WinSAT.exe Windows Systemvurderingsverktøy 40aa860bd3389a74274026840bc39567

File name:	WinSAT.exe.mui
Size:	80384 byte
MD5:	40aa860bd3389a74274026840bc39567
SHA1:	a0bf9b65e971d358391d62b4ffd7a67cb9b71829
SHA256:	b34145898bd5d8a2bd06b30e2c20a68023779623a00996557c039aebfc051bbb
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	WinSAT.exe Windows Systemvurderingsverktøy (32-biter)

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Norwegian (Bokml)	English
100	Feil:	Error:
101	Funksjon startes	Entering function
102	Feil! Kan ikke tilbakestille D3D-enheten	Error: Unable to reset the D3D device
103	Feil! ETW-hendelser gikk tapt under sporing	Error: ETW Events were lost during tracing
104	Feil! ETW-buffere gikk tapt under sporing	Error: ETW Buffers were lost during tracing
105	Feil! Finner ikke den midlertidige miljøvariabelen. Bruker gjeldende mappe i stedet.	Error: Unable to find the temporary environment variable. Using the current directory instead.
106	Feil! Argumentet %ws til funksjonen %ws var NULL	Error: The argument '%ws' to function %ws was NULL
107	Feil: Argumentet som ble underkjent i valideringen '%ws' i funksjonen %ws, var NULL	Error: The argument failed validation '%ws' in function %ws was NULL
108	Feil! Variabelen %ws er NULL i funksjonen %ws	Error: The variable '%ws' is NULL in function %ws
109	Feil! Ikke nok minne ved tildeling av variabelen %ws i funksjonen %ws	Error: Out of memory allocating the variable '%ws' in function %ws
110	HRESULT = %x	HRESULT = %x
111	Feil! SetThreadPriority mislyktes	Error: SetThreadPriority failed
113	Feil! Kan ikke beregne tid uten aktivitet fra kontekstvekslingshendelser	Error: Unable to compute idle time from Context Switch events
114	Feil! Kan ikke opprette D3D-enheten	Error: Unable to create the D3D device
115	Feil! Kan ikke opprette tekstur for å laste punktgrafikkbilde fra ressurs	Error: Unable to create texture to load bitmap image from resource
116	Feil! Initialisering av D3D-biblioteket mislyktes.	Error: Initialization of the D3D library failed
117	Feil! Kan ikke opprette et vindu for å vise D3D-innhold	Error: Unable to create a window to display D3D content
119	Feil! Kan ikke starte sporingslogg for kjernehendelser	Error: Unable to start the Kernel Event Tracing Log
120	Feil! Kan ikke stoppe sporingslogg for prosesshendelser	Error: Unable to stop the Process Event Tracing Log
121	Feil! Kan ikke stoppe sporingslogg for kjernehendelser	Error: Unable to stop the Kernel Event Tracing Log
122	Feil! Kan ikke behandle sporingsloggfilen for hendelser	Error: Unable to process the Event Tracing log file
124	Feil! Det finnes ugyldige tegn på kommandolinjen %ws.	Error: There are invalid characters on the command line '%ws'
126	Feil! Kan ikke opprette distribusjonen %s %s fra den gitte strengen	Error: Unable to create distribution '%s %s' from the string provided
127	Feil! Kan ikke opprette en tråd for å kjøre vurderingen	Error: Unable to create a thread to run the assessment
128	Feil! Kan ikke opprette en indeksbuffer	Error: Unable to create an index buffer
129	Feil! Kan ikke opprette en toppunktbuffer	Error: Unable to create a vertex buffer
130	Advarsel! Multisampling med %u samplinger er ikke tilgjengelig på denne maskinvaren	Warning: Multi-sample with %u samples is not available on this hardware
131	Feil! En fullskjerms D3D-enhet med en bredde på %u, en høyde på %u og en oppdateringsfrekvens på %u (null betyr fullstendig bildefrekvens) støttes ikke av denne enheten.	Error: A fullscreen D3D Device with width of %u height of %u and Refresh rate of %u ( zero means full frame rate ) is unsupported by this device
132	Feil! Bryteren %s kan ikke godta parameteren %s.	Error: The switch '%s' cannot accept the parameter '%s'
133	Feil! Bryteren %s kan ikke godta parameteren %s. Den er for liten. Minimumsstørrelsen for parameteren er %d.	Error: The switch '%s' cannot accept the parameter '%s'. It is too small. The parameter minimum is %d
134	Feil! Bryteren %s kan ikke godta parameteren %s. Den er for stor. Maksimumsstørrelsen for parameteren er %d.	Error: The switch '%s' cannot accept the parameter '%s'. It is too large. The parameter maximum is %d
135	Feil: Vurderingen kunne ikke opprette toppunktdeklarasjon i bakgrunnen	Error: The assessment was unable to create the background vertex declaration
136	Feil: Vurderingen kunne ikke opprette målgjengivelse	Error: The assessment was unable to create the RenderTarget
137	Feil! Vurderingen kunne ikke hente overflate fra målgjengivelse.	Error: The assessment was unable to get the surface from the RenderTarget
138	Feil! Kan ikke konvertere tekst for %ws	Error: Unable to convert text for '%ws'
139	Feil: Kan ikke opprette toppunkt-/indeksbuffere med %u toppunkt og %u indekser.	Error: Unable to create the vertex/index buffers with %u vertices and %u indices.
140	Feil! Kan ikke kontrollere egenskapene til videokortet fordi en D3D-enhet ikke kunne opprettes	Error: Unable to check the capabilities of the video card because a d3d device could not be created
141	Feil! Kan ikke hente gjeldende skjermoppløsning	Error: Unable to get the current screen resolution
142	Feil! Kan ikke laste inn ressursen fra IStream-grensesnittet	Error: Unable to load the resource from the IStream interface
143	Feil! Kan ikke låse bitene i GDI+-punktgrafikken	Error: Unable to lock the bits in the GDI+ Bitmap
145	Kjører D3D-vurderingen	Running the D3D Assessment
148	Kjører skrivebordsvurderingen for Direct3D 9	Running the Direct3D 9 Desktop Assessment
151	Kjører Direct3D 9 Alpha Blend-vurderingen	Running the Direct3D 9 Alpha Blend Assessment
154	Kjører Direct3D 9 ALU-vurderingen	Running the Direct3D 9 ALU Assessment
157	Kjører Direct3D 9 Texture Load-vurderingen	Running the Direct3D 9 Texture Load Assessment
159	Feil! Kan ikke opprette StreamWrapper-klassen. Det kan hende at ressurs-IDen %d ikke finnes	Error: Unable to create the StreamWrapper class. Perhaps the resource id %d does not exist
160	Kjører skrivebordsvurderingen for Direct3D 10	Running the Direct3D 10 Desktop Assessment
161	Kjører Direct3D 10 Alpha Blend-vurderingen	Running the Direct3D 10 Alpha Blend Assessment
162	Kjører Direct3D 10 Texture Load-vurderingen	Running the Direct3D 10 Texture Load Assessment
163	Kjører Direct3D 10 ALU-vurderingen	Running the Direct3D 10 ALU Assessment
164	Kjører Direct3D 9 Batch-vurderingen	Running the Direct3D 9 Batch Assessment
165	Kjører Direct3D 10 Batch-vurderingen	Running the Direct3D 10 Batch Assessment
166	Kjører Direct3D 10 Geometry-vurderingen	Running the Direct3D 10 Geometry Assessment
167	Kjører Direct3D 10 Constant Buffer-vurderingen	Running the Direct3D 10 Constant Buffer Assessment
220	Feil! Kan ikke laste inn eller analysere shadere fra ressursen	Error: Unable to load or parse the shaders from the resource
221	Feil! Kan ikke kompilere enkel pikselshader for vurderingen	Error: Unable to compile the simple pixel shader for the assessment
222	Feil! Kan ikke kompilere enkel toppunktshader for vurderingen	Error: Unable to compile the simple vertex shader for the assessment
223	Feil! Kan ikke kompilere glasspikselshader for vurderingen	Error: Unable to compile the glass pixel shader for the assessment
224	Feil! Kan ikke kompilere glasstoppunktshader for vurderingen	Error: Unable to compile the glass vertex shader for the assessment
225	Feil! Kan ikke opprette enkel pikselshader for vurderingen	Error: Unable to create the simple pixel shader for the assessment
226	Feil! Kan ikke opprette enkel toppunktshader for vurderingen	Error: Unable to create the simple vertex shader for the assessment
227	Feil! Kan ikke opprette glasspikselshader for vurderingen	Error: Unable to create the glass pixel shader for the assessment
228	Feil! Kan ikke opprette glasstoppunktshader for vurderingen	Error: Unable to create the glass vertex shader for the assessment
229	Feil! Pikselshaderstøtten i grafikkmaskinvaren er utilstrekkelig for å kunne kjøre denne grafikkvurderingen	Error: The pixel shader support in the Graphics hardware is insufficient to run this Graphics assessment
230	Feil! Toppunktshaderstøtten i grafikkmaskinvaren er utilstrekkelig for å kunne kjøre denne grafikkvurderingen	Error: The vertex shader support in the Graphics hardware is insufficient to run this Graphics assessment
231	Feil! Grafikkvurderingen kan ikke kjøre fordi grafikkmaskinvaren ikke støtter etterpikselblanding.	Error: The Graphics assessment cannot run because the Graphics hardware does not support post-pixel blending
232	Feil! Grafikkvurderingen kan ikke kjøre fordi grafikkmaskinvaren ikke støtter rektangulær klipping.	Error: The Graphics assessment cannot run because the Graphics hardware does not support scissor rect clipping
233	Feil! Grafikkvurderingen kan ikke kjøre fordi grafikkmaskinvaren ikke støtter MinFiltering i StrechRect-grensesnittet.	Error: The Graphics assessment cannot run because the Graphics hardware does not support MinFiltering on the StrechRect interface
234	Feil! Kan ikke angi toppunktdeklarasjonen	Error: Unable to set the vertex declaration
235	Feil! Kan ikke opprette bakgrunnstekstur for grafikkvurderingen	Error: Unable to create the background texture for the Graphics assessment
236	Feil! Kan ikke opprette tilstandsblokk	Error: Unable to create state block
237	Feil! Kan ikke opprette tekstur	Error: Unable to create a texture
239	Feil! Kan ikke fylle ut teksturen	Error: Unable to fill the texture
240	Feil! Kan ikke opprette teksturen som brukes til å lese bakbufferen for glasseffekten	Error: Unable to create the texture used to read the backbuffer for the glass effect
241	Feil: Kan ikke hente overflaten fra glassteksturen	Error: Unable to get the surface from the glass texture
242	Feil! Kan ikke hente overflate for bakbuffer	Error: Unable to get the backbuffer surface
243	Feil! Glasseffekt støttes ikke når du bruker første-til-siste-gjengivelse.	Error: Glass effect is not supported when using front-to-back rendering
244	Feil! Kan ikke låse tekstur	Error: Unable to lock texture
245	Feil! Kan ikke angi rektangulær klipping	Error: Unable to set the scissor rect clip
246	Feil! Kan ikke angi viewport-klipp	Error: Unable to set the viewport clip
247	Grafikkvurderingen ble stoppet av brukeren.	The Graphics assessment was stopped by the user
334	D3D-vurderingen har behandlet kommandolinjen.	The D3D assessment has processed the command line
375	WinSAT Direct3D-vurdering	WinSAT Direct3D Assessment
376	Vurderer ytelsen til grafikkmaskinvaren	Assessing the performance of the graphics hardware
400	Lagringsvurdering	Storage Assessment
401	Denne operasjonen gir metrikk for diskytelsen via en profileringsmekanisme. Sekvensielle og tilfeldige lese-/skriveoperasjoner blir utført. Metrikken er i MB/s.	This operation provides metrics on disk performance via a profiling mechanism. Sequential Read/Write and Random Read/Write operations are performed. The metrics are in MB/s.
