File name: | ShapeCollector.exe.mui |
Size: | 47616 byte |
MD5: | 40d61786e31a12622067173568d8cae6 |
SHA1: | 944a52d4e5772d082e4a58584b0308f802d0b604 |
SHA256: | 766f4d9c07f8784142cf210bef2b2bfa77ff74899ea42e6d9cac30f6b09a9240 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | ShapeCollector.exe UI การตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล (32 บิต) |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Thai | English |
---|---|---|
81 | มีข้อผิดพลาดขณะพยายามบันทึกตัวอย่างลายมือเขียนของคุณหรือปรับปรุงตัวรู้จำ กรุณาลองอีกครั้งภายหลัง ถ้าปัญหานี้ยังคงมีอยู่ ให้ลองเริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่ | An error occurred while trying to save your writing samples or update the recognizer. Please try again later. If the problem continues, try restarting your computer. |
84 | การตั้งค่าลายมือส่วนบุคคล | Handwriting Personalization |
85 | ตัวรู้จำลายมือแบบส่วนบุคคลถูกปิดโดยผู้ดูแลระบบของคุณ | The personalized recognizer has been turned off by your system administrator |
88 | ไม่มีการตั้งค่าลายมือส่วนบุคคลของภาษาสำหรับการป้อนค่านี้ | Handwriting personalization not available for this input language |
89 | ไม่มีการตั้งค่าลายมือส่วนบุคคลของภาษาเริ่มต้นสำหรับการป้อนค่า | Handwriting personalization is not available for the default input language. |
90 | เริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่ แล้วลองอีกครั้ง ถ้าคุณยังคงพบปัญหานี้ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ | Restart your computer, and then try again. If you still encounter this problem, contact your system administrator. |
91 | ไม่มีเครื่องมือตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคลอยู่ | The Handwriting recognition personalization tool is not available |
92 | การเขียนด้วยหมึกไม่พร้อมใช้งาน | Ink not available |
93 | การเขียนด้วยหมึกไม่ทำงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณในขณะนี้ ให้เริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่แล้วลองอีกครั้ง ถ้าคุณยังคงมีปัญหานี้ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ | Ink is not working on your computer right now. Restart your computer, and then try again. If you still have this problem, contact your system administrator. |
95 | มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในเครื่องมือตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล | An error occurred in the Handwriting recognition personalization tool |
96 | ไม่สามารถใช้เครื่องมือตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคลผ่านการเชื่อมต่อเดสก์ท็อประยะไกล | The Handwriting recognition personalization tool is not available over a Remote Desktop connection. |
97 | &บันทึกสำหรับภายหลัง | &Save for later |
98 | &ปรับปรุงและออก | &Update and exit |
99 | Windows ไม่สามารถเริ่มเครื่องมือตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคลได้ Windows อาจจะกำลังทำงานอยู่ในเซฟโหมด ไม่สามารถหาสิทธิการใช้งานที่ถูกต้อง หรือไม่สามารถเปิดเครื่องมือด้วยสาเหตุอื่นๆ บางอย่าง | Windows cannot start the Handwriting recognition personalization tool. Windows might be running in safe mode, unable to find a valid license, or unable to open the tool for some other reason. |
105 | การตั้งค่าลายมือส่วนบุคคล - %s | Handwriting Personalization - %s |
106 | กำลังเริ่มต้นเครื่องมือตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล... | Starting the Handwriting recognition personalization tool... |
107 | &บันทึก | &Save |
109 | ตัวรู้จำลายมือถูกปรับปรุง | Recognizer updated |
110 | ตัวรู้จำลายมือไม่ได้ถูกปรับปรุง | Recognizer not updated |
111 | ตัวรู้จำลายมือได้ถูกปรับปรุงสำหรับ %s แล้ว | The handwriting recognizer has been updated for %s. |
112 | ตัวรู้จำลายมือไม่ได้ถูกปรับปรุงสำหรับ %s | The handwriting recognizer has not been updated for %s. |
114 | ให้ตัวอย่างลายมือสำหรับอักขระหรือคำที่ไม่ได้ถูกจำแนกอย่างถูกต้อง | Provide handwriting samples for a character or word that is being recognized incorrectly. |
115 | เลือกจากรายการของชุดของอักขระที่บางครั้งมีในข้อผิดพลาดในการจำแนก เช่น ตัวอักษร I และตัวเลข 1 | Choose from a list of character sets that sometimes result in recognition errors, such as the letter I and the number 1. |
116 | ปรับปรุงตัวรู้จำลายมือเดี๋ยวนี้หรือไม่ | Update the recognizer now? |
117 | เมื่อต้องการทำให้ตัวรู้จำลายมือเป็นแบบส่วนบุคคลด้วยตัวอย่างลายมือของคุณ ให้ปรับปรุงตัวรู้จำก่อนที่คุณจะปิดเครื่องมือตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล | To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before you close the Handwriting recognition personalization tool. |
118 | &ใช่ | &Yes |
119 | ไ&ม่ และลบตัวอย่างลายมือเขียนที่ไม่ได้บันทึกทิ้ง | &No, and discard unsaved handwriting samples |
122 | ตั้งค่าตัวรู้จำลายมือใหม่ - %s | Reset Handwriting Recognizer - %s |
123 | คุณต้องการตั้งค่าตัวรู้จำลายมือใหม่หรือไม่ | Do you want to reset the handwriting recognizer? |
124 | การกระทำนี้จะลบตัวอย่างลายมือทั้งหมดที่คุณเคยให้ไว้ | This will delete all handwriting samples that you have provided. |
125 | ใช่ &ลบตัวอย่างลายมือของฉัน และตั้งค่าตัวรู้จำลายมือใหม่ | &Yes, delete my handwriting samples and reset the handwriting recognizer |
140 | อักขระที่ไม่ได้รับการสนับสนุน | Unsupported character |
141 | คุณใส่อักขระที่ไม่ได้รับการสนับสนุนในภาษาสำหรับการป้อนค่านี้ | You entered a character that is not supported for this input language. |
142 | การตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล | Handwriting Recognition Personalization |
143 | เมื่อต้องการทำให้ตัวรู้จำลายมือเป็นแบบส่วนบุคคลโดยใช้ตัวอย่างลายมือของคุณ ให้ปรับปรุงตัวรู้จำลายมือก่อนที่จะเปลี่ยนภาษา | To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before switching languages. |
206 | SimSun | SimSun |
207 | PMingLiU | PMingLiU |
208 | MS Mincho | MS Mincho |
209 | MS Gothic | MS Gothic |
210 | Batang | Batang |
211 | Segoe Script | Segoe Script |
298 | ตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล | Personalize Handwriting Recognition |
299 | จัดเตรียมตัวอย่างการเขียนเพื่อช่วยปรับปรุงการรู้จำลายมือของคุณ | Provide writing samples to help improve the recognition of your handwriting. |
301 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก a | Latin Small Letter a |
302 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก b | Latin Small Letter b |
303 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก c | Latin Small Letter c |
304 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก d | Latin Small Letter d |
305 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก e | Latin Small Letter e |
306 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก f | Latin Small Letter f |
307 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก g | Latin Small Letter g |
308 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก h | Latin Small Letter h |
310 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก j | Latin Small Letter j |
