SyncCenter.dll.mui Microsoft sinhronizācijas centrs 407d57c552fb2993cdb005fc0e97073c

File name:	SyncCenter.dll.mui
Size:	30208 byte
MD5:	407d57c552fb2993cdb005fc0e97073c
SHA1:	4b499f2a695544b1109d972de0c490fa6dd6aed0
SHA256:	5c02fdc12ba9a053000f0f9cfb0ebc922cffc9715c004453d70c5074c63bb842
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Latvian	English
3000	Sinhronizācijas centrs	Sync Center
3001	Sinhronizēt failus starp datoru un tīkla mapēm	Sync files between your computer and network folders
3030	Skatīt sinhronizācijas partnerības	View sync partnerships
3031	Skatīt sinhronizācijas konfliktus	View sync conflicts
3032	Skatīt sinhronizācijas rezultātus	View sync results
3033	Iestatīt jaunas sinhronizācijas partnerības	Set up new sync partnerships
3034	Pārvaldīt bezsaistes failus	Manage offline files
3050	Notiek sinhronizācija	Sync in progress
3055	Sinhronizācija pabeigta	Sync completed
3060	Sinhronizācija neizdevās	Sync failed
3065	Sinhronizācija apturēta	Sync stopped
3070	Gatavs pirmajai sinhronizācijai	Ready for first sync
3075	Nepieciešama sinhronizācija	Sync requested
3080	Sinhronizācijas gaidīšana	Sync pending
3085	Tiek pieprasīts apturēt sinhronizāciju	Stop sync requested
3090	Pēdējā sinhronizācija %1!ws!	Last sync on %1!ws!
3095	Atvienots	Disconnected
3100	Atspējots	Disabled
3105	Neaktīvs	Inactive
3108	Daļēja sinhronizācija %1!ws!	Partial sync on %1!ws!
3115	Sinhronizācija apturēta ar %1!ws!	Sync stopped with %1!ws!
3125	Sinhronizācija pabeigta ar %1!ws!	Sync completed with %1!ws!
3135	Sinhronizācija neizdevās ar %1!ws!	Sync failed with %1!ws!
3140	Sinhronizācija startēta	Sync Started
3145	Sinhronizācija startēta ar %1!ws!	Sync started with %1!ws!
3250	%1!ws! Sinhronizācijas grafiks	%1!ws! Sync Schedule
3251	Ko vēlaties darīt ar "%1!ws!" sinhronizācijas grafikiem?	What do you want to do with your "%1!ws!" sync schedules?
3252	Kurus vienumus vēlaties sinhronizēt šajā grafikā?	Which items do you want to sync on this schedule?
3253	Šie vienumi ir iestatīti sinhronizācijai jūsu "%1!ws!" līdzdalībā.	These are the items set up to sync in your "%1!ws!" partnership.
3254	Sinhronizēt vienuma nosaukumu	Sync item name
3260	Kad vēlaties sākt šo sinhronizāciju?	When do you want this sync to begin?
3270	Cikos vēlaties sinhronizēt "%1!ws!"?	What time do you want to sync "%1!ws!"?
3275	Izvēlieties, kuri notikumi vai darbības automātiski sinhronizēs "%1!ws!"	Choose what events or actions will automatically sync "%1!ws!"
3280	Saglabāt šo "%1!ws!" sinhronizācijas grafiku	Save this "%1!ws!" sync schedule
3281	&Saglabāt plānu	&Save schedule
3282	%1!ws! Sinhronizācijas grafiks %2!d!	%1!ws! Sync Schedule %2!d!
3285	Izvēlieties sinhronizācijas grafiku, kuru vēlaties mainīt	Choose a sync schedule you want to change
3290	Izvēlieties sinhronizācijas grafikus, kurus vēlaties dzēst	Choose sync schedules you want to delete
3291	Labi	OK
3295	Grafika nosaukums	Schedule name
3296	Kad sinhronizēt	Sync when
3300	minūte(s)	minute(s)
3301	stunda(s)	hour(s)
3302	diena(s)	day(s)
3303	nedēļa(s)	week(s)
3304	mēnesis(ši)	month(s)
3350	Sinhronizācijas grafiks %1!ws! sinhronizācijas līdzdalībai	Sync Schedule for the %1!ws! Sync Partnership
3351	Microsoft Windows sinhronizācijas centra grafika vednis	Microsoft Windows Sync Center Schedule Wizard
3360	Sinhronizācijas grafika kļūda	Sync Schedule Error
3361	Veidojot vai atjauninot grafiku, radās kļūda. Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred creating or updating the schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3362	Veidojot vai atjauninot grafiku, radās kļūda. %3!ws! Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred creating or updating the schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3363	Gatavojoties skatīt esošo grafiku, radās kļūda. Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred preparing to view an existing schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3364	Gatavojoties skatīt esošo grafiku, radās kļūda. %3!ws! Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred preparing to view an existing schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3365	Dzēšot esošo grafiku, radās kļūda. Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred deleting an existing schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3366	Dzēšot esošo grafiku, radās kļūda. %3!ws! Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred deleting an existing schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3370	Mainot %2!ws! iespējoto stāvokli, radās kļūda %1!s!.	An error occurred changing the enabled state of %2!ws! %1!s!