402	Sekvensiell	Sequential
403	Tilfeldig	Random
404	Lese	Read
405	Skrive	Write
406	Kan ikke hente størrelse på arbeidssett	Cannot get working set size
407	Feil! Ugyldig disknummerangivelse: %ws	Error: Invalid Disk Number specifier: '%ws'
408	Feil! Disknummerangivelse mangler.	Error: Missing Disk Number specifier
409	Kommandolinje: %s	CommandLine: '%s'
410	Feil! Ugyldig antall iterasjonsangivelser: %ws	Error: Invalid number of Iterations specifier: '%ws'
411	Feil! Ugyldig antall iterasjonsangivelser	Error: Invalid number of Iterations specifier
412	Feil! Ugyldig angivelse av I/U-tall: %ws	Error: Invalid IO Count specifier '%ws'
413	Feil! Ugyldig angivelse av I/U-tall	Error: Invalid IO Count specifier
414	Feil! Ugyldig angivelse av sekvensiell I/U-størrelse: %ws	Error: Invalid Sequential IO size specifier '%ws'
415	Feil! Ugyldig angivelse av sekvensiell I/U-størrelse	Error: Invalid Sequential IO size specifier
416	Feil! Ugyldig angivelse av tilfeldig I/U-størrelse: %ws	Error: Invalid Random IO size specifier '%ws'
417	Feil! Ugyldig angivelse av tilfeldig I/U-størrelse	Error: Invalid Random IO size specifier
418	Feil! Det er ekstra tekst i kommandolinjen.	Error: There is extra text on the command line
419	Bytting av arbeidssett	Working Set Swap
420	Feil! I/U-type og -størrelse er ikke kompatible.	Error: I/O type and size are not compatible.
421	Modusflagg = 0x%08x	Mode Flags = 0x%08x
422	Disknummer = %u	Disk Number = %u
423	Iterasjoner = %u	Iterations = %u
424	I/U-tall = %u	IO Count = %u
425	Sekvensiell I/U-størrelse = %u	Sequential IO Size = %u
426	Tilfeldig I/U-størrelse = %u	Random IO Size = %u
427	Feil! Kunne ikke vurdere disken ordentlig. %ws	Error: Failed to properly assess the disk. %ws
428	Ber om en fil med størrelsen %I64u som befinner seg på den fysiske forskyvningen 0x%I64x.	Requesting a file of size %I64u located at physical offset 0x%I64x.
429	Feil! I/U mislyktes, prøver på nytt.	Error: IO Failed, retrying.
430	Feil! I/U mislyktes, prøver ikke på nytt. %wsFileEx mislyktes (GLE = 0x%08x).	Error: IO Failed, not retrying. %wsFileEx failed (GLE = 0x%08x).
431	Feil! IOCompRoutine (GLE = 0x%08x).	Error: IOCompRoutine (GLE = 0x%08x).
432	Vol %ws[0x%I64x-0x%I64x][%I64d]: Ideell LCN = %I64d / CurLCN = %I64d.	Vol %ws[0x%I64x-0x%I64x][%I64d]: Ideal LCN = %I64d / CurLCN = %I64d.
433	LCN allerede i OK plassering = %I64d.	Already in OK position LCN = %I64d.
434	Henter punktgrafikk fra LCN %I64d og skanner punktgrafikk for å oppnå %ws.	Retrieving bitmap from LCN %I64d, scanning bitmap and favoring %ws.
435	Forsøker å flytte %u klynger til LCN for %I64d.	Attempting to move %u clusters to LCN of %I64d.
436	Flyttet fil: LCN = %I64d / fysisk forskyvning = 0x%I64x.	Moved file: LCN = %I64d / Physical Offset = 0x%I64x.
437	Kjør[%u] Type[0x%08x] Sone[%u] - %f MB/s	Run[%u] Type[0x%08x] Zone[%u] - %f MB/s
438	Feil! En tagg må angis med alternativet for lagring av spor.	Error: A tag must be specified with the save traces option.
439	Feil: Alternativet -drive kan ikke angis sammen med alternativet -n	Error: The -drive option cannot be specified with the -n option
440	Feil: Ugyldig angivelse av stasjonsbokstav: %ws. Ugyldig syntaks, ville for eksempel ha blitt -drive c.	Error: Invalid Drive Letter Specifier: '%ws'. Valid syntax, for example, would be '-drive c'.
441	Denne stasjonen kan tildeles mer enn én fysisk disk. Før du kjører diskvurdering på nytt, må du kontrollere at stasjonen ikke er en programvarebasert RAID-konfigurasjon og at den omfatter bare én fysisk disk.	This drive may be allocated across more than one physical disk. Before re-running the Disk assessment, check that your drive is not in a software RAID configuration and is allocated on only one physical disk.
442	Les med skriving i bakgrunnen	Read With Background Writes
443	Kan ikke starte Kernel Logger. Loggeren er i bruk i et annet program Stopp Kernel Logger, og prøv på nytt.	Unable to start the kernel logger. The logger is in use by another application. Please stop the kernel logger and try again.
444	Disken har ikke 1 GB ledig sammenhengende plass. Prøv å kjøre Diskdefragmentering før du kjører diskvurderingen igjen.	The disk does not have 1 GB of contiguous free space. Try running the Disk Defragmenter before re-running the Disk assessment.
445	Feil: Ugyldig soneangivelse. Sonene må være på eller av.	Error: Invalid Zones specifier. The zones must either be on or off
446	Feil: Ugyldig tilfeldig frøangivelse. Tilfeldig frø må være et positivt tall.	Error: Invalid random seed specifier. Random seed should be a positive number.
447	Feil: Nøyaktig én modus må angis. Gyldige modi er -read, -write og -flush.	Error: exactly one mode must be specified. Valid modes are -read -write and -flush.
448	Feil: Nøyaktig én type må angis. Gyldige typer er -ran (for tilfeldig) og -seq (for sekvensiell).	Error: exactly one type must be specified. Valid types are -ran (for random) and -seq (for sequential).
449	Kan ikke starte Kernel Logger.	Failed to start the kernel logger.
450	Den midlertidige filen som kreves for å utføre arbeid, kan ikke plasseres på disken. Finner ingen passende stasjon for filen.	The temporary file needed to perform work could not be placed on the disk. Could not find a suitable drive for the file.
451	Kan ikke åpne stasjonen eller enheten.	Unable to open the drive or device.
452	Scenario	Scenario
453	Kunne ikke ferdigstille oppretting av en midlertidig fil. Det er kanskje ikke nok plass på disken til den ukomprimerte filen. Før du kjører diskvurderingen på nytt, må du kontrollere at du kan opprette en ukomprimert fil på 1 GB i den midlertidige katalogen.	Could not finish creating a temporary file. There may not be enough room on disk for the uncompressed file. Before re-running the Disk assessment, check that you can create a 1 GB uncompressed file in your temp directory.
455	Disken kan ikke vurderes nøyaktig mens skrivehurtigbufring er deaktivert. Før du kjører diskvurdering på nytt, må du kontrollere alternativet Enhetsbehandling for å aktivere skrivehurtigbufring.	The disk cannot be accurately assessed while write caching is disabled. Before re-running the Disk assessment, check the Device Manager option to enable write caching.
456	Disken kan ikke vurderes nøyaktig når systemet er startet opp fra en virtuell harddisk.	The disk cannot be accurately assessed while the system is booted from a Virtual Hard Disk.
457	Disken har ikke nok ledig plass til å kjøre denne testen, som oppretter en midlertidig fil på 1 GB. Før du kjører diskvurdering på nytt, må du sørge for å ha minst 1 GB ledig på disken.	The disk does not have enough free space to run this test, which creates a 1 GB temporary file. Before re-running the Disk assessment, ensure there is at least 1 GB free on disk.
458	Diskvurderingstesten kan ikke kjøre nøyaktig på grunn av interferens fra en annen komponent, for eksempel en driver.	The disk assessment test cannot run accurately because of interference from another component, such as a driver.