311 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก k | Latin Small Letter k |
313 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก m | Latin Small Letter m |
314 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก n | Latin Small Letter n |
316 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก p | Latin Small Letter p |
317 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก q | Latin Small Letter q |
318 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก r | Latin Small Letter r |
319 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก s | Latin Small Letter s |
320 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก t | Latin Small Letter t |
321 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก u | Latin Small Letter u |
322 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก v | Latin Small Letter v |
323 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก w | Latin Small Letter w |
325 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก y | Latin Small Letter y |
326 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ A | Latin Capital Letter A |
327 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ B | Latin Capital Letter B |
328 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ C | Latin Capital Letter C |
329 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ D | Latin Capital Letter D |
330 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ E | Latin Capital Letter E |
331 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ F | Latin Capital Letter F |
332 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ G | Latin Capital Letter G |
333 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ H | Latin Capital Letter H |
334 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ I | Latin Capital Letter I |
335 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ J | Latin Capital Letter J |
336 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ K | Latin Capital Letter K |
337 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ L | Latin Capital Letter L |
338 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ M | Latin Capital Letter M |
339 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ N | Latin Capital Letter N |
340 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ P | Latin Capital Letter P |
341 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ Q | Latin Capital Letter Q |
342 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ R | Latin Capital Letter R |
343 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ S | Latin Capital Letter S |
344 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ T | Latin Capital Letter T |
345 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ U | Latin Capital Letter U |
346 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ V | Latin Capital Letter V |
347 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ W | Latin Capital Letter W |
348 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ Y | Latin Capital Letter Y |
349 | ตัวเลขสาม | Number Three |
350 | ตัวเลขสี่ | Number Four |
351 | ตัวเลขห้า | Number Five |
352 | ตัวเลขหก | Number Six |
353 | ตัวเลขแปด | Number Eight |
354 | ตัวเลขเก้า | Number Nine |
355 | อัศเจรีย์ | Exclamation Mark |
356 | ปรัศนี | Question Mark |
357 | เครื่องหมาย @ | Commercial At |
358 | เครื่องหมายดอลลาร์ ($) | Dollar Sign |
359 | เครื่องหมายและ | Ampersand |
360 | ทวิภาค | Colon |
361 | วงเล็บสี่เหลี่ยมซ้าย | Left Square Bracket |
362 | วงเล็บสี่เหลี่ยมขวา | Right Square Bracket |
363 | เครื่องหมายเปอร์เซ็นต์ (%) | Percent Sign |
364 | วงเล็บปีกกาซ้าย | Left Curly Brace |
365 | วงเล็บปีกกาขวา | Right Curly Brace |
366 | เครื่องหมายดอกจัน | Asterisk |
367 | สัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย | Bullet |
368 | รูปหน้าบึ้ง | Frowning Face |
369 | รูปหน้ายิ้ม | Smiling Face |
370 | เครื่องหมายหาร | Division Sign |
371 | ตัวยกกำลังสอง | Superscript Two |
372 | ตัวยกกำลังสาม | Superscript Three |
400 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number One | CJK Unified Ideograph - Number One |
401 | ตัวเลขศูนย์ | Number Zero |
402 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ O | Latin Capital Letter O |
403 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก o | Latin Small Letter o |
404 | เส้นแนวนอน | Horizontal Bar |
405 | ยัติภังค์-เครื่องหมายลบ | Hyphen-Minus |
406 | ยัติภังค์ | Hyphen |
407 | สัญประกาศ | Low Line |
408 | เครื่องหมายลูกคลื่น | Wave Dash |
409 | ตัวเลขหนึ่ง | Number One |
410 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก l | Latin Small Letter l |
412 | เส้นแนวตั้ง | Vertical Line |
413 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Vertical | CJK Unified Ideograph - Radical Vertical |
414 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Hook | CJK Unified Ideograph - Radical Hook |
415 | อักษรภาพจุลภาค | Ideographic Comma |
416 | ตัวอักษรจุดกลางของคาตะคานะ | Katakana Middle Dot |
417 | มหัพภาค | Period |
418 | จุลภาค | Comma |
419 | อัญประกาศเดี่ยวซ้าย | Left Single Quotation Mark |
420 | อัญประกาศเดี่ยวขวา | Right Single Quotation Mark |
421 | เครื่องหมายไพรม์ | Prime |
422 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Dot | CJK Unified Ideograph - Radical Dot |
423 | ตัวกำกับเสียงเกรฟ | Grave Accent |
424 | เครื่องหมายคำซ้ำของคะทะคะนะ | Katakana Iteration Mark |
425 | วงเล็บปิด | Right Parenthesis |
426 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โนะ' | Katakana Letter No |
427 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Slash | CJK Unified Ideograph - Radical Slash |
428 | เครื่องหมายทับ | Slash Mark |
429 | เครื่องหมายมากกว่า | Greater Than Sign |
430 | วงเล็บมุมปิด | Right Angle Bracket |
431 | เครื่องหมายคำซ้ำฮิระงะนะ | Hiragana Iteration Mark |
432 | วงเล็บเปิด | Left Parenthesis |
433 | วงเล็บมุมเปิด | Left Angle Bracket |
434 | เครื่องหมายน้อยกว่า | Less Than Sign |
435 | ตัวอักษรฮิระงะนะ 'คุ' | Hiragana Letter Ku |
436 | อัญประกาศเปิด | Left Double Quotation Mark |
437 | อัญประกาศปิด | Right Double Quotation Mark |
438 | เครื่องหมายดับเบิลไพรม์ | Double Prime |
439 | เครื่องหมายเสียงออกเสียงของคะทะคะนะและฮิระงะนะ | Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark |
440 | บุพสัญญา | Ditto Mark |
441 | ตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Dieresis |
442 | อักษรภาพตัวเลขศูนย์ | Ideographic Number Zero |
443 | อักษรภาพมหัพภาค | Ideographic Period |
444 | เครื่องหมายองศา | Degree Sign |
445 | เครื่องหมายออกเสียงครึ่งเสียงของคะทะคะนะและฮิระงะนะ | Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark |
446 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Work | CJK Unified Ideograph - Work |
447 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เอะ' | Katakana Letter E |
448 | ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'เอะ' | Katakana Letter Small E |