3371	Sinhronizācijas centra iespējošanas kļūda	Sync Center Enable Error
3380	Grafika nosaukumu nedrīkst sākt vai beigt ar atstarpi vai ietvert tajā kādu no šīm rakstzīmēm: \ / : * ? " \ |	A schedule name cannot begin or end with a space or include any of the following characters: \ / : * ? " \ |
3381	Rādot sinhronizācijas grafikus, radās kļūda. Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred displaying sync schedules. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3382	Rādot sinhronizācijas grafikus, radās kļūda. %3!ws! Kļūda: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred displaying sync schedules. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
4810	Kļūda	Error
4820	Brīdinājums	Warning
4830	Informācija	Info
4840	Konflikts	Conflict
4850	Sinhronizācijas rezultāti	Sync Results
4860	Konflikti	Conflicts
4900	Nosaukums	Name
4901	Faila tips	File type
4902	Modificēšanas datums	Date modified
4903	Izveidošanas datums	Date created
4953	Norise	Progress
4954	Pēdējā sinhronizācija	Last sync
4955	Kategorija	Category
4956	Apraksts	Description
4957	Detaļas	Details
4958	Statuss	Status
4960	Kļūdas	Errors
4980	Konflikti un kļūdas	Conflicts and Errors
4990	Savienojums izveidots	Connected
4995	Iespējots	Enabled
5000	Sinhronizēt visu	Sync everything
5001	Apturēt katru sinhronizāciju	Stop every sync
5002	Sinhronizēt atlasītos vienumus	Sync the selected items
5003	Apturēt atlasīto vienumu sinhronizāciju	Stop sync the selected items
5010	&Ignorēt	&Ignore
5501	Notiek konflikta novēršana	Resolving conflict
5502	Lūdzu, uzgaidiet...	Please wait...
6000	Partnerība	Partnership
6001	Sinhronizēt vienumu	Sync item
6002	Detalizēti	Details
6004	Pirmā atrašanās vieta	First location
6005	Otrā atrašanās vieta	Second location
6008	Nozīmīgums	Severity
6101	Atlasiet, kā atrisināt šos konfliktus	Select how to resolve these conflicts
6102	Atvērt saiti	Open link
6104	Ietver konfliktus, kas radās sinhronizācijas laikā.	Contains conflicts that occured during sync
6111	Ietver kļūdu reģistrācijas žurnālu, brīdinājumus un citus notikumus, kas radās sinhronizācijas laikā.	Contains a log of errors, warnings, and other events that occured during sync