500	Feil! Kan ikke angi trådprioritet for prosessor %u	Error: Unable to set thread priority for CPU %u
501	Feil! Kan ikke initialisere arbeidsområde for prosessor %u	Error: Unable to initialize workspace for CPU %u
502	Feil! Kan ikke tildele dekomprimert buffer for prosessor %u	Error: Unable to allocate uncompressed buffer for CPU %u
503	Feil! Kan ikke låse dekomprimert buffer for prosessor %u	Error: Unable to lock uncompressed buffer for CPU %u
504	Feil! Kan ikke tildele komprimert buffer for prosessor %u	Error: Unable to allocate compressed buffer for CPU %u
505	Feil! Kan ikke låse komprimert buffer for prosessor %u	Error: Unable to lock compressed buffer for CPU %u
506	Feil! Kan ikke måle tidsstempelfrekvens for prosessor %u	Error: Unable to measure timestamp frequency for CPU %u
507	Feil! Gjennomgang %u for prosessor %u mislyktes i å komprimere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to compress the buffer
508	Feil! Gjennomgang %u for prosessor %u kunne ikke dekomprimere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to decompress the buffer
509	Feil: Instruert om å stoppe tråden på prosessor %u	Error: Instructed to stop the thread on CPU %u
510	Feil: Tidsmålingsdeltaen er for høy for prosessor %u	Error: The time measurement delta is too high for CPU %u
511	Feil! Kan ikke hente nøyaktige resultater for prosessor %u	Error: Unable to obtain accurate results for CPU %u
512	Feil! Kan ikke tildele arbeidsområdebuffer for prosessor %u	Error: Unable to allocate the workspace buffer for CPU %u
513	Feil! Kan ikke låse arbeidsområdebuffer for prosessor %u	Error: Unable to lock the workspace buffer for CPU %u
514	WinSATCPUAssessment	WinSATCPUAssessment
515	Prosessorvurdering	CPU Assessment
516	Måler prosessorytelsen ved å utføre en rekke operasjoner. Alternativene omfatter for tiden krypteringskomprimering.	Measures CPU performance by performing a series of operations. Options include encryption compression at this time.
517	Feil! Vurderingsmodus ikke angitt. Følgende alternativer er gyldige: -encryption, -compression	Error: Assessment mode not specified. valid options are: -encryption, -compression
520	Feil! Kan ikke opprette alle per-prosessor-trådene	Error: Unable to create all per-CPU threads
521	Feil! Kan ikke hente arbeidssettkravene	Error: Unable to retrieve working set requirements
522	Feil! Kan ikke angi størrelse på arbeidssett %s	Error: Unable to set working set size %s
523	Feil! Venting på trådfullføring mislyktes.	Error: Wait on thread completion failed
524	Feil! Kan ikke hente avslutningskoder for tråd	Error: Unable to get the thread exit codes
525	Feil! Tråden %u mislyktes.	Error: Thread %u failed
526	Feil! Én eller flere arbeidstråder mislyktes.	Error: one or more worker threads failed
528	Feil! %.64s er ugyldig for bruk med -buffersize-bryteren.	Error: '%.64s' is invalid for use with the '-buffersize' switch
529	Feil! Ugyldig bufferstørrelse	Error: Invalid buffer size
530	Feil: Kan ikke initialisere kryptografisk kontekst for prosessor %u	Error: Unable to initialize Cryptographic context for CPU %u
531	Feil! Kan ikke tildele kildebuffer for prosessor %u	Error: Unable to allocate the source buffer for CPU %u
532	Feil! Kan ikke låse kildebuffer for prosessor %u	Error: Unable to lock the source buffer for CPU %u
533	Feil: Kan ikke tildele chiffreringsbuffer for prosessor %u	Error: Unable to allocate the cipher buffer for CPU %u
534	Feil: Kan ikke låse chiffreringsbuffer for prosessor %u	Error: Unable to lock the cipher buffer for CPU %u
535	Feil! Gjennomgang %u for prosessor %u mislyktes i å kryptere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to encrypt the buffer
536	Feil! Gjennomgang %u for prosessor %u mislyktes i å dekryptere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to decrypt the buffer
537	Feil! Kan ikke angi prioritetsklasse for prosessen	Error: Unable to set the process priority class
538	Feil: Kan ikke angi trådprioriteten	Error: Unable to set the thread priority
539	Feil! Bufferstørrelsen er for stor. Maksimum er %s	Error: The buffer size is too big. Max is %s
540	Feil! Bufferstørrelsen er for liten. Minimum er %s	Error: The buffer size is too small. Min is %s
541	Feil! Minimumstidspunktet må være et positivt heltall	Error: The minimum time must be a positive integer
542	Feil! Den angitte minimumstiden er for stor. Maksimum er %g sekunder.	Error: the specified minimum time is too large, max is %g seconds
543	Feil! Den angitte minimumstiden er for liten. Minimum er %g sekunder.	Error: the specified minimum time is too small, min is %g seconds
544	Feil! Maksimumstiden må være et positivt heltall	Error: The maximum time must be a positive integer
545	Feil! Den angitte maksimumstiden er for stor. Maksimum er %g sekunder.	Error: the specified maximum time is too large, max is %g seconds
546	Feil! Den angitte maksimumstiden er for liten. Minimum er %g sekunder.	Error: the specified maximum time is too small, min is %g seconds
547	Feil! Maksimal kjøretid (%g) må være større enn eller lik minimum (%g) kjøretid.	Error: the maximum run time (%g) must be greater than or equal to the minimum (%g) run time
548	Advarsel! Kjører kontinuerlig. Angitte minimums- eller maksimumstider ignoreres.	Warning: running forever, specified min or max run times ignored
549	Advarsel! RDTSC-til-QPC-deltaen er for høy ( prosessor %u )	Warning: The RDTSC to QPC delta is too high ( CPU %u )
550	Den angitte filen er for stor.	The specified file is too large
551	Den angitte filen har lengden null.	The specified file is zero length
552	Den angitte filen kan ikke leses.	The specified file could not be read
553	Feil! prosessortråd %d - Kan ikke rotere buffer	Error: CPU Thread %d - Can't rotate buffer
554	Feil! Inndatafilen finnes ikke %s	Error: The input file does not exist %s
555	Feil! Inndatafilen er for stor %s	Error: The input file is too large %s
556	Feil! Inndatafilen er for liten: Må være større enn %d byte. %s	Error: The input file is too small: must be greater than %d bytes %s
557	Feil: Verdien etter -nbr er ugyldig. Minimumsverdien er 1, maksimumsverdien er %u	Error: the value after -nbr is invalid. Minimum is 1, maximum is %u
558	Feil: Verdien etter -brs er ugyldig. Minimumsverdien er %s, maksimumsverdien er %s	Error: the value after -brs is invalid. Minimum is %s, maximum is %s
559	Feil: Parameterne -nbr og -brs kan ikke brukes sammen	Error: the -nbr and -brs parameters cannot be used together
560	Feil: Verdien for %s må være et positivt tall	Error: the value for %s must be a positive number
600	WinSATMemTest	WinSATMemTest
601	Ytelsesvurdering for systemminne	System memory performance assessment
602	Denne operasjonen måler minneytelsen for systemminnet ved å kopiere data fra én minnebuffer til en annen. SSE- eller MMX-instruksjoner er registre som brukes for kopieringen (etter behov). Metrikken er byte per sekund.	This operation measures the memory performance of system memory by copying data from one memory buffer to another. SSE or MMX instructions are registers used for the copy (as appropriate). The metric is bytes per second.
606	Feil! Målforskyvningen er for stor. Maksimum er	Error: The destination offset is to big. Max is
607	Feil! Brukeren angav et ugyldig testnavn.	Error: The user supplied test name is invalid
608	Feil! %.64s er ugyldig for bruk med -i-bryteren.	Error: '%.64s' is invalid for use with the '-i' switch
609	Feil! Det er ekstra tekst i kommandolinjen %s.	Error: There is extra text on the command line '%s'
610	Feil! Ingen SSE på x64	Error: No SSE on x64
611	Feil! Kan ikke kjøre vurdering i en WOW-prosess	Error: Unable to run assessment in a WOW process
612	Feil! Denne vurderingen støtter bare opptil %u prosessorer.	Error: This assessment only supports up to %u processors
613	Feil! Kan ikke angi størrelse på arbeidssett	Error: Unable to set the working set size
615	Feil! Kan ikke angi trådprioriteten	Error: Unable to set the thread priority
616	Feil! Kan ikke tildele minne for tråder	Error: Unable to allocate memory for threads
617	Feil! Kan ikke opprette per-prosessor-tråder	Error: Unable to create per-cpu threads
618	Feil! Kan ikke opprette fullføringstråd	Error: Unable to create completion thread
620	Feil! Ingen operasjoner funnet	Error: No operations found
624	Feil! Kan ikke angi trådprioritet (prosessor %u)	Error: Unable to set the thread priority ( CPU %u )
625	Feil! Kan ikke tildele minne for samplingsbehandling (prosessor %u)	Error: Unable to allocate the sample manager memory ( CPU %u )
626	Feil! Kan ikke tildele minnebuffer	Error: Unable to allocate the memory buffer
627	Feil! Kan ikke låse minnebufferen	Error: Unable to lock the memory buffer
628	Feil! Kan ikke låse minnebuffer for mål	Error: Unable to lock the destination memory buffer
629	Feil! Kan ikke måle tidsstempelfrekvens	Error: Unable to measure the timestamp frequency
630	Feil! Kan ikke frigi minnebufferen (prosessor %u)	Error: Unable to free the memory buffer ( CPU %u )
631	Feil! Tråden ble stoppet ( prosessor %u )	Error: Thread was stopped ( CPU %u )
632	Feil! Feil i den andre tråden. Kan ikke fortsette ( prosessor %u )	Error: Failure in the other thread, unable to continue ( CPU %u )
633	Feil! RDTSC-til-QPC-deltaen er for høy ( prosessor %u )	Error: The RDTSC to QPC delta is too high ( CPU %u )
634	Feil! Kan ikke hente nøyaktige resultater ( prosessor %u )	Error: Unable to obtain accurate results ( CPU %u )
635	Avbryt øyeblikkelig	Terminate immediately
636	Feil! Kan ikke opprette tråd	Error: Unable to create thread
637	Feil! Kan ikke angi affinitetsmaske for tråd	Error: Unable to set the thread affinity mask
638	Feil! Kan ikke angi ideell prosessor for tråden	Error: Unable to set the thread's ideal CPU
640	Feil! %.64s er ugyldig for bruk med -do-bryteren.	Error: '%.64s' is invalid for use with the '-do' switch
651	Feil! Bufferstørrelsen er for stor. Maksimum er	Error: The buffer size is too big. Max is
652	Feil! Bufferstørrelsen er for liten. Minimum er	Error: The buffer size is too small. Min is
653	Feil! Iterasjonsverdien er for stor. Maksimum er	Error: The iterations value is too large. Max is
654	Feil! Iterasjonsverdien er for liten. Minimum er	Error: The iterations value is too small. Min is
655	Feil! Minimumstiden må være et positivt heltall.	Error: The minimum time must be a positive integer
658	Feil! Maksimumstiden må være et positivt heltall.	Error: The maximum time must be a positive integer
664	Feil: Bufferstørrelsen må være et multiplum av	Error: The buffer size must be a multiple of
800	WinSATMediaTest	WinSATMediaTest
801	Vurdering av mediedekoding/-koding	Media Decode/Encode Assessment
802	I denne operasjonen måles ytelsen til systemet ved at en fil som inneholder video- og lyddataflyt, dekodes og/eller kodes. Prosessen utnytter maskinvareakselerasjonen hvis tilgjengelig. Metrikken er den totale tiden som går med til å fullføre filen.	This operation measures the performance of the system by decoding and/or encoding a file containing video and audio streams. The process takes advantage of hardware acceleration if available. The metric is total time required to finish the file.