449 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'ริ' | Katakana Letter Ri |
450 | ตัวอักษรฮิระงะนะ 'ริ' | Hiragana Letter Ri |
451 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โสะ' | Katakana Letter So |
452 | ตัวอักษรฮิระงะนะพิมพ์เล็ก 'อิ' | Hiragana Letter Small I |
453 | ตัวอักษรฮิระงะนะ 'อิ' | Hiragana Letter I |
454 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'คุ' | Katakana Letter Ku |
455 | ตัวเลขเจ็ด | Number Seven |
456 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'วะ' | Katakana Letter Wa |
457 | ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'วะ' | Katakana Letter Small Wa |
458 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'ทะ' | Katakana Letter Ta |
459 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Sunset | CJK Unified Ideograph - Radical Sunset |
460 | อักษรภาพเครื่องหมายคำซ้ำ | Ideographic Iteration Mark |
461 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Two | CJK Unified Ideograph - Number Two |
462 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'นิ' | Katakana Letter Ni |
463 | เครื่องหมายเท่ากับ | Equals Sign |
464 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Three | CJK Unified Ideograph - Number Three |
465 | เหมือนกันกับ | Identical To |
466 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'มิ' | Katakana Letter Mi |
467 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โยะ' | Katakana Letter Yo |
468 | ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'โยะ' | Katakana Letter Small Yo |
469 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Snout | CJK Unified Ideograph - Radical Snout |
470 | เครื่องหมาย 'มีอยู่' | There Exists |
471 | เครื่องหมายสี่เหลี่ยมสีขาว | White Square |
472 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โระ' | Katakana Letter Ro |
473 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Mouth | CJK Unified Ideograph - Mouth |
474 | อักษรภาพร่วม CJK - ประเทศ/ภูมิภาคประเทศที่ใช้รากศัพท์เดียวกัน | CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region |
475 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก z | Latin Small Letter z |
476 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ Z | Latin Capital Letter Z |
477 | ตัวเลขสอง | Number Two |
478 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Second In Order | CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order |
479 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Ten | CJK Unified Ideograph - Number Ten |
480 | เครื่องหมายบวก | Plus Sign |
481 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ X | Latin Capital Letter X |
482 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก x | Latin Small Letter x |
483 | เครื่องหมายคูณ | Multiplication Sign |
484 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เมะ' | Katakana Letter Me |
485 | อักษรภาพเครื่องหมายปิด | Ideographic Closing Mark |
486 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Close | CJK Unified Ideograph - Close |
487 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Bring Under Control | CJK Unified Ideograph - Bring Under Control |
488 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'คะ' | Katakana Letter Ka |
489 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Power | CJK Unified Ideograph - Power |
490 | ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'คะ' | Katakana Letter Small Ka |
491 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Sword | CJK Unified Ideograph - Sword |
492 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Tricky | CJK Unified Ideograph - Tricky |
493 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เคะ' | Katakana Letter Ke |
494 | ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'เคะ' | Katakana Letter Small Ke |
495 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Long | CJK Unified Ideograph - Long |
496 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Come After | CJK Unified Ideograph - Radical Come After |
497 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Go Slowly | CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly |
498 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Child | CJK Unified Ideograph - Child |
499 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Alone | CJK Unified Ideograph - Alone |
500 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Spoon | CJK Unified Ideograph - Radical Spoon |
501 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Seven | CJK Unified Ideograph - Number Seven |
502 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'ฮิ' | Katakana Letter Hi |
503 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เทะ' | Katakana Letter Te |
504 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - 4E8D | CJK Unified Ideograph - 4E8D |
505 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Dry | CJK Unified Ideograph - Radical Dry |
506 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - In, At | CJK Unified Ideograph - In, At |
507 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Thousand | CJK Unified Ideograph - Thousand |
508 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'จิ' | Katakana Letter Chi |
509 | ตัวอักษรฮิระงะนะ 'เฮะ' | Hiragana Letter He |
510 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เฮะ' | Katakana Letter He |
511 | ตัวอักษรฮิระงะนะ 'เบะ' | Hiragana Letter Be |
512 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เบะ' | Katakana Letter Be |
513 | ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เปะ' | Katakana Letter Pe |
514 | ตัวอักษรฮิระงะนะ 'เปะ' | Hiragana Letter Pe |
515 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Day | CJK Unified Ideograph - Day |
516 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Remark | CJK Unified Ideograph - Remark |
517 | สระเสียงยาว | Long Vowel |
518 | เครื่องหมายทับขวา (\) | Backslash |
519 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i | Latin Small Letter i |
520 | ตัวอักษรฮันกุลโชซอง อีอึง | Hangul choseong ieung |
521 | ตัวอักษรฮันกุลโชซอง เยซีอึง | Hangul choseong yesieung |
522 | ตัวอักษรฮันกุลชองซอง อี | Hangul jungseong i |
523 | ตัวอักษรฮันกุลโชซอง อีอึง (ครึ่งความกว้าง) | Hangul choseong ieung (half-width) |
524 | ตัวอักษรฮันกุลชองซอง อี (ครึ่งความกว้าง) | Hangul jungseong i (half-width) |
525 | ตัวเลขโรมันหนึ่ง | Roman Numeral One |
526 | ตัวเลขโรมันห้า | Roman Numeral Five |
527 | ตัวเลขโรมันสิบ | Roman Numeral Ten |
528 | ตัวเลขโรมันห้าสิบ | Roman Numeral Fifty |
529 | ตัวเลขโรมันหนึ่งร้อย | Roman Numeral One Hundred |
530 | ตัวเลขโรมันห้าร้อย | Roman Numeral Five Hundred |
531 | ตัวเลขโรมันหนึ่งพัน | Roman Numeral One Thousand |
532 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กหนึ่ง | Small Roman Numeral One |