6120	Sinhronizācijas iestatīšana	Sync Setup
6121	Nodrošina veidu, kā iestatīt sinhronizācijas līdzdalību	Provides a way to set up sync partnerships
6310	Sinhronizācija	Sync
6315	Startēt sinhronizāciju	Start a sync
6325	Sākt visu partnerību sinhronizēšanu	Start to sync all of your partnerships
6335	Sinhronizēt šo partnerību	Sync this partnership
6340	Apturēt	Stop
6345	Apturēt sinhronizāciju	Stop a sync
6350	Apturēt visu	Stop All
6355	Apturēt visas notiekošās sinhronizācijas	Stop every sync in progress
6360	Rekvizīti	Properties
6365	Parādīt atlasītā vienuma rekvizītus	Display the properties of the selected item
6370	Atrisināt	Resolve
6380	Dzēst	Delete
6385	Dzēst atlasītos vienumus	Delete the selected items
6390	Grafiks	Schedule
6395	Iestatīt atlasītās sinhronizācijas partnerības grafikus	Set schedules for the selected sync partnership
6396	Iestatīt šīs sinhronizācijas partnerības grafikus	Set schedules for this sync partnership
6400	Pārlūkot	Browse
6405	Pārlūkot atlasītā vienuma saturu	Browse the content of the selected item
6410	Iespējot	Enable
6415	Iespējot atlasīto vienumu	Enable the selected item
6420	Atspējot	Disable
6425	Atspējot atlasīto vienumu	Disable the selected item
6430	Skatīt konfliktus	View Conflicts
6435	Skatīt šī vienuma konfliktus	View this item's conflicts
6440	Skatīt kļūdas	View Errors
6445	Skatīt šī vienuma kļūdas	View this item's errors
6455	Apturēt visas procesā esošās sinhronizācijas šai partnerībai	Stop every sync in progress for this partnership
6460	Iestatīt	Set up
6465	Iestatīt šo līdzdalību	Set up this partnership
6740	Apturēt procesu	Stop in progress
6780	Izveidots savienojums: %1!ws!	Now connected: %1!ws!
6790	kļūdas	errors
6800	kļūdas,	errors,
6810	konflikti	conflicts
6900	%1!u! kļūdas	%1!u! errors
6910	%1!u! konflikti	%1!u! conflicts
6920	Papildinformācija	More Info
6925	Lai iestatītu %1!ws!, jāizvēlas, kādus vienumus vēlaties sinhronizēt programmā vai atrašanās vietā, kas saistīta ar %1!ws!	To set up %1!ws!, you must choose what items you want to sync in the program or location associated with %1!ws!
6930	Sinhronizācijas centra notikuma kļūda	Sync Center Event Error
6940	Notikumu nevarēja noņemt.	The event could not be removed.
6950	Savas informācijas sinhronizācijas nodrošināšana	Keep your information in sync
6951	Skatiet pēdējo sinhronizācijas aktivitāti, sinhronizējiet tūlīt vai mainiet sinhronizācijas iestatījumus.	View recent sync activity, sync now, or change your sync settings.
6952	Sinhronizācijas līdzdalības detaļas	Sync partnership details
6953	Skatīt vienumus šajā sinhronizācijas līdzdalībā, sinhronizēt tūlīt vai mainīt sinhronizācijas iestatījumus.	View the items within this sync partnership, sync now, or change your sync settings.
6954	Šie vienumi konfliktē un netika sinhronizēti	These items are in conflict and did not sync
6955	Atlasiet vienu vai vairākus sinhronizācijas konfliktus. Pēc tam noklikšķiniet uz Atrisināt, lai skatītu katra konflikta detalizētu informāciju un izlemtu, kā tos atrisināt.	Select one or more sync conflicts. Then click Resolve to view the details of each conflict and decide how to resolve them.
6956	Kļūdu, brīdinājumu un citas sinhronizācijas informācijas pārskatīšana	Review errors, warnings, and other sync information
6957	Šie ir pēdējās sinhronizācijas aktivitātes rezultāti.	These are the results of your most recent sync activity.
6958	Jaunu sinhronizācijas partnerību iestatīšana	Set up new sync partnerships
6959	Lai veiktu sinhronizāciju, ir jāiestata sihnronizācijas partnerība. Ja sinhronizējamā vienuma šajā sarakstā nav, iespējams, dators to nevar noteikt vai arī nav saderīgs ar sinhronizācijas centru.	Before you can sync with anything, you need to set up a sync partnership for it. If the item you want to sync with is not listed here, your computer might not be able to detect it or it might be incompatible with Sync Center.
6970	Šajā datorā nav iestatītas sinhronizācijas līdzdalības. Lai startētu, noklikšķiniet uz Iestatīt jaunas sinhronizācijas līdzdalības.	You have no sync partnerships set up on this computer. Click Set up new sync partnerships to get started.
6971	Šai sinhronizācijas līdzdalībai nav plašākas informācijas.	There are no details for this sync partnership.
6972	Pašlaik nav sinhronizācijas konfliktu.	There are currently no sync conflicts.
6973	Pašlaik nav sinhronizācijas kļūdu vai brīdinājumu.	There are currently no sync errors or warnings.
6974	Nav jaunu sinhronizācijas līdzdalību, ko var iestatīt šajā datorā.	There are no new sync partnerships that can be set up on this computer.
6980	%ws ir pašlaik iestatīts sinhronizācijai	%ws is now set up to sync
6981	Noklikšķiniet uz šīs ikonas, lai atvērtu sinhronizācijas centru.	Click this icon to open Sync Center.
6982	Notiek sinhronizācija: %ws	Sync in progress: %ws
6984	Radās sinhronizācijas konflikti.	Sync conflicts have occurred
6986	Radās sinhronizācijas kļūdas.	Sync errors have occurred
0x30000001	Sākt	Start
0x90000001	Microsoft-Windows-Sync Center	Microsoft-Windows-Sync Center

File Name:	SyncCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mobsync.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_038824e7f3f38cab\
File Size:	30 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	29696
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Latvian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft sinhronizācijas centrs
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SyncCenter.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original File Name:	SyncCenter.dll.mui
Product Name:	Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mobsync.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_a76989643b961b75\

SyncCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Latvian language for file SyncCenter.dll (Microsoft sinhronizācijas centrs).

File Description:	Microsoft sinhronizācijas centrs
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SyncCenter.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original Filename:	SyncCenter.dll.mui
Product Name:	Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x426, 1200