803	Feil! Vurderingen kjører ikke.	Error: Assessment is not running.
804	Feil! Vurderingen kjører allerede.	Error: Assessment is already running.
805	Feil! Vurderingen ble stoppet for tidlig (sannsynligvis avbrutt).	Error: Assessment was stopped prematurely (probably cancelled).
806	Feil! Kunne ikke starte vurdering.	Error: Assessment could not be started.
807	Feil! Det er ekstra tekst i kommandolinjen: %s	Error: There is extra text on the command line: '%s'
808	Feil! Bryteren -dumpgraph må etterfølges av et filnavn det skal skrives til.	Error: The -dumpgraph switch must be followed by a filename to write to.
809	Feil! Bryteren -input må følges av et filnavn det skal leses fra.	Error: The -input switch must be followed by a filename to read from.
810	Feil! Du må angi en inndatafil som skal dekodes!	Error: You must specify an input file to decode!
811	Feil! Bryteren -encode må etterfølges av et filnavn det skal leses fra.	Error: The -encode switch must be followed by a filename to read from.
812	Feil! Bryteren -saveas må etterfølges av et filnavn det skal skrives til.	Error: The -saveas switch must be followed by a filename to write to.
813	Feil! Det ble angitt en inkompatibel kombinasjon av brytere.	Error: An incompatible combination of switches was specified.
814	Feil! Testrammeverket avviste den foreslåtte konfigurasjonen.	Error: The test framework rejected the proposed configuration.
815	Feil! WinSAT kan ikke initialisere COM.	Error: WinSAT failed to initialize COM.
816	Feil! WinSAT kan ikke opprette midlertidige filer.	Error: WinSAT failed to create temporary files.
817	Feil! WinSAT kan ikke dumpe DirectShow-diagrammet til disk.	Error: WinSAT failed to dump the DirectShow graph to disk.
818	Feil! WinSAT kan ikke hente per-bilde-statistikk.	Error: WinSAT failed to retrieve per-frame statistics.
819	Feil! WinSAT kan ikke initialisere kombinasjonsfilteret.	Error: WinSAT failed to initialize the filter graph.
820	Feil! WinSAT kan ikke konfigurere kombinasjonsfilteret for maksimal hastighet.	Error: WinSAT failed to configure the filter graph for maximum speed.
821	Feil! WinSAT kan ikke starte kombinasjonsfilteret.	Error: WinSAT failed to start the filter graph.
822	Feil! WinSAT kan ikke laste inn kodingsprofilen.	Error: WinSAT failed to load the encoding profile.
823	Feil! WinSAT kan ikke initialisere WMV-koderen.	Error: WinSAT failed to initialize the WMV encoder.
824	Feil! WinSAT kan ikke koble inndatafilen til WMV-koderen.	Error: WinSAT failed to connect the input file to the WMV encoder.
825	Feil! WinSAT kan ikke justere kodingsprofilen slik at den passer til inndatafilen.	Error: WinSAT failed to adjust the encoding profile to match the input file.
826	Feil! WinSAT kan ikke initialisere videogjengivelse.	Error: WinSAT failed to initialize the video renderer.
827	Feil! WinSAT kan ikke initialisere lydgjengivelse.	Error: WinSAT failed to initialize the audio renderer.
828	Feil! WinSAT kan ikke koble inndatafilen til lyd-/videogjengivelse.	Error: WinSAT failed to connect the input file to the audio/video renderers.
829	Feil! WinSAT kan ikke omadressere lydsporet.	Error: WinSAT failed to redirect the audio track.
830	Feil! Synkroniseringsfeil. Avbryter test.	Error: Synchronization failure -- aborting test.
831	Feil! Kan ikke levere DirectShow-hendelser. Avbryter test.	Error: DirectShow events could not be delivered -- aborting test.
832	Feil! DirectShow rapporterte en feil i kombinasjonsfilteret. Avbryter test.	Error: DirectShow reported an error in the filter graph -- aborting test.
833	Feil! DirectShow rapporterte brukeravbrudd. Avbryter test.	Error: DirectShow reported cancellation by user -- aborting test.
834	Feil! Maksimal varighet overskredet, maskinen er for treg. Avbryter test.	Error: Maximum duration exceeded, machine too slow -- aborting test.
835	Feil: Kan ikke vurdere multimedieytelsen.	Error: Could not assess multimedia performance.
836	Feil: Kan ikke starte NT Kernel Logger.	Error: Failed to start NT Kernel Logger.
837	Feil: Kan ikke logge et merke til NT Kernel Logger.	Error: Failed to log a mark to the NT Kernel Logger.
838	Feil: Kan ikke stoppe NT Kernel Logger.	Error: Failed to stop NT Kernel Logger.
839	Feil: Det oppstod en feil under behandling av kjernesporingsloggen.	Error: An error occurred while processing the kernel trace log.
1000	WinSATMFTest	WinSATMFTest
1001	Avspillingsvurdering av Media Foundation	Media Foundation Playback Assessment
1002	Denne operasjonen måler systemets ytelse ved å dekode en fil som inneholder video- og lyddataflyt. Prosessen benytter seg av maskinvareakselerasjon hvis det er mulig. Metrikken er tiden som trengs for å gjøre ferdig filen.	This operation measures the performance of the system by decoding a file containing video and audio streams. The process takes advantage of hardware acceleration if available. The metric is total time required to finish the file.
1010	Feil: Media Foundation ble ikke lastet inn. (MF er bare for Vista!)	Error: Media Foundation could not be loaded. (MF is Vista only!)
1011	Feil: Kan ikke initialisere COM.	Error: Could not initialize COM.
1012	Feil: Kan ikke initialisere Media Foundation.	Error: Could not initialize Media Foundation.
1013	Feil: Kan ikke opprette avspillingsvinduet.	Error: Could not create the playback window.
1014	Feil: Kan ikke løse inndatafilen. (Er den til stede, og i riktig format?)	Error: Could not resolve the input file. (Is it present, and of a correct format?)
1015	Feil: Kan ikke opprette en medieøkt for inndatafilen.	Error: Could not create a media session for the input file.
1016	Feil: Kan ikke bygge en topologi for å dekode inndatafilen. (p_BuildTopology)	Error: Could not build a topology to decode the input file. (p_BuildTopology)
1017	Feil: Kan ikke starte avspilling.	Error: Could not start playback.
1018	Feil: Under avspilling av filen meldte Media Foundation om en feil.	Error: An error was reported by Media Foundation while playing the file.
1019	Feil: Denne inndatafilen krever PMP for å spilles av, men det ble ikke angitt en PMP.	Error: This input file requires the PMP to play, but -nopmp was specified.
1020	Feil: Bruker lukket avspillingsvinduet -- avbryter testen.	Error: User closed playback window -- aborting test.
1022	Feil: Får ikke tilgang til Media Foundation-ytelsen.	Error: Could not assess Media Foundation performance.
1023	Feil: Kan ikke bygge en topologi for å dekode inndatafilen. (p_GetService)	Error: Could not build a topology to decode the input file. (GetService)
1100	WinSATMediaEx	WinSATMediaEx
1101	Utvidet medievurdering	Extended Media Assessment
1102	Denne operasjonen måler systemets kapasitet for å tilby videoavspilling med høy gjengivelse.	This operation measures the system's capacity to provide high fidelity video playback.
1103	Feil: Kan ikke vurdere mediegjengivelse.	Error: Could not assess media fidelity.
1104	Feil: Vurderingen kjører ikke.	Error: Assessment is not running.
1105	Feil: Vurderingen kjører allerede.	Error: Assessment is already running.
1106	Feil: Vurderingen ble stoppet for tidlig.	Error: Assessment was stopped prematurely.
1107	Feil: Kan ikke starte vurdering.	Error: Assessment could not be started.
1108	Feil: Ukjente direktiver i kommandolinjen.	Error: Unrecognized directives on the command line.
1109	Feil: Bryteren -input må etterfølges av et filnavn for avspilling.	Error: The -input switch must be followed by a filename to play.