533 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กห้า | Small Roman Numeral Five |
534 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กสิบ | Small Roman Numeral Ten |
535 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กห้าสิบ | Small Roman Numeral Fifty |
536 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กหนึ่งร้อย | Small Roman Numeral One Hundred |
537 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กห้าร้อย | Small Roman Numeral Five Hundred |
538 | ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กหนึ่งพัน | Small Roman Numeral One Thousand |
539 | เครื่องหมายทับสำหรับการหาร | Division Slash |
540 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Myself | CJK Unified Ideograph - Myself |
541 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Already | CJK Unified Ideograph - Already |
542 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Sixth Terrestrial Branch | CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch |
543 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Well | CJK Unified Ideograph - Well |
544 | เครื่องหมายตัวเลข (#) | Number Sign |
545 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Red | CJK Unified Ideograph - Red |
546 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Yen | CJK Unified Ideograph - Yen |
547 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Ten Feet In Chinese Metric System | CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System |
548 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Big | CJK Unified Ideograph - Big |
549 | อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Lame | CJK Unified Ideograph - Radical Lame |
550 | อัญประกาศเดี่ยว | Apostrophe |
551 | อัญประกาศ | Quotation Mark |
552 | เครื่องหมายวงกลมสีขาว | White Circle |
553 | เครื่องหมายสัญลักษณ์ผู้หญิง | Feminine Ordinal Indicator |
554 | เครื่องหมายสัญลักษณ์ผู้ชาย | Masculine Ordinal Indicator |
555 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Small Letter i With Grave |
556 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter i With Acute |
557 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Small Letter i With Circumflex |
558 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Small Letter i With Dieresis |
559 | อัฒภาค | Semicolon |
560 | เครื่องหมายอัศเจรีย์กลับหัว | Inverted Exclamation Mark |
561 | เครื่องหมายอัญประกาศแบบต่ำ | Double Low Quotation Mark |
700 | ตัวอักษรควบละตินพิมพ์ใหญ่ OE | Latin Capital Ligature OE |
701 | ตัวอักษรควบละตินพิมพ์เล็ก oe | Latin Small Ligature oe |
702 | ตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Circumflex |
703 | เครื่องหมายตัวหนอน | Tilde |
704 | เครื่องหมายปอนด์ | Pound Sign |
705 | เครื่องหมายเยน | Yen Sign |
706 | เครื่องหมายเซกชัน | Section Sign |
707 | เครื่องหมายกิลเลอเมตซ้าย | Left-Pointing Double Angle Quotation Mark |
708 | เครื่องหมายบวก-ลบ | Plus-Minus Sign |
709 | เครื่องหมายกิลเลอเมตขวา | Right-Pointing Double Angle Quotation Mark |
710 | เครื่องหมายคำถามแบบกลับหัว | Inverted Question Mark |
711 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ A มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Capital Letter A With Grave |
712 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ A มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter A With Acute |
713 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ A มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Capital Letter A With Circumflex |
714 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ A มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Capital Letter A With Diaeresis |
715 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ A มีตัวกำกับเสียงริงด้านบน | Latin Capital Letter A With Ring Above |
716 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ AE | Latin Capital Letter AE |
717 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ C มีตัวกำกับเสียงเซดิลลา | Latin Capital Letter C With Cedilla |
718 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ E มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Capital Letter E With Grave |
719 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ E มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter E With Acute |
720 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ E มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Capital Letter E With Circumflex |
721 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ E มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Capital Letter E With Diaeresis |
722 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ I มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter I With Acute |
723 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ I มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Capital Letter I With Circumflex |
724 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ I มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Capital Letter I With Diaeresis |
725 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ N มีเครื่องหมายตัวหนอน | Latin Capital Letter N With Tilde |
726 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ O มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter O With Acute |
727 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ O มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Capital Letter O With Circumflex |
728 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ O มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Capital Letter O With Diaeresis |
729 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ O มีเครื่องหมายขีดทับ | Latin Capital Letter O With Stroke |
730 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ U มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Capital Letter U With Grave |
731 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ U มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter U With Acute |
732 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ U มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Capital Letter U With Circumflex |
733 | ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ U มีตัวกำกับเสียงไดเอียริซิส | Latin Capital Letter U With Diaeresis |
734 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก ชาร์ป s | Latin Small Letter Sharp s |
735 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก a มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Small Letter a With Grave |
736 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก a มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter a With Acute |
737 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก a มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Small Letter a With Circumflex |
738 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก a มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Small Letter a With Diaeresis |
