command line: \"%2\") |
| 0xB0000006 | Installationsprogrammet til Windows-moduler skal opdateres, før du kan installere denne pakke (kommandolinje: \"%1\") |
The Windows Modules Installer must be updated before you can install this package (Command line: \"%1\") |
| 0xB0000007 | Windows-opdateringen %1 blev fjernet. (Kommandolinje: \"%2\") |
Windows update %1 was successfully uninstalled. (Command line: \"%2\") |
| 0xB0000008 | Windows-opdateringen %1 kunne ikke fjernes, da der opstod fejl: %2 \"%3\" (Kommandolinje: \"%4\") |
Windows update %1 could not be uninstalled because of error %2 \"%3\" (Command line: \"%4\") |
| 0xB0000009 | Computeren skal genstartes for at fuldføre fjernelsen af Windows-opdateringen %1 (Kommandolinje: \"%2\") |
Windows update %1 requires a computer restart to finish uninstalling. (Command line: \"%2\") |
| 0xB000000A | Computeren genstartes for at fuldføre fjernelsen af Windows-opdateringen %1 (Kommandolinje: \"%2\") |
This computer will restart to finish uninstalling Windows update %1 (Command line: \"%2\") |