1110	Feil: Du må angi en inndatafil for avspilling.	Error: You must specify an input file to play.
1111	Feil: Bryteren -video må etterfølges av et gyldig alternativ.	Error: The -video switch must be followed by a valid option.
1112	Feil: Ukjent alternativ for -video. (Gyldige alternativer: none,decode,offscreen,window,fs_win,fs_exc)	Error: Unrecognized -video option. (Valid options: none,decode,offscreen,window,fs_win,fs_exc)
1113	Feil: Bryteren -audio må etterfølges av et gyldig alternativ.	Error: The -audio switch must be followed by a valid option.
1114	Feil: Ukjent alternativ for -audio. (Gyldige alternativer: none,decode,mute,full)	Error: Unrecognized -audio option. (Valid options: none,decode,mute,full)
1115	Feil: Bryteren -pmp må etterfølges av et gyldig alternativ.	Error: The -pmp switch must be followed by a valid option.
1116	Feil: Ukjent alternativ for -pmp. (Gyldige alternativer: force,prefer,avoid,deny)	Error: Unrecognized -pmp option. (Valid options: force,prefer,avoid,deny)
1117	Feil: Bryterne -width/-height må etterfølges av gyldige lengder.	Error: The -width/-height switches must be followed by valid lengths.
1118	Feil. Ugyldig lengde sendt til -width/-height.	Error: Invalid length passed to -width/-height.
1119	Feil: Bryterne -left/-top må etterfølges av gyldige virtuelle koordinater.	Error: The -left/-top switches must be followed by valid virtual coordinates.
1120	Feil. Ugyldige virtuelle koordinater sendt til -top/-left.	Error: Invalid virtual coordinates passed to -top/-left.
1121	Feil: Bryteren -profname må etterfølges av et gyldig registernøkkelnavn.	Error: The -profname switch must be followed by a valid registry key name.
1122	Feil: Bryteren -vidname må etterfølges av et gyldig registernøkkelnavn.	Error: The -vidname switch must be followed by a valid registry key name.
1123	Feil: Minst én dataflyt (video eller lyd) må spilles av for å utføre testen.	Error: At least one stream (video or audio) must be played to perform the test.
1124	Feil: -video none er ikke tillatt hvis maskinen ikke har noe lydkort.	Error: -video none is not allowed if the machine has no sound card.
1125	MediaEx-vurdering krever en WDDM 1.0 eller senere driver - ingen data generert.	The MediaEx assessment requires a WDDM 1.0 or later drive - no data generated.
10001	programbanen og filnavnet finnes ikke i kommandolinjen	the application path and file name do not exist on the command line
10002	kan ikke hente filversjonsinformasjon fra den kjørbare filen	can't get file version information from the executable
10003	Feil! Kan ikke hente programversjonsinformasjon fra den kjørbare filen	Error: Can't get the program version information from the executable
10004	Feil! Navn på datakanal er ikke angitt med -pipe.	Error: No pipe name specified with -pipe
10005	Feil! Når bryteren -pipe er angitt, kan det ikke være noen andre parametere på kommandolinjen.	Error: When the -pipe switch is specified, no other parameters should be on the command line
10006	Feil! Kan ikke koble til navngitt datakanal	Error: Could not connect to named pipe
10007	Feil! Kan ikke motta kommandolinje fra datakanal	Error: Could not receive command line from pipe
10008	Ugyldig vurderings- eller operasjonsnavn %s	Invalid assessment or operation name '%s'
10009	ingen filnavn angitt etter bryteren -xml	no file name specified after the -xml switch
10010	Feil! Kan ikke tildele minne	Error: unable to allocate memory
10011	Kobler til navngitt datakanal %ws	Connecting to named pipe '%ws'
10012	Feil! Kan ikke koble til navngitt datakanal %s	Error: Connection to named pipe '%s' failed
10013	Feil! Finner ikke HTML-ressursen %ws%u	Error: Unable to find the HTML resource '%ws'%u
10014	Unikt filnavn hentet: %ws	Unique filename obtained: %ws
10015	Feil! Kan ikke åpne datalagerfil for lesing av %ws	Error: Cannot open Data Store File for read '%ws'
10016	Feil! Kan ikke åpne datalagerfil for skriving til %ws	Error: Cannot open Data Store File for write '%ws'
10017	Feil! Kan ikke lese unicode-hode fra datalager %ws	Error: Cannot read unicode header from data Store '%ws'
10018	Feil! Kan ikke lese fra datalager %ws	Error: Cannot read from data Store '%ws'
10019	Feil! Kan ikke skrive Unicode-indikator til datalager %ws	Error: Cannot write Unicode Indicator to data store '%ws'
10020	Feil! Kan ikke skrive til datalager %ws	Error: Cannot write to data Store '%ws'
10021	Funksjonsopplisting	FeatureEnumeration
10023	Denne operasjonen lister opp funksjonene i maskinen.	This operation enumerates the features of the machine
10024	Feil! Ekstra kommandolinjetokener %ws	Error: Extra command line tokens '%ws'
10025	Feil! Kan ikke opprette en hendelse	Error: Unable to create an Event
10026	Feil! WinSAT støtter ikke kjøring på Itanium-prosessorer	Error: WinSAT does not support execution on Itanium processors
10027	Feil! WinSAT støtter ikke kjøring av 32-biters bilde på en 64-biters versjon av Windows. Kjør opprinnelig 64-biters versjon.	Error: WinSAT does not support execution of its 32-bit image on a 64-bit version of Windows. Please run the native 64-bit version
10028	Feil: Kan ikke oppnå mutex	Error: Unable to acquire mutex
10029	Feil! En annen utgave av WinSAT kjører allerede.	Error: Another copy of WinSAT is already running
10030	Feil! Uventet datakanalkommando	Error: Unexpected Pipe Command
10031	Feil! Kan ikke initialisere WMI	Error: Unable to initialize WMI
10032	Feil! Kan ikke hente bane til WinSAT-datalager	Error: Can't get WinSAT data store path
10033	Feil! Kan ikke søke etter filer	Error: Can't search for files
10034	Feil! Kan ikke slette overflødig fil	Error: Can't delete excess file
10035	Feil! Kan ikke opprette XML-dataflyt	Error: Cannot create XML Stream.
10036	Feil! Kan ikke opprette WinSAT-mappene	Error: Unable to create the WinSAT directories
10039	ugyldig gjentakelsesverdi - må være et positivt heltall over null	bad iteration value - must be positive integer greater than zero
10040	ingen filnavn angitt etter bryteren -admp	no file name specified after the -admp switch
10041	Vellykket	Success
10042	Mislykket	Failure
10043	Interferens	Interference
10044	Avbrutt	Canceled
10045	Feil! XML består ikke skjemavalidering	Error: XML fails schema validation
10046	Feil! Kan ikke laste inn XML	Error: Failed to load XML
10047	Feil! Intet filnavn angitt med -csv	Error: NO filie name specified with -csv
10048	Feil! Kan ikke åpne filen %s %s	Error: Can't open file '%s' %s
10049	Feil! Kan ikke skrive til filen %s %s	Error: Can't write to file '%s' %s
10050	Advarsel! Kan ikke kjøre D3D-vurdering. Ikke støtte for pixel shader 2.0	Warning: Can't run D3D Assessment - no pixel shader 2.0 support
10051	Advarsel! Kan ikke kjøre D3D-vurdering. Ikke støtte for DX9	Warning: Can't run D3D Assessment - no DX9 Support
10052	Advarsel! Kan ikke kjøre DWM-vurdering. Ikke støtte for pixel shader 2.0	Warning: Can't run DWM Assessment - no pixel shader 2.0 support
10053	Advarsel! Kan ikke kjøre DWM-vurdering. Ikke støtte for DX9	Warning: Can't run DWM Assessment - no DX9 Support
10054	Advarsel! Kan ikke kjøre DWM-vurdering. Ikke støtte for LDDM	Warning: Can't run DWM Assessment - no LDDM Support
10055	Advarsel! Kan ikke hente størrelse på hurtigbuffer for prosessor %s	Warning: Can't get CPU %s cache size
10057	kan ikke åpne den navngitte avbrytingshendelsen	cannot open the named cancel event
10059	Feil! Kan ikke måle frekvens for tidsangivelsesteller	Error: Cannot Measure Time Stamp Counter (TSC) Frequency
10060	Feil! Finner ikke status for WOW-prosess	Error: Cannot detect WOW process state
10061	Feil! Kan ikke laste inn WinSAT-skjemaet fra ressursen	Error: Failed to load the WinSAT schema from the resource
10062	kan ikke laste inn skjemaet	cannot load the schema
10063	Feil! WinsAT-XMLen samsvarer ikke med skjemaet.	Error: The WinsAT XML does not adhere to the schema
10064	Advarsel! Skjemakontroll er deaktivert fordi det ikke ble funnet en passende versjon av MSXML. XMLen er ikke validert mot skjemaet.	Warning: Schema checking has been turned off because a suitable version of MSXML was not found. The XML has not been validated against the schema.