739 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก a มีตัวกำกับเสียงริงด้านบน | Latin Small Letter a With Ring Above |
740 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก ae | Latin Small Letter ae |
741 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก c มีตัวกำกับเสียงเซดิลลา | Latin Small Letter c With Cedilla |
742 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก e มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Small Letter e With Grave |
743 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก e มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter e With Acute |
744 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก e มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Small Letter e With Circumflex |
745 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก e มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Small Letter e With Diaeresis |
746 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก n มีเครื่องหมายตัวหนอน | Latin Small Letter n With Tilde |
747 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก o มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter o With Acute |
748 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก o มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Small Letter o With Circumflex |
749 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก o มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Small Letter o With Diaeresis |
750 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก o มีเครื่องหมายขีดทับ | Latin Small Letter o With Stroke |
751 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก u มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Small Letter u With Grave |
752 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก u มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter u With Acute |
753 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก u มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ | Latin Small Letter u With Circumflex |
754 | ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก u มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส | Latin Small Letter u With Diaeresis |
755 | เครื่องหมายสกุลเงินยูโร | Euro-Currency Sign |
800 | ShapeCollector.exe | ShapeCollector.exe |
801 | ตัวช่วยสร้างการตั้งค่าลายมือส่วนบุคคล | Handwriting Personalization Wizard |
802 | รายงานข้อมูลการตั้งค่าลายมือส่วนบุคคล | Handwriting Personalization Data Report |
804 | คุณได้เลือกที่จะส่งตัวอย่างลายมือของคุณไปยัง Microsoft เปลี่ยนตัวเลือกสำหรับการส่งตัวอย่าง |
You have chosen to send your writing samples to Microsoft. Change option for sending samples |
805 | คุณได้เลือกที่จะไม่ส่งตัวอย่างลายมือของคุณไปยัง Microsoft เปลี่ยนตัวเลือกสำหรับการส่งตัวอย่าง |
You have chosen not to send your writing samples to Microsoft. Change option for sending samples |
806 | ปิ&ด | &Close |
1001 | ปากกา - สลับจากยางลบเป็นปากกาเพื่อให้คุณสามารถเขียนต่อไปได้ | Pen - Switches from an eraser to a pen so you can continue writing. |
1002 | ยางลบ - เปลี่ยนจากปากกาเป็นยางลบเพื่อให้คุณสามารถลบลายเส้นที่ขีดได้ | Eraser - Changes a pen to an eraser so you can clear an ink stroke. |
1003 | ล้างทั้งหมด - ลบลายมือทั้งหมดของคุณออกจากหน้านี้ | Clear all - Erases all of your handwriting from the page. |
1100 | โฮเวอร์เหนืออักขระสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม | Hover over the character for more details. |
1101 | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เขียนประโยคตรงตามที่ปรากฏ รวมถึงเครื่องหมายวรรคตอนต่างๆ | Be sure to write the sentence exactly as it appears, including any punctuation. |
1103 | เขียนอักขระแต่ละตัวในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write each character in your normal writing style. |
1104 | มีรายละเอียดสำหรับอักขระบางตัวเมื่อคุณโฮเวอร์เหนืออักขระเหล่านี้ | Details are available for some characters when you hover over them. |
1105 | เลือกภาษาสำหรับการตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล | Choose a language for handwriting recognition personalization |
1106 | ตัวอย่างลายมือของคุณถูกบันทึกแล้ว | Your handwriting samples have been saved |
1108 | &ให้ตัวอย่างลายมือเพิ่มเติม | &Provide more handwriting samples |
1109 | เลือกภาษาที่ด้านล่างเพื่อเริ่มต้น รายการแสดงเฉพาะภาษาที่ติดตั้งอยู่ในปัจจุบันและที่สามารถทำให้เป็นแบบส่วนบุคคลได้เท่านั้น การตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคลคืออะไร | Select a language below to get started. Only languages that are currently installed and can be personalized are listed. What is handwriting recognition personalization? |
1111 | เขียนคำหรือวลีหนึ่งครั้งต่อบรรทัดในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write the word or phrase one time per line in your normal writing style. |
1113 | การกำหนดเป้าหมายอักขระ | Targeting a character |
1116 | เขียนกลุ่มประโยค | Write a group of sentences |
1117 | ข้อผิดพลาดการรู้จำเป้าหมายเฉพาะ | Target specific recognition errors |
1118 | แตะการเชื่อมโยงด้านล่างเพื่อให้ตัวอย่างลายมือ คุณสามารถทำแต่ละส่วนให้เสร็จสมบูรณ์ได้หลายครั้ง ตัวอย่างลายมือเพิ่มเติมจะไม่แทนที่ แต่จะถูกเพิ่มให้กับตัวอย่างก่อนหน้า ฉันควรเริ่มต้นจากที่ใด | Tap a link below to provide handwriting samples. You can complete each section multiple times. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Where should I start? |
1119 | &อักขระหรือคำที่คุณระบุ | &Character or word you specify |
1120 | เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้เขียนประโยคให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ถ้าคุณต้องการหยุดก่อนที่คุณจะเขียนประโยคสุดท้าย ให้แตะ "บันทึกสำหรับภายหลัง" | For best results, write as many sentences as possible. If you want to stop before you reach the end of the group of sentences, tap "Save for later." |
1121 | อักขระที่มีรูปร่า&งคล้ายคลึงกัน | Characters with &similar shapes |
1122 | สำคัญ: | Important: |
1123 | สอนตัวรู้จำให้รู้จักลักษณะลายมือเขียนของคุณ | Teach the recognizer your handwriting style |
1125 | &ประโยค | &Sentences |
1126 | ตั&วเลข สัญลักษณ์ และตัวอักษร | Numbers, symbols, and &letters |
1127 | การกระทำนี้ส่งผลต่อการรู้จำลายมือเมื่อคุณเขียนอักขระด้วยตัวอักขระเอง เช่น เมื่อคุณทำการแก้ไขในแป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ การกำหนดเป้าหมายอักขระจะส่งผลต่ออักขระที่มีรูปทรงคล้ายคลึงกันด้วย | This affects handwriting recognition when you write the character by itself, such as when you make corrections in Touch Keyboard and Handwriting Panel. Targeting a character also affects similarly shaped characters. |
1128 | • ใช้ลักษณะลายมือตามธรรมชาติของคุณ ตัวอย่างเช่น ถ้าปกติคุณเขียนโดยใช้ตัวเขียน ให้คัดลอกประโยคโดยใช้ตัวเขียน ถ้าปกติคุณเขียนโดยใช้ตัวพิมพ์ ให้คัดลอกประโยคโดยใช้ตัวพิมพ์ | • Use your natural handwriting style. For example, if you normally write in cursive, copy the sentences in cursive. If you normally write in print, copy the sentences in print. |
