| 5000 | 정보 손실을 방지하도록 프로그램을 닫으십시오. |
Close programs to prevent information loss |
| 5001 | 컴퓨터 메모리가 부족합니다. |
Your computer is low on memory |
| 5003 | 컴퓨터에 메모리가 부족합니다. 파일을 저장하고 다음 프로그램을 닫으십시오.
|
Your computer is low on memory. Save your files and close these programs:
|
| 5004 | 프로그램이 올바로 작동하기에 충분한 양의 메모리를 복원하려면 파일을 저장한 다음 열려 있는 모든 프로그램을 닫거나 다시 시작하십시오. |
To restore enough memory for programs to work correctly, save your files and then close or restart all open programs. |
| 6003 | Microsoft Windows |
Microsoft Windows |
| 6004 | 프로그램 닫기 |
Close programs |
| 6005 | mshelp://windows/?id=34955e8d-9e3b-4f68-8e7d-773c167c61e2 |
mshelp://windows/?id=34955e8d-9e3b-4f68-8e7d-773c167c61e2 |
| 6007 | (바탕 화면, 폴더) |
(Desktop, Folders) |
| 6008 | empty.txt |
empty.txt |
| 7000 | 필요한 메모리를 복원할 만큼의 프로그램만 닫습니다. |
Windows will only close enough programs to restore needed memory. |
| 9000 | 프로그램을 다시 시작하고 다시 사용해 보십시오. |
Restart programs and try using them again |
| 10000 | 메모리 부족 문제를 방지하는 방법을 보려면 클릭하십시오. |
Click to see how to prevent low memory problems. |
| 0x1000000D | 수명 주기 |
Lifecycle |
| 0x1000000E | 시스템 커밋 제한(가상 메모리) 소모 |
System Commit Limit (Virtual Memory) Exhaustion |
| 0x1000000F | 메모리 누수 진단 |
Memory leak diagnosis |
| 0x3000000B | 리소스 소모 해결 프로그램이 시작될 때 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged when the resource exhaustion resolver is started. |
| 0x3000000C | 리소스 소모 해결 프로그램이 중지될 때 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged when the resource exhaustion resolver is stopped. |
| 0x3000000D | 메모리 할당 후에 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged after a memory allocation. |
| 0x30000015 | 진단이 시작될 때 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged when diagnosis is started. |
| 0x30000016 | 진단이 중지될 때 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged when diagnosis is stopped. |
| 0x30000017 | 해결하는 동안 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged during resolution. |
| 0x30000018 | 해결 작업을 수행한 후에 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged after performing the resolution actions |
| 0x3000001F | UI가 시작되기 전에 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged before UI is launched. |
| 0x30000020 | UI가 시작된 후 또는 UI를 시작하려고 한 후에 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged after UI is launched or after an attempt to launch the UI is made. |
| 0x30000029 | 누수 진단을 시작한 후에 로그에 기록된 이벤트입니다. |
Events logged after an attempt to launch the leak diagnoser is made. |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x50000004 | 정보 |
Information |
| 0x70000001 | 수명 주기 이벤트 |
Lifecycle Events |
| 0x70000003 | 해결 이벤트 |
Resolution Events |
| 0x70000004 | UI 이벤트 |
UI Events |
| 0x70000005 | 누수 진단 이벤트 |
Leak Diagnosis Events |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver |
Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver/Operational |
Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver/Operational |
| 0xB00003E9 | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 시작되었습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver started. |
| 0xB00003EA | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 중지되었습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver stopped. |
| 0xB00003EB | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 컴퓨터에 가상 메모리가 부족하다는 알림을 받았습니다. 이 알림은 더 이상 유효하지 않으므로 무시됩니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received a notification that the computer is low on virtual memory. This notification was ignored as it is no longer valid. |
| 0xB00003EC | Windows 리소스 소모 해결 프로그램에서 프로그램 닫기 UI가 시작되었습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver close programs UI was launched. |
| 0xB00003ED | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 오류로 인해 시작되지 못했습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to start due to an error. |
| 0xB00003EE | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 오류로 인해 중지되지 못했습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to stop due to an error. |
| 0xB00003EF | Windows 리소스 소모 해결 프로그램에 메모리 할당 오류가 발생했습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver experienced a memory allocation failure. |
| 0xB00003F0 | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 프로그램 닫기 UI를 시작하지 못했습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to launch the close programs UI. |
| 0xB00003F1 | Windows 리소스 소모 해결 프로그램에서 프로그램 닫기 UI를 닫았습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver close programs UI was closed. |
| 0xB00003F2 | 컴퓨터의 가상 메모리를 복원할 수 없습니다. 정보 손실을 방지하려면 파일을 저장하고 프로그램을 닫으십시오. |
Windows could not restore the computer's virtual memory. To prevent information loss, save your files and close your programs. |
| 0xB00003F3 | 일부 프로그램을 닫을 수 없으므로 컴퓨터의 가상 메모리를 복원할 수 없습니다. |
Windows could not restore the computer's virtual memory because some programs could not be closed. |
| 0xB00003F4 | 컴퓨터의 가상 메모리를 복원했습니다. |
Windows successfully restored your computer's virtual memory. |
| 0xB00003F5 | 프로그램을 닫지 않고 컴퓨터의 가상 메모리를 복원했습니다. |
Windows successfully restored your computer's virtual memory without closing any programs. |
| 0xB00003F6 | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 메모리 누수 진단 수행에 대한 알림을 받았습니다. 이 알림을 처리하고 삭제했습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received a notification to perform memory leak diagnosis. This notification was processed and dropped. |
| 0xB00003F7 | Windows 리소스 소모 해결 프로그램이 Windows 리소스 소모 탐지기에서 이벤트를 받았습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received an event from the Windows Resource Exhaustion Detector. |
| 0xB00003F8 | 컴퓨터의 가상 메모리를 복원할 수 없습니다. |
Windows could not restore the computer's virtual memory. |
| 0xB00003F9 | Windows 리소스 소모 해결 프로그램에서 해결에 실패했고 알림 UI가 닫혔습니다. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver resolution failure notification UI was closed. |