10065	Feil! Nødvendig MSXML-versjon er ikke tilgjengelig.	Error: The required MSXML Version not available
10066	Feil! Kan ikke laste inn XML-dokumentet for konsolltransformering	Error: Cannot load the XML document for Console transform
10067	Feil: Kan ikke laste inn XSL-transformeringen for WinSAT fra ressursene	Error: Failed to load the WinSAT XSL transform from the resources
10068	Feil! Kan ikke laste inn XSL-transformeringen for WinSAT til DOM	Error: Failed to load the WinSAT XSL transform into the DOM
10069	Feil! Kan ikke utføre utdatatransformeringen	Error: Failed to perform the output transform
10070	Feil! Kan ikke generere XML fra utdatatransformeringen	Error: Failed to generate any XML from the output transform
10071	Feil! Kan ikke skrive de transformerte dataene til utdataflyten	Error: Cannot write the transformed data to the output stream
10072	Feil! Kan ikke hente WinSAT-mappenavnet	Error: Cannot get the WinSAT directory name
10073	Feil! Vurderingsnavnet er ugyldig.	Error: The assessment name is invalid
10074	Feil! Kan ikke opprette ventehendelsen for vurderingen	Error: Cannot create the wait event for the assessment
10075	Feil! Kan ikke tilbakestille avslutningshendelsen	Error: Cannot reset the termination event
10076	Feil! Kan ikke angi Console Control-C-behandling	Error: Cannot set the Console Control-C handler
10077	Kjører:	Running:
10078	Prøver å stoppe vurderingen	Trying to stop the Assessment
10079	Feil! Kan ikke stoppe vurderingen	Error: Unable to stop the Assessment
10080	Vurderingen ble stoppet.	The Assessment stopped successfully
10081	Feil! Ventehendelsen for vurderingen ble tidsavbrutt.	Error: The Assessment wait event timed out
10082	Feil! Ventehendelsen for vurderingen ble avbrutt.	Error: The Assessment wait event was abandoned
10083	Kjøretid	Run Time
10084	Strømpolicyen for systemprosessoren ble gjenopprettet.	The System processor power policy was restored
10085	Feil! Inndatafilen er unicode, noe som ikke støttes.	Error: The input file is unicode which is unsupported
10086	Feil! %ws:%d Linjen er for lang.	Error: %ws:%d The line is too long
10087	Feil! %ws:%d Kan ikke kjøre en formell vurdering fra et vurderingsskript	Error: %ws:%d A formal assessment cannot be run from an assessment script
10088	kan ikke behandle kommandoer til WinSAT	cannot process commands to WinSAT
10089	Feil! Bruk -? eller -help for informasjon om kjøring av dette programmet.	Error: Use -? or -help for information on running this program
10090	Feil! Kan ikke initialisere COM	Error: Cannot initialize COM
10091	Feil! Kan ikke hente informasjon om strømstyringsfunksjoner for systemet	Error: Cannot get the system power control capability information
10092	Systemet støtter dynamisk prosessorstrømstyring	The System supports dynamic CPU power management
10093	Systemet støtter ikke dynamisk prosessorstrømstyring	The System does not supports dynamic CPU power management
10094	Strømpolicy for systemprosessor lagret og satt til maksimal ytelse	System processor power policy saved and set to 'max performance'
10095	Kjører den formelle vurderingen	Running the Formal Assessment
10097	Total kjøretid	Total Run Time
10098	Feil! Kan ikke opprette formelle kommandolinjer for diskvurderingen	Error: Cannot create formal command lines for the Disk Assessment
10099	Feil! Kan ikke hente diskvurderingsdata	Error: Cannot get the Disk Assessment data
10100	Diskytelse	Disk Performance
10101	Feil! Kan ikke hente minnevurderingsdata	Error: Cannot get the Memory Assessment data
10102	Minneytelse	Memory Performance
10103	Feil! Kan ikke hente prosessorvurderingsdata	Error: Cannot get the CPU Assessment data
10104	Prosessorytelse	CPU Performance
10105	Krypteringsvurdering	Encryption Assessment
10106	Komprimeringsvurdering	Compression Assessment
10107	Feil! Kan ikke hente D3D-vurderingsdata	Error: Cannot get the D3D Assessment data
10108	Direct3D9-ytelse	Direct3D9 Performance
10109	Feil! Kan ikke hente DWM-vurderingsdata	Error: Cannot get the DWM Assessment data
10110	Skjermytelse	Graphics Performance
10111	Skjermminnegjennomstrømming	Video Memory Throughput
10112	Feil! Kan ikke hente medievurderingsdata	Error: Cannot get the Media Assessment data
10113	Dshow-videokodingstid	Dshow Video Encode Time
10114	Dshow-videodekodingstid	Dshow Video Decode Time
10115	Feil! Kan ikke hente det formelle flagget	Error: Cannot get the formal flag
10116	Feil! Kan ikke laste inn XMLen fra strengen	Error: Cannot load the xml from the string
10117	Feil! XMLen er ugyldig.	Error: The XML is malformed
10118	Antall eksempeltildelinger	Sample allocation count
10119	Minimumsstørrelse for eksempelblokker	Minimum sample block size
10120	Antall tråder	Number of threads
10121	Dataene er hurtigbufret	The data is cached
10122	Dataene er ikke hurtigbufret	The data is uncached
10123	Info: Hopper over XML-skjemakontrollen	Info: Skipping the XML schema check
10124	Info: GetLogicalProcessorInformation() støttes ikke av dette operativsystemet	Info: GetLogicalProcessorInformation() not supported on this OS
10126	Feil! Det er for mange prosessorer på systemet. Vurderingen kan ikke fortsette	Error: There are too many processors on the system. The Assessment cannot continue
10127	kan ikke åpne den navngitte moobe-hendelsen	cannot open the moobe event
10128	Feil: Kan ikke initialisere WinSAT %s	Error: Cannot initialize WinSAT %s
10129	Direct3D Alpha Blend-ytelse	Direct3D Alpha Blend Performance
10130	Direct3D ALU-ytelse	Direct3D ALU Performance
10131	Direct3D Texture Load-ytelse	Direct3D Texture Load Performance
10132	Direct3D Batch-ytelse	Direct3D Batch Performance
10133	Kjøretid for MOOBE	MOOBE Run Time
10134	Kommandolinje '	Command Line '
10135	Vurderer ytelsen for skrivebordsgrafikk	Assessing Desktop Graphics Performance
10136	Vurderer ytelsen for DirectX Alpha blend	Assessing DirectX Alpha blend Performance
10137	Vurderer ytelsen for DirectX Texture load	Assessing DirectX Texture load Performance
10138	Vurderer ytelsen for DirectX ALU	Assessing DirectX ALU Performance
10139	Vurderingen tok for lang tid og ble avbrutt	The Assessment took too long to run and was canceled
10140	Vurderer Windows-medieavspilling	Assessing Windows Media Playback
10141	Vurderer prosessorytelse	Assessing CPU Performance
10142	Vurderer minneytelse	Assessing Memory Performance
10143	Vurderer diskytelse	Assessing Disk Performance
10144	Vurdering fullført	Assessment Complete
10145	Feil: En formell vurdering kan ikke kjøres eksternt over Terminal Services	Error: a formal assessment cannot be run remotely over terminal services
10146	Feil: Ugyldige vurderinger - systemet ble satt til å kjøre på batteristrøm under vurderingen	Error: assessments invalid - the system transitioned to operation on batteries during the assessment
10147	Feil: Kan ikke kjøre vurderingen %s over en Terminal Server-økt	Error: cannot run assessment %s over a terminal server session
10148	Feil: En formell vurdering kan ikke kjøres mens systemet kjører på batteristrøm	Error: a formal assessment cannot be run while running on batteries
10149	Feil: Overgang til Terminal Server-økt under formell vurdering	Error: transition to terminal server session during formal assessment
10150	Feil: Kan ikke telle multimediefiler	Error: can't count multimedia files
10151	Feil: Systemet har ikke multimediestøtte for denne operasjonen	Error: this system does not have multi-media support for this operation
10152	Feil: Formelle vurderinger støttes ikke av denne operativsystemversjonen	Error: formal assessments are not supported on this operating system version
10154	kan ikke kjøre, dette programmer krever administrative rettigheter	cannot run, this program requires administrative privileges
10155	Feil: Kan ikke starte behandling av avslutningsverdier i registret %s	Error: Cannot initialize process exit values in the registry %s
10156	Det oppstod en ukjent feil	An unknown error has occurred
10157	Media Foundation-videokodingstid	Media Foundation Video Encode Time
10158	Media Foundation-dekodingstid	Media Foundation Decode Time
10159	Gjennomsnittlig lesetid med tilfeldig skriving	Average Read Time with Random Writes
10160	Gjennomsnittlig lesetid med sekvensiell skriving	Average Read Time with Sequential Writes
10161	Ventetid: Maksimal	Latency: Maximum
10162	Ukjent intern feilkode.	Unknown internal error code.
10163	Advarsel! Kan ikke kjøre media, eller mediaex-vurdering - ingen DX9-støtte	Warning: Cannot run media, or mediaex Assessment - no DX9 Support
10164	Feil: Ingen filnavn etter bryteren -filename.	Error: No file name after -filename switch.
10165	Feil: Filnavnet %ws er ugyldig.	Error: Filename %ws is invalid.
10166	Feil: Mangler bryteren -filename .	Error: Missing -filename switch.
10167	Feil: Fant for mange kommandolinjer.	Error: Too many command lines found.
10168	ingen filnavn angitt etter bryteren -datastore	no file name specified after the -datastore switch
10169	Feil: WinSAT støtte på en feil under behandling av resultatene	Error: WinSAT encountered an error while processing it's results
10170	Feil: Kommandolinjen har ubalanserte anførselstegn	Error: the command line has unbalanced quotes
10171	kommandolinjen er tom	the command line is empty
10172	kan ikke analysere kommandolinjen	cannot parse the command line
10173	kan ikke hente programmets filnavn	cannot get the application's file name
10174	ingen filreferanse angitt etter bryteren -cancel	no file handle specified after the -cancel switch
10176	kan ikke behandle loggfil	cannot process log file
10177	den angitte filen finnes ikke %s	the specified file does not exist %s
10178	følgende tekst i kommandolinjen er ugyldig: %s	the following text on the command line is invalid '%s'
10179	CPU LZW-komprimering	CPU LZW Compression
10180	CPU AES256-kryptering	CPU AES256 Encryption
10181	CPU Vista-komprimering	CPU Vista Compression
10182	CPU SHA1-hash-kode	CPU SHA1 Hash
10183	CPU CRC32	CPU CRC32
10184	verdien som er angitt etter -watchdog, er ugyldig	the value specified after -watchdog is invalid
10185	Advarsel! Finner ingen WinSAT-hendelser i filen.	Warning: there were no WinSAT events found in the file.
10186	Undersøker maskinvare	Examining Hardware
10188	Vurderer Windows Media Decoding-ytelse	Assessing Windows Media Decoding Performance
10189	Vurderer Windows Media Encoding-ytelse	Assessing Windows Media Encoding Performance
10191	Justerer Windows Media Decoding	Tuning Windows Media Decoding
10192	Vurderer DirectX Batch-ytelse	Assessing DirectX Batch Performance
10193	Vurderer DirectX Geometry-ytelse	Assessing DirectX Geometry Performance
10194	Direct3D Geometry-ytelse	Direct3D Geometry Performance
10195	Vurderer DirectX Constant Buffer-ytelse	Assessing DirectX Constant Buffer Performance
10196	Direct3D Constant Buffer-ytelse	Direct3D Constant Buffer Performance
10197	Feil: Kommandolinjeteksten %s er ugyldig med kommandoen prepop.	Error: The command line text '%s' is invalid with the prepop command.