1129 | การกำหนดเป้าหมายคำหรือวลี | Targeting a word or phrase |
1131 | งานที่เกี่ยวข้อง: | Related Tasks: |
1132 | เปลี่ยนการตั้งค่าการเรียนรู้คําอัตโนมัติ | Change automatic learning settings |
1133 | การกระทำนี้ส่งผลต่อการรู้จำลายมือสำหรับคำเหล่านั้นและคำอื่นๆ ที่มีตัวอักษรเดียวกัน | This affects handwriting recognition for those words and other words that contain the same letters. |
1134 | • คัดลอกแต่ละประโยคให้ถูกต้อง รวมถึงการสะกดและวรรคตอน | • Copy each sentence accurately, including spelling and punctuation. |
1136 | การให้ตัวอย่างลายมือของคุณจะเพิ่มความน่าจะเป็นที่การเขียนของคุณจะถูกจำแนกได้อย่างถูกต้อง เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้เริ่มต้นด้วยอักขระเฉพาะหรือคำที่ทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการจำแนกลายมือสำหรับคุณ | Providing samples of your handwriting increases the likelihood of your writing being recognized correctly. For best results, start with specific characters or words that are causing recognition errors for you. |
1139 | แตะ "ถัดไป" เพื่อดำเนินการต่อ | Tap "Next" to continue. |
1140 | ตัวอย่างบริษัท องค์กร ผลิตภัณฑ์ ชื่อโดเมน ที่อยู่อีเมล โลโก้ บุคคล สถานที่ และเหตุการณ์ที่กล่าวอ้างถึงในที่นี้เป็นเพียงเหตุการณ์สมมติ โดยไม่มีความสัมพันธ์กับบริษัท องค์กร ผลิตภัณฑ์ ชื่อโดเมน ที่อยู่อีเมล โลโก้ บุคคล สถานที่ และเหตุการณ์ที่มีอยู่จริงซึ่งมีการกล่าวอ้างถึง | The example companies, organizations, products, domain names, e-mail addresses, logos, people, places, and events depicted herein are fictitious. No association with any real company, organization, product, domain name, e-mail address, logo, person, places, or events is intended or should be inferred. |
1141 | &ข้อผิดพลาดการรู้จำเป้าหมายเฉพาะ | Target &specific recognition errors |
1142 | ให้ตัวอย่างลายมือของตัวอักขระหรือคำที่มีการรู้จำลายมือไว้ไม่ถูกต้อง | Provide handwriting samples for specific characters or words that are being recognized incorrectly. |
1143 | &สอนตัวรู้จำให้รู้จักลักษณะลายมือเขียนของคุณ | &Teach the recognizer your handwriting style |
1144 | ให้ตัวอย่างลายมือมากขึ้น เริ่มที่นี่ถ้ามีปัญหาเกี่ยวกับการรู้จำลายมือ | Provide a more extensive set of handwriting samples. Start here if you experience poor handwriting recognition overall. |
1145 | เขียนตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก | Write uppercase and lowercase letters |
1146 | เขียนตัวอักษรแต่ละตัวในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write each letter in your normal writing style. |
1147 | เรียนรู้วิธีถ่ายโอนตัวรู้จำลายมือแบบส่วนบุคคลไปยังแท็บเล็ตพีซีอื่น | Learn how to transfer your personalized recognizer to another Tablet PC |
1148 | หน้าจอ %pageIndex% จาก %pageCount% | Screen %pageIndex% of %pageCount% |
1149 | เขียนตัวเลข 0-9 | Write numbers 0-9 |
1150 | เขียนตัวเลขแต่ละตัวในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write each number in your normal writing style. |
1151 | เขียนสัญลักษณ์ทั่วไป | Write common symbols |
1152 | เขียนสัญลักษณ์แต่ละตัวในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write each symbol in your normal writing style. |
1153 | การตั้งค่าลายมือส่วนบุคคลถูกปิดอยู่ในขณะนี้ คุณสามารถเปิดการตั้งค่าลายมือส่วนบุคคลได้ในแผงควบคุมใน 'การตั้งค่าแท็บเล็ตพีซี' |
Handwriting personalization is currently turned off. You can turn on handwriting personalization in Control Panel, in Tablet PC settings |
1154 | เลือกชุดอักขระที่คุณต้องการใช้ในการแสดงข้อความ | Choose a character set you want to target |
1156 | เขียนประโยคนั้นหนึ่งครั้ง | Write the sentence once |
1157 | เขียนประโยคต่อไปนี้ในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write the following sentence in your normal writing style. |
1158 | ความสับสนระหว่างอักขระในชุดเหล่านี้อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการรู้จำลายมือ คุณสามารถให้ตัวอย่างสำหรับตัวช่วยสร้างแต่ละตัวได้มากเท่าที่คุณต้องการ ตัวอย่างเพิ่มเติมจะไม่แทนที่ แต่จะเพิ่มลงในตัวอย่างก่อนหน้า ให้แตะชุดอักขระที่ทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการรู้จำลายมือ | Confusion between characters in these sets may be contributing to poor recognition results. You can provide samples for each wizard as many times as you want. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Tap a set of characters that cause recognition errors for you. |
1159 | ใส่ตัวอักขระ คำ หรือวลีจนถึงจำนวนอักขระสูงสุด %charCount% ตัว | Enter a character, word, or phrase up to a maximum of %charCount% characters. |
1160 | &ล้าง | &Clear |
1163 | เขียนคำหรือวลีต่อไปนี้ | Write the following word or phrase |
1164 | เขียนคำหรือวลีหนึ่งครั้งในแต่ละบรรทัดในลักษณะการเขียนปกติของคุณ แล้วแตะ "ถัดไป" เพื่อเขียนอีกครั้ง | Write the word or phrase once per line in your normal writing style, and then tap "Next" to write it again. |
1165 | เขียนตัวอักขระต่อไปนี้ | Write the following character |
1166 | เขียนตัวอักขระที่อาจมีรูปร่างที่คล้ายกัน | Write characters that may have similar shapes |
1167 | อักขระต่อไปนี้อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการรู้จำลายมือ ให้เขียนอักขระแต่ละตัวในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | The following characters may be contributing to your recognition errors. Write each character in your normal writing style. |
1169 | ตัวอักขระต่อไปนี้อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการรู้จำลายมือ | The following characters may be contributing to your recognition errors. |
1171 | ใส่ตัวอักขระหรือคำที่คุณต้องการแสดง | Enter the character or word you want to target |
1172 | ใส่ตัวอักขระหรือวลีที่คุณต้องการแสดง | Enter the character or phrase you want to target |
1173 | ใส่ตัวอักขระหรือวลีจนถึงจำนวนอักขระสูงสุด %charCount% ตัว | Enter a character or phrase up to a maximum of %charCount% characters. |
1174 | เขียนวลีต่อไปนี้ | Write the following phrase |
1175 | เขียนอักขระแต่ละตัวในลักษณะการเขียนปกติของคุณ แล้วแตะ "ถัดไป" เพื่อเขียนอักขระเหล่านั้นอีกครั้ง | Write each character in your normal writing style, and then tap "Next" to write them again. |
1176 | เขียนตัวอักขระในลักษณะการเขียนปกติของคุณ | Write the character in your normal writing style. |
1185 | ลบตัวอย่างลายมือที่คุณให้ไว้สำหรับภาษาปัจจุบัน | Delete handwriting samples that you provided for the current language |
1186 | ทำให้ลายมือเป็นแบบส่วนบุคคลสำหรับภาษาอื่น | Personalize handwriting for another language |
1187 | เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล | Learn more about handwriting recognition personalization |
1193 | ตัวอย่างเพิ่มเติมจะนําไปสู่การรู้จำลายมือที่ดีขึ้น | More samples lead to better handwriting recognition. |
1195 | ตัวรู้จำลายมือจะใช้เวลาสองสามนาทีในการทำให้ตัวอย่างลายมือของคุณเป็นแบบส่วนบุคคล การแจ้งให้ทราบจะปรากฏขึ้นเมื่อกระบวนการนี้เสร็จสมบูรณ์ | It will take a few minutes for the recognizer to be personalized with your handwriting samples. A notification appears when this process is complete. |
