1000 | VPN |
VPN |
1001 | VPN 接続 (%1!ws!) にはサインイン情報が必要です。 |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. |
1002 | VPN 接続 (%1!ws!) にはサインイン情報が必要です。指定されたサインイン情報は正しくありません。 |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The sign-in info that was provided wasn't correct. |
1003 | VPN 接続 (%1!ws!) にはサインイン情報が必要です。既存のサインイン情報は期限が切れています。 |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The existing sign-in info has expired. |
1005 | VPN 接続 (%1!ws!) を確認してください。 |
The VPN connection (%1!ws!) needs your attention. |
1006 | VPN 接続に失敗しました。エラー コードは %1!d! です。 |
The VPN connection failed with error code %1!d!. |
4097 | スクリプト '%1' が見つかりません。 |
The script '%1' cannot be found. |
4098 | %1(%2!d!) : 予期しないファイルの終わりです |
%1(%2!d!) : unexpected end of file |
4099 | %1(%2!d!) : '%3' : 構文エラーです |
%1(%2!d!) : '%3' : syntax error |
4100 | %1 : 'proc main' 宣言がありません |
%1 : 'proc main' declaration missing |
4101 | %1(%2!d!) : 識別子が必要です |
%1(%2!d!) : identifier expected |
4102 | %1(%2!d!) : 文字列パラメーターが必要です |
%1(%2!d!) : string parameter expected |
4103 | %1(%2!d!) : 整数パラメーターが必要です |
%1(%2!d!) : integer parameter expected |
4104 | %1(%2!d!) : '%3' : タイプが無効です。 |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid type |
4105 | メモリ不足のため、このスクリプトを処理できません。 |
There is not enough memory to process this script. |
4106 | %1(%2!d!) : '%3' : 内部エラーが発生しました。 |
%1(%2!d!) : '%3' : an internal error occurred. |
4107 | %1(%2!d!) : '%3' : パラメーターが無効です。 |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid parameter |
4108 | %1(%2!d!) : '%3' : 'set ipaddr' パラメーターが無効です。 |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set ipaddr' parameter |
4109 | %1(%2!d!) : '%3' : 'set port' パラメーターが無効です。 |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set port' parameter |
4110 | %1(%2!d!) : '%3' : 数値の範囲が無効です。 |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid numerical range |
4111 | %1(%2!d!) : '%3' : 'set screen' パラメーターが無効です。 |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set screen' parameter |
4112 | %1(%2!d!) : '%3' : '(' が必要です |
%1(%2!d!) : '%3' : '(' expected |
4113 | %1(%2!d!) : '%3' : 型は整数でなければなりません |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer |
4114 | %1(%2!d!) : '%3' : 型は文字列でなければなりません |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a string |
4115 | %1(%2!d!) : '%3' : 型はブール値でなければなりません |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a boolean |
4116 | %1(%2!d!) : '%3' : 型は整数または文字列でなければなりません |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer or string |
4117 | %1(%2!d!) : '%3' : 型が一致しません |
%1(%2!d!) : '%3' : types mismatch |
4118 | %1(%2!d!) : '%3' : 識別子は既に定義されています |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier already defined |
4119 | %1(%2!d!) : '%3' : 識別子が定義されていません |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier not defined |
4120 | %1(%2!d!) : '%3' : 型はラベルでなければなりません |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a label |
4121 | %1(%2!d!) : 0 による除算です |
%1(%2!d!) : divide by zero |
4122 | %1(%2!d!) : '%3' : 型は整数、文字列、またはブール値でなければなりません |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer, string, or boolean |