10198	Feil: Kan ikke kjøre på en virtuell maskin. Prøv på nytt ved å kjøre direkte på den opprinnelige maskinvaren.	Error: Unable to run inside of a Virtual Machine. Please try again running directly on the native hardware.
10199	Ventetid: 95. persentil	Latency: 95th Percentile
10200	Uniproc CPU LZW-komprimering	Uniproc CPU LZW Compression
10201	Uniproc CPU AES256-kryptering	Uniproc CPU AES256 Encryption
10202	Uniproc CPU Vista-komprimering	Uniproc CPU Vista Compression
10203	Uniproc CPU SHA1 Hash	Uniproc CPU SHA1 Hash
10204	Uniproc CPU CRC32	Uniproc CPU CRC32
10205	verdien som er angitt etter -xcancel, er ugyldig	the value specified after -xcancel is invalid
10206	verdien som er angitt etter -xwaitfinal, er ugyldig	the value specified after -xwaitfinal is invalid
10207	Gjennomsnittlig I/U-tid for Scenario	Average I/O time for Scenario
10208	Feil: Denne vurderingen må forekomme på batterier	Error: this assessment run must occur on batteries
10209	Feil: Ugyldig vurdering – systemet ble satt til å kjøre på batteristrøm under vurderingen	Error: assessment invalid - the system transitioned from operation batteries during the assessment
10300	*****	*****
10301	Kan ikke samle systeminformasjon.	Could not gather system information.
10302	Kan ikke måle prosessorytelse.	Could not measure processor performance.
10303	Kan ikke måle systemminneytelse.	Could not measure system memory performance.
10304	Kan ikke måle lagringsytelse.	Could not measure storage performance.
10305	Kan ikke måle grafikkytelse.	Could not measure graphics performance.
10306	Kan ikke måle spillytelse.	Could not measure gaming performance.
10307	Kan ikke måle videoavspillingsytelse.	Could not measure video playback performance.
0x1	Windows Systemvurderingsverktøy\tKOMMANDOLINJEBRUK: \t\t\tWINSAT [brytere]Det er nødvendig å angi et vurderingsnavn. I motsetning er brytere valgfrie.Gyldige vurderingsnavn som allerede finnes i Vista, er blant annet:\tformal\tKjør det fullstendige vurderingssettet\tdwm\t\tKjør Desktop Window Manager-vurderingen\t\t\t– Vurder grafikkfunksjonene i systemet og\t\t\t start Desktop Window Manager på nytt.\tcpu\t\tKjør prosessorvurderingen.\tmem\t\tKjør systemminnevurderingen.\td3d\t\tKjør d3d-vurderingen. (Merk at d3d-vurderingen ikke lenger kjører arbeidsbelastningen. Forhåndsdefinerte poengsummer og målinger rapporteres for bakoverkompatibilitet.) disk\t\tKjør lagringsvurderingen.\tmedia\t\tKjør medievurderingen. \t\t\t\tmfmedia\tKjør den Media Foundation-baserte vurderingen.\t\tfeatures\tKjør bare funksjonsvurderingen \t\t\t\t\t- Lister opp systemfunksjonene.\t\t\t- Det fungerer best med bryteren -xml \t\t\tfor å lagre dataene.\t\t\t- Bryteren eef kan brukes til å liste opp ekstra\t\t\tfunksjoner, for eksempel optiske disker, minnemoduler,\t\t\tog andre elementer.\tFORHÅNDSUTFYLLING:De nye kommandolinjealternativene for forhåndsutfylling av WinSAT-vurderingsresultater er:\t\tWinsat prepop [-datastore ] [ -graphics | -cpu | -mem | -disk | -dwm ]Dette genererer WinSAT xml-filer med filnavn som inneholder \"prepop\". Eksempel:\t0008-09-26 14.48.28.542 Cpu.Assessment (Prepop).WinSAT.xmlFilnavnmønsteret er:\t\t%IdentifierDerivedFromDate% %Component%.Assessment(Prepop).WinSAT.xmlAlternativet for datalagermappen angir en alternativ målplassering for genererte xml-filer.Hvis ingen plassering er angitt, blir alt forhåndsutfylt i\t%WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore.Hvis du vil generere et fullt sett med xml-resultatfiler, bruker du \"winsat prepop\".Det er også mulig å forhåndsutfylle resultatene for et delsystem, for eksempel prosessor,i henhold til følgende avhengigheter:\tProsessorvurderingen har en sekundær avhengighet på minnevurderingen\tMinnevurderingen har en sekundær avhengighet på prosessorvurderingen\tGrafikkvurderingen har en sekundær avhengighet på både prosessor- og minnevurderingene\tDWM-vurderingen kan kjøres frittstående\tDisk-vurderingen kan kjøres frittståendeHvis vurderingen for en sekundær avhengighet ikke finnes, vil WinSAT kjøre densekundære vurderingen sammen med den forespurte primære vurderingen.Hvis du for eksempel bruker \"winsat prepop -cpu\", kjøres både prosessor- og minnetesten,hvis xml-filen for minnetesten ikke finnes.\tANDRE NYE VURDERINGSALTERNATIVER FOR Win7:\tdwmformal\t\tKjør Desktop Windows Manager-vurdering for å generere WinSAT-grafikkresultat\tcpuformal\t\tKjør CPU-vurdering for å generere WinSAT-resultat for prosessor\tmemformal\t\tKjør minnevurdering for å generere WinSAT-resultat for minne (RAM)\tgraphicsformal\tKjør grafikkvurdering for å generere WinSAT-resultat for spillgrafikk\tdiskformal\t\tKjør diskvurdering for å generere resultat for WinSAT-resultat for primær harddisk\t\t\tAlle formelle vurderinger vil lagre dataene (xml-filene) i\t\t%WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore.Hvis et system er forhåndsutfylt (ved å bruke filer generert med alternativet \"winsat prepop\"),er det ikke nødvendig å kjøre formelle vurderinger.DELVURDERINGER:Når resultatene undersøkes, kan det være nyttig å se på enkeltvurderinger.Alternativer for å kjøre delvurderinger for spillgrafikk, er blant annet:\tWinsat graphicsformal3d\tWinsat graphicsformalmedia\tDX9-variasjoner:\t\tWinsat d3d -dx9\t\twinsat d3d -batch\t\twinsat d3d -alpha\t\twinsat d3d -tex\t\twinsat d3d -alu\tDWM/DX10-variasjoner:\t\tWinsat d3d -dx10\t\twinsat d3d -dx10 -alpha\t\twinsat d3d -dx10 -tex\t\twinsat d3d -dx10 -alu\t\twinsat d3d -dx10 -batch\t\twinsat d3d -dx10 -geomf4\t\twinsat d3d -dx10 -geomf27\t\twinsat d3d -dx10 -geomv8\t\twinsat d3d -dx10 -gemov32\t\twinsat d3d -dx10 -cbufferALTERNATIVER FOR FORMAL-VURDERINGER FOR PÅFØLGENDE KJØRINGER PÅ SAMME MASKIN:Standard virkemåte for \"WinSAT formal\" når det finnes et fullstendig sett med winsat formal-filerog det blir bedt om en andre kjøring av \"winsat formal\", er følgende:\t1) Kjøre trinnvis hvis komponentendring medfører at en vurdering må kjøres på nytt,\t\tfor eksempel hvis et skjermkort har blitt oppdatert\t2) Hvis ingen komponentoppdateringer ble oppdaget, må alle vurderinger kjøres på nytt.\tAlternativet for å starte på nytt aktiverer andre virkemåter enn standardvirkemåten. Syntaksen er følgende: \t\t\tWinsat formal -restart [clean|never]\t\t\tWinsat formal -restart\t \tKjører alle vurderinger på nytt.\t\tWinsat formal -restart never \tPrøver å kjøre trinnvis.\t\tWinsat formal -restart clean \tKjører alle vurderinger på nytt og gir samme funksjonalitet som forgethistory. \t\tWinsat forgethistory\t\tHvis du bruker forgethistory, vurderes en maskin som om det var første gang.ANDRE KOMMANDOLINJEALTERNATIVER:\t-v\t\t\t\tAktiverer detaljerte utdata\t-xml\t\t\t\tLagrer XML-utdataene til \"filnavn\"\t -log \tGenererer en loggfil knyttet til den angitte kommandoen, for eksempel disk\t\t\t\t\tBryteren -log kan brukes med alle WinSAT-kommandoer.\tviewlog -i \tDumper resultatene for en loggfil.\tviewevents \t\t\tBrukes til å vise relevante winsat-hendelser i hendelsesloggen.\t\t\t\t\t(Dette starter hendelsesloggen)\tquery \t\t\tKan brukes til å spørre gjeldende datalager.	Windows System Assessment Tool COMMAND LINE USAGE : WINSAT [switches]It's necessary to supply an assessment name. In contrast, switches are optional. Valid assessment names already seen in Vista include: formal\t\trun the full set of assessments dwm\t\tRun the Desktop Windows Manager assessment - Re-assess the systems graphics capabilities and restart the Desktop Window Manager. cpu\t\tRun the CPU assessment. mem\t\tRun the system memory assessment. d3d\t\tRun the d3d assessment (Note that the d3d assessment no longer runs the workload. For backward compatibility, pre-determined scores and metrics are reported.) disk\t\tRun the storage assessment media\t\tRun the media assessment \t\t\t mfmedia\t\tRun the Media Foundation based assessment\t features\tRun just the features assessment \t\t - Enumerates the system's features. - It's best used with the -xml switch to save the data. - The 'eef'switch can be used to enumerate extra features such as optical disks,\tmemory modules, and other items. PRE-POPULATION: The new command-line options for pre-populating WinSAT assessment results are : Winsat prepop [-datastore ] [ -graphics | -cpu | -mem | -disk | -dwm ]This generates WinSAT xml files whose filenames contain \"prepop\". For example : 0008-09-26 14.48.28.542 Cpu.Assessment (Prepop).WinSAT.xmlThe filename pattern is :\t %IdentifierDerivedFromDate% %Component%.Assessment(Prepop).WinSAT.xmlThe datastore directory option specifies an alternative target location for generated xml files. If no location is specified, everything is pre-populated to %WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore. To generate a full set of result xml files, use \"winsat prepop\". It is also possible to pre-populate results for a subsystem, such as CPU, subject to the following dependencies: The CPU assessment has a secondary dependency on the Memory assessment The Memory assessment has a secondary dependency on the CPU assessment The Graphics assessment has a secondary dependency on both CPU and Memory assessments The DWM assessment can run standalone The Disk assessment can run standalone If the assessment for a secondary dependency is not present, WinSAT will run the secondary assessment along with the requested primary assessment. For example, \"winsat prepop -cpu\" will run both the CPU and the Memory test, if the xml file for the Memory test is not present.