1202 | ใช้ตัวอย่างลายมือของคุณร่วมกันกับ Microsoft | Share your writing samples with Microsoft |
1203 | ตัวอย่างลายมือของคุณจะช่วย Microsoft ปรับปรุงความแม่นยำในการรู้จำลายมือสำหรับ Windows รุ่นต่อๆ ไป อ่านคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลแบบออนไลน์ | Your writing samples will help Microsoft improve recognition accuracy in future versions of Windows. Read the privacy statement online. |
1204 | ส่&งตัวอย่างลายมือ (แนะนำ) | &Send writing samples (recommended) |
1205 | ส่งตัวอย่างลายมือ (แนะนำ) | Send writing samples (recommended) |
1206 | เฉพาะตัวอย่างที่คุณให้ไว้ในเครื่องมือนี้เท่านั้นที่จะถูกส่งไปยัง Microsoft โดยไม่มีการส่งข้อมูลที่สามารถระบุถึงตัวบุคคลได้ | Only the samples that you provide in this tool are sent to Microsoft. No personally identifiable information is sent. |
1207 | &อย่าส่งตัวอย่างลายมือ | &Don't send writing samples |
1208 | อย่าส่งตัวอย่างลายมือ | Don't send writing samples |
1209 | ตัวอย่างลายมือของคุณจะไม่ถูกส่งไปยัง Microsoft | Your writing samples won't be sent to Microsoft. |
1215 | เหตุใดฉันจึงไม่สามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ได้ | Why can't I change this setting? |
1216 | ผู้ดูแลระบบของคุณจัดการการเข้าถึงคุณลักษณะนี้ | Access to this feature is managed by your system administrator. |
1217 | ผู้ดูแลระบบของคุณจัดการการตั้งค่านี้ | This setting is managed by your system administrator. |
1219 | • เขียนแต่ละประโยคเพียงครั้งเดียวเท่านั้น | • Write each sentence only once. |
1220 | คำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคล | Privacy statement |
1221 | การเชื่อมโยงวิธีใช้นโยบายกลุ่ม | Group policy help link |
1222 | แผงควบคุมแท็บเล็ตพีซี | Tablet PC Control Panel |
1224 | ตัวเลือกการใช้ข้อมูลร่วมกัน | Data sharing options |
1225 | การตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคลคืออะไร | What is handwriting recognition personalization? |
1226 | ฉันควรเริ่มต้นจากที่ใด | Where should I start? |
2000 | จุดกลาง | Middle Dot |
2001 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ O ที่มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Capital Letter O With Grave |
2002 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ Y ที่มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter Y With Acute |
2003 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก o ที่มีตัวกำกับเสียงเกรฟ | Latin Small Letter o With Grave |
2004 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก y ที่มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter y With Acute |
2005 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ A ที่มีเครื่องหมายเน้นเสียง | Latin Capital Letter A With Breve |
2006 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก a ที่มีเครื่องหมายเน้นเสียง | Latin Small Letter a With Breve |
2007 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ C ที่มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Capital Letter C With Acute |
2008 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก c ที่มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์ | Latin Small Letter c With Acute |
2009 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ C ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter C With Caron |
2010 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก c ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter c With Caron |
2011 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ D ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter D With Caron |
2012 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก d ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter d With Caron |
2013 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ D ที่มีเครื่องหมายขีดทับ | Latin Capital Letter D With Stroke |
2014 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก d ที่มีเครื่องหมายขีดทับ | Latin Small Letter d With Stroke |
2015 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ E ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter E With Caron |
2016 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก e ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter e With Caron |
2017 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ N ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter N With Caron |
2018 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก n ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter n With Caron |
2019 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ R ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter R With Caron |
2020 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก r ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter r With Caron |
2021 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ S ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter S With Caron |
2022 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก s ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter s With Caron |
2023 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ T ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter T With Caron |
2024 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก t ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter t With Caron |
2025 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ U มีตัวกำกับเสียงริงด้านบน | Latin Capital Letter U With Ring Above |
2026 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก u มีตัวกำกับเสียงริงด้านบน | Latin Small Letter u With Ring Above |
2027 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ Z ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Capital Letter Z With Caron |
2028 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก z ที่มีตัวกำกับเสียงรูปหมวกหงาย | Latin Small Letter z With Caron |
2029 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ S ที่มีจุลภาคด้านล่าง | Latin Capital Letter S With Comma Below |
2030 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก s ที่มีจุลภาคด้านล่าง | Latin Small Letter s With Comma Below |
2031 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่ T ที่มีจุลภาคด้านล่าง | Latin Capital Letter T With Comma Below |
2032 | ตัวอักษรละตินตัวพิมพ์เล็ก t ที่มีจุลภาคด้านล่าง | Latin Small Letter t With Comma Below |
2033 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่ Ё | Cyrillic Capital Letter Ё |
2034 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่ Ђ | Cyrillic Capital Letter Ђ |
2035 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่ Ј | Cyrillic Capital Letter Ј |
2036 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่ Љ | Cyrillic Capital Letter Љ |
2037 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Њ | Cyrillic Capital Letter Њ |
2038 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ћ | Cyrillic Capital Letter Ћ |
2039 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Џ | Cyrillic Capital Letter Џ |
2040 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่А | Cyrillic Capital Letter А |
2041 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Б | Cyrillic Capital Letter Б |
2042 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่В | Cyrillic Capital Letter В |
2043 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Г | Cyrillic Capital Letter Г |
2044 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Д | Cyrillic Capital Letter Д |
2045 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Е | Cyrillic Capital Letter Е |
2046 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ж | Cyrillic Capital Letter Ж |
2047 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่З | Cyrillic Capital Letter З |
2048 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่И | Cyrillic Capital Letter И |
2049 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Й | Cyrillic Capital Letter Й |
2050 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่К | Cyrillic Capital Letter К |
2051 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Л | Cyrillic Capital Letter Л |
2052 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่М | Cyrillic Capital Letter М |
2053 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Н | Cyrillic Capital Letter Н |
2054 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่О | Cyrillic Capital Letter О |
2055 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่П | Cyrillic Capital Letter П |
2056 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Р | Cyrillic Capital Letter Р |
2057 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่С | Cyrillic Capital Letter С |
2058 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Т | Cyrillic Capital Letter Т |
2059 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่У | Cyrillic Capital Letter У |
2060 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ф | Cyrillic Capital Letter Ф |
2061 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Х | Cyrillic Capital Letter Х |
2062 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ц | Cyrillic Capital Letter Ц |
2063 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ч | Cyrillic Capital Letter Ч |
2064 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ш | Cyrillic Capital Letter Ш |
2065 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Щ | Cyrillic Capital Letter Щ |
2066 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ъ | Cyrillic Capital Letter Ъ |
2067 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ы | Cyrillic Capital Letter Ы |
2068 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ь | Cyrillic Capital Letter Ь |
2069 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Э | Cyrillic Capital Letter Э |
2070 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Ю | Cyrillic Capital Letter Ю |
2071 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์ใหญ่Я | Cyrillic Capital Letter Я |
2072 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กа | Cyrillic Small Letter а |
2073 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กб | Cyrillic Small Letter б |
2074 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กв | Cyrillic Small Letter в |
2075 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กг | Cyrillic Small Letter г |
2076 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กд | Cyrillic Small Letter д |
2077 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กе | Cyrillic Small Letter е |
2078 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กж | Cyrillic Small Letter ж |
2079 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กз | Cyrillic Small Letter з |
2080 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กи | Cyrillic Small Letter и |
2081 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กй | Cyrillic Small Letter й |
2082 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กк | Cyrillic Small Letter к |
2083 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กл | Cyrillic Small Letter л |
2084 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กм | Cyrillic Small Letter м |
2085 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กн | Cyrillic Small Letter н |
2086 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กо | Cyrillic Small Letter о |
2087 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กп | Cyrillic Small Letter п |
2088 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กр | Cyrillic Small Letter р |
2089 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กс | Cyrillic Small Letter с |
2090 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กт | Cyrillic Small Letter т |
2091 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กу | Cyrillic Small Letter у |
2092 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กф | Cyrillic Small Letter ф |
2093 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กх | Cyrillic Small Letter х |
2095 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กц | Cyrillic Small Letter ц |
2096 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กч | Cyrillic Small Letter ч |
2097 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กш | Cyrillic Small Letter ш |
2098 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กщ | Cyrillic Small Letter щ |
2099 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กъ | Cyrillic Small Letter ъ |
2100 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กы | Cyrillic Small Letter ы |
2101 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กь | Cyrillic Small Letter ь |
2102 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กэ | Cyrillic Small Letter э |
2103 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กю | Cyrillic Small Letter ю |
2104 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กя | Cyrillic Small Letter я |
2105 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กё | Cyrillic Small Letter ё |
2106 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กђ | Cyrillic Small Letter ђ |
2107 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กј | Cyrillic Small Letter ј |
2108 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กљ | Cyrillic Small Letter љ |
2109 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กњ | Cyrillic Small Letter њ |
2110 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กћ | Cyrillic Small Letter ћ |
2111 | ตัวอักษรซิริลลิกตัวพิมพ์เล็กџ | Cyrillic Small Letter џ |
2112 | เครื่องหมายตัวเลข | Numero Sign |
File Description: | UI การตั้งค่าการรู้จำลายมือส่วนบุคคล |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ShapeCollector.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
Original Filename: | ShapeCollector.exe.mui |
Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41E, 1200 |