\tOTHER NEW Win7 ASSESSMENT OPTIONS : dwmformal\tRun Desktop Windows Manager assessment to generate the WinSAT Graphics score cpuformal\tRun CPU assessment to generate the WinSAT Processor score memformal\tRun Memory assessment to generate the WinSAT Memory (RAM) score graphicsformal\tRun Graphics assessment to generate the WinSAT Gaming Graphics score diskformal\tRun Disk assessment to generate the WinSAT Primary Hard Disk score All formal assessments will save the data (xml files) in %WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore. If a system has been prepopulated (using files generated by the \"winsat prepop\" option), it is not necessary to run formal assessments.SUB-ASSESSMENTS:While investigating results, it may be convenient to look at individual assessments. Options for running Gaming Graphics sub-assessments include: Winsat graphicsformal3d Winsat graphicsformalmedia DX9 Variations: Winsat d3d -dx9 winsat d3d -batch winsat d3d -alpha winsat d3d -tex winsat d3d -alu DWM/DX10 variations: Winsat d3d -dx10 winsat d3d -dx10 -alpha winsat d3d -dx10 -tex winsat d3d -dx10 -alu winsat d3d -dx10 -batch winsat d3d -dx10 -geomf4 winsat d3d -dx10 -geomf27 winsat d3d -dx10 -geomv8 winsat d3d -dx10 -gemov32 winsat d3d -dx10 -cbufferOPTIONS FOR FORMAL ASSESSMENTS FOR SUBSEQUENT RUNS ON THE SAME MACHINE:The default behavior for \"WinSAT formal\" when a complete set of winsat formal files is present and a second \"winsat formal\" run is requested is to 1) Run incrementally if component change implies that an assessment needs to be re-run, e.g. if a video card were updated 2) If no component updates were detected, re-run all assessments. The restart option enables behavior other than the default. The syntax is : \t Winsat formal -restart [clean|never] Winsat formal -restart\t \tReruns all assessments. Winsat formal -restart never \tAttempts to run incrementally. Winsat formal -restart clean \tReruns all assessments and provides the same functionality as \"forgethistory\". Winsat forgethistory\t\tChoosing to forgethistory will rate a machine as if for the first time.OTHER COMMAND LINE OPTIONS : -v\t\t\tEnables verbose output -xml\t\t\tSaves the XML output to 'filename' -log \tGenerates a log file associated with the specified command, such as disk The -log switch can be used with any WinSAT command. viewlog -i \tDumps the results of a log file . viewevents \t\tUsed to view relevant winsat events in the event log. (This launches the event log) query \t\t\tCan be used to query the current datastore.
0x2	Vurdering fullført.	Assessment Completed.
0x3	Vurderinger eller andre operasjoner er fullført.	The assessments or other operations completed successfully.
0x4	Kan ikke fullføre vurderingen.	Cannot complete assessment.
0x5	Vurderingen eller annen operasjon ble ikke fullført. Detteskyldes at en feil ble rapportert av operativsystemet, driveren eller en annen komponent.	The assessment or other operation did not complete successfully. This isdue to an error being reported from the operating system, driver, or other component.
0x7	Det er for mye forstyrrelser fra andre programmer. Prøve å lukkealle andre programmer og vinduer, og kjør deretter vurderingen på nytt. Annen aktivitet, for eksempel fil- eller musikknedlasting, kan også forårsake for mye forstyrrelser.	There is too much interference from other applications. Try closingall other applications and windows then re-running the assessment. Other activity such as file or music downloading can also cause too much interference.
0x9	Vurderingen ble avbrutt av bruker.	The assessment was canceled by the user.
0xA	Kan ikke fullføre den ønskede vurderingen.	Cannot complete the requested assessment.
0xB	Kommandolinjen som ble gitt til WinSAT var ugyldig.	The command line given to WinSAT was invalid.
0xD	WinSAT ble ikke kjørt med administratorrettigheter.	WinSAT was not run with administrator privileges.
0xF	WinSAT kjører allerede.	WinSAT is already running.
0x11	Den ønskede vurderingen kan ikke kjøres via en terminalserverøkt.	The requested assessment cannot be run over a terminal server session.
0x12	Kan ikke fullføre den ønskede formelle vurderingen.	Cannot complete the requested formal assessment.
0x13	Formelle vurderinger kan ikke kjøres mens systemet går påbatteristrøm. Prøv på nytt når systemet er koblet til strømnettet.	Formal assessments cannot be run when the system is on battery power. Please try again when the system is running AC power.
0x15	Formelle vurderinger kan ikke kjøres via en terminalserverøkt.Prøv på nytt ved å kjøre direkte på systemets fysiske skjerm,tastatur og mus.	Formal assessments cannot be run over a terminal server session.Please try again by running directly on the system's physical monitor,keyboard and mouse.
0x17	Dette systemet har ikke den nødvendige multimediestøtten for å kjøre den ønskede vurderingen.	This system does not have the necessary multi-media support to run the requested assessment.
0x19	Kjøring av den formelle vurderingen støttes ikke på denne versjonenav operativsystemet.	Running the formal assessment is not supported on this versionof the operating system.
0x1A	Ubrukt	Unused
0x1C	Kan ikke kjøre en vurdering på en virtuell maskin.	Unable to run an assessment inside a virtual machine.
0x1D	WinSAT kan ikke hente nøyaktige mål fra en virtuell maskin. Prøv på nytt ved å kjøre direkte på den opprinnelige maskinvaren.	WinSAT cannot obtain accurate measurements inside of a virtual machine. Please try again running directly on the native hardware.
0x1E	Kan ikke fullføre vurderingsoperasjonen.	Cannot complete the assessment operation.
0x1F	Denne operasjonen varte for lenge og ble automatisk annullert. Du kanfinne detaljert teknisk informasjon i Windows-hendelsesloggen.	This operation ran for too long and was canceled automatically. You canfind detailed technical information in the Windows event log.
0x21	Vurderingen ble anmodet om å bli kjørt med batteristrøm. Prøv på nytt når systemet kjører med likestrøm.	The assessment was requested to be run on on battery power. Please try again when the system is running DC power.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stopp	Stop
0x50000000	Alltid logg	Log Always
0x50000004	Informasjon	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-WindowsSystemAssessmentTool	Microsoft-Windows-WindowsSystemAssessmentTool
0x90000002	Program	Application
0xB0000000	%1 %2 %3 %4	%1 %2 %3 %4
0xB0000001	Start av WinSAT-program: %1	WinSAT Application Start: %1
0xB0000002	Kommandolinje for WinSAT-program %2	WinSAT Application Command Line %2
0xB0000003	Stopp av WinSAT-program: %1	WinSAT Application Stop: %1
0xB0000004	FEIL: %3	ERROR: %3
0xB0000005	COM-FEIL: %4 %6	COM ERROR: %4 %6
0xB0000006	FEIL: %2	ERROR: %2
0xB0000007	FEIL: %1 %3	ERROR: %1 %3
0xB0000008	%2	%2
0xB0000009	%1:%3	%1:%3
0xB000000A	%1	%1
0xB000000B	Tidsavbrudd for hovedovervåking – avslutter prosess	Main watch dog timeout - terminating process
0xB000000C	Tidsavbrudd for vurderingsovervåking – avslutter prosess	Assessment watch dog timeout - terminating process
0xB000000D	Tidsavbrudd for kort overvåking – avslutter prosess	Short watch dog timeout - terminating process

File Name:	WinSAT.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..smenttool.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_649173eb3b572dd7\
File Size:	78 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	79872
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Norwegian (Bokml)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows Systemvurderingsverktøy
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WinSAT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:	WinSAT.exe.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

WinSAT.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file WinSAT.exe (Windows Systemvurderingsverktøy).

File Description:	Windows Systemvurderingsverktøy
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WinSAT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:	WinSAT.exe.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